Új Szó, 1965. február (18. évfolyam, 31-58.szám)

1965-02-21 / 51. szám, vasárnap

* 1~ V. "» " Vztóo- proletárjai, egyesül jelek ! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 19BS. FEBRUÁR 21. Vasárnap xvm. ÉVFOLYAM 51. szám Ára 30 fillér MEG KELL GÁTOLNI a VDK elleni agressziót Anasztasz Mikojan és Norodom Szihanuk táviratváltása ÜLÉSEZETT A CSKP KÖZPONTI AKTÍVÁJA (ČTK) — Prágában tegnap ülésezett a CSKP központi aktívája. O t akar Šimúnek, a CSKP Központi Bizottságának elnökségi tagja és Vladimír K o u c k ý, a CSKP Központi Bizottságának titkára, a résztvevőket tájékoztatták a szocialista országok gazdasági együttműködésének időszerű problémáiról, a nemzetközi kommunista mozgalom fejlődéséről, a nemzetközi helyzetről, valamint külpolitikánk néhány kérdéséről. A két beszámoló rendkívüli érdeklődést keltett. Az aktíva résztvevői elítélték az USA veszélyes vietnami agresszióját, amely fokozza a feszültséget és világháborúval fenyeget. A megjelentek nagy egyetértéssel fogadták a tájékoztatást a KGST XIX. ülésének végső következtetéseiről, amelyek a szocialista országok gazdasági együttműködésének további kibővítése felé. vezetnek. Moszkva (CTK) — Norodom Szihanuk kambodzsai államfő és Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke táviratot váltott az indokínai helyzetről. Szihaóűk herceg február 11-i táviratában aggályait [ejezte ki az amerikai légierőknek a VDK területe ellen megvalósított támadásai felett. Mikojan válaszában rámutatott arra, hogy az amerikai kormánynak Indokínai lakossága ellen irányuló akciói ellentétben állnak a nemzetközi joggal és a genfi egyezményekkel Mikojan rámutatott a szovjet kormány nyilatkozatára, melyben teljesen egyetértett a VDK kormányának az agresszió megszüntetésére irányuló követelésével, s hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió szövetségeselvei együtt kénytelen lesz újabb intézkedéseket hozni a VDK biztonsága szavatolásának és védelmi képessége megszilárdításának érdekében. SAIGONBAN TOVÁBB DUL a hatalmi harc Khanh hívei tegnap újabb államcsínyt valósítottak meg • Teljes a zűrzavar • Hol van Khanh tábornok? ÚJ KÖNYVTÁR NYÍLT VILLÁMINTERJÚ Múlt év augusztus 28-án a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának ünnepnapján nyílt meg Bratislavában a Csehszlovák Szovjet Barátság Hágában egy új, korszerűen berendezett könyvtár. Az elmúlt hónapok tapasztalatai felöl Stefan TkáC és Kvéta Marušincová könyvtárosoknál érdeklődtünk. • Milyen könyveket és hány kii tetet tartalmaz az új könyvtár? — Megalakulásunkkor átvettük a Csehszlovák—Szovjet Baráts-lg Szövetségének városi könyvtárát, amelyet szovjet írók eredeti műveivel valamint fordításokkal töltöttünk fel. Ma könyvtárunkban összesen 30(71) kötet van. A szépirodalmi művek mellett megtalálhatók nálunk a Szovjetunióban megjelent idegennyelvu szótárak, továbbá orosz nyelvű újságok és folyóiratok. • A könyvtárnak szép, tágas olvasóterme is van. Hányan és kik veszik igénybe? — Eddig összesen mintegy 300 állandó olvasónk van. Számuk — főleg az utöbbi napokban — szinte napról napra gyarapodik. Persze látogatóink száma lényegesen több Míg tavaly a négy hónap alatt körülbelül 1500 látogatónk volt, az idén csak az első hónapban számuk meghaladja az 500-at. Ez szintén bizonyítja a könyvtárunk iránt egyre növekvőbb érdeklődést. Az olvasók összetételét "illetően nagyjából elmondhatjuk, hogy 30 százalékuk itt é tő szovjet állampolgár, a többiek tanítók, nyelvészek és főleg diákok. Az utóbbiak az olvasók 35 százalékát teszik ki. • Szervez a könyvtár valamilyen rendezvényeket, meg kiállításokat? — A múlt évben néhány előadásciklust rendeztünk mint például „A Szovjetunió és a Szlovák Nemzeti Felkelés, valamint ennek irodalmi vetülete". A csehszlovák—szovjet barátság hónapjában künyvvitákat rendeztünk szovjet írók műveiből. Hasonló esteket szervezünk az idén ls, így például márciusában A. Szolzsenylctn „Három elbeszélés" című művéről melyen részt vesznek Zora Jesenská és Viera Hegerová — a mű fordítói is. —ili. Bratislavában tegnap Vasil Biľak, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a KB titkára leleplezte ján Osoha, az illegális SZLKP élvonalbeli funkcionáriusának emléktábláját, aki 1945. február 20-án egy ausztriai koncentrációs táborban pusztult el. Az ünnepségeji jelen volt az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának, az SZLKP főiskolai bizottságának és az SZNF szervezeteinek küldöttsége. Vasil Bil'ak — felvételünkön — ünnepi beszédében ecsetelte a forradalmár Ján Osoha életét, aki megfélemllthetetlen önfeláldozásával a fasizmus legdühöngőbb korszakában mindent megtett népünk szabadságáért. Milliók a vegyipar fejlesztésére Ez évben a közép szlovákiai kerületben több mint 76 millió koronát fordítanak a vegyipar korszerűsítésére. A legjelentősebb feladatok közé a novákyi Wilhelm Pieck Vegyiüzem PVC-t gyártó részlegének átépítése tartozik. A korszerűsítés lehetővé teszi, hogy ez évben — a tavalyihoz viszonyítva — négyszeresére növekszik a termelés. A žilinai vegyi üzemben korszerűsítik a tiszta vegyszereket feldolgozó részleget, ami lehetővé teszi, hogy ez év végéig 15 millió korona értékű áruval termeljenek többet, mint tavaly. Ez évben fejezik be a nyitrai vegyi üzem építését, és korszerűsítik a likieri vegyi gyárat. Saigon (ČTK) — Saigonból érkező hírek szerint szombaton reggel a pénteki váratlan katonai puccs után újabb államcsínyt hajtottak végre. A Khanh tábornokhoz hű ejtőernyős csapatok elfoglalták a saigoni rádiót, postahivatalt és repülőteret, s később az egész város ellenőrzésük alá került. A Jelentések szerint Saigont a déli órákban már a Khanh tábornokhoz hű csapatok tartották kezükben. A puccsisták vezetői állítólag eleget teltek a rádiófelhívásnak, és viszszatértek állásaikba. A saigoni rádió bejelentette, hogy mindez harcok és összetűzések nélkül történt. A Thao ezredes oldalára átállt puccsistáknak ultimátumot adtak: Valószínű, hogy a Khanh tábornok letartóztatásáról szóló hírek nem feleltek meg a valóságnak, és Khanh a puccs után azonnal FEDORENKO: kapcsolatba lépett a hozzá hű csapatokkal, azok parancsnokaival, és ellentámadást tervezett. A puccs szervezőit bíróság elé állítják. Eddig nem érkezett megbízható hir Pham Ngoc Thao ezredes sorsáról, aki egyes hírek szerint elmenekült, mások szerint Khanh-nal tárgyal. Saigonban zavaros a helyzet. Az AP hírügynökség tudósítója szerint a lakosság fel sem tudja fogni, mi történik körülötte. Nguyen Chanh Thi dandártábornok a dél-vietnami fegyveres erők tanácsa nevében egy tegnapi sajtóértekezleten kijelentette, hogy a pénteki puccskísérlet sikertelen volt. Nagy figyelmet keltett, hogy a sajtóértekezleten nem vett részt Khanh tábornok. Az ezzel kapcsolatos kérdésre Thi azt válaszolta, hogy Khanh (Folytatás a 3. oldalon) A koreai nép mago döntsön sorsóról A Szovjetunió álláspontja változatlan a költségvetés kérdésében • U Thant az ENSZ válságáról KELET-SZLOVÁKIAI TUDÓSÍTÓNK JELENTI: Jó eredmények a falufejlesztésben New York (CTK) — Quaison Sackey, az ENSZ-közgyúlés elnöke kijelentette, hogy az ENSZ-közgyűlésnek még elnapolása előtt meg kellene erősítenie a Korea egyesítésére és felújítására kijelölt ENSZ bizottság Jelentését. A szovjet küldöttség ezzel kapcsolaban rámutatott, hogy a Szovjetuniónak kifogásai voltak és vannak a koA kelet-szlovákiai kerület a falufejlesztési akcióban már 1961 óta tartja országos elsőségét. Az elmúlt esztendő eredményei arról tanúskodnak, hogy továbbra is megvédi „veretlenségét". Több mint 66 millió korona értékű munkát terveztek az 1964-es évre s a valóságban az elvégzett munka reai bizottság kinevezése és munkája értéke meghaladja a 74 millió koronát. Számbelileg 392 építkezési akciót ellen. Már több ízben rámutattunk ar terveztek, ebből 272-t átadtak rendeltetésének, többek között 31 kultúrhá- ra, hogy az ENSZ-nek alapokmánya zat, 6 iskolát, 3 óvodát, 30 HNB-épületet, illetve tűzoltószertárat, 13 helyi értelmében nincs jogában beavatknzvízvezetéket stb. A járások közül a trebišovi bizonyult a legjobbnak, amely 120,3 százalékra teljesítette tervét, majd a michalovcei és a rozsnyói következtek. A Sp. N. Ves-in kívül általában a kerület minden járása eleget tett a tervezett feladatoknak, s bekapcsolódott a falufejlesztési kormánybizottság által szervezett országos versenybe. Említést érdemel Frickovce (bardejovi járás), ahol 8812 brigádórát dolgoztak le a lakosok.- Hrušov községben (humennéi Járás) szintén sikerrel dolgoztak a kultúrház építésén. Féderen, Vranovon 3000 férőhelyes szabadtéri színpadot építettek, melyek értéke meghaladja a 680 000 koronát. Štrbáň az utak építésénél 549 000 korona értékű, Prešovon 4 millió 600 000 korona értékű munkát végeztek a lakosok. Az elismerés hangján tehetünk említést a sečovcei kilencéves iskola tanulóiról, akik a sportpálya építésénél dolgoztak eredményesen, A bardejovi ipariskolások 16 000 brigádórát dolgoztak különféle akcióknál. A szép eredmények mellett akadnak problémák, fogyatékosságok is. Habár a kerületben 1964 folyamán 279 akciót fejeztek be, aránylag sok megkezdett építkezés került az 1965-ös tervbe. Különösen a kultúrházak, mint például Smižany, Rejdová, Merník községben és másutt. Elítélendő fogyatékosságok mutatkoznak több helyen az anyaggazdálkodásban és a nyilvántartás körül. Például Vyšná Radvan községben a HNB egyáltalán nem vezet feljegyzéseket az építkezés menetéről. A falufejlesztés irányítását biztosító szervek a kerületben miiiden igyekezetüket arra összpontosítják, hogy 1965-ben elsősorban a megkezdett építkezéseket fejezzék be. Ezzel kapcsolatban széles körű versenymozgalom indul hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére. A KNB tanácsa a napokban tárgyalja meg és hagyja jóvá a verseny feltételeit. -ik. ni egyes országok belügyeibe, — jelentette ki Fedorenko szovjet küldött. Korea egyesítése Korea belügye, melyet a koreai népnek külföldi beavatkozás nélkül kell megoldania. A koreai ENSZ-bizottság eddigi tevékenysége arra vall, hogy a bizottságot arra használták fel, hogy leplezzék Dél-Korea megszállását és támogassák a dél-koreai rendszert. A Szovjetunió azt követeli, hogy vonják ki a külföldi csapatokat DélKoreából és adjanak lehetőséget a koreai népnek arra, hogy maga döntsön sorsáról. (Folytatás a 3. oldalon) Megérkezett a Holdra a Ranger 8. New York (ČTK) — A Ranger 8. amerikai holdrakéta melyet február 17-én bocsátottak fel, tegnap középeurópai idő szerint 10,55-kor a Holdra ért, néhány kilométerre az előre kitűzött céltól. A holdrakéta hat fényképezőgépe 7500 kiváló fényképet készített 23 perccel a rakéta leesése előtt. Az első kép 2160 km-es magasságban, az utolsó 518 méteres magasságban készült. A Ranger 8. az ötödik holdrakéta, mely feljutott a Holdra. Az előző négy közül három amerikai és egy szovjet volt. A Ranger 8. pályáját csütörtökön távirányítással kiigazították, hogy a rakéta ne kerülje el a Holdat. A Ranger 7. mely 1964. Július 30-án ért a Holdra, 4316 felvételt készített a Hold felszínéről. VCeiáre község közelében az „Alsóhegy" tövében épül a Kelet-szluvákiai Vasgyár részére egy nagy mészkő-feldolgozó üzem. Évente 5 millió köbméter mészkövet akarnak itt termelni s ez fedezni lógja a gyár szükségletét. A hegytetőn a kőfejtők pihennek. Balról: Karagaci, Hahulák, Šulc és Tóth elvtársak. (R. Berenliaut felvétele} 1945. február 21. A szovjet hadsereg folytatja a náci bilincsekben vergődő nemzetek felszabadítását. A 2. belorusz front katonái felszabadítják a lengyel Czersket és további negyven községet. Wroclav térségében folytatódik a küzdelem a városba zárt náci erők megsemmisítéséért. Komáromtól keletre a Duna északi partján további 38 hitlerista tankot és löveget semmisítettek meg. Liptovský Mikuláš körül nem történt jelentékeny változás. A csehszlovák hadsereg katonái érdeklődéssel figyelik az ideiglenes szabad magyar kormány debreceni székhelyéről érkező híreket. A magyar kormány visszaadja a Hortliyidőszakban elfoglalt jugoszláv, román és csehszlovák területeket, és érvénytelennek nyilvánítja a magyar fasiszta kormány által elfoglalt területeken kiadott törvényeket és rendeleteket. A debreceni szabad rádió közli, hogy a magyar és hitleri fasisztákkal együttműködő németeket internálták, és szabadon bocsátották a náci megszállás alatt bebörtönzött politikai foglyokat. Bulgária felszabadult népe is leszámol a háborús bűnösökkel, árulókkal és kollaboránsokkal. A Bolgár Nemzeti Bíróság 101 fasiszta tiszt és rendőrtisztviselő közül 43-at halálra. *>R-at púdig életfogytiglani fegyházra ítél. Három vádlottat leimen tenek.