Új Szó, 1994. július (47. évfolyam, 152-176. szám)

1994-07-12 / 160. szám, kedd

1994. JÚLIUS 1615. ÚJ SZÓ SPORT 11 „A negyeddöntőben meggyilkolták az óriást" WorldCupUSmW WorldCup S A941P WorldCupUSAMm WorldCup n h 94%; percen át úgy játszott Hollandia, mint a világbajnok." De Volksrant: „Hollandia vérző szívvel és könnyező szemmel búcsú­zott a világbajnokságtól." Trouw: „Mindkét csapat több csillagot is felvonultatott, s nekik köszönhetően, élvezetes, látványos volt a meccs. Wou­ters és Koeman vereséggel búcsúzott a válogatottól. Fiatalokra van szükség." Svéd gólöröm. Thomas Brolint találata után így ünneplik játékostársai Ä STRIKER KISZIMATOLTA Kettőt fizet, hármat kap Sok vitát váltott ki a FIFA döntése, amelynek értelmében az idei világ­bajnokság csoportküzdelmei során a győzelemért nem kettő, hanem három pontot kaptak a csapatok. Az ellenzők azt hozták fel érvéként, hogy ez a döntés szakított a futball évszázados hagyományával, s nem lesz tőle izgal­masabb a játék. A pártolók azzal replikáztak, hogy kevesebb lesz az unal­mas mérkőzés, s mindenképpen több gól várható. A csoportküzdelmek gólstatisztikái az utóbbiaknak, a döntetlenek száma és a továbbjutók kiléte viszont az előbbieknek ad igazat. A látszat néha csal. A szakértők és egyszerű szurkolók sokasága jelentet­te ki az elmúlt napokban, hogy az idei világbajnokság színvonala sokkal magasabb, mint az ezt közvetlenül megelőzőeké volt, hogy izgalmasabb meccseket vívnak a csapatok, mint 1986-ban és 1990-ben. A három világ­bajnokság csoportküzdelmeinek statisztikai összehasonlításánál azonban egyértelművé válik: -az új hárompontos szabály bevezetése ellenére a dön­tetlenek száma nem csökken, igaz, a gólok száma emelkedett. A gólok számát vizsgálva viszont valóban jelentős emelkedés tapasztal­ható. Míg 1986-ban 84 gól esett a 36 csoportmeccsen (2,33-as átlag), 1990­ben pedig eggyel kevesebb találat született (2,3), idén mintha megtáltosod­tak volna a csatárok. Az első körben 93 alkalommal zörgött a háló, ez 12 százalékos emelkedést és 2,58-as átlagot jelent, azaz - mint tudjuk, a fut­ballt gólra játsszák - valóban emelkedett a játék színvonala. A labdarúgó NB I őszi menetrendje Miről ír a világsajtó? Bulgária-Németország (2:1) Die Welt: „Gondatlanság miatt Németország az oldalvonalon túlra került... Berti Vogts edző legény­sége nem védheti meg világbajno­ki címét. * Beképzelten, nagy­képűen .futballoztunk, és ami a legszomorúbb, lebecsültük a lel­kes bolgárokat. Az is igaz viszont, hogy hadilábon álltunk a szeren­csével." Hamburger Abendblatt: „Az esélytelen bolgárok kiütötték a vi­lágbajnoki cím védőjét. Szertefosz­lottak a döntős álmok. Ez a kiesés azt jelenti, gyökeres változásokra van szükség nemcsak a honi futball­ban, hanem a német sportban is. Ha ezt a mérkőzést - egy kis szerencsé­vel - megnyerjük, minden ment vol­na tovább. Szívből gratulálhatunk a bolgároknak." Bild: „Micsoda rossz érzés kiesni a negyeddöntőben?! A bolgárok há­rom perc alatt hazaküldték a német csapatot. A vb nélkülünk folytató­dik, a válogatott a szakadék szélén áll. Kíváncsian várjuk, mit cselek­szik Berti Vogts edző. Mi lesz a né­met futballal?" Hamburger Morgenpost: „Isten veled, Berti! Ilyen rossz helyzet­ben - az utóbbi 16 év során - még egyszer sem volt a német labdarú­gás. Először egy viccbe illő 1 l-es, majd a bolgár gárda fordítani tu­dott." The Times: „Bulgária megalázta Németországot. Ez a vb legnagyobb szenzációja." The Daily Telegraph: „Bulgária a SZTOICSKOV ANYJA ÖSSZE­ESETT. A bolgárok szuperklasszisá­nak, Hriszto Sztoicskovnak édesany­ja nem bírta elviselni a Németország elleni mérkőzés izgalmait. Miután fia az elődöntőbe „lőtte" a válogatottat, az édesanyja összesett, s kivizsgálás­ra kórházba kellett szállítani. SACCHI TUDTA. Arrigo Sacchi olasz szövetségi kapitányt egyáltalán nem lepte meg a németek feletti bol­gár győzelem. „Ha Bulgária nyer, ak­kor nyilvánvaló, hogy ők a jobbak. Ezen a világbajnokságon egyébként is szinte azonos tudású csapatok sze­repelnek. Hozzá kell tennem, Penev mester együttese Argentína ellen már megmutatta, mire képes." 1. forduló, augusztus 6.: N a g y k a n i ­zsa-Debrecen, Kispest-Vác, Győr-Csepel, Üjpest-Pécs, Békéscsa­ba-Vasas, BVSC-Sopron, Zalae­gerszeg-Ferencváros, Kiskőrös-Parmalat (Székesfehér­vár). 2. forduló, augusztus 13.: Par­malat-Zalaegerszeg, Ferencvá­ros-BVSC, Sopron-Békéscsaba, Vasas-Újpest, Pécs-Győr, Cse­pel-Kispest, Vác-Nagykanizsa, Debrecen-Kiskőrös. 3. forduló, augusztus 20.: Nagykanizsa-Csepel, Kispest­Pécs, Győr-Vasas, Üjpest-Sop­ron, Békéscsaba-Ferencváros, csúcson, Németország a gödörben. Ez a sokkoló vereség is azt bizonyít­ja, kiöregedett ez a német csapat, fi­atalítani kell!" The Independent: „A címvédő ki­kapott a bátor és lelkes bolgár válo­gatottól. Szenzáció a javából! Né­metország fejéről letépték a koronát. A negyeddöntőben meggyilkolták az óriást." The Guardian: „A német teher­vonat elvesztette kerekeit. Ügy tűnik, ez a vb a meglepetések baj­noksága. Ki gondolta volna, hogy azok a bolgárok, akik a korábbi' öt seregszemlén egyszer sem diadal­maskodtak, most legyőzik a vb-cím védőjét!" ' Daily Mail: „Szenzációs bolgár győzelem. A németek elvesztették veretlenségüket. A világbajnokság előtt leírt bolgárok kiütötték a cím­védőt." De Telegraaf: „A német váloga­tott a döntő utáni napra vette meg re­pülőjegyeit. A bolgárok elleni vere­séget követően korábban utazhatnak haza." De Volkskrant: „Németország nyitott szemmel futott a bolgárok csapdájába." Brazília-Hollandia (3:2) De Telegraaf: ,A vereség ellenére Hollandia büszke lehet labdarúgóira. Szenzációs mérkőzésen a szerencsé­sebb, gólratörőbb dél-amerikaiak di­adalmaskodtak." Algemeen Dagblad: „A második brazil gól után feltámadtunk, s majd­nem meglepetést okoztunk. Húsz NEM ÉRTIK. A legtöbb német szurkoló hitetlenkedve, értetlenül áll a történtek, a szomorú tény előtt: a vb számukra befejeződött. Egy csalódott német drukker szerint a vereség nem volt a véletlen műve, hiszen a játékosok túl idősek. Berti Vogtsnak idejében be kellett volna látnia, hogy változtatásokra van szükség. KARNEVÁL STOCKHOLM­BAN. A románok ellen elért győze­lem után karneváli hangulat lett úrrá Stockholmban. Szurkolók ezrei vo­nultak fel énekelve-táncolva, a svéd főváros szinte nemzeti színekbe öl­tözött. BVSC-Parmalat, Zalaegerszeg­Kiskőrös, Debrecen-Vác. 4. forduló, augusztus 27.: Za­laegerszeg-Debrecen, Kiskőrös-BVSC, Parmalat-Bé­késcsaba, Ferencváros-Újpest, Sopron-Győr, Vasas-Kispest, Pécs-Nagykanizsa, Csepel-Vác. 5. forduló, szeptember 10.: Nagykanizsa-Vasas, Kis­pest-Sopron, Győr-Ferencváros, Újpest-Parmalat, Békéscsa­ba-Kiskőrös, BVSC-Zalaeger­szeg, Vác-Pécs, Debrecen-Cse­pel. 6. forduló, szeptember 17.: BVSC-Debrecen, Zalaeger­szeg-Békéscsaba, Kiskőrös-Űj­pest, Parmalat-Győr, Ferencvá­ros-Kispest, Sopron-Nagykani­zsa, Vasas-Vác, Pécs-Csepel. 7. forduló, szeptember 21.: Nagykanizsa-Ferencváros, Kis­pest-Parmalat, Győr-Kiskőrös, Újpest-Zalaegerszeg, Békéscsa­ba-BVSC, Csepel-Vasas, Vác­Sopron, Debrecen-Pécs. 8. forduló, szeptember 24.: Bé­késcsaba-Debrecen, BVSC-Új­pest, Zalaegerszeg-Győr, Kiskőrös-Kispest, Parma­lat-Nagykanizsa, Ferencvá­ros-Vác, Sopron-Csepel, Va­sas-Pécs. 9. forduló, október, 1.: Nagy­kanizsa-Kiskőrös, Kispest-Zalae­gerszeg, Győr-BVSC, Üjpest-Bé­késcsaba, Pécs-Sopron, Cse­pel-Ferencváros, Vác-Parmalat, Debrecen-Vasas. 10. forduló, október 15.: Új­pest-Debrecen, Békéscsaba-Győr, BVSC-Kispest, Zalaeger­szeg-Nagykanizsa, Kiskőrös-Vác, Parmalat-Csepel, Ferencvá­ros-Pécs, Sopron-Vasas. 11. forduló, október 22.: Nagy­kanizsa-BVSC, Kispest-Békés­csaba, Győr-Újpest, Vasas-Fe­rencváros, Pécs-Parmalat, Cse­pel-Kiskőrös, Vác-Zalaegerszeg, Debrecen-Sopron. 12. forduló, október 29.: Győr-Debrecen, Újpest-Kispest, Békéscsaba-Nagykanizsa, BVSC-Vác, Zalaegerszeg-Cse­pel, Kiskőrös-Pécs, Parmalat-Va­sas, Ferencváros-Sopron. 13. forduló, november 5.: Nagykanizsa-Újpest, Kis­pest-Győr, Sopron-Parmalat, Va­sas-Kiskőrös, Pécs-Zalaegerszeg, Csepel-BVSC, Vác-Békéscsaba, Debrecen-Ferencváros. 14. forduló, november 19.: Kispest-Debrecen, Győr-íyNagy­kanizsa, Újpest-Vác, Békéscsa­ba-Csepel, BVSC-Pécs, Zalaeger­szeg-Vasas, Kiskőrös-Sopron, Parmalat-Ferencváros. 15. forduló, november 26.: Nagykanizsa-Kispest, Ferencvá­ros-Kiskőrös, Sopron-Zalaeger­szeg, Vasas-BVSC, Pécs-Békés­csaba, Csepel-Újpest, Vác-Győr, Debrecen-Parmal at. Havelange-ot beperelték Egy bangladesi futballdrukker •>! .. Nemzetközi I .abdarúgd Szövet­ség (FIFA) elnökét, aki kizárta a vb-rói . '< v'> Mu­radonát. s ezzel állítólag lelki traumát okozott neki. A bangla­desi bíróság felszólította a FIFA­clnököt, hogy augusztus 18-án jeleüje:; oiog . A ISüfeís 2Si !) (Miáro káiife" tést követei­Örömünnep Szófiában Vasárnap este igazi karneváli han­gulat volt a bolgár fővárosban. A né­metek feletti szenzációs győzelmet követően a szófiaiak kivonultak az utcákra, s hatalmas ünneplésbe kezdtek. A központban teljesen megbénult a forgalom. A fiatalok hatalmas nemzeti lobogókkal rohan­gáltak, az idősebbek az erkélyeken állva tapsoltak és énekeltek. Egye­sek szerint még egyszer sem voltak ennyien az utcákon, tereken, mint vasárnap éjjel. Még a kommunista önkényuralom idejében sem. A rendőrök nem bírtak a tömeggel, s ők is az ünneplők közé álltak. SPORTHÍRADÓ 1 • A spanyol Miguel Indurain nyerte a kerékpáros Tour de France kilencedik szakaszát. A második he­lyen a svájci Rominger, a harmadi­kon a francia Cuevas végzett. Az összetettben: 1. Indurain, 2. Romin­ger, 3. Cuevas. • Los Angeles egyik börtönében ünnepelte 47. születésnapját a két­szeres gyilkossággal vádolt egykori amerikai rögbisztár, O. J. Simpson. Az ország egykori legnépszerűbb csillagára még további kihallgatá­sok várnak. Elmaradt a magyar arany Utoljára nyolc éve Szófiában nem jutott aranyérem a magyaroknak, az­óta rendre szereztek legalább egyet, de gyakrabban ennél többet is. A pénteken Athénben véget ért vívó­világbajnokságon megint leszorultak a dobogó legfelső fokáról. Kudarc a javából! Mert ha egyéniben nem na­gyon (Szabó Bence kardvívásban bronzéremig vitte), de csapatban mégiscsak várták az elsőséget. A si­kerhalmozó kardozóktól meg az ed­dig verhetetlen női párbajtőrözőktől. Mindkét együttes a döntőben vérzett el. így a két ezüst és ugyanannyi bronz magyar mércével mérve csa­lódásnak számít. Mindenesetre jobb egy világbajnokságon leégni, mint esetleg az atlantai olimpián, állítják a sportág magyarországi vezetői. El­kezdődhet az okok keresése... Szlovákia vívói nem tagadták meg önmagukat, akár jobban is szerepel­hettek volna. A párbajtőröző Horník első próbálkozásába belebukott, és csak 131. lett. Előkelőbben végeztek a tőrvívók: a somorjai Pirk Róbert 70. helyével előbbre lépett (tavaly Essenben 98. volt), de a 64-es táblá­ra még nem sikerült feljutnia; Králik (97.) és Šidlíková (82. - egy éve 56. lett) az első fordulóban mondott bú­csút. Švitelová maradt a legtovább • versenyben, pontos helyezéséről azonban nem érkezett jelentés. Vb­bemutatkozása sikeresnek mondha­tó. (j. mészáros) A Magyar Labdarúgó Szövetségben elkészítették az A IB I 1994/95-ik évi bajnokság őszi idényének sorsolását. Ezek szerint a pontvadászat augusztus 6-án kezdődik, és november 26-án ér vé­get.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom