Irodalmi Szemle, 1982

1982/10 - Felletár Béla: Mikulás Schneider-Trnavský levelei dr. Péczely Attilához

jár a szája ha énekre nyílik! Admirabilis Trinitas; Pater cum duobus filiis! Hát sok örömet és kitartást a munkához!

Kedves Feleséged Önagyságának kezeit csókolom és kedves üdvözletét kézcsókkal viszonzom.

Tehát „mifelénki” születésű: slovacco-moraviensis! Lundenburg—Trenčín. Lundenburg minálunk is populáris. Van itt Trnaván egy „lundenburgi töltés” nevű kisétáló hely, amelyet mi romantika éhes hegytelenek gyerekkorunkban nagy előszeretettel „kulti- váltunk”. Biztosan emlékszel reá. De ma ezt a romantikát is eldisztonálta nekünk az ott pöffeszkedő „Coburg-Werkék”. No de nem untatlak tovább.

Kedves feleséged önagyságának kézcsókjaimat küldöm Téged meg két fiacskáddal forrón ölel és üdvözöl

öreg Miklós bátyád

t. 1950. VI/11.

Mikulás Schneider-Trnavský