Irodalmi Szemle, 1967
1967/8 - Novák, Ladislav: Versek
abnormalitások győzelmi induló (az első felnégyelt vers) (az első onomatopoikus vers) Karapatitára karapatitára karapatitára blumba karapatitára karapatitára karapatitára blumba Balambatáda pó balambatáda pó Misalina misalina psu psu psu misalina misalina psu psu psu misalina plumba? misalina plumba? misalina psu psu psu misalina psu psu psu Karapatitára karapatitára karapatitára karapatitára blumba karapatitára karapatitára karapatitára blumba karapatitára blumba karapatitára blumba E ksssssss káá e ksssssss káá misalina misalina misalina! e ksssssss káá e ksssssss káá Bárárá barararará bará bari bárárá barararará bará bari Karapatitára blumba ka-ra-pa-ti-tá-ráá blumba Tőzsér Árpád fordítása a bajszos a monoklis a mandzsettás a kamáslis a cilinderes az autóbusznál a bérkocsinál az aluljáróban az abnormális a szajha a homoszexuális a nevetséges a nyomorult szépfiú gébics tökfilkó súlyemelő gazember egy szolgálólánnyal egy malaccal egy kutyával fut könyörög kiabál térdel integet köpköd füstöl aprókat köhint pislog mókázik KENDER KRON kinkelEde AKABRON BRAH átkozódik bosszút áll gúnyolódik kiköp fenyegetőzik a papnak az orvosnak a bírónak a tisztnek az anyjáért a holttestért a sírkőért a szeretőért KEBRÖ KRAN