Irodalmi Szemle, 1969
1969/7
/ £ T miékeink Szepsl Csombor Márton Gyermekkora óta érlelődött Szepsi Csombor Mártonban az utazás gondolata, programja és célja. Az országutakon gyalog bolyongó magyar Odisszeusz büszkén jelenti ki, hogy tapasztalatait: .. tövises és kősziklás Ithakámnak... pusztaságba került hazámnak... javára és tisztességére fordítanám Huszonkét éves fejjel indult útnak egy gyönyörű májusi napon Szepsiből, hogy — a Beszkideken átvágva —, Lengyelország, Po roszország, Dánia, Hollandia, Anglia, Franci ország, Német- és Csehország érintésével k éves fárasztó utazás után hazatérjen. Tol ból, 1620-ban, Kassán jelenik meg az korszerű egyéni hangú magyar útleírás: E\ pica Varietas (Változatos Európa). Cs címe latin, talán tudatosan, különben az könyvet ízes magyar nyelven írta. érdekli, szokások, népviselet, építésze történelem, az étkezés, az árak, stb hatjuk belőle Európa csaknem val fogadójának nevét, hallhatunk a véne való bánásmódról, az asszonyok erköl az életszínvonal akkori állásáról. Műve válik szórakoztatóvá, bensőségessé, amikor személyes viszontagságait írja le és a hazai állapotokat összehasonlítja a külföldiekkel. Párizsnak hosszú fejezetet szentel, a lüktető, rohanó élet valósággal elbűvöli, mint számos írónkat azóta is, pedig Párizs abban az időben nem volt még a mai értelembe vett világváros. „Kijöttem Párizsból és az útnak szertelen sáros volta miatt nagy fáradtsággal jöttem.. Művében sokszor említi, néha bizonyos nosztalgiával, a hazai tájat: „Az Temze naW Sf’X 4 ****** ** B 7# i'rí’ v*:; * *** m "•* oi Mef r?'*u ?,*sSAto ' 4 Szepsi Csombor Márton EUROPICA VARIÉTAS-ának címlapja 4 Hartmann Schedel térképe (1493) Fényképek © Csáder László
