Irodalmi Szemle, 1984
1984/7 - LÁTÓHATÁR - Ján Ondruš: Epeállapot (vers, részlet)
a töprengés általi halálban, a sapkacsapkodástól nyert kegyelemben, az emlékezés, az elnémulás általi halálban, a fűszálnyi kegyelemben, alatta a bokáig érő harmat kegyelmében, A HELYEMEN, HIRTELEN, EGYMÁSSAL SZEMKÖZT VAGYUNK, ARCOM AZ EGYIK OLDALON ÉS A MÁSIKON ÉN, A HELYEMEN, HIRTELEN, EGYMÁSSAL SZEMKÖZT VAGYUNK, AZ EPE AZ EGYIK OLDALON ÉS A MÁSIKON ÉN, A HELYEMEN, HIRTELEN, EGYMÁSSAL SZEMKÖZT VAGYUNK, A FINTOR AZ EGYIK OLDALON ÉS A MÁSIKON ÉN, a kivégzéstől nyertünk kegyelmet. 3 Paulus A kereszt ceruzát és papírt nyom kezedbe itt és te, ki a térdeden rajzolsz, bűnös vagy, MERT CÉLOD: A KIÁLTÁS, MERT CÉLOD: AZ ELNÉMULÁS, ha ránc nélküli arcot rajzolsz, a ránc nélküli arc miatt vagy bűnös, ha ráncot rajzolsz rá, a ránc miatt vagy bűnös, MERT CÉLOD: A MIGRÉN, MERT CÉLOD: A MEGBOTLÁS, ha kézfogást rajzolsz, a kézfogás miatt vagy bűnös, ha vállveregetést rajzolsz, a vállveregetés miatt vagy bűnös, ha pohárkoccintást rajzolsz, a pohárkoccintás miatt vagy bűnös, MERT CÉLOD: A MÉREGPOHÁR KIHÖRPINTÉSE, MERT CÉLOD: A BICIKLILÁNC, S AZ, HOGY LESÚJTS VELE,
