Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)
1995-11-06 / 256. szám, hétfő
6\ Ú J SZÓ SPORT 1995. november 7. VÍZILABDA LEN KUPA Nem sikerült Beigazolódott a papírforma a vízilabda LEN Kupa nyolcaddöntőjénak kassai csoportmérkőzésein. A házigazda ŠKP ugyan két ízben is megszorította a favoritokat, ám nem sikerült pontot szereznie a háromnapos tornán. EREDMÉNYEK: ŠKP-Sabadel Barcelona 8:10 (2:3, 1:1, 3:4, 2:2). A kassaiak góldobói: Gergely, Bačo és Kedro 2-2, Kalinka és Fabíny. Az ŠKP a 16. percben még 5:4-re vezetett, aztán rákapcsoltak a spanyolok. Becsej-RN Savona 12:7, Savona-ŠKP 11:4 (3:2, 2:1, 2:0, 4:1); a kassaiak góldobói: Gergely 2, Bačo és Kertész. Az első „félidőben" még úgy ahogy ellenálltak a házigazdák, aztán összeroppantak. Becsej-Barcelona 8:5, Becsej-ŠKP 10:7 (1:2, 3:2, 3:2, 3:1). Az ŠKP gólszerzői: Gergely és Kertész 2-2, Fabíny, Bačo, Kramár. Jól kezdtek a kassaiak, 2:0-ra is vezettek, de amikor a horvátok megindultak, sorozatban dobták a gólokat. A torna végeredménye: 1. Becsej 6, 2. Savona 4, 3. Barcelona 2, 4. ŠKP 0 pont. Veretlenül jutott a LEN Kupa legjobb nyolc csapata közé a Szeged, hazai medencében, mindhárom ellenfelét fölényesen legyőzte. A pescarai csoportmérkőzések zárónapján az FTC 12:6-ra verte a Düsseldorfot, s ezzel a zöld-fehérek az olasz Pescara társaságában szintén a ne,gyeddöntőbe kerültek. (zsi) Bajnokverés A tévéközvetítés miatt pénteken késő este ért véget a jégkorong Extraliga 14. fordulójának rangadója, a Košice-Trenčín találkozó. A trencséni Dukla-győzelmet követően a bajnok otthonában is diadalmaskodtak a katonák... KOŠICE-TRENČÍN 0:2 (0:1, 0:1, 0:0), gólütők: Pukalovič (8.), Kontšek (38.). A vendégek az első perctől kezdve átgondoltabban, veszélyesebben hokiztak, s megérdemelten nyertek. A kassaiak ugyan küzdöttek, helyzeteket is kidolgoztak, ám a kapu előtt tehetetlennek bizonyultak. A mérkőzés hőse Murin kapus volt, aki fél tucat gólnak látszó lövést is hárított. A 4500 néző az utolsó gongszót követően hatalmas füttykoncertbe kezdett. Ez a „zene" nem a győztes trencsénieknek szólt.. 1. Trenčín 14 10 2 2 57:33 22 2. Martin 14 9 1 4 48:36 19 3. Poprad 14 8 2 4 50:32 18 4. Slovan 14 8 1 5 47:43 17 5. L. Mikuláš 14 7 1 6 52:54 15 6. Košice 14 6 2 6 50:40 14 7. Dubnica 14 5 3 6 33:42 13 8. Nitra 14 5 1 8 30:35 11 9. Prešov 14 2 2 10 26:62 6 10. B. Bystrica 14 2 1 11 29:45 5 (sr) I. LABDARÜGÓLIGA - 13. FORDULO: MEGSZEREZTE ELSŐ GYŐZELMET A SEREGHAJTÓ PRIVIGYEI CSAPAT Hat még (homonnai) gombócból is sok 1. Trnava 2. fC Košice 3. Slovan 4. B. 5. 6. Prešov 7. Lokomotíva 13 5 ítéletidőben játszották az I. labdarúgóliga 13. fordulójának mérkőzéseit. Éppen ezért meglepő, hogy valamennyi helyszínen sok gólt láthatott a didergő közönség. Alaposan leszerepelt a DAC: a szerény képességű homonnai csapat otthonában kapott fél tucatot. Kitett magáért a Slovan, 5:2 arányban diadalmaskodott a kassai FC otthonában. Megszerezte első győzelmét a privigyei gárda, ám továbbra is utolsó. Folytatás két hét múlva (november 18.): Slovan-Trnava, Nitra-FC Košice, Prešov-B. Bystrica, Bardejov-Humenné, Lokomotíva-lnter, DAC-Prievidza. Holnapután játsszák a Slovan-Nitra elhalasztott mérkőzést. FC KOŠICE-SLOVAN BR ATISLA V A 2:5 (1:2) 13 10 13 8 12 6 13 6 13 13 2 0 6 5 6 4 7 1 6 3 8. Inter 9. Humenné 10. Nitra U. OAC 12. Prievidza 1 32:13 32 5 26:20 24 1 24:9 23 3 20:16 22 5 14:15 22 4 16:12 21 0 8 17:18 15 18:24 15 22:19 14 14:20 12 3 6 2 7 3 3 3 6 4 0 9 21:36 12 1 3 9 10:32 6 G0LLISTA - 14 gô/os: Semeník (FC Košice); 7 gólos: Ujlaky (Trnava); 6 gólos: Šimon (Trnava); 5 gólos: Németh Sz. (Slovan), Radványi (Trnava), Popovec (Lokomotíva), Urblík (Bardejov), Bari (DAC). ÚJ Szó-tudósítás Szombaton délután sokan kételkedtek abban, hogy lesz-e mérkőzés, tudniillik Kassán erősen havazott, majd havas eső esett, s a pályáról nem takarították ie a havat. A szokatlan külső feltételek ellenére is játszottak a csapatok. Hóban, sárban, narancssárga labdával. Villanyfénynél. A tévéközvetítés azonban elmaradt. (A VTV a Humenné-DAC találkozót közvetítette felvételről!). A további érdekesség az volt, hogy a hazai együttesből hiányzott Ondruška, Weiss és Gostič. Még a cserepadon sem kaptak helyet. Az újabb váratlan dolog a mérkőzés 7. percében érte a tisztességes eredményre számító FC-tábort. Faktor jobb oldali szögletrúgásából Tomaschek gólt szerzett. Egy perccel később Tittel becsúszásakor Daňko elesett, és a megítélt büntetőt Semeník értékesítette. A Slovan két perc múlva Tittel révén - ezúttal bal oldali sarokrúgást követően - ismét megszerezte a vezetést. Ez szemlátomást letörte a házigazdákat. A 35. percig nem jutottak el Molnár kapujáig, s a mezőnyben is csak vergődtek, sokkal körülményesebben kezelték a labdát a csúszós talajon, mint ellenfelük. Nem sokkal a szünet után a stadionban kialudtak a reflektorok fényei, s 13 percig szünetelt a játék. Aztán továbbra is a pozsonyi csapat irányított, ám egy gyors kassai ellentámadás végén Molnár kapus megmozINTER BRATISLAVA-TATRAN PREŠOV 3:2 (2:1) A csúszós, havas pályán hosszú idő után sikerült nyernie a pozsonyi csapatnak, igaz ellenfele, az eperjesi Tatran már az 5. perctől tíz emberrel futballozott. A sajtóiroda jelentése szerint Zvolánek játékvezető nagyot tévedett, amikor kiállította az eperjesi csatárt, ugyanis Chihuri nem buktatta Ševelát. A piros lapot követően a színes bőrű futballista nem éppen nyomdafestéket tűrő szavakkal kommentálta a bíró ítéletét. Az emberelőnyben játszó házigazdák a 25. percben szereztek vezetést: a 18 éves újonc Czinege távoli lövését a figyelmetlen Seman kapus bevédte. Ezt követően - nem kis meglepetésre - fölénybe került a Tatran, s a 44. percben kiegyenlített. Nem sokkal ezután ismét a rossz formában lévő Seman volt a főszereplő - újabb potyagólt kapott. A második félidőben is jobb volt az eperjesi gárda, ám helyzeteit rendre elpuskázta. A másik oldalon az első valamirevaló akció góllal végződött. Tíz perccel a befejezés előtt egy gólra csökkentette hátrányát a vendégcsapat, ám egyenlítenie nem sikerült. Góllövők: Czinege (25.), Luhový (45.), Landed (73.), ill. Kočiš (44.), Hajdučko (81.). Játékvezető: Zvolánek, 600 néző. Sárga lap: Chvíla, Kuna, Rupee, Höger, Kočiš, Gerich. Piros lap: Chihuri (5.). INTER: Hýll-Timko, Rupee, Chvíla, Kuna, Ševela (13. Kožuch, 83. Tomko)-Greguška, Obšitník, Czinege-Luhový, Malatinský (53. Landerl). PREŠOV: Seman-Kentoš, Hluško, Varga, Gerich-Hajdučko, Skalka, Kocúrek, HÖger-Chihuri, Kočiš (76. Kurek). dulásáért újabb tizenegyest ítélt a bíró. Semeník ezúttal sem hibázott. Dušan Galis edző tiltakozásul kivonult a stadionból, majd csakhamar visszatért... Éppen akkor, amikor Tittel előretört és Benko lába között a hálóba gurította a labdát. Majd Cifranič szerelését büntette tizenegyessel Stredák játékvezető, ám Kinder lövését a kassai kapus kiütötte. Szöglet következett, s a beívelt labdát Tittel a hosszú sarokba bólintotta. A szétesően játszó hazaiakon a cserék sem segítettek, a kegyelemdöfést Rusnáktól kapták a 82. percben. Minden tekintetben jobb volt a bajnok Slovan, ilyen arányban is teljesen megérdemelten győzött Kassán. Hogy a két csapat szurkolóinak „összecsapásán" ki volt a jobb, arra nem derült fény. Tény viszont, hogy a rendőröknek akadt dolguk a találkozó után... Góllövők: Semeník 2 (8., és 62. - mindkettőt 11-esből), ill. Tittel 3 (12., 64., 71.), Tomaschek (7.), Rusnák (82.). Játékvezető: Stredák, 2600 néző. Sárga lap: Hornyák, Bugár, Faktor. FC KOŠICE: Benko-Kozák, Vágner (67. Janočko), Cifranič, Hornyák-Daňko (82. Diňa), Kráľ (79. Móder), Zvara, Bugár-Pančík, Semeník. SLOVAN: Molnár-Tittel, Pecko, Tomaschek, Kinder-Stúpala, Faktor, Juriga, Demo-Mužiay (84. Boskovič), Németh Sz. (32. Slovák, 81. Rusnák). (gazdag) Az eperjesi Seman kapus nagyon gyengén védett a szombat délutáni inter-Prešov I. ligás mérkőzésen (3:2). (Fotó: Eugen Vojtíšek) CHEMLON HUMENNÉ-DAC 6:0 (2:0) A havas pályán nagy lendülettel kezdtek a homonnaiak, s végig tartani tudták az általuk diktált iramot A dunaszerdahelyiek nagyon gyengén futballoztak, a játékosok közül csupán Pavlík és Bari teljesítménye érdemel említést. A többiek igencsak formán kívül játszottak. Pinté felettébb fegyelmezetlen volt: a 4. percben előbb kihagyott egy százszázalékos helyzetet, majd nem sokkal ezután teljesen feleslegesen megütötte az ellenfél egyik középpályását, s mehetett zuhanyozni. Ez a kiállítás alaposan megzavarta a vendégeket akik az egész mérkőzésen alárendelt szerepet játszottak. A hazaiak gólzápora a 11. percben kezdődött. Majd a 37. percben következett a második homonnai találat: Dzúrik bombája a bal felső sarokban kötött ki. A játék képe alapján kétszer ennyi gólt rúghatott volna a Chemlon. Szárnyaszegetten kezdte a második félidőt is a DAC, mégis szépíthetett volna, ám Chytil elügyetlenkedte a lehetőséget. Ezután már csak egy csapat volt a pályán. Góllövők: Hanc (11.), Dzúrik (37.), Ljubarszkij (51. 11-esből), Prusák (57.), Tomovčík (67.), Soták (90.). Játékvezető: Ligocký, 3000 néző. Sárga lap: Sovič, Šanta, Chytil, Pavlík. Piros lap: Pinté (4.). HUMENNE: Kerekeš (10. Buček)-Sivý, Dzúrik, Hanc-Sovič, Vaikučák, Súkenník, Tomovčík (74. Soták), Krivjančin-Kiss (51. Prusák), Ljubarszkij. DAC: Šanta-Blahušiak (87. Klempa), Lérant, Trutz, Végh-Csoknay, Pavlík, Rimanovský (24. Bari), Fieber (65. Kráľ)-Pinte, Chytil. DUKLA BANSKA BYSTR ICA - BAR D EJ O V 3:0 (2:0) A tabella harmadik helyezettje gyengén futballozott, csupán egy helyzetet dolgozott ki. A Dukla, ha jobban erőltette volna a támadásokat, nagyobb arányban nyeri meg a mérkőzést. Góllövők: Daňko (15.), Bochnovič (30.), Sovič (90.). Játékvezető: Gádoši, 1500 néző. Sárga lap: Dikacz, Vilim, Ľ. Lukáč. B. BYSTRICA: Schmucker-Poljovka, Karásek, Zátek, Daňko-Strelec, Sovič, Tóth, Bochnovič (90. Slobodník)-Dikacz (78. Babnič), Toman (63. Lapšanský). BARDEJOV: L Lukáč-Futej, Prúčny, Šuchančok, Vilím (78. Kavka)-Chrenko, Jacko (60. Jurčák), J. Lukáč, Daňko-Hrivňák (60. Tyč), Ĺalík. SPARTAK TRNAVA-LOKOMOTÍVA KOŠICE 3:1 (1:0) Tovább tart az éllovas nagyszombatiak vasutasok a vereség ellenére dicséretet érveretlenségi sorozata. Ezúttal azonban a vártnál jóval nehezebben szerezte meg a három pontot a Spartak. Radványi vezető gólját követően mindenki azt hitte, könnyedén nyer a listavezető. A vendégek azonban jól megszervezték védelmüket, s gyors kontrából a 67. percben egyenlítettek. Az utolsó negyed órában azonban a nagy erővel rohamozó nagyszombati gárda a maga javára fordította a mérkőzést. A kassai demelnek. Góllövők: Radványi (13.), Karhan (75.), Formanko (78.), ill. Šimčo (67.). Játékvezető: Michel', 13 000 néző. Sárga lap: Štecák. TRNAVA: Baláž-Čmiľanský, Pavlús (90. Rybnikár), Karhan, Hrabal-Bališ, Kostka, Šimon, Ujlaky-Mačák, Radványi (71. Formanko). LOKOMOTÍVA: Rodák-ištók, Ondrík, Štecák, Kunzo-Jantek (85. Lesniak), Kiss, Soltís (81. Staš), Ungvölgyi-Šimčo, Popovec. PETRI M EX PRIEVIDZA-FC NITRA 3:1 (1:1) Teljesen megérdemelten szerezték meg első győzelmüket a privigyeiek. Hosszú idő után ismét vastaps csendült fel a bányászváros futballstadionjában... Góllövők: Nigro (10.), Plevka 2 (57., 75. - a másodikat 11-esből), ill. Barborík (30.). Játékvezető: Benedik, 3500 néző. Sárga lap: Molnár, Antalovič, Ševčík. PRIEVIDZA: Gazzaniga-Slaný, Trungel, Kitka-Halaška, Holmik, Nigro (74. Jakubis), Kraus, Schulcz(45. Mikušj-Lazorík, Plevka (85. Hepner). NITRA: Hrdina-Hipp, M. Hrnčár, Antalovič, R. Hrnčár-Šándor, Ševčík (66. Ondrovič), Molnár (79. Vrábel), Bédi-Barborík, Špak. LABDARÚGÓ NB I - 13. FORDULÓ: MA ESTE FERENCVÁROS-BVSC „TÉVÉS" RANGADÓ AZ ÜLLŐI UTON MTK: egyszer fenn, másszor lenn Már pénteken este elkezdődött a magyar labdarúgó NB 113. fordulója. A sereghajtó Haladás nem kis meglepetésre 1:0 arányban legyőzte a Kispestet Szombaton délután aztán már szinte minden találkozón papírforma-eredmény született. Talán csak azzal számítottak kevesen, hogy az egy héttel korábban brillírozó MTK ötös „zakóval" távozik a csepeli stadionból. Elszenvedte harmadik vereségét az Újpest, továbbra sem megy a Győrnek és a Fehérvár Parmalat FC-nek. A Békéscsaba értékes ponttal távozott a Fáy utcából. A 13. forduló ma ér véget: a bajnok Ferencváros otthonában a listavezető BVSC lép pályára. A 19.00 órakor kezdődő derbit élőben közvetíti a TV 2. A14. forduló párosítása - november 17., péntek - 17.00: Haladás-Fehérvár PFC, november 18., szombat - 13.00: Kispest-Vasas, Békéscsaba-Vác, Debrecen-Csepel, MTK-Stadler FC, Pécs-FTC; 16.00: Újpest-Győr, november 19., vasárnap -13.00: BVSC-Zalaegerszeg STADLER FC-PECS 3:1 (3:1). Góllövők: Resko (11.), Nyicsenko (13.), Jeremejev (25.), ill. Dárdai (30. - 11-esből). Játékvezető: Kincses, 1000 néző. Piros lap: Nyicsenko (76.). Kezdettől fogva jóval többet kezdeményeztek a kiskőrösiek, s a látottak alapján teljesen megérdemelten nyertek. A pécsiek az utolsó negyed órában emberelőnyben futballoztak, ám helyzetet képtelenek voltak kidolgozni. VASAS-BÉKÉSCSABA 1:1 (1:1). Góllövők: Jessy (15.), ill. Kulcsár (17.). Játékvezető: Kiss G, 3000 néző. Piros lap: Szenti (73. - Békéscsaba). A Vasas sokkal közelebb állt a győzelemhez, de rossz helyzetkihasználás miatt nem tudott diadalmaskodni. A csabaiak nagyon örültek ennek az értékes döntetlennek. CSEPEL-MTK 5:0 (2:0). Góllövők: Vancsa (30.), Jakab 2 (45., 59.), Bárányi 2 (46., 63.), Játékvezető: Vágner, 1500 néző. A „szigetiek" remek, olykor szórakoztató támadójátékkal szétzilálták a kékek védelmét. Szinte hihetetlen, hogy egy héttel korábban az újonc nyolc gólt lőtt a Győrnek. GYŐR-DEBRECEN 1:3 (1:1). Góllövők: Miriuta (28.), ill. Arany 2 (44., 71.), Sándor T. (90.). Játékvezető: Molnár _/., 2000 néző. Piros lap: Lantai (76. Győr). A hazai csapat küzdeni akarásával nem volt baj, a pontszerzéshez a helyzeteket viszont be kell rúgni. VÁC-ÚJPEST 1:0 (0:0). Góllövő: Vojtekovszki (51.). Játékvezető: Tóth V., 1500 néző. A végig határtalan lelkesedéssel futballozó dunapartiak rászolgáltak a győzelemre. A sok hibával játszó újpestiek örülhetnek, hogy csak egy gólt kaptak. FEHÉRVÁR PFC-ZALAEGERSZEG 1:2 (0:0). Góllövők: Jagod/'cs (88.), ill. Fújsz (49.), Horváth J. (80.). Játékvezető: Puhl, 2000 néző. Ezen a mérkőzésen is hadilábon álltak a szerencsével a székesfehérváriak. Hiába dolgoztak ki fél tucat helyzetet, nem és nem tudtak a kapuba találni. A játék képének a döntetlen jobban megfelelt volna. 1. BVSC 12 9 2 124;10 29 2. FTC 11 9 0 2 23:9 27 3. Újpest 13 7 3 3 22:13 24 4. Debrecen 13 7 3 3 17:13 24 5. Csepel 13 6 3 4 27:18 21 6. Vác 13 6 2 5 23:19 20 7. Vasas 13 5 5 3 16:14 20 8. MTK 13 5 3 5 25:20 18 9. Kispest 12 4 4 4 16:11 16 10. Stadler FC 13 3 7 3 18:18 16 U. ZTE 13 4 3 6 17:23 15 12. Győr 13 3 4 6 17:26 13 13. Békéscsaba 13 3 3 7 17:24 12 14. Haladás 13 2 3 8 11:28 9 15. Pécs 13 3 2 8 13:20 8 16. Fehérvár PFC 13 2 1 10 12:32 7 A Ferencváros-Kispest korábban elhalasztott mérkőzést november 30-án játsszák az Üllői úton. GÓLLISTA - 7 gólos: Szarvas (Békéscsaba), Vincze I. (BVSC), Bárányi (Csepel); 6 gólos: Jakab (Csepel), Arany (Debrecen), Nyicsenko (Stadler FC), Jenei (Újpest). Jelzálog Akasztón Stadler József, az NB l-ben érdekelt Stadler FC tulajdonosa szombaton késő este nyilatkozott az MTI munkatársának a vele összefüggő hírekkel kapcsolatban: - Megtartottuk a pécsiek elleni bajnoki meccset. Az APEH képviselői nem jelentkeztek, bár számítottamjövetelükre, küldtem is a kapuhoz húsz tiszteletjegyet. A stadionlefoglalással kapcsolatban annyi igaz, hogy az APEH illetékesei biztosítási megfontolásokból minden vagyonúnkra rátették a kezüket, azaz jelzáloggal terhelték meg a stadiont is. így aztán lehetetlen helyzetbe hoztak, egyszerűen képtelen vagyok üzleti partnereimmel érdemben tárgyalni. A héten házkutatást tartottak, s tüzetes vizsgálatnak vetették alá vállalkozásainkat. Tiszta a lelkiismeretem, bárkinek bátran a szemébe merek nézni! Bármire hajlandó vagyok, élő adás keretében akár a tévé nyilvánossága előtt is vállalom a szembesítést.