Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-06 / 231. szám, péntek

1995. október 11. VÉLEMÉNY ÚJ SZ Ó 7 I SZIKORA GYÖRGY, A DAC-GEMER UJ TRENERE: „Meg kell ismernem a játékosokat" Nem meglepő a hír: ma 10 órától már a 48 éves SZIKORA GYÖRGY vezeti a DAC-Gemer I. ligás labdarúgócsapatának edzését. Hogy kl(k) lesz a segítője, arról még nem döntött a klubvezetés, de úgy hírlik, különböző megfontolásokból Graj­cár Antal. Hogy az új tréner milyen időtartamra köt szerződést a dunaszerdahelyiekkel, az pénteken dől el. Szikora harmadszor tért vissza a DAC-hoz. Már az SZNL l-ben irányította a dunaszerdahelyieket (kétszer másod i kok let­tek), majd a 90/91-es bajnoki évben, amikor három forduló­val az I. liga befejezése előtt vezették a táblázatot, végül a 4. helyen végeztek. A tréner nem titkolja, szívesen megy egyko­ri sikereinek színhelyére. Hogy nincs-e benne egy kis félsz? - A kérdés nem így áll. Az edzőnek mindig produkálnia kell, ez a szakma eredménycentrikus. Remegő térddel nem lehet csa­patot irányítani. • De azért hat vereséget kö­vetően nem lesz egyszerű a mun­ka... - Tudatában vagyok. Ez majd­nem olyan helyzet, mint amikor kiütöttek egy ökölvívót, és tíz na­pon belül ismét szorítóba kell lép­nie - még erősebb ellenfél ellen. A bokszban ilyesmi nincs, a foci­ban igen. • Lát-e elég erőt, bátorságot, tudást az együttesben, hogy sike­res legyen a képzeletbeli szorító­ban? - Elmondhatom, több van a fi­úkban, mint amit eddig produkál­tak. • Akkor hol a hiba? - Nehéz megmondani. Meg kell ismernem a játékosokat. Azt azonban tudom, hogy például Pinté, Fieber, Zsákovics jó focis­ták, nemegyszer igazolták. • Hogyan lehetne kihozni belőlük a maximumot? - Tréningekkel! Hiszek a kö­zös, kemény munkában. A mérkőzés az edzéseken dől el. Vágsellyén egy hónapig tartott, míg rájöttek a fiúk: csak a becsü­letes felkészülésnek van értel­me. Eleinte tizenketten jártak tré­ningre, tegnap huszonegyen vol­tak. Nem dicsekvésként mon­dom, megszerették az általam diktált kemény munkát. • A sikertelenség kikezdi az ember lelkivilágát. Tudja-e, hogy néhány DAC-játékos ennek értel­mében - finoman fogalmazva ­borba fojtja búbánatát? - Valamit hallottam, ám a szó­beszédre nem adok. Emberileg is meg akarok ismerni minden játé­kost, négyszemközt elbeszélget­ni velük. A többi úgy is kiderül az edzéseken. • A mostani keretből lehet-e, lehetséges-e ütőképes csapatot pályára küldeni? - Mondom, több van a fiúk­ban. Talán más taktikával, egy­két posztra más embert állítva, sikeresebb lehetett volna a gár­da. Nem illik, de elmondom. Pél­dául a Bardejov ellen én nem egy csatárral játszattam volna az együttest. Mert láthattuk, ha nyo­más alatt volt az ellenfél, igen csak zavarba jött. Persze fel kell tölteni a keretet. A III. ligában is futkosnak olyan labdarúgók, akik Szikora György árgus szemekkel figyeli mi történik a pályán. „Tűzoltóként" nem fog unatkozni a dunaszerdahelyi kispadon... (Fotó: Vojtíšek) szerintem már holnap megállnák a helyüket a legjobbak között. • Most akaratlanul is Jančulára és Maixnerre gondolunk. Őket is a III. ligából varázsolta elő. Tartogat valami hasonló meglepetést? - Kapcsolatban vagyok né­hány tehetséges játékossal, akik szívesen jönnének velem. De a pénz nagy úr, és ahogy tudom, mostanában ritka vendég Duna­szerdahelyen. • Állítólag a vágsellyei játéko­sok kérték, szombaton még irá­nyítsa őket a kispadról Nové Mestóban... - Igen. Szívesen megyek ve­lük. Aztán elbúcsúzunk. Kemény munka vár rám Dunaszerdahe­lyen. Bizakodom. Három a ma­gyar igazság... (T.V.) Zürichért fizet a Fradi Nem a múlt heti Ferencváros-Ajax Bajnokok Li­gája mérkőzés miatt írt levelet a Holland Labdarúgó Szövetség az Európai Labdarúgó Szövetségnek. A holland szövetség elnöke rasszista jelképeket két héttel korábban, a zürichi és a bukaresti Stea­ua-Glasgow mérkőzések közvetítésén látott. Félreértésre adtak okot a hírügynökségek keddi jelentései, amelyekben az áll, hogy a holland szövet­ség, valamint holland rasszistaellenes csoportok fel­hívással fordultak az Európai Labdarúgó Szövetség­hez, hogy lépjen fel a stadionokban tapasztalható fajgyűlölő viselkedés ellen. Példaként a hírek a múlt heti FTC-Ajax mérkőzést említették, ahol a helyi szurkolók nácista zászlókat lengettek és megfélem­lítően léptek fel az Ajax fekete bőrű játékosaival szemben. Az információk ilyen összekapcsolása té­vesnek bizonyult. A holland szövetség munkatársá­tól megtudta az MTI, hogy a levelet még a budapes­ti mérkőzés előtt küldték el az UEFA-nak, tehát sem­miképpen sem az Üllői úton történtekre reagáltak. Két héttel korábban a Fradi Zürichben játszott a Grasshoppers ellen. A holland szövetség elnöke, Sprengers ennek a meccsnek a közvetítése alatt lá­tott bizonyos neonáci feliratokat a ferencvárosi szur­kolók kezében és hasonló transzparenseket fedett fel a bukaresti Steaua-Glasgow Bajnokok Ligája mérkőzés alatt, ugyanazon a napon. A holland szö­vetség levele elsősorban tehát a jelenség, és nem a Ferencváros ellen irányult - mondta a szövetség tisztviselője. A zürichi találkozó után egyébként az UEFA jelezte: helyteleníti, hogy a ferencvárosi szur­kolóknál neonáci jelképek voltak láthatók, és pénz­büntetést is kilátásba helyezett. Havasi Mihály, a Fradi klubtitkára elmondta, a pénzbüntetésről még nem kaptak hivatalos értesí­tést, és a holland levéllel kapcsolatban sem kereste fel őket az UEFA. A budapesti mérkőzés UEFA el­lenőre, a német Wilhelm Hennes elégedett volt, csu­pán a lelátókon gyűjtött görög tüzek ellen emelt kifo­gást, de rasszista megnyilvánulásokról nem tett em­lítést. Havasi kijelentette, személyes tapasztalatai szerint éppen a holland szurkolótábor néhány tagjá­tól koboztak el a rendezők Dávid-csillagos zászlókat. (MH) MA KĽT MERKOZESSEL ZÁRUL AZ I. LABDARUGOLIGA 9. FORDULOJA Ki nyeri a hetvennyolcadikat? Ma a Slovan-lnter és a Trnava-B. Bystrica találkozóval folytatódik az élvonalbeli futballbajnokság. Mindkét össze­csapást (16.30) nagy várakozás előzi meg, hiszen Nagy­szombatban a tabella első két helyezettje csap össze, míg a fővárosi rangadók általában küzdelmes csatát hoznak. Mint Ismeretes, mindkét fővárosi gárdánál edzőcsere tör­tént, a kékek kispadján Karol Jokl és Ján Švehlík ül (több mint valószínű, a Jövő héttől ismét Dušan Galis irányítja a bajnokot). A sárga-feketék új szakvezetője, a DAC-ból érke­zett Jozef Valovič eddig két vereséget könyvelhet el (Zara­goza 1:3, Trnava 1:2)... Nagyszombatban elővételben közel 15 000 jegy elkelt, tehát ismét telt ház bíztatja majd Pe­cze Károly védenceit. Csak az érdekesség kedvéért, a Spartak híveinek több mint 22 évet kel­lett várniuk arra, hogy kedven­ceik a pontvadászat élére kerül­jenek (1973. június). Štefan Baťalík, a Trnava menedzsere: „Az Inter elleni győzelem után bizakodó hangulatban várjuk a Dukla vendégjátékát. Legutóbbi két hazai találkozónkon egy ötöst rúgtunk a dunaszerdahe­lyieknek és az eperjesieknek, most négy góllal is elégedett lennénk..." Egyébként az őszi idény végéig Filipko kapus ven­dégjátékosként a bősieket erősíti. Az utóbbi időben jó for­mában szerepel a besztercebá­nyai gárda. Ján llavský edző: „Eddig a Spartak stadionjában nem sok babér termett a vendé­geknek. Megpróbáljuk meglepni a nagyszombatiakat." Sokan meglepődtek, hogy An­ton Dragún vette a kalapját, s visszatért Privigyére. A tréner kritizálta a Slovan vezérkarát, hogy éppen a Kaiserslautern el­leni kupameccs előtt kulcsjáté­kosok távoztak (Zeman, Chvíla, Nigro), s helyükre nem igazoltak megfelelő tudású futballistákat. Jaroslav Čaniga elnök viszont a tréner munkájában látott hiá­nyosságokat... Anton Urban, a Slovan titkára: „Egyelőre még nem döntöttünk, hogy ki lesz Dragún edző utóda, a pénteki derbire a Jokl - Švehlík duó ké­szíti fel a csapatot. Németh, Ma­ixner és Stúpala harcképtelen. Ha nem akarunk leszakadni az élbolytól, nyernünk kell!" Rudolf Janček, az Inter menedzsere: „Prokop, Landeri sérülés, Lu­hový pedig eltiltás miatt nem szerepelhet. A kedvezőtlen előjelek ellenére győzni aka­runk." Az eddigi 77 pozsonyi ranga­dó mérlege a Slovan számára kedvező: 35 győzelem, 23 dön­tetlen, és 19 vereség; a gól­arány 111:77. (szabó) Spanyolországi útravaló Szerda esti pozsonyi mélyre­pülése után ma reggel Feri­hegyről száll magasba a nyáras­di női kézilabdacsapat, majd órákkal később a csallóközieket szállító gép spanyolföldön lan­dol. Ugyanis szombaton és hétfőn San Sebastian előváro­sában a Sociedo Bidebieta fo­gadja Lelkes Zsuzsa védenceit a City Kupa I. fordulójában. Šula­nék szinte az ismeretlenbe utaz­nak. Ellenfelükről csupán annyit tudnak, hogy két éve a KEK 2. fordulójában búcsúztak. Hor­váth István csapatvezető mégis nyíltnak látja a továbbjutás kér­dését: „Egyformák az esélyeink. Bennünket anyagi helyzetünk kényszerített mindkét mérkőzés idegenbeli lejátszására. Elné­zést kérek szurkolóinktól, de nem találtunk más kiutat. így is szeretnénk helytállni, bekerülni a legjobb tizenhat mezőnyébe. Sok múlik azon, vannak-e ide­genlégiósai a spanyoloknak. Ha a csapat megismétli az Aranyos elleni fegyelmezett, csupaszív játékot, nem térünk haza üres kézzel." Hispániába a Baczó, Kiss, Forró, Šuian, Rebroš, Ha­ris, Bertaianné, Eliásné, Hájos, Vörösné, Tóth Anita, Rózsa Mar­git összetételű keret utazott. Voltaképpen ugyanazok, akik tegnapelőtt I. ligás mérkőzésen szerepeltek a BCT otthonában. Négy forduló során immár a har­madik súlyos vereség (29:15) ér­te a nyárasdiakat, így a ku­pafőpróba egyáltalán nem sike­rűit nekik. Főleg az az Edlerné villogott ellenük, aki tavasszal még a csallóköziek ügyeletes gólgyárosa volt. Azóta odébbállt, ott játszik, ahol jól megfizetik. Nyárasdon meg az kézilabdázik, aki maradt. A kapus Baczóné nélkül (bár néhány gólban ludas) jóval súlyosabb lett volna a vere­ség. A mezőnymunka négy em­beren áll vagy bukik. Šulan a ve­zéregyéniség, gótokat lő, sok­mozgásos játékával állandó ve­szélyt jelent a kapura (ameddig bírja) s a védelemben is elvégzi a dolgát. Haris, Rebroš és Berta­ianné ingadozó teljesítményt nyújtanak. Aranyoson ámulatba ejtő kombinációkat is mutattak, Pozsonyban meg időnként ön­magukat zavarták a pályán. A többieknek még sokat kell gya­korolniuk. Nyárasdon egyelőre abban bízhatnak, hogy az I. ligá­ban van a Košice, a Štart... és esetleg némelyik középcsapat. Azok emészthető falatok a meggyengült csallóközieknek. Vajon milyen lesz a bídebietai spanyol szelet? (j. mészáros) A női I. kézilabdaliga 4. fordu­lójának még nem közölt ered­ménye: Košice-lnter 13:30. t. Partizánske 2. Šaľa 3. BCT 4. B.Bystrica 5. Nitra 6. Inter 7. Prešov 8. Zlatná 9. Michalovce 10. Štart 11. Topoľníky 12. Košice 4 4 0 0 106:70 8 4 4 0 0 95:78 8 4 3 0 1 86:65 6 4 2 1 1 93:86 5 4 2 0 2 112:80 4 4 1 2 1 91:80 4 4 2 0 2 68:89 4 4 1 1 2 83:95 3 4 1 1 4 75:90 3 4 1 0 3 74:81 2 4 0 1 3 76:114 1 4 0 0 4 63:94 0 FIFA-listák Elkészültek a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) leg­újabb, havonként összeállított ranglistái. A válogatottak között változatlanul Brazília vezet, Spa­nyolország és Németország előtt. Szlovákia a 37., Magyaror­szág a 65. A klubcsapatok sorá­nak élén ismét a Juventus Tori­no található, egy további olasz klub, a Parma és a Paris SG előtt. A Ferencváros az 55. he­lyen áll. A szlovák csapatok he­lyezéséről nem számoltak be a hírügynökségek. (MTI) ^PORróADl^ • Bejutott a női kosárlabda BEK elődöntő csoportjába a Sipox Ružomberok csapata, miután a 2. forduló visszavágóján 94:61 (46:32) arányban nyert a svéd Örebro ellen. • Matthias Sammer, a Borus­sia Dortmund játékosa lett a DPA hírügynökség szerint Németor­szág idei legjobb labdarúgója. • Jeanne Longo, francia ver­senyző nyerte a kolumbiai ország­úti kerékpáros világbajnokság női időfutamát. A szlovák llavská 30. lett. 9 Peter Šťastný nemrég vissza­vonult szlovák kiváló jégko­rongozó lett a St. Louis Blues új európai játékoskerítője. • Meghalt Vlastimil Opálek, a Spartak Trnava labdarúgócsapa­tának egykori kapusa, Pecze edző segítőtársa. Súlyos autóbaleset következtében vesztette életét. ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József («32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("21M456) Miklósi Péter ("210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 3645-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 3646-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadáséit felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 2104460, fax: 2104467 Hirdetőlroda: « 210-4455, fax: 2104431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Me­diaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ^vývoz tlače. Košická 1,81381 Bratislava. Jjságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index48011 SAKK New Yorkban, a PCA világ­bajnoki páros mérkőzésen nyolc döntetlen után csak a ki­lencedik játszmában született győzelem: a világbajnok kihí­vója, az indiai Anand - aki egyébként már a 3. játszmá­ban is nyerhetett volna - meg­szerezte első győzelmét: SZICÍLIAI VÉDELEM Világos: Anand - Sötét: Kaszparov (9. játszma) 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hf6 5. Hc3 a6 6. Fe2 e6 7. OO Fe7 8. a4 Hc6 9. Fe3 0-0 10. f4 Vc7 11. Khl Be8 12. Ff3 (a mérkőzés első játszmájában 12. Vd2 Fd7 13. Badl Bad8 14. Hb3 Fc8 15. Ff3 b6; a harmadik játszmában 12. Fd3 Hb4 13. a5! Fc6 14. Fb6 Vc8 következett egyenlő ál­lással) 12...Fd7 13. Hb3 Ha5? (13...b6-ra 14. e5! jöhet, de ta­lán jobb volt 13...Bac8 14. a5! Vb8) 14. Hxa5 Vxa5 15. Vd3 Bad8 (15...Bac8) 16. Bfdl Fc6 17. b4! (a gyalogos ütésére Bdbl és Fb6 vezért nyer!) 17...Vc7 18. b5 Fd7 19. Babi! (fenyeget bxa6 és Fb6. A világ­bajnok a továbbiakban „már nem rúg a labdába...") 19...axb5 20. Hxb5 Fxb5 21. Vxb5 Ba8 22. c4 e5 (különben világos húz e5!-öt) 23. Fb6 Vc8 24. fxe5 dxe5 25. a5 Ff8 26. h3 (Hg4 ellen) 26...Ve6 27. Bd5l! (a minőséget el kell fo­gadni) 27...Hxd5 28. exd5 Vg6 29. c5 e4 30. Fe2 Be5 31. Vd7 Bg5 32. Bgl e3 33. d6 Bg3 34. Vxb7 Ve6 35. Kh2 és sötét feladta. A következő játszmában szépen visszavágott a világbaj­nok: SPANYOL MEGNYITÁS Világos: Kaszparov - Sötét: Anand 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fa4 Hf6 5. 0-0 Hxe4 6. d4 b5 7. Fb3 d5 8. dxe5 Fe6 9. Hbd2 Hc5 10. c3 d4 11. Hg5 dxc3 (ll...Vxg5 12. Vf3 világosra előnyös bonyodal­makhoz vezet) 12. Hxe6 fxe6 13. bxc3 Vd3 14. Fc2! Vxc3 15. Hb3 Hxb3 16. Fxb3 Hd4 (16...Vxal 17. Vf3!) 17. Vg4 Vxal 18. Fxe6 (fenyeget Fd7+) 18...Bd8 19. Fh6 Vc3 20. Fxg7 Vd3 (nincs más, Fxg7?-re 21. 22. Vh5+ és matt!) 21. Fxh8 Vg6 (21...He2+ 22. Khl Hg3+ 23. hxg3 Vxfl+ 24. Kh2 Vd3 25. Ff5 és Vh5+ ellen nincs véde­lem) 22. Ff6 Fe7 23. Fxe7 Vxg4 24. Fxg4 Kxe7 25. Bell (a végjáték nyerve van) 25...C6 26. f4 (a két szabad középgyalogos nagyon erős!) 26...a5 27. Kf2 a4 28. Ke3 b4 29. Fdl a3 30. g4 Bd5 31. Bc4 c5 32. Ke4 Bd8 33. Bxc5 He6 34. Bd5! Bc8 (vagy 34...Bxd5 35. Kxd5 Hxf4 36. Kd4 és nyer) 35. f5 Bc4+ 36. Ke3 Hc5 37. g5 Bel 38. Bd6 és sötét feladta, mert 38...b3 39. f6+ Kf8 40. Fh5 után a matt nem védhető. 1947. SZ. FEJTÖRŐ L. Lačný (1956) Világos indul és 2 lépésben mattot ad 1 i W A 1 1 B 1 Ó i S ft % S & & •é Ä á ô Ellenőrző jelzés: VILÁGOS: Ka4, Vd7, Ba5 és g5, Hb4 és c2, gy: b6, d4, d6 és e2 (10 báb). SÖTÉT: Kc4, Hb5 és f5, Fe7, gy: a6, b7, c3, c6, c7, f7 és g6 (11 bábu). A megfejtések az Új Szó címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők kö­zött - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének ha­tárideje - az 1948. és az 1949. sz. fejtörőkkel együtt - november 13. DELMÁR GÁBOR Jaéi eltávozott Mindenki csak így becézte (vagy Pistának szólította, men a szlovák mellett perfekt beszélt magyarul és franciául) a népszerű Štefan Jačiansky futballedzőt, aki hosszantartó, súlyos betegség után hunyt ei 65 esztendős korában Kassán. Legnagyobb sikereit a VSS-szei aratta a hatvanas években. Akkori csapata csak úgy szórta a gólokat, támadó játékával tízezreket vonzott a régi városi stadionba. Nemcsak nagy tréner volt - a többi között irányította Szlovákia ligaválogatottját (70-74), a Siovant (54-60), a Prešovot (60-62), a DAC-ot (81), másod­edzőként működött a csehszlovák válogatott­nál (65-69J - kiváló, barátságos ember is. Min­denkivel szót értett, órákig lehetett vele beszél­getni a labdarúgásról és általában mindenről. Olyan labdarúgók pályáját egyengette, mint StrauszJani, Pivarník, Tamás Laci, Jutka... A fut­balltársadalom ma 15.00 órakor vesz búcsút Jačianskytól a kassai krematóriumban. (tv) Az 5 a 40-ből 41. játékhetének nyerőszá­mai: 8, 26, 28, 32, 38; pótszám: 18. NYERE­MÉNYEK-I. díj: nincs nyertes, II. díj: 5 nyer­tes á 7975 korona, III. díj: 20 nyertes á 3344 korona, IV. díj: 882 nyertes á 105 ko­rona. A következő hétre átvitt Jackpot­összeg: 135 909 korona. (TA SR)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom