Irodalmi Szemle, 1968

1968/9 - DISPUTA - Zsilka Tibor: A statisztika és a stilisztika

Befejezés

Tanulmányunkban kísérletet tettünk arra, hogy bebizonyítsuk a statisztikai módszer alkalmazásának létjogosultságát a modern irodalom stíluselemzésében. Az eredmények arról tanúskodnak, hogy az új módszernek igenis helye van a stíluskutatásban, hiszen ennek segítségével a költői nyelv specifikus sajátosságainak feltárásán túl idővel sor kerülhet az értékbeli különbségek elvont bizonyítására is. Sajnos az ilyen kutatások és felmérések csak lassan indulnak meg; s ezért megfelelő számadatok híján nehéz lenne messzemenő következtetéseket levonni. Ez — mint ahogy többször is hangsúlyoztuk — nem is volt szándékunkban. így a szokványos összefoglalásról is le kell mondanunk, hiszen e tanulmány tudományos eredményei inkább folytatást sürgetnek és követelnek, mint összegezést. A matematikai analízis azonban előbb-utóbb szintézishez fog vezetni. De addig még sok elemzést kell a stíluskutatóknak elvégezniük.

* Ez úton mondok körzönetet Bálint Lajosnak, a nyitrai PF Matematikai Tanszéke adjunktusának, aki a képleteket és matematikai szakkifejezéseket átnézte és ellenőrizte.

ňgotha Margit: Balassi illusztráció, fametszet, 1967