Irodalmi Szemle, 1962
1962/1
A szlovákiai Szépirodalmi könyvkiadó legújabb kiadványai Gyurcsó István: Hegyeken völgyeken Megismerésre és szépségre szomjas szívvel járja Gyurcsó István Szlovákia hegyes- völgyes vidékeit, falvait, hogy a „Termő időben“ és az „Anyám mosolyog“ című verskötete után prózában számoljon be olvasóinak a látottakról. Szól a természet szépségéről, a szorgalmas emberekről, az építőmunkáról, de a fonákságokról is. Prózai költemény Gyurcsó István irodalmi riportkönyve, zengő lírával teli s mégis mindvégig realisztikus mű, mely a proletárszív bátorságával látja a múltat, a jelent, a jövőt, szlovákok és magyarok közös életét. Köztársaságunk felszabadulásának tizenötödik évfordulóján, az 1960-ban kiírt országos művészi pályázaton Gyurcsó új művét az egyik irodalmi fődíjjal jutalmazták. Ára kötve 12,50 Kčs. Cselényi László: Keselylábú csikókorom Az utóbbi esztendők legnagyobb meglepetését a szlovákiai magyar lírában kétségkívül Cselényi László jelentette. Első önálló kötete felfigyeltető gyűjtemény, az 1955 és 1961 között írt verseinek válogatása és mintegy lezárása a forrongó, nyugtalan ifjúság kereső időszakának. A kötet két részből áll: a Próbaszüret, a Mindennapi zsoltár és a Hidak sorsa című ciklusok csillogón hömpölygő vagy intimen egyéni verseiből és a Nap-ének korunk vágyait és kozmikus hangulatát tükröző megragadó sodrású költeményből. Ára kötve 10,80 Kčs. Verseghy Erzsébet: Mocskos Palkó— Cifra Olga Üj szlovákiai magyar írónő első könyve ez a tíz, nevelő hatású kis verses mese, amelyben azt mutatja be a szerző, hogy a rossz gyerekből — saját kárán tanulva — miként lesz jó gyermek. Az egyszerű, természetes nyelvezetű verseket Laco Nesselman sokszínű, elragadó illusztrációi egészítik ki. Ára kötve 10,90 Kčs. Ladislav Mňačko: A Marx utca Egy szlovákiai vidéki város utcájának — a Marx utcának — életén keresztül mutatja be a nagytehetségü szlovák író a proletárgyerekek és szüleik életét, küzdelmét a jobb jövőért. A könyv mindegyik fejezete nagyszerű, önálló kép, s egy-egy család vagy ember sorsát vetíti az olvasó elé meggyőzően és valósághűen. A Marx utca a munkások utcája volt, úgy éltek ott az emberek, ahogyan tudtak, és lázadoztak sorsuk ellen. Gyürkő Kázmér fordítása. Ára kötve 14,10 Kčs. Rudolf Luskáč: A tajgavadász hagyatéka Egy leningrádi geológus szibériai száműzetése alatt országos jelentőségű kincsre bukkan a tajgában. A kincset a fia címére írt homályos tartalmú végrendeletben a felszabadítandó orosz népre hagyományozta. A fiú elesik az első világháborúban, így hát évek múltán az ugyancsak geológus unoka indul el, hogy megtalálja és az immár felszabadult népnek átadja nagyapja hagyatékát. A kitűnő cseh szerző nagyszerű természeti képektől tarkálló mindvégig érdekfeszítő írása az utolsó betűig lebilincseli az olvasót. Hubík István fordítása. Zdenék Burian illusztrációi. Ára kötve 30,— Kčs. František Béhounek: Az északi sark robinsonjai Több mint harminc esztendővel ezelőtt egy északi-sarki expedíció során, Umberto Nobile olasz tábornok léghajója jéghegybe ütközött, a parancsnoki kabin levált, a léggömb tovaszállt és utasai nyomtalanul eltűntek. A kabinban életben maradt az expedíció parancsnoka Nobile, a könyv írója Béhounek cseh tudós, Malmgren norvég tudós és néhányan a léghajó legénységéből. Az izgalmas élet-halál harcról, a menekülésről és a hazatérésről szól e regénynek is beillő érdekfeszítő írás. A könyvben számos eredeti fényképfelvétel és sok térkép van. Lukács Katalin fordítása. Ára kötve 16,— Kčs. Štefan Heym: A Glasenapp ügy A prágai Parnasszus Bárban, a Moldva folyó partján, három német tiszt dorbézol. Az egyik szerelmi bánatában leissza magát, letámolyog a mosdóba — és eltűnik. Néhány órával később kiveti holttestét a Moldva. Glasenapp, a szürke, jelentéktelen német hadnagy nem hőse a műnek, hirtelen halála és az e köré csupa hazugságból ördögien felépített bűnügy csak ürügyül szolgál a náci Gestapónak arra, hogy tömeges kivégzésekkel igyekezzék megfélemlíteni a leigázott, de legyőzhetetlen cseh népet. így jön létre egy lélegzetállítóan izgalmas regény, amely egyben történelmi dokumentum is, a cseh ellenállási mozgalom bátor harcosainak emlékműve. Sárközy Elga fordítása. Ára kötve 16,— Kčs. A felsorolt műveket A MAGYAR KÖNYVESBOLT (Bratislava, Michalská 6), A MAGYAR KÖNYVESBOLT (Košice, Leninova 21) ÉS A SLOVENSKÁ KNIHA KÖNYVESBOLTJAI árusítják.