Irodalmi Szemle, 1969

1969/10 - JEGYZET - Mária Vyvíjalová: Egy bírálat margójára

lomban vélte megtalálni. Az időszerű társadalmi problémák megoldásakor mindig tudatosan és nagy lendülettel védte nemzetisége érdekeit.

Fried Istvánnak arra a kitételére, hogy Palkovič esetében a kezdeti behatások sorában többre kell értékelni Kant és Schiller befolyását, csakis azt akarom megjegyezni, hogy azt a hatást, amelyet Kant filozófiai tanai és kriticizmusa gyakoroltak Palkovič gondolkodására és későbbi tevékenységére, a szükséges mértékben megmagyaráztam, és kellően kiemeltem, s Palkovič vallási közömbösségét éppen az isten létezését reális és ésszerű bizonyítékokkal tagadó kanti tanításban láttam (lásd 51, 77, 78, 79). De mivel Palkovičnak a nyelv értelmezéséről írott traktátumaibani íi herderi befolyás széles keretek között érvényesül, ez lehetővé tette ennek a befolyásnak mélyebb elemzését. A schilleri hatást egy költemény lefordítása alapján nem lehet megítélni, s amint ezt magától Palkovičtól tudjuk, inkább vonzódott a régi. anakreoni német költőkhöz.

Mária Vyvíjalovfi

]oon Grigorescu /Románia!: A köszörűi