Irodalmi Szemle, 1981

1981/10 - NAPLÓ - Karol Tomiš: Az I. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus

Az I. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus

Az I. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszust 1981. augusztus 10—14-e között rendezték meg Budapesten. A kongresszus megerősítette a Budapesten székelő Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság (NMFT) létjogosultságát. Az NMFT a Magyar Tudományos Akadémia elnökségének a kezdeményezésére alakult meg 1977-ben. A szervezők az NMFT megalakulásának előkészületeibe és szervezeti struktúrájának kiépítésébe belevontak több hazai és külföldi jeles hungarológust. Külföldről: a Szovjetunióból, az USA-ból, Franciaországból, Olaszországból, az NDK-ból, Japánból, Csehszlovákiából, Romániából, Jugoszláviából, Svédországból, Angliából stb. A Társaság feladatául tűzte ki a magyar nyelvkutatással, nyelvtanítással, irodalommal és néprajzzal foglalkozó tudományos dolgozók és egyetemi előadók egyesítését. Feladata továbbá, hogy a hungarológusok kölcsönösen megismerjék egymás munkaeredményeit, hogy nekik szakmai segítséget nyújtson, hogy megszervezze találkozásaikat. A Társaság elnökéül az uppsalai egyetem professzorát, a svéd Bo Wick- mannt választották. A hat alelnökből négyen külföldiek: K. Majtyinszkaja (Szovjetunió), D. Sinor (USA), J. Perrot (Franciaország), I. Szeli (Jugoszlávia). A Társaság végrehajtó testületének több mint fele szintén külföldi hungarológus. Az NMFT főtitkára Klaniczay T. akadémikus, helyettes Béládi M. professzor.

Az NMFT vezetősége működésének négy éve alatt nagy munkát végzett. A felsőszintű magyar nyelv- és irodalomoktatás fel- térképezésének eredményeit az egyetemek és főiskolák első, mondhatni hiánytalan tájékoztatójában foglalta össze. A tájékoztató feltünteti a hungarológiát oktató egyetemek és főiskolák helyét, a tanárok és vezetőik nevét. Ebből a jegyzékből —

mely minden bizonnyal nem egy hungarológiai intézet elszigeteltségét segít leküzdeni — azt is megtudjuk, hogy Magyarországon kívül még 23 ország 78 egyetemén ill. főiskoláján oktatják a hungarológiát ill. a magyar nyelvet. Az intézetek hálózata nem egyforma sűrűségű. Észak-Ame- rikában és Európában csaknem mindenütt, Ázsiában viszont csak elszórtan találunk ilyen intézetet.

Az NMFT terjedelmes folyóirata, a Hungarológiai Értesítő 1979 óta jelenik meg. Nagy jelentőséggel bír, ugyanis a tudományos információk kicserélését ill. közvetítését segíti elő. Kb. 500 oldalas, nagy formátumú és három részre tagolódik. Az első rész rövid, informatív jellegű recenziókat tartalmaz az évi külföldi magyar és idegen nyelvű kömyvtermésről, amely felöleli a magyar irodalmat, zenét, nyelvet és a népi kultúrát. Ez a rész recenzálja továbbá a régi magyar irodalomból készült hanglemez-felvételeket. A második rész a magyar irodalomtudománynyal, nyelv- és néprajztudománnyal foglalkozó könyvek és a folyóiratokban közzé tett dolgozatok évi bibliográfiáját ill. a külföldi hungarológusoknak a fent említett tudományágakat érintő munkáinak jegyzékét tartalmazza. Az Értesítő harmadik részét cikkek, hírek és információk alkotják, amelyek a hungarológiai intézetek, kutatóhelyek, egyetemi és főiskolai tanszékek tevékenységéről, valamint a jelentősebb nemzetközi hungarológiai eseményekről számolnak be. A folyóirat befejező részében az NMFT funkcionáriusainak és tagjainak névjegyzékét közli.

Az I. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus az NMFT életképességét és szervezési készségét tette próbára, mely próbát a Társaság sikeresen kiállta. Huszonhét országból háromszázharminc szakember vett részt a kongresszuson, a tagságnak mintegy a fele. A száznegyvennégy külföldi résztvevő közül a fele szocialista országból, a fele kapitalista országból jött. A kongresszuson ill. az utána következő közgyűlésen bizonyára többen vettek volna részt, ha az anyagi költségek kisebbek lettek volna. A szervezők a kongresszus programjául két olyan témakört jelöltek ki, amelyekről feltételezték, hogy a leginkább lekötik a résztvevők figyelmét. Az egyik témakör előadói a külföldi egyetemek ill. főiskolák magyar nyelv- és irodalomoktatásának problémáival foglalkoztak. A három jelentősebb előadás a Szovjet