Új Szó, 1965. február (18. évfolyam, 31-58.szám)
1965-02-20 / 50. szám, szombat
A jihlavat Modeta üzemben „rendkívüli minőségű áru" védjegyű kötöttáru gyártására készülnek. Még ez idén megkezdik mintegy 360 különféle típusú mintapéldány sorozatgyártását. Képünkön: A „Marta Mártiik a" védjegyű két színű kombinált szvetter 100 százalékos gyapjúfonalból készült. (CTK — Krejőí felvétele) MOSZKVÁBAN rendezik július 5. és 20. között a IV. nemzetközi filmfesztivált, amelyen minden állam bemutathat egy egész estét betöltő és egy rövidfilmet. A KELET-SZLOVÁKIAI Vasmű építőinek több mint 80 százaléka részt vesz a szocialista munkaversenyben és 400 kollektíva versenyez a „Hazánk felszabadulása 20. évfordulójának kollektívája" címért. Híl AZ INDIAI Bihar állam erdőségeiben egy megvadult elefánt tanyázik. Eddig már 26 em'- rt megölt. 200 000 KORONA befektetéssel át építik Rozsnyón a Bányász téren a televíziós üzletet és itt helyezik el a Turista utazási irodáját. Ijgl KANADÁBAN Stewart várostól 50 kilométernyi távolságban a lozuhanó lavina eltemetett egy bányásztelepülést. 40 ember meghalt és számosan megsebesültek. A KÖZÉPTORI szövetkezet gépjavítót Rab József brigádvezető, Antal István és Hévvfz István gépesltők segítségével két év óta maguk végzik a gépek nagyjavítását. Az ügyes szerelők az elmúlt napokban fejezték be a lánctalpas traktorok javítását. Ilecsko) 15 MÉTERES mélységbe zuhant egy autóbusz Pompei és Nápoly között. 16 utas meghalt és több mint 50 megsebesült. PELSÖC mellett, Hosszúrét község határában a rozsnyói barlangkutatók Abonyl Árpád mérnök vezetésével egy új cseppkőbarlangot fedeztek fel. ASZTALITENISZ SEREGSZEMLE FRANKFURTBAN Február 27-én és 28-án a Majna menti Frankfurtban kerül lebonyolításra az NSZK nemzetközi jellegű asztaliteniszbajnoksága. Ezen tizenhat ország 160 versenyzővel — 96 férfivel és 64 nővel — képviselteti magát. Már meg ls történt az egyes csoportok kiemelése. Férfi egyes: 1. Bérezik (magvar), 2. Schöller (NSZK-beli), 3. Stanék (csehszlovák), Giurgiuca (román) 5. Gomolla (NSZK-beli), 6. Korpa. 7. Markovics (mindkettő jugoszláv), 8. Miko (csehszlovák). N6i egyei: 1. Jurikné, 2. Földyné (mindkettő magyar), 3. Alexandru (román), 4. Shannon, 5. Rowe (mindkettő angol), 6. Simonná (NSZK-beli), 7. Lukácsné (magyar), 8. Constantinescu (román). Férfi páros: 1. Stanék—Miko, 2. Vecko—Korpa (jugoszlávok) 3. Giurgiuca— Negulescu (románok). 4. Sthöler—Gomolla (NSZK-beliek). Női páros: 1. Rowe—Shannon (angolok) 2. Alexandru—Costantinescu (románok) 3. Földyné—Jurikné (magyarok) 4. Buchholz—Kriegelstein (NSZK-beliek). Vegyes páros: 1. Constantinescu— Giurgiuca (románok). 2. Lužová—Miko (csehszlovákok). 3. Földyné —Bérezik (magyarok). 4. Alexandru—Negulescu (románok), 5. Rowe—Barnes (angolok), 6. Jurikné—Pignltzkv (magyarok), .7. Bosá—Stanék (csehszlovákok), 8. Buchcholz—Gomolla (NSZK-beliek). Román győzelem Kolozsvárott A férfi asztalitenisz Európa Kupa elődöntőjében a védő CSM Kolozsvár együttese 5:3 arányú győzelmet aratott a Spartak Praha Sokolovo felett. A találkozók eredményei: Vyhnanovskv— Giurgiuca 0:2. Miko—Cobirsan 2:0, FUlln —Negulescu 0:2 Miko—Giurgiuca 1:2, Vyhnanovský—Negulescu 1:2, rulin— Cobirsan 2:0, Miko—Negulescu 2:0, Fulln—Giurgiuca 0:2. CHILE KAPTA a férfi kosáriabda VB rendezésének jogát 1967 márciusában Chile fővárosában, Santigóban kerül sor a férfiak kosárlabda-világbajnokságára. A választás azért esett Chilére, mert ez a dél-amerikai állam 1967-ben ünnepli az Országos Kosárlabda Szövetség megalapításának 35. évfordulóját. A rendezők mlntesy 13 ország jelentkezésére számítanak Részvételét már eddig jelezte az Egyesült Államok, a Szovjetunió és Brazília csapata. BRILIÁNS SZOVJETUNIÓ-NSZK 13:0 {4:0, 3:0, 6:0) # A Lengyelország—Magyarország országok közti súlyemelő viadalon a magyar színeket Nagy, Földi. Bagócs; Litter, Hanzlik, és. Ne-messányl képviseli. A magyar csapatból hiányozni fog Veres, Ecser. Huszka és Tóth. 0 Másfél év múlva kezdődik csak az angliai labdarúgó-világbajnokság, de a belépőjegyek, iránt máris nagy az érdeklődés. Londoni hír szerint » brazilok eddig 5500 jegyet igényeltek, de közölték azt is, hogy még legalább ennyit vásárolnak. Izrae'ből 2000, Kanadából 1200, japánból 375 az igénylők száma. Az európai országok bejelentését ugyancsak várják a világbajnokság 16os döntőjének házigazdái. fanra iBPDO Szombat, február 20. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Ha ezer klarinét (cseh) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Ádám két bordája (lengyel) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Alibi (NSZK) 10.30 13.30. 16, 18.30, 21. METROPOL: Akinek a napjai megszámláltattak (olasz) 15.30, 18 , 20.30, POHRANIČNÍK: Tarka angyalok (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: öregek a komlófüldön (cseh) 13.45. 18.15, 20.45, PALACE: Alibi (NSZK)' 22, DUKLA: A kasszafúró (angol) 15.30 18, 20.30, MIER: Cseh maimok (cseh) 16.30, 19. 21.30. OBZOR: Csak ketten játszhatják (angol) 18, 20.30, MÁJ: Barbora Hlavsová (cseh) 18, 20.30, MLADOSŤ: öt rabló és az idős hölgy (angol) 17.30, 20, DIMITROV: A test ördöge (francia) 17.30, 20, ISKRA: Szenzi mama (szlovák) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Nappali sötétség (magyar) 17. 19.30, ZORA: Gól büntetésből (szovjet) 17.30 20, POKROK: A három testőr (francia) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Koäice): SLOVAN: Alibi (NSZK), TATRA: Szigorúan titkos (NDK), PARTIZÁN: Örökké zengő erdők (osztrák), ŰSMEV: Ha ezer klarinét (cseh), DUKLA: Maigret felügyelő tombol (francia). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Juan (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A vá°y villamosa (19), KIS SZÍNPAD: Fizikusok (19), 0) SZÍNPAD: Párizsi élet (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Dvofák veTsenyműveiből (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Koiír.e): MA: Niskavuori asszonyok (19),, HOLNAP: A gyetvai fiú és hopszasza (14.30), Kék rózsa (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Danaszerdahely: Kisasszonyok a magasban, Verebély: Kölrinös házasság (19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): Bolgár karikatúra-kiállítás (nyitva 10-től 21 óráig). W. A. Sehlosser politikai graítkái (nyitva 9-től 20 óráig). 16.00 Božena Némcová, irodaim! délután. 17.00 Társasest. A TELEVÍZIÓ MOSORA BRATISLAVA: 10.00 Dokumentumfilm a Dukla Praha labdarúgócsapat amerikai portyájáról. 10.30 Filmhíradó. 10.40 Óvodások műsora. 11.15 Dokumentumfilm Liptovský Mikulášról (isim.). 16.45 A tíz év előtti első tv-sportközvetítés évfordulójára. 17.30 Gyermekműsor. 18.00 Pionírműsor. 19.00 TV Híradó. 19.30 Időszerű nemzetközi kérdések. 19.50 Ú| dalok. 20.00 Riport a déli-sarki kutatók életéből. 20.25 Fontos a siitnivaló, angol film. 22.00 TV Híradó. 22.15 A nyomok a hetedik mennyországba vezetnek, II. rész. NDK bűnügyi filmsorozat. BUDAPEST: 16.00 Kis zenetörténet. A szimfonikus zenekar hangszerei. II. 17.5Ü Hírek. 18.05 Házunk tája .. . 18.10 A 125 éves Herend (kisfilm, ismétlés). 18.30 Van kedve táncolni? 19.00 Magazin (A TV Híradó melléklete). 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Hétről hétre... 20.00 Nagy felfedezések. Aranymezők, gyémántbányák. 20.25 Irodalmi képeskönyv. Mansfield: Egy csésze tea. 21.00 Szilveszter, 1964. Részietek a TV december 31-i műsorából. 22.00 A Barangolás vendégkönyve. Galina Szamcova és Róna Viktor. 22.25 TV Híradó, 2 kiadás. időjárás Felhős, borús Idő, helyenként havazás. Éjszakai hőmérséklet mínusz 4, mínusz 8 fok, a hegyvidékek völgyeiben mínusz 10, mínusz 15 fote. A nappali hőmérséklet délen 0 fok körül, másutt mínusz 2, mínusz 4 fok. Gyenge északi szél. Dortmundb-an a Westfallen Halle-bsn került lebonyolításra a két ország világbajnokságra késfcüló jégkorong-válogatottjának találkozója. A nyugat-európai hírszolgálati Irodák mesterinek minősítették a szovjet együttes teljesítményér. A Zbornaja már az ötödik másodpercben 1:0 arányban vezetett és másfél perc leforgása alatt' 2:0 volt az eredmény. Valóságos orkánként hatott az utolsé tizenhárom perc szovjet teljesítménye, amikor ís gyors egymásutánban 6 góllal terhelték meg a németek hálóját. A. gólok közBl Loktyev ás Borisz Majorov (2—2), ' Alexandrov, Fitsov, Ivanov. Kuszkin. és Brezsnyev . 1—1 szerzett. ' A szovjet válogatott a következő öszszetételben játszott: Konovalenko — Ragulin. Kuzkin, Ivanov Brezsnyev — Alexandrov, Almetov. Laktycv — Boris* Majorov, Sztarsinov, |onov — Leonyid Volkov. FIrsnv, Jaknsev — Jurlj Volkov. NAGY ÉRDEKLŐDÉS AIII. ORSZÁGOS SPARTAKIÁD IRÁNT A KOSÁRLABDA EK HÍREI Rrnóban csütörtökön a késő éjszakai órákban került sorra a ZJS Brno—Igtiis Varese visszavágó mérkőzés, amely 72:67 (30:37) arányú haza* győzelmet hozott. Ez azonban nem volt elég a továbbjutáshoz, mivel az olasz csapat «z első találkozón 6-pontos előnyre tett szert. A vendégek kiváló taktikát alkalmaztak. A brnólak számára a Varese. amerikai származású, Gennart nevű Játékosa tarthatatlannak bizonyult. Ez a rendkívüli fürge kosárlabdázó volt annak idején a Budapesti Honvéd elleni siker fő részese is Érdekes, hogy mind a ZJŠ Brno, mini a Budapesti Honvéd együttesei az összesítésben egy ponttal maradtak alul az Ignisszel szemben. Madridban a Real Madrid együttese a visszavágón 84:65 (41:29) arányban győzött a villeurbane ellen. A spanyol A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 9, játékhetének műsora: Angol labdarúgó liga: 1. Birmingham City—Sheffleld Wednesdav 2. Burnley—Arsenal 3. Everton—Blackpool 4. Fulham—Sunderland 5. Manchester United—Wolwerharnpton Wanderers 6. Nottingham ForeSt—Lelcestér City 7. Sheífieíd United—Blackburn Rover-š 8. Stoke City—Chelsea 9. Tottenham Hotspur —Leeds United 10. West Bromwtch Álblon—Aston Villa 11. West Ham United—Liverpool Férfi kosárlabda liga: 12. Slovan Bratislava—Dukla Olomouc Nfti kosárlabda liga. 13. CKD Praha—Lokomotíva Ústi n/L. Labdarúgótorna: 14. Slovan Llberec—Kevo Dščín A közelgő jégkorong-világbajnoksággal kapcsolatban ä SAZKA külön szelvényt bocsát ki, amelyre a következő találkozókat sorolta he: X. Szovjetnnií—Svédország 2. Csehszlovákia—Kanada 3. Szovjetunió—Csehszlovákia 4. Svédország—Kanada 5. Svédország—Csehszlovákia 6. Szovjetunió—Kanada 7. Finnország—NDK 8. Csehszlovákia —USA 9. Finnország—(ISA 10. NDK —USA 11. Svédország—Finnország 12. Lengyelország—Svá|c 13. Csehszlovákia—NDK 14. Csehszlovákiai—Finnország Valamennyi találkozóra marcin* 4tlíl 14-ig kerül sor a finnországi Tamperében. együttes ezzel ez elődöntőbe jutott, és ott az OFK Belgrád együttese lesz a legközelebbi ellenfele. A két találkozó időpontja (március 3) Madridban, majd (március 20) Belgrádbán. A szovjet bajnok CSKA Moszkva csapata a Visszavágón 94:60 (43:281 aráríyhan győzött a lengyel VVisla Krak-kó felett. Az első találkozót, mint Ismerétes, ugyancsak a szovjet csapat nyerte 68:62 arányban. A CSKA elődöntőbeli ellenfele az olasz Ighls Varese lesz. — • — Szófiában a Slávia Szófia együttese ' 57:44 (31:24) arányban győzött a csehszlovák női bajnok 'ovan Orbls együttese felett, s ezzel a női kosárlabda EK döntőjébe jutott. HOLEČEK ÉS GULYÁS KIESETT PÁRIZSBAN Párizsban a francia fedettpályás teniszbajnokságon Holeček ellenfele az angol Taylor volt. akitől 3:6. 6:0. 6:3, 8:10, 5:7 arányban, vereséget szenvedett. további eredmények: Wilson (angol)— CoucoJ (franciái 6:1, 6:1, 6:2, T. Úilrich . (dan) —Barcloy (francia) 8:1, 1:6. 3.6. 7:5. 6:2. Leclerq (francia) — Gulyás (magyar) 6:2 6:4, 6:4. AZ SONP KLADNO GYŐZELEMMEL KEZDETT A kladnói jégkorongozók megkezdték hollandiai és belgiumi portyájukat. Első ellenfelük Tiburg együttese volt. A kladnóiak nagyszerű játékot nyújtva 5:3 (2:0. 2:3, 1:0) arányú győzelmet arattak. Góljaikat Lidický. Karas (2—2) és Wimmer szerezték. Győzött a Budapesti Vasas A dél-amerikai portyán tartóžkOiíó Budapesti Vasas labdarúgó-csapata Venezuelában újra megmérkőzött a Deportívo Galícia együttesével s ellene 2:1 (2:0) arányú győzelmet aratott. A kék-piros együttes a portya első mérkőzését ugyanezzel a csapattal játszotta s akkor a venezuelai klub volt eredményes 3:1 arányban. Nem várt nagy érdeklődés nyilvánul meg külföldön a III Országos Spartakiád iránt.. Ez arra késztette a pragai rendezöbizottSáKOt, Hogy a rendezők šzáráát a tervezett 2öüü-ről 25QP-ra emelje. Erre azért van szükség, hogy a külföldi látogatóknak meglegyen a legnagyobb kényelmük, és tájkoztatásitkról tökéletesen gondoskodjanak. Az előzőleg tervbe vett rendező-létszám ezt nem tudta volna kellőképpen biz' tósítani. jelenleg úiabb - 500 önkéntes rendező toborzása folyik és míndanynytuk iskolázására ez év májusában kei'ttl sor. - . • Az idén is megrendezik a hagyományos húsvéti nemzetközi labdarúgó tornát a magyar és osztrák csapatok között. Az érdekelt klubok vezetői megállapodtak. hogy április 17-én szombaton Bécsben a Ferenaváros—Ausztria és az Újpesti Dózsa—Rapid, 19 én hétfőn Budapestén a Ferencváros—Rapid és az Újpesti Dózsa—Ausztria találkozókat játszák. • A brüsszeli ..vívók házában" 104 indulóval nyolc, páston kr.űnóen rendezték az első ízben kiírt Martini kupa egyéni' kardversen.yt. ízen részt vettek a magyar vívók is, akiknek szereplésével a szakvezetés elégedett, hiszen a négyes dőitőbe három magyar vívó jutott be ..Ötömmel láttuk — mondotta dp. Balfhazáľ Lajos, a szövetség tikára — hogy. H prva: u Zoltán, aki csaknem kétéves kihagyás után először indult egyéni viadalon, máris nagyon otthohpsan mozgott páston. Ha ismét ..versenybe jön, újból komoly sikereket várhatunk tőle." ÉRDEKES ESTE VOLT... Ezúttal első ízben volt telt ház a tégtainezei Sportcsarnokban. A közönség soraiban számosan voltak olyanok, akik több mint 100 km-t tettek meg vonaton, autóbuszon, hogy szemtanúi lehessenek Papp László háromszoros olimpiai bajnok és profi Európabajnok bemutató jellegű edzőmérkőzésének: Akik eljöttek, nem bánták meg. Bér akadt égy-két rosszul tájékoztatott néző. aki azt remélte, hogy szemtanúja lehet annak, amint Papp Laci egymás után ..intézi el" ellenfeleit. Ök tévedtek, mert a cél nem ez volt. -- Aki vért akar látni, az ne is jöjjön este a Sportcsarnokba, mért nagyon fog csalódni — jelentete ki Papp a'berautátó előtti napon: A magyarok nagyon népszerű boxolója tíz menetben — ellenfelei 2—2 menetenként váltották egymást'— bemutatta az ökölvívás minden szépségét és csínját-bínját. Nem yolt ez még csak macska-egén Jiurc sem, - hiszen ezúttal- az a Pitka eset áilpú .fenn... hogy tényleg -csak - i. babra ment -a játék". Ellenkező esetben Papp egyik ellenfele sem bírta volna néhány másodpercnél tovább. A jelenlevők láthatták, mily kiváló adottságokkal rendelkezik a magyarok ökölvívó bajnoka. Milyen kitür.óék a reflexei, milyen mesterlen tér ki ellenfeleinek ütései elől. akik — egy kis túlzással — csak akkor üthették meg, amikor ő maga is akarta. Aki most látta Papp Lacit először szorítóban, az is tiszta képet kaphatott arról, milyenek lehetnek a hivatásos Európa-bajnok egyenesei .-vagy a híres lengő halhorga, ha komolyan veszi a mérkőzést. A bemutató — valamint az előtte lebónyolítött mérkőzések — feltétlenül jó hírverést jelentett e sportág részére. (k) A DUKLA KOŠICE RAGYOGÓ HAJRÁJA Beszélgetés Gejza Talonnal, a csapat vezetőjével Sportberkekben az utóbbi hetekben sok szóbeszéd tárgyát képezte az I. jégkorong-liga „B" csoportjának Izgalmakban. nem várt, fordulatokban és meglepetésekben bővelkedő kimenetele. különösen pedig a Dukla Košice kitűnő hajrája, melynek eredményeként a kelet-szlovákiai katonacsapatot a következő idényben is legjobb együtteseink mezőnyében látjuk viszont. Az utolsó forduló során Gottwaldovban szerepeit a Dukla. A rendkívüli fontosságú 2:2 arányú döntetlennel egy váratlan, és nem kevésbé feltű-nS sikersorozatot fejezett be. Hiszen utolsó tíz mérkőzése során egyetlen vereséget sem szenvedett, a 20 elérhető pontból 17-et szerzett hazai környezetben minden ellenfelét biztosan győzte le. Idegenben pedig csupán 3 pontot adott le. Ez kétségtelenül komoly fegyvertény, amit már aligha remélt valaki. Az izgalmas bajnokság befejeződött. Ez alkalomból meglátogattam Gejza Talan alezredest, a csapat vezetőjét, s néhány kérdést Intéztem hozzá. O Nos, az elsfi kérdés helyett — gratulálok! Köszönöm a fiúk nevében. Játékosaink kétségtelenül megérdemlik. Mindnyájan derekasan, határtalan lelkesedéssel küzdöttek, ahogy mondani szokás: nem ismertek elveszett korongot. Szorgalom tekintetében az edzéseken Is szinte felülmúlták egymást. Példás kollektívát alkottak. Bebizonyították, hogy a vérbeli sportembert nem hangolhatja le az átmeneti sikertelenség, valamint azt, hogv nem létezik ,,előre lefutott" mérkőzés, vagy mérkőzéssorozat. • Miben látja * Dukla váratlan feljavulásának titkát? Mint már említettem, a fiúk lelkesedésében, önzetlenségében, odaadásában. Nem törte te őket lelkileg, hogy eleinte gyengébben ment a játék. Pedig ez várható volt. Csapatunkat — kivétel nélkül — fiatal, tehetséges játékosak alkotják, akik számára kezdetben szokatlan volt az 1. liga forró légköre. Időre, türelemre volt szükség, hogy megszerezzék az anyira fontos rutint, hogy kihasználják erőnléti adottságaikat, fiatalságukat, hogy edzőjük összeforrt csapatrészeket kovácsolhasson az egýémleg jól képzett játékosokból. Ügy vélem, eleinte nemegyszer a balszerencse is üldözte csapatunkat. • Mi jelentette a fordulópontot? Egy percig sem kételkedtünk abban, hogy csapatunk javulni fog. Ez akkor következett be, amikor a liga két csoportra vált szét. Kezdetben ugyanis nagyon megilletődve küzdöttek a fiúk, különösen «z élvonalbeli (az „Alcsoport) együtteseink ellen. Most azonban már bátran, megilletődés nélkül játszottunk, a hajrában pedig végig nyílt sisakkal küzdöttünk. Ez sikerült és végül a „B'-csoport egymás elleni mérkőzéseit értékelve mt voltunk a legeredményesebbek. Ügy vélem végeredményben, az állóképesség és az erőnlét döntött. • Hogyan vált be az edzficsere? Igazságtalanok lennénk Miroslav Nitka edzővel szemben, ha nem ismernénk el érdemeit. Hiszen ő teremtette meg alapjait csapatunknak. Későbben, sajnos, kissé kedvét szegték az első vereségek, psidhoiógiailag nem állt feladata magaslatán. Tudtuk, hogy minden idényközti edzöcsere kétélű fegyver. Nos, Ondrej Bendík, az új edző igazolta elképzeléseinket. Szoros kapcsolatot és összhangot teremtett a játékosokkal, visszaadta elvesztett önbizalmukat, meggyőzte őket arról, hogy tudnak korongozni, hogy át kell hidalniuk az átmeneti válságot. Ez döntó kihatással volt a csapat teljesítményért. • Hogyan illeszkedtek a csapatba az új játékosok? Elsőrangúan! ..Félidőben" Kocourek és Guryča került hozzánk. Kocourek révén lényegesen feljavult védőink Játéka, Guryča pedig a csapat legeredményesebb lövője lett. A Michalec— Pažitný—Guryča hármas volt mindvégig a legveszélyesebb csatársorunk. ' Természetesen, a végső siker az egész kollektíva érdeme. Igazságtalan lenne bárkit is különösképpen értékelni. • A Dnkla további tervei? Tíz fordulóval ezelőtt a bajnoki táblázat utolsó helyén álltunk. Azóta mérkőzésről mérkőzésre javítottunk helyzetünkön. A játékosok önmagukat múlták felül. Ez,. érthetően, igénybe vett® erőnlétüket, no meg, a kiesés élleni küzdelem és felelősség Idegileg is igen kimerítő volt. Most rövid pihenőt tartunk. Kivétel csupán Holeček, Kocourek, Lang, Gryča. Salaun és Bys képeznek, mivel az ifjúsági válogatottal a Szovjetunióba utaznak. A jövő hónapban több barátságos és nemzetközi mérkőzést bonyolítunk le és tervbe vettük Košicén egy nemzetközi .torna megrendezését ls. Későbbi műsorunkat úgy állítjuk össze, hogy az I. liga következő évfolyama — mely nyilván minden eddiginél igényesebb lesz — jól felkészülve találjon bennünket TÁNZER IVÁN Oi Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava.Gorkého u. 10. sz. Telefon: •137 16 ' 512-23 ' 335-88 — főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8., telefon 503-69. Előfizetési díj ha vonté 8 — :Kčs. Terjeszti a Posta Híriap'szolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII K-13*51135