Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-29 / 99. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 29. Gazdaság és fogyasztók gj A nagykaposi Agroprodukta Rt. merész tervei - bővítik és korszerűsítik az üvegházi zöldség- és virágtermelést A minőség a legfőbb céljuk Jakab József, az Agroprodukta Rt. igazgatója. (A szerző felvétele) Kevés olyan üzem, vállalkozás létezik ma az Ung-vidé- kén, amely száz embernél többnek kínál munkát. Az Agroprodukta Rt. ezen kevesek egyike. ZSEBIK ILDIKÓ A 22 üvegházból álló „birodalom” építése 1979-ben kezdődött, ehhez az induló tőkét a járás földművesi szövetkezetei adták össze. Az sem volt véletlen hogy az objektum épp a Tranzit szomszéldságában kapott helyet, hisz a csővezetékeken érkező 100-115 C fokos forró vizet, amellyel a fűtést biztosítják, a mai napig tőlük kapják. Az akkor még 17 tagú vezetés Tőketerebesen székelt, ám a tényleges termelés Nagy- kaposon folyt. 1992-ben gyökeresen megváltozott minden. Az alkalmazottak számát csökkentették, a cég részvénytársasággá alakult, és elszakadtak Tőketerebestől. A társaság élén azóta Jakab József kertészmérnök áll, aki az öt hektáros területen engem is kalauzol. A zöldségtermesztés a fő profilunk, ezen belül uborkával, paprikával és paradicsommal foglalkozunk. Olyan holland fajtákat termesztünk, amilyeket hazánkban senki más, a piacon ugyanakkor kitűnően megállják helyüket. Az utóbbi öt évben rengeteget dolgoztunk, komoly átépítéseket végeztünk, ennek következében ma már szinte kirázólag tápoldatos termesztést folytatunk. Ez a hagyományosnál kulturáltabb termelési forma olyan rövid távon megtérülő befektetés, amellyel a terméshozam jelentősen megnövelhető. Egyúttal a zölségtermesztés- ben megszünteti a holt szezont. Feltételezem, hogy nem okoz gondot az értékesítés. Hat saját boltunk van, áruinkat egyrészt ezekben értékesítjük, másrészt a kassai, az eperjesi és a poprádi nagyraktárakba szállítjuk. A zöldséget - szükség esetén - néhány napig hűtőboxokban is tárolni tudjuk. Ha közvetlenül mi vagyunk az értékesítők, akkor áraink kedvezőbbek a piaci áraknál, e- gyébként naponta figyelemmel kí- séijük a behozatali árakat, s annak függvényében módosítjuk sajátjainkat. Kisebb mértékben ugyan, de virágtermesztéssel is foglalkozunk. Évente legalább egyszer kiutazunk Hollandiába, és feltérképezzük az aktuális piacot. Amikor eldöntjük, hogy mire lesz szükségünk, gépkocsivezetőink - november és március között - hazaszállítják a megvásárolt magvakat, dugványokat. Holland virágdugványok nevelésével, a legkülönfélébb balkonvirágok eladásával egyaránt foglalkozunk. Van egy-egy üvegháznyi ger- beránk és székiünk is. Ezeket elsősorban saját üzleteink részére termeljük. Télen az épp szabad üvegházakban palántákat nevelünk, ezek helyét foglalják majd el a balkon-, illetve egynyári virágok. Július közepén azután dugványok formájában megérkeznek a cserepes krizantémok, amelyeket október végén értékesítünk. Nyáron a Yuccák gyökereztetésével, az őszi, illetve téli hónapokban főleg cserepes virágok termesztésével foglalkozunk. S mert augusztus végéig igen sok nálunk a munka, általában hétvégeken is dolgozunk. így tudjuk elérni, hogy nyereségünk meghaladja az egymillió koronát. Aligha túlzók, ha azt állítom: minőséget termesztünk, s most, hogy már a dobozos csomagolásra is áttértünk, külsőségekben is felvettük a versenyt az importált termékekkel. Még nem vallottunk szégyent. Ha nem is jelentős mértékben ugyan, de növényvédő szereket is forgalmazunk. Az sem lehetetlen, hogy idővel ezt a tevékenységet is bővíteni fogjuk. Mi egyébként a biológiai növényvédelmet részesítjük előnyben. Hollandiából olyan bogarakat exportálunk, amelyek kártevőinket felfalják. A paradicsom beporzására vásárolt dongókat pedig nyolchetente újra telepítjük. Melléküzemágainkban a környékbeli szövetkezetek kukoricáját szárítjuk. Pillanatnyilag a tápoldat adagolását és az öntözést is számítógépes rendszer vezérli, de az elmúlt évben munkába állítottunk már egy fotocellás paradicsomosztá- lyozót is, amely képes a termés színének, illetve méretében értékelésére is. Milyen cél lebeg még az önök szeme előtt? A közeljövőben szeretnénk a hidro- póniás termesztést az egész területre kiterjeszteni, a termelést bővíteni, valamint újabb, korszerűbb üvegházakat építeni. Mindez valószínűleg további munkaerő alkalmazását is szükségessé tenné. Az OECD legfrissebb tanulmánya szerint jelentősen javulnak az agrárszektor világpiaci kilátásai Növekedhetnek a mezőgazdasági árak ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. Növekvő keresletre és árakra számíthatnak a termelők a utóbbi évek ciklikus mélypontjáról való elmozdulás után. Az agrárszektor kilátásai javultak az egy évvel ezelőtti szinthez képest, ami mögött a tagállamok termelői számára piacot jelentő külső térségek gazdaságának stabilizálódása áll - hangoztatja a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD). A kedvező fordulat a hároméves hanyatlás után következett be, melynek nyomán termékek sorának ára süllyedt több mint 35%-kal a megelőző időszakban jegyzett csúcs- szintek alá. Ezt az váltotta ki, hogy a globális léptékben kedvező éghajlati viszonyok, ajavuló agrártechnika és termelékenység, a hozamok növekedése nyomán jelentős kínálati többlet képződött, amivel szemben viszont - a világgazdasági válság miatt - megcsappant kereslet állt. A világpiaci agrárárak jelentős árcsökkenéshez az OECD-tagállamok is hozzájárultak. A kormányok jelentős támogatási programokkal igyekeztek enyhíteni a gazdák súlyosbodó helyzetét. Ezek az akciók azzal a veszéllyel járhatnak, hogy a termelők mindannyiszor automatikusan beépítik várakozásaik közé a központi támogatásokat, amikor az árak kedvezőtlen szintre süllyednek. Az európai kormányok is gyorsan reagáltak az utóbbi évek nyomott agráráraira, és elsőként fogtak hozzá a korábban meghirdetett reformprogram felhígításához. 1999 márciusában elhatározták, hogy mérséklik az ártámogatások tervezett csökkentését és javílják a közvetlen termelői juttatások paramétereit. Az OECD a beavatkozások közül ez utóbbit tartja kevéssé veszélyesnek, mert nem torzítja anyira a piaci viszonyokat, mint az árkiegészítés. Méltatja a szervezet, hogy az EU maximálta az agrártámogatások mértékét, ami egyúttal kilátást teremt az exportszubvenciók későbbi felszámolására. Az OECD rámutat: az alacsony világpiaci árak és a növekvő támogatások miatt egyes államok a beviteli vámok emeléséhez folyamodtak termelőik védelme végett. így járt el Csehország, Lengyel- ország és India is, ami megbosszulhatja magát, mert késlelteti a szerkezeti alkalmazkodás folyamatát. A mezőgazdasági termékek világkeresletének növekedéséhez főleg a fejlődő országok növekvő fogyasztása járul hozzá. Ázsiában, Latin- Amerikában és a Közel-Keleten az élelmiszer-fogyasztást élénkíti a gazdasági növekedés, a népesség- szaporulat, továbbá hogy jelentős lakossági tömegek választják a vidéki önfenntartás helyett a városi életformát. A világtermelés növekedéséből a legnagyobb mértékben a gabonafélék részesednek, ezt követik az olajos magvak és a cukor. A hústermelésben a sertés és a baromfi súlya növekszik, szemben a szarvasmarhával. Az ágazat felfutása magával hozza a takarmányfelhasználás növekedését. A nemzetközi agrárkereskedelem szabályozásával kapcsolatban az OECD méltatja az uruguayi fordulóban elért eredményeket. Jóllehet az egyezmény mérsékelt célokat fogalmazott meg, annyit mégis a javára írnak, hogy először helyezte multilaterális szabályozás keretei közé a mezőgazda- sági és élelmiszer-ipari termékek kereskedelmét. (A VG nyomán) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony április 27-én Komárom április 27-én Zseliz április 27-én Rimaszombat április 27-én Losonc április 27-én Kassa április 14-én sárgarépa 16-18 Sk/kg 10-14 Sk/kg 12 Sk/kg 25 Sk/kg 16 20 Sk ke 14-16 Sk/kg petrezselyem 40 Sk/kg 20-30 Sk/kg 20 Sk/kg 38 Sk/kg 32-38 Sk/kg 32 Sk/kg burgonya 12 Sk/kg 12-13 Sk/kg X 10 Sk/kg 12 Sk/kg 11 Sk/kg fejessaláta 6-10 Sk/fej 4-6 Sk/fej 5 Sk/fej 6 Sk/fej 5-8 Sk/fej X paprika 12-16 Sk/db 6-12 Sk/db X 15 Sk/db 100110 Sk/kg 70 Sk/kg karalábé 6-8 Sk/db 5-8 Sk/db 6 Sk/db 12 Sk/kg 3-8 Sk/db 22 Sk/kg zeller 36-40 Sk k g 6 Sk/szelet X 30 Sk/kg 28 Sk/kg 28 Sk/kg káposzta 14-16 Sk/kg 12 Sk/kg X 16 Sk/kg 15 Sk/kg 14 Sk/kg őrölt fűszerpaprika 250 Sk/kg X 200 Sk/kg X X 250 Sk/kg méz 70-95 Sk/kg 70-85 Sk/kg 70 Sk/kg X X 80 Sk/kg hagyma 10-12 Sk/kg 8-12 Sk/kg X 10 Sk/kg 14-18 Sk/kg 1012 Sk/kg paradicsom 70 Sk/kg 80 Sk/kg X 65 Sk/kg 64-75 Sk/kg. 65-70 Sk/kg fokhagyma 60 Sk/kg 60 Sk/kg X 50 Sk/kg 55 Sk/kg 70 Sk/kg karfiol 42-50 Sk/db X X 38 Sk/fej 55 Sk/db 45-50 Sk/fej dióbél 140 Sk/kg 120 Sk/kg 100 Sk/kg 120 Sk/kg 80100 Sk/kg 130140 Sk/kg kel 40 Sk/kg 8-14 Sk/fej X 40 Sk/kg 29 Sk/kg 30 Sk/kg alma 22-30 Sk/kg 25-30 Sk/kg 2025 Sk/kg 28 Sk/kg 25-28 Sk/kg 28-30 Sk/kg savanyúkáposzta 22 Sk/kg 15 Sk/kg X X X 22 Sk/kg cékla 18 Sk/kg X X 20 Sk/kg 15 Sk/kg 14 Sk/kg uborka 50-60 Sk/kg 40 Sk/kg 40 Sk/kg 55 Sk/kg 4050 Sk/kg 65-70 Sk/kg tojás 2,90 Sk/db 2,202,50 Sk/db 2.80 Sk/db 2,50 Sk/db 3,00 Sk/db 2,702,90 Sk/db retek 6-8 Sk/csomó 4-6 Sk/csomó 5 Sk/csomó 6 Sk/csomó 6-7 Sk/köteg 13 Sk/csomó AGRÁRMORZSÁK Jól fizet a petrezselyem Pozsony. Jelentősen, 4,50 koronával 24 Sk/kg-ra szökött a 16. hét során a petrezselyem felvásárlási ára. Ez 143 százalékos növekedés az egy évvel korábbi felvásárlási árhoz viszonyítva. A sárgarépa felvásárlási ára nem változott, a felvásárlók kilójáért 6 koronát fizettek a termelőknek. Enyhén növekedett a zeller felvásárlási ára is (11,45 SK/kg), miközben a hagymáé 5 korona/kg-ra csökkent. Az utóbbi nyilván összefügg azzal is, hogy a nyugat-európai országokban jelentős hagymakészletek halmozódtak fel. (ú) Cukorpiaci bonyodalmak Pozsony. A hazai cukorgyártók - jogászok segítségével - már készítik az alapanyagokat az olyan cukorpiaci korlátozások bevezetésére, amely összhangban lesz WTO, OECD és a CEFTA szabályaival -jelentette ki Robert Straka, a cukorszövetség végrehajtó igazgatója. Straka a minisztériumi hivatalnokokat okolja azzal, hogy a kormánynak vissza kellett vonnia a lengyel cukor behozatalát korlátozó korábbi intézkedését. Mint arról már hírt adtunk, a Dzurin- da-kormány kénytelen volt eleget tenni a lengyel kormány nyomásának és május elsejei hatállyal megszüntetni a cukorbehozatalti korlátozást, amely 2500 tonnában maximálta a lengyel cukor szlovákiai behozatalát, (s) Hasznot termelnek a méhek Budapest. Mintegy 50-70 milliárd forintos közvetett hasznot hajtanak évente a méhek a nemzetgazdaságnak a virágok beporzásával és más járulékos tevékenységükkel. Az Országos Magyar Méhészeti Egyesület adatai szerint tavaly a magyar méztermés 14—15 ezer tonna volt. A méz nagy része, mintegy 9 ezer tonna, külföldre került, a hazai fogyasztást 5-6 ezer tonnára becsülik. A mézkivitel árbevétele 20-25 millió dollár körül mozgott. A magyarországi mézfogyasztás jelenleg 50-60 dekagramm fejenként. A méhészek szerint az volna a kedvező, ha a fejenkénti fogyasztás mintegy 1,5 kilogramm lenne évente. Magyarországon mintegy 700 ezer méhcsalád él. (MTI) VÍZŐR Öntözni kell a repcét Az elmúlt két hét rendívül csapadékszegény volt. Mohi és Losonc térségében április 10-16 között 12-21 mm csapadék hullott, a többi öntözéses területen mindössze 0,8-7 milliméternyi csapadékot mértek. A nappali átlaghőmérséklet ugyanakkor 4-8,5 C fokkal haladta meg a sokéves átlagot. Az elmúlt héten az evapotranszpiráció az egyes növényektől függően 25-40 mm között mozgott, tehát a kipárolgás meghaladta a csapadékösszeget. A könnyű talajokon a víztartalék a növények számára könnyen hozzáférhető szint alá csökkent, ezért Losonc, Rimaszombat és Nagymihály kivételével a könnyű talajokon öntözni kell a repcét, lucernát, őszi gabonát, epret és a zöldséget egyaránt. A nehéz talajokon mindössze a repcét kell öntözni. (Öntözésgazdálkodási Kutatóintézet) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. május 2-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,535 Magyar forint (100) 16,081 Angol font 71,739 Német márka 21,237 Cseh korona 1,146 Olasz líra (1000) 21,451 Francia frank 6,332 Osztrák schilling 3,018 Japán ien (100) 42,915 Spanyol peseta (100) 24,963 Kanadai dollár 30,994 Svájci frank 26,456 Lengyel zloty 10,320 USA-dollár 45,771 Idén várhatóan csökkennek az átmenő gabonakészletek Élénkülő gabonakereslet HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az 1999/2000-es gabonaszezon második felének derekán úgy tűnik, az átmenő készletek csökkennek a korábbi időszakhoz képest. Az eddig adatok alapján arra lehet következtetni, hogy az 1998/99-es szezonhoz képest idén a takarmánygabona-termés 18 millió tonnával, a búzatermés pedig 2 millió tonnával csökken. Á kereslet viszont a takarmánygabona esetében bővül a legnagyobb mértékben: körülbelül 10 millió tonnával, s előreláthatóan a búza iránti igények is növekednek, várhatóan 5 millió tonnával. így az 1999/ 2000-es szezon végére a búza- és a takarmánygabona-készletek 10, illetve 9 millió tonnával zsugorodhatnak az előző évi szinthez képest. A búza és a takarmánygabona iránti kereslet növekedése annak köszönhető, hogy az ázsiai importőrök visszatértek a piacra, s igényeik már-már elérik a három évvel ezelőtti szintet. A globális kukoricakereskedelem várhatóan 1,1 millió tonnával, körülbelül 80 millió tonnára növekszik, ami megközelíti az eddigi legmagasabb forgalmú, 1994/1995-ös szezon szintjét. A legnagyobb kukoricaexportőr, az USA forgalmát mérsékli, hogy idén Kína, Argentína és Dél-Afrika 9-10 millió tonnával több kukoricát értékesít a világpiacon. A búza világkereskedelméből viszont Amerika előreláthatóan 1 millió tonnával több termény forgalmazásával veszi ki a részét, annak ellenére, hogy az exportőrök egyre nagyobb versenyre kényszerülnek a kanadai, ausztrál és európai szállítókkal. Az elmúlt negyedévben az amerikai lágybúza fob ára 95-102 dol- lár/tonna között ingadozott, a keménybúzáért 113 dollárt kínáltak. Az argentin búza fob ára prompt szállításra 114 dollár/tonna. Az európai búza fob ára 95-97 dollár/tonna között mozog. A kukoricapiac stagnál, ellenben a takarmányárpa piaca áprilistól ismét megélénkült. (Ng)
