Irodalmi Szemle, 1984
1984/6 - Finta László: A lusta királyság (mesejáték]
DUBI-DUBI Még mindig nem működik az az átkozott vessző? Mit csinálnak a tanácsosaim? Nem segítenek? Hagyják, hogy éhen pusztuljak? Ki fog akkor uralkodni ezen ,a szerencsétlen országon? Hol találtok nálam Is lustább királyt? Meghalok... DAJKA Nyugodjon meg, királyom. Egy ideig megélhet felséged a hájából, akad jócskán felségeden. Csak ne izgassa magát felséged. Tanácsosai lázasan tanácskoznak, hogy mihamarabb megoldásra jussanak. DUBI-DUBI (gyenge hangon) Az a gyanúm, hogy eltitkoltok előttem valamit. Hogy nem vagytok őszinték hozzám. Miért nem működik az a ... DAJKA Ugyan, felség, hogy gondolhat ilyet a leghűségesebb embereiről? Napok óta mi sem eszünk egy falatot sem. Éhezik az egész ország, felség. DUBI-DUBI Jól van, ne sápítozz itt nekem. Legalább a cuclit add ide, legyen valami a számban. Ringass! Mesélj! Aludni akarok! DAJKA (Odaadja.) Aki alszik, legalább enni nem kér: (Ringatja.) Hát... hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy ország, ahol a folyókban bableves folydogált, és kolbászhalak úszkáltak bennük. DUBI-DUBI (Felordít.) Nem akarok hallani az ennivalóról! Sziklákról mesélj, te hóhér! Vasdarabokról... Emészthetetlen kövekről! Jaj nekem! Éhes vagyok! DAJKA Jól van, felség. Tehát... Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy ország, ahol minden kőből volt. Még a májas hurka is ... DUBI-DUBI Jaj nekem! Tönkretesznek! (Kiköpi a cuclit.) Nem hagynak aludni! Éhes vagyok! Őrség! Riadó! Hívjátok a tanácsosokat! (Üti a gongot, de egy lélek sem jelenik .meg.) DAJKA Akkor mese nélkül aludjon felséged. Akár el is mehetek. (Lustán kicsoszog.) 2. jelenet LUSTÄCIUSZ (Bejön, körülnéz, leheveredik.) Mit parancsolsz, felség? DUBI-DUBI Mi van azzal a vesszővel, Lustáciusz? •LUSTÄCIUSZ A vesszővel? DUBI-DUBI Miért nem működik? Éhes vagyok. ■LUSTÄCIUSZ (Ásít, nyújtózik.) De jó is lenne, ha működne... DUBI-DUBI Jó lenne! Jó lenne! Mást nem tudsz mondani? Azonnal hívd Fene grófját, meg Paca mestert, és csináljatok valamit, hogy működjön. Parancsolom! LUSTÄCIUSZ (Háromszor megüti a gongot.) Igenis, felség. KÉNE GRÓFJA, PACA MESTER (Bejönnek, lejeié fordított tenyérrel köszönnek.) Nyuginyugi! LUSTÄCIUSZ (Feltápászkodik.) Nyugi-nyugi! DUBI-DUBI (Félig felemelkedik a bölcsőben.) Nyugi-nyugi! LUSTÄCIUSZ Őfelsége azért hívatott össze bennünket, hogy megoldjuk az ország legnagyobb gondját: a varázsvessző működését. Ez a legsürgetőbb. A legsürgősebb teendőnk.-FENE GRÓFJA Éljen a király! Erre pihenjünk egyet! LUSTÄCIUSZ Helyes! Helyes! (Leheveredik.) DUBI-DUBI (Kikandikál a bölcsőből.) Jól van, drága tanácsosaim. Igazatok van. Valamit azért mégis kezdhetnénk a vesszővel. Hiszen ha így megy tovább, éhen halunk. Kérem, kérem!... FENE GRÓFJA Tessék. (Odaadja a vesszőt Lustáciusznak.) Nem hinném, hogy bármit is kezdhetnénk vele. A legkisebb gyermek is tudja, hogy csak akkor működik, ha valaki hátán táncoltatjuk, miközben az illető dolgozik valamit. PACA MESTER Fene grófja, te hajlandó lennél megpróbálni? Dolgoznál? •FENE GRÓFJA Dolgozni... Dolgozni... Azt a legkönnyebb. És ki gondolkodjék helyettem? Mi? Ki vállalná az én tanácsosi és hoppmesteri teendőimet? Én, mint tudjátok, tanácsos vagyok. Az én dolgom a gondolkodás . .. PACA MESTER (Nevet.) No hiszen! Ezt bárki mondhatná magáról. Én talán nem gondolkodom? (Lustáciuszhoz ) Te talán hajlandó lennél dolgozni? LUSTÄCIUSZ (dühösen) Dolgozzon a fene! KENE GRÓFJA Tiltakozom! Nem tűröm a sértegetést! J1UBI-DUBI (Ordít.) Azonnal próbáljátok ki! Lustáciusz! Parancsolom!
