Új Szó, 1971. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)

1971-09-03 / 209. szám, péntek

A Hold felé tart a Luna-18 Svoboda és Husák elvtárs fogadta a VDK parlamenti küldöttségét (Folytatás aa 1. oldalról) A vietnami küldöttséget teg­nap a délutáni órákban fogad­ta G. Husák, a CSKP KB főtitkára. A fogadáson jelen voltak: Ľu­bomír Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja, a szövet­ségi kormány elnöke, Pavel Auersperg, a CSKP KB osz­tályvezetője, dr. Dalibor Ha­nes, a Szövetségi Gyűlés elnö­ke, dr. Soňa Pennigerová, a (ČSTK) — Szerdán az esti órákban súlyos betegség után 65 éves korában Bratislavában elhunyt Dezider Milly festőmű­vész, nemzeti művész, a modern szlovák képzőművészet alapí­tóinak egyike. Dezider Milly professzor elhunyta alkalmával nekrológot adott ki az SZLKP KB titkársága, az SZSZK kor­mányának elnöksége, az SZSZK Oktatásügyi Minisztériuma és az SZSZK Művelődésügyi Mi­nisztériuma. Milly professzor a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének vezető tagja, funkcionáriusa, több képzőművészeti díj, az „Érdemes művész", a „Nemzeti művész" címek viselője volt. Festőművészként, pedagógus­ként őszintén harcolt a dolgo­zók felszabadításáért", a szocia­lizmus építéséért. Hazánk fel­Az SZSZK kormánya dr. Peter Colotka professzor, kormányel­nök vezetésével tegnapelőtt megtartott ülésén külön figyel­met szentelt Szlovákia gazda­sági fejlődése értékelésének. A kormány üléséről tegnap Da­niel Matejko mérnök, a Szlo­vák Tervhivatal első elnökhe­lyettese, valamint František Valašek mérnök, az SZSZK pénzügyminiszter-helyettese tá­jékoztatta a lapok munkatár­salt. — Gazdaságunk fejlődését értékelve megállapíthatjuk, hogy sikerrel valósítjuk meg a XIV. pártkongresszuson kitűzött gazdaságpolitikai terveinket — mondotta bevezetőjében Matej­ko miniszterhelyettes. Az eltelt hét hónap alatt elsősorban a belföldi piac megszilárdulása, külkereskedelmünk fejlesztése és a beruházások területén ér­tünk el jelentős eredményt. Az első félévben lényegesen ja­vult a fűtőanyaggal és a villa­mos energiával való ellátás. Túlteljesítettük a szénfejtés ter­vét. Kőszénből 40, fűtőolajból 66 százalékkal nagyobb a kész­letünk, mint az elmúlt év ha­sonló időszakában. Nagyon kedvezően alakult külkereskedelmünk. Számos fontos feladat teljesítésén kí­vül sikerült elérnünk, hogy ki­Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke, a Szövet­ségi Gyűlés alelnökei — Voj­tech Mthálik, a Nemzetek Ka­marájának elnöke és OldHch Voleník, a Kommunista Képvi­selők Klubjának elnöke, továb­bá flndfich Kouba, a Nemze­tek Kamarájának alelnöke. Jelen volt Ngúyeň Van Touc, a VDK csehszlovákiai diplomá­ciai ügyvivője. szabadítása után a kommunista párt tagja lett, amelynek hű fia maradt élete utolsó percéig. Kegyelet és tisztelet az érté­kes ember, a kommunista, a művész és pedagógus emléké­nek, aki népének tartós érté­keket hagyott hátra életművé­ben, aki a fiatal nemzedék ta­nítója, a szocialista társadalom példás művésze volt. A Szlovák Szocialista Köztár­saság kormányának elnöksége és Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkár­sága kinevezte Dezider Milly professzor, festőművész állami temetésének előkészítő bizott­ságát. Az előkészítő bizottság közli, hogy az elhűnyt búcsúztatása 1971. szeptember 6-án, 16.00 órakor lesz Bratislavában, a Szlovák Filharmónia hangver­senytermében. vitelünk a szocialista államok­ba 7,5, a kapitalista államokba 4 százalékkal volt nagyobb, mint a behozatal. Szlovákiában a kivitel növekedésének üteme gyorsabb az országos átlagnál, s ez kedvezően befolyásolja fi­zetési mérlegünk alakulását. Beruházási terveinket is jó ütemben teljesítjük. Az első fél­évben 530 millió koronával ru­háztunk be többet a lakásépí­tésbe, mint az elmúlt év első félében. Az Irányelvek szerint az 1971-re tervezett lakások 35 százalékát kellett átadni a la­kóknak az első félévben. Az építők 1200 lakással adtak-át többet a tervezettnél. Ugyanak­kor továbbra is gondot okoz az új termelési kapacitások átadá­sa, mivel nem összpontosítjuk megfelelően az erőket ezen építkezések gyors befejezésére. František Valašek pénzügy­miniszter helyettes elsősorban azt hangsúlyozta, hogy minden szakaszon növelni kell a gaz­daságosságra vaió törekvést és csökkenteni a termelési költsé­geket. Az elmúlt 7 hónap gaz­dasági eredményei azt bizonyít­ják, hogy jó ütemben kezdtük el az ötéves terv feladatainak teljesítését, de szükséges, hogy az üzemekben a minőségi mu­tatók teljesítésére összponto­sítsák a figyelmet. —cs— Koloman Moško 65 éves Koloman Moško elvtárs, a csehszlovákiai magyar kom­munista újságírás egyik je­lentős személyisége ma tölti be 65. évét. Moško elvtársat sokan ismerték a burzsoá köztársaság idején. Ismer­ték Moskovics Kálmán né­ven, majd később mint Kál­mán Miklóst, aki — meg­jelenésétől egészen a lap 1938-ban történt betiltásáig — a Magyar Nap főszer­kesztője volt. A Magyar Nap első számának „Fegyverba rátságot kötünk az olvasó­val" című programadó ve­zércikkében 1936. március 3-án többek között ezt írja: „Azok a viszonyok, amelyek kiütötték a szerszámot és a kenyeret a kézből, Olaszor­szágban puskát nyomtak be­le, Franciaországban éppúgy mint Japánban pisztolyt. Berlinben nyakazó bárdot vagy gyutacsot. És ezt a ri­asztó céllövöldözéssel, jel­háborító embervadászattal váló foglalkozást akarja a fasizmus mindenütt termé­szetes napi jelenséggé ten ni". „A magyar nép sem állhat oldalt, amikor a már fasisz­ta parancsuralomba igázott, vagy az ellene arcvonalban álló milliók a gondolat és a tudomány legjobb nevű mű­velőivel a haladás, a demok­ratikus jogok és a béke vi­lágseregét toborozzák. Akar juk, hogy a csehszlovákiai magyarság is ezekben a so­rokban meneteljen a vele egymásrautaltságban itt élő népekkel." Moško elvtárs Csehszlová­kia szétdarabolása után emigrációba kényszerült, ahol tevékeny részt vállalt a fasizmus elleni harcban. A felszabadulás után haza­térve, jelentős pártfunkció­kat töltött be. A törvény­sértő perek őt sem kímélték meg. Koholt vádak alapján elítélték és több évet töltött börtönben. Később rehabili­tálták. de megrokkant egész­ségi állapota miatt már nem térhetett vissza a közéletbe. Koloman Moško elvtársat 65. születése napján az Oj Szó szerkesztősége szeretet­tel köszönti és igaz szívből erőt. egészséget kíván neki. A svéd pártküldöttság Kelet-Szlovákiába utazott ( ČSTK) — A Svéd Kommu­nisták Baloldali Pártjának kül­döttsége, amely Gösta Johan­ssonnak, a párt elnökségi tag­jának és titkárának vezetésé­vel tartózkodik hazánkban, teg­nap dr. Michal Pechonak, a Szlovák Televízió igazgatójának kíséretében megtekintette a ma­lomvölgyi televíziós központot, majd városnézésen vett részt. A svéd vendégek a délutáni órákban Košicébe érkeztek. Együttműködési egyezmény (ČSTK) — A Szakszervezeti Szövetségek Szlovák Tanácsa és az SZSZK Munkaügyi és Népjóléti Minisztériuma együtt­működési dokumentumot írt alá a CSKP XIV. kongresszusán ki­jelölt feladatok teljesítésére. Az egyezményt tegnap írta alá Bratislavában dr. Ladislav Ab­rahám, a ^Szakszervezeti Szö­vetségek Szlovák Tanácsának elnöke és Krocsány Dezső, az SZSZK munkaügyi és népjóléti minisztere. RÖVIDEN * A Szlovák Nemzeti Felkelés rol tartottak tegnap szemináriu­mot a Banská Bystrica-i pedagó­giai fakultáson. A szemináriumon részt vett Alekszej Mlhajlovlcs Szagyllenko, volt partizánparancs­nok is, akit később fogadott dr. Vladimír Pirošík, az SZLKP közép szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára. Moszkva — A Szovjetunióban csütörtökön felbocsátották a Luna—18 automatikus űrállo­mást. Az űrállomás útjának cél­ja: folytatni a Hold és a hold­körüli kozmikus térség tudomá­nyos kutatását. A kozmikus térség kutatási programjának megfelelően csü­törtökön moszkvai idő szerint 16 óra 41 perckor (közép-euró­pai idő szerint 14 óra 41 perc­kor) — rajtolt a hordozórakéta, fedélzetén a Luna—18 automati­kus űrállomással. Az automatikus űrállomást a mesterséges hold pályájáról in­dították a Hold felé. A Luna—18-cal szilárd a rá­Nyugat-Berlin — Legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint mára halasztották a nyugat-ber­lini megállapodástervezet ratifi­kálását. Ezt a francia delegáció képviselője közölte a várakozó újságírókkal. A halasztás oka feltételezések szerint az, hogy a szakértőknek eddig még nem Párizs — Párizsban a francia nemzetgyűlés épületében meg­kezdte munkáját az Interparla­mentáris Unió 59. konferenciá­ja. A konferencia 63 országból érkezett mintegy 550 küldöttét Pompidou francia elnök üdvö­zölte Versaillesben a megnyitó ünnepségen, és ezt követően kezdődnek meg a tanácskozá­(Folytatás az 1. oldalról) tett program szellemében fon­tos változásokra kerül sor az ország állami életében. Az ASZÚ Központi Bizottsága a jö­vő héten hagyja jóvá az állan­dó alkotmánytervezetet. Összeült oz Arob Liga Szeptember 11-én Kairóban külügyminiszteri szinten ösz­szeül az Arab Liga Tanácsa. Az ülés időzítése arra utal, hogy az arab államok össze­hangolt stratégiát dolgoznak ki az F.NSZ-közgyűlés szeptember 21-én nyíló új ülésszaka előtt. Ennek megfelelően első helyen a közel-keleti kérdést tűzik na­pirendre. A tanácsülés ugyancsak nagy figyelmet szentel az arab—nyu­gatnémet kapcsolatok kérdésé­nek. Mint ismeretes, az arab államok 1965-ban megszakítot­ták diplomáciai kapcsolataikat az NSZK-val, mert a bonni kor­mány egyrészt elismerte Iz­raelt, másrészt nagy mennyisé­gű fegyvert szállított az ag­resszióra készülő államnak. Az NSZK hosszabb Ideje szorgal­mazza a diplomáciai kapcsola­tok helyreállítását. Az arab ál­lamok azt szabják feltételül, hogy Bonn foglaljon állást a megszálló izraeli csapatok visz­szavonása, a Biztonsági Tanács közel-keleti határozatának vég­rehajtása mellett. A napiren­den szerepel még az ománi emirátus helyzete, Bahrein fel­vételi kérelme, valamint a jor­dániai hatóságok és a paleszti­nai ellenállás konfliktusa. Palesztinai bonyodalmak Asszad szíriai elnök a kairói Al Musszavarnak adott interjú­jában a többi között kijelentet­te: „Minden tőlünk telhetőt ftiegtettünk a jordániai hatósá­gok és a palesztinai ellenállás kibékítéséért. Ha rendeződnék a jordániai hatóságok és a pa­lesztinai ellenállás viszonya, akkor nem maradna semmi, ami indokolná a Szíria és Jor­dánia közötti válság folytató­dását." Amman — Husszein jordániai király szerdán felkereste a ró­• la elnevezétt Husszein-hadosz­tályt. A tisztek előtt mondott /beszédében — 1967 óta első íz­ben — támadást intézett Egyip­tom ellen. Felrótta mindenek­előtt azt, hogy Kairó nem kon­zultált vele, amikor 1970 au­gusztusában beleegyezett a tűz­szünetbe, másfelől „ésszerűtlen­nek" minősítette Egyiptomnak azt az álláspontját, hogy a Ro­ffers-kezdeményezés és az azt dió-összekötettés. A telemetrikus adatok szerint az állomás fedél­zeti rendszerei és gépegységei szabályszerűen működnek. A koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező informá­ciókat. A TASZSZ tudósítója jelenti a kozmikus távközlési központjá­ból: A telemetrikus adatok szerint a Lunohod—1 szerencsésen el­töltötte a tizedik Hold-éjszakát. A berendezés fedélzeti rendsze­rei kielégítően működnek. A mű­szer-fülkében a hőmérséklet plusz 20 Ce'zius fok. sikerült megállapodniuk a meg­állapodás-tervezet szövegének pontos nómet fordításában. A DPA úgy tudja, hogy ugyan­csak péntekre halasztották a bonni kabinet csütörtökre terve zett rendkívüli ülését, s szintén ma tartja sajtóértekezletét Wal­ter Scheel külügyminiszter. sok Párizsban. A résztvevők a nyolc napig tartó eszmecsere folyamán elsősorban a közel­keleti válság, a szocialista or­szágok által javasolt európai biztonsági konferencia, a Nyu­gat-Berlinről szóló megállapo­dás, valamint a kelet-pakisztá­ni menekültek problémájáról tárgyalnak. követő tűzszünet a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határo­zatán alapult. „Az Egyesült Ál­lamok soha nem értelmezte számunkra kielégítő módon ezt a határozatot —, mondotta, majd hozzátette: Így Egyiptom­nak az az állítása, hogy a tűz­szünet, melyet nem hivatalosan ma ís tiszteletben tart, egybe­cseng a BT határozatával, nem hangzik valami ésszerűen." — Jordániát nem lehet ki­zárni a konfliktus megoldásá­ból, „nincs felszabadító háború Izrael ellen, Jordánia nélkül", — folytatta a király, közvetett módon válaszolva ezzel Anvar Szadat elnöknek, aki a Jordá­niának szállított amerikai fegy­verek rendeltetését nem Izrael­lel, hanem Szíriával és a pa­lesztinai mozgalommal hozta összefüggésbe. Furcsa és kissé szemforgató beszédében Husszein közömbös­nek mondotta azt, honnan kap­ja Jordánia a fegyvereket. A palesztinai kérdésről szól­va Husszein azt állította, hogy a Jordán folyó nyugati partjá­nak és Transzjordáníának 1948­évi „uniója" (a Hasemita ural­kodó, mint ismeretes, bevonult az ENSZ által Arab Palesztiná­nak minősített terület Izrael által meg nem szállt részébe) az „első sikeres és valóságos arab egységkísérlet volt. Az Al Ahram jelentése sze­rint a közeli napokban találko­zóra kerül sor a szaúd-arábiai fővárosban az ammani kormány és a palesztinai ellenállás kép­viselői között. A találkozón részt vesz majd Szabri el-Kholi egyiptomi diplomata és Omar Szakkaf szaúdi külügyi állam­miniszter, akik hosszabb ideje munkálkodnak a jordániai meg­békélés érdekében. Kairó — A palesztinai parti­zánok kedden tűz alá vettek a Golan-magaslatokon egy Izrae­li katonai tábort. Akna- és ra­kétatűzzel felgyújtottak és meg­semmisítettek fontos célponto­kat. Bejrút — Izraeli egységek tegnap ismét betörtek Libanon területére. A dél-libanoni Her­mon hegységnél tűz alá vették Kfar Hamman vidékét. A liba­noni és palesztinai egységek szembeszálltak a behatolókkal. Délután két órakor még folyt a harc. Khálel Abu Hammad libano­ni külügyminiszter tegnap két­napos hivatalos látogatásra Pá­rizsba érkezett, hogy Schumann francia külügyminiszterrel a legutóbbi közel-keleti fejlemé­nyekről, főként Jeruzsálem kér­déséről és a francia—libanoni kapcsolatokról tárgyaljon. JUBILÁL A Č K D (Folytatás az 1. oldalról) gyártmányokat, hiszen itt gyártják az építőipar számára szükséges gépi berendezéseket, aggregátokat, villamoskocsikat stb. Nagy múltra tekint vissza a gyár az emelődaru-gyártás­ban ls. A ČKD munkássága a cseh kultúra ápolásában pl. az­zal vett részt, hogy ők állítot­ták elő 1874-ben a Prágai Nem­zeti Színház építéséhez szüksé­ges darukat, s később a Szent Vitus-székesegyház" évszázado­kig tartó építésének befejező szakaszában ugyancsak a CKD­daruk segítenek. Szólhatnánk még az öntöde gazdag hagyo­mányairól, vagy a naftamotorok gyártásáról is — hisz ma a ČKD gyártmányaival szinte minde­nütt találkozunk. Legnagyobb iparvállalatunk kereskedelmi partnereinek szá­ma évről évre növekszik, s gaz­dasági kapcsolataiban a Szov­jetunió és a szocialista orszá­gok játszanak jelentős szerepet. A csehszlovák gépipar felleg­várának stabilitását, fejlődőké­pességét elsősorban a KGST-or­szágok közötti kooperáció ga­rantálja, ez az együttműködés biztosítja azt is, hogy a ČKD a jövőben is Iparunk leghatalma­sabb bázisa lesz. Az óriás vállalat hírneve el­választhatatlan az ott dolgozó munkásság tehetséges alkotó­munkájától, forradalmi öntuda­tától. A ČKD sokezres munkás­kollektívája ma is hatalmas tá­masza a CSKP-nak, éppúgy, mint ötven évvel ezelőtt, ami­kor a gyár öntudatos munkásai megalakították a kommunista párt első sejtjeit. 1948-ban a gottwaldl felhívásra a Kolben­kából Indul el az első munkás­alakulat Prága utcáira, hogy hitet tegyen a munkásosztály győzelme mellett. A ČKD mun­kásai a százéves jubileum évé­ben is a szocializmus fontos építkezésein dolgoznak, a ČKD­ban gyártott berendezések nél­kül szinte elképzelhetetlen ná­lunk a távolsági gázvezeték, a prágai metró építése, s azt is el kell mondanunk, hogy a gyárban figyelemre méltó fej­lesztési és kutatómunka folyik. A jubileumkor a ČKD mun­kásságának százéves eredmé­nyeire gondolunk — de egy percre sem feledkezünk meg arról, hogy e nagy múlt és eredmények mögött elsősorban kétkezi munkások, a szocializ­mus ügyéért tettekkel harcoló tömegek állnak. s. m. ELHUNYT DEZIDER MILLY FESTŐMŰVÉSZ Sajtótájékoztató a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának üléséről Gazdaságunk pozitívan fejlődik Ma írják alá a nyugat-berlini megállapodástál vezetet Az Interparlamentáris Unió konferenciája Tízmillió arab igent mondott

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom