Irodalmi Szemle, 1958

1958/1 - EGRI VIKTOR: Mikor a hárs virágzik (színjáték részlet)

GARAS: Van a Bartának elég esze, csak afféle vastaynyakú. És ha két konok ember összeakad, annyi, mintha ököllel a falat vernék

RÖZSIKA: Lehet, hogy önfejű az édesapám ... De nem volt mindig ilyen. Maguk tették azzá ... a szövetkezetiek.

HORVÄTHNÉ (kijön).

2. jelenet.

Előbbiek és Horváthné.

HORVÄTHNÉ (nehéz paraszti munkától elnyűtt, korán öregedő asszony, de még igen egyenes tartású és arca is őrzi régi szépsége nyomait. Van valami kedves egyszerűség a hallgatásában, a nézésében, a beszédében is): De soká jön ma a busz.

GARAS: Már egy félórája megjött, Horváth néni.

HORVÁTHNÉ: Maga az, Jani? ... A fiamat várom, az Imrét

RÖZSIKA: Jöhet még hatkor, mama.

GARAS: Akkor én megyek .. . Engedelmükkel... később eljönnék újra. Horváth bácsival volna egy kis dolgom.

HORVÄTHNÉ: Fejéskor biztosan itthon találja.

GARAS: Adj’ isten! (El.)

3. jelenet.

Horváthné és Rózsika.

HORVÁTHNÉ: Sütök még egy kis túrósrétest vacsorára.

RÖZSIKA: Inkább káposztásat. Imre jobban szereti.

HORVÁTHNÉ: Hát lehet káposztás is.

RÖZSIKA: Majd segítek.

HORVÁTHNÉ (indulni akar, visszafordul): Te, Rózsi.. . Nem gondolod, hogy valami ott fogja a gyárban Imrét?

RÖZSIKA: Vagy valaki.

HORVÁTHNÉ: Valaki? (Mormolva vetette oda, aztán mintha észbe kapna.) Tán nem szerelmes?

RÓZSIKA: Hát itt volna az ideje, hogy valakinek bekösse a fejét.

HORVÁTHNÉ: Jaj, istenkém! Sokszor gondoltam rá ... most meg hinni se merem ... Csak városi cifra ne legyen, aki a szép keresetére spekulál.

RÖZSIKA: Idevalósi.

HORVÁTHNÉ: Kicsoda?

RÖZSIKA (vállát vonogatja).

HORVÁTHNÉ: Megöl a kíváncsiság, te meg hallgatsz ... Ki az a lány?

RÖZSIKA: A fiát faggassa!

HORVÁTHNÉ: Egész éjszaka rossz ingről álmodtam. Nem találtam elég foltot, oly rongyos volt. Hajnalban meg akkurát a lábam előtt szaladt keresztbe a Szedlákék fekete macskája ... Ki az a lány?

RÖZSIKA: Ne engem faggasson!

HORVÁTHNÉ (töpreng): A Fehér Etus?... Annak tette a szépet.

RÖZSIKA: Régen volt. Tán nem is igaz.

HORVÁTHNÉ: A Kerekes Mari? . .. Takaros, szép lány.