Új Szó, 1959. november (12. évfolyam, 302-331.szám)
1959-11-03 / 304. szám, kedd
A győztes csehszlovák labdarúgó-válogatott. Álló sor balról: Popluhár, Novák, Pluskal, Stacho, Scherer, Kacsányi, Ďolinský. Guggoló sor: Tichý, Pavlovié, Molnár, Masopust. (Alexy felv.) IIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIl'llUIIIUIIMIIIIIilllllllUtlIiilllllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllllllllIi W Érdekességek a Szovjetunió sportjából A Szovjetunió érdemes sportmestere címet megkapta J. Vojnov, a szovjet válogatott labdarúgó-csapat tagja is. Az idén eddig 15 sportoló kapta meg ezt a kitüntető címet, köztük J. Kurmins kosárlabdázó. N. Durnyev sportlövő. V. Bulatov atléta és mások. A Szovjetunióban eddig összesen 1102 érdemes sportmestert tartanak nyilván. A címet 1934. május 24-e óta adományozzák s elsőként J. F. Melnyikov, a gyorskorcsolyázás többszörös bajnoka került e cím birtokába. J. Stukman, a szovjet válogatott sporttornászok edzője szerint a szovjet olimpiai sporttornászok csapatába kerül Larisa Latynyinova, a Szovjetunió bajnoka, Polina Asztahova, aki ugyancsak a Szovjetunió bajnoka, továbbá Lídia Kalinyinova, Szófia Muratova és Tamara Manyinova. A csapatot több fiatal tehetséges versenyzőnő egészíti ki. Rövid idő alatt szépen fejlődött a 17 éves Irena Pervusinova, egy voronyezsi diáklány, Mzsija Nyinosviliova grúz diáklány, Ljubov Noszikova és Okszana Podlinyaeva. Az utóbbi Taskentben folytatja tanulmányait. A Szovjetunióban lassan befejeződik a labdarúgó-idény s utána több csapal külföldi portyára indul. így a Lokomotív Moszkva Bulgáriába utazik, a Dinamó Tbiliszi Belgiumba, a Dinamó Kijev az NSZK-ban vendégszerepel, a Zenit Leningrad Indonéziába látogat, a Szpartak Jerevan az Egyesült Arab Köztársaságba tart, a Torpedó Moszkva Angliában játszik, a Szpartak Moszkva pedig Dél-Amerikába látogat, ahol Brazíliában, Uruguayban, Kolumbiában, Venezuelában mérkőzik. Más szovjet csapatok végül francia portyára indulnak. Jermolajevova és Artynyuk a Szovjetunió mezei futó-bajnokai. Moszkvában rendezték meg a férfiak és a nők versenyét. A férfiak vetélkedésének távja 8 km volt és győztese A. Artynyuk lett. Ideje 24 p 06 mp. A nők versenyének távja 2 km volt és elsőnek J. Jermolajevova érkezett a célba. Neki 6 p 05,6 mp-et mértek. Mögötte N. Otkalenkova végzett a második helyen. Ideje 6 p 07,í m p volt. Panyicskin szovjet gyalogló a 15 kilométeres távon 1 ó 04 p 22 mp alatl győzött s ezzel új szovjet csúcsot állított fel. A régi csúcsot V. Golubnyicsij tartotta, aki annak idején 8 mp-cel roszszabb időt ért el. A barátság hónapjának tiszteletére Mint az előző években, úgy most is, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulóján és a csehszlovák-szovjet barátság hónapja megnyitásának napján Losoncon is megrendezik a már hagyományossá vált békestafétát. A stafétát november 6-án a Nagy Szocialista Forradalom előestéjén a nagyszabású manifesztációs békeg.yülésen a dicső szovjet katonák emlékművénél rendezett ünnepségek alatt ünnepélyesen fogadják. Emellett november 24-én a losonci járás területén halad majd át a kerületi békestaféta. Ez a staféta november 21-én Ipolyságon keresztül a kékkői járás felől érkezik s a losonci járás területén lörincs községben fogadják ünnepélyesen, majd Vilkén, Panyidarócon keresztül érkezik Losoncra, ahonnan Rappon, lerbeléden halad tovább s azt ünnepélyesen Fülek-Kovácsjban adják majd át a füie'üi Járás képviselőinek, hogy o tt folytassa dicsőséges útját. Véget ért Ausztria nemzetközi asztalitenisz-bajnoksága Eredmények: Férfi egyes: Larsson (svéd) —Bérezik (magyar) 3:0, Női egyes: Kóczián —Máthé (mindkettő magyar) 3:0, férfi páros: Mellström, Larson (svéd)—Vyhnanovský, Miko (csehszlovák) 3:2, női párosKóczián, Máthé—Mittelstadt, Kalveit (osztrák) 3:1, vegyes páros: Bérezik, Kóczián —Wegrath (osztrák), Simon (holland) 3:0. Az utánpótlásiak egyes versenyében Polakovič 2:l-re győzte le Mikót. S PORTHÍRADÓ iiiuiiiifiiiiiiiiiiiiiii * I II 1 A il L; U ilillHJlilIltfiltlliiiíi Az osztrák nemzetközi asztaliteniszbajnokságon Bécsben a férfiegyes döntőjében a svéd Larsson három játszmában győzte le a magyar Bercziket. A női egyesben a magyar Kóczián nyert bajnoki címet. Versenyzőink közül Stanek, Polakovič, Vihňanovský és Miko voltak a legeredményesebbek. Az előbbi kettő a férfipáros harmadik helyén, az utóbbiak pedig a második helyen végeztek. • Nové Zámky. Az ifjúsági labdarúgócsapatok Béke Kupájáért folyó küzdelem során a nyitrai kerület válogatottja 3:0 (1:0) arányban győzte le Banská Bystrica-i kerület együttesét. • Prešov. A csehszlovák—szovjet barátság hónapjának keretében Emil Zátopek és felesége Prešovba látogatnak. Részt vesznek azokon a kultúrrendezvényeken, amelyeket az ukrán szovjet irodalom reprezentációs kiállítása alkalmából tartanak. A kiállítást, amelyen az ukrán irodalom 20D0 kötetét állítják ki, november 3-án ünnepélyes keretek között nyitják meg. Emil Zátopek és Dana Zátopková előadásokat' fognak tartani indiai és más keleti országban tett útjaikról. • Belgrád. Tal szovjet sakknagymester, a belgrádi sakkvilágbajnok-jelöltek versenyének győztese, viUámtornán is bebizonyította nagy tudását. 18 és fél pontot szerzett Petroszjan (szovjet), Matulovics (jugoszláv), Keresz, Boleszlavszkij, Averbach (valamennyi szovjet), Matanovics, Gligorics, (mindkettő jugoszláv) előtt. • Moszkva. A Palloszeura Kuopio finn labdarúgó-bajnokcsapat Jerevanban vereséget szenvedett a Slrak Leninakan örmény együttestől. Eredmény: 1:2. • Berlin. Az SC Chemie Halle röplabdázói a Minor Dimitrov bolgár együttest látták vendégül. A nők találkozóján a bolgárok 3:2-re, a férfiak versenyén a vendégek Síre győztek. Az RH továbbra is veretlen w///////////////////// • w m A jégkorong-ligabajnokság hatodik fordulója után az RH Brno csapata még nem vesztett bajnoki pontot, s jelenleg két pont különbséggel áll a bajnokság élén. A hatodik fordulóban egyébként a bratislavai Slovan ismét meglepetéssel szolgált. Litvínovban az ottani együttessel mérkőzött vasárnap és nagy meglepetésre 7:3 arányú vereséget szenvedett. Az RH Brno csapata ugyancsak a bajnokság újoncával. Opava együttesével mérkőzött és saját pályáján 7í5 arányban bizoryult jobbnak. Az RH csapata az első két harmadban fölényes játékot produkált, az utolsó harmadban viszont erősen visszaesett s erre majdnem ráfizetett A szívósan játszó opavai csapat ugyanis kihasználta a hazai együttes gyengébb játékát és sorozatos támadásokkal két gólt szerzett. Végül is a mérkőzés utolsó perceiben drámai küzdelem folyt, hogy az RH csapata megszerezze a győzelmet. Litvínov csapata igen lelkes játékkal mérkőzött a ' bratislavai Slovan ellen. Különösen a második harmadban vezetett több veszélyes támadást s játékosai a gólütésekben is szerencsésebbek voltak, mint a bratislavai csapat játékosai. A Litvínov csapatának győzelme teljesen megérdemelt. A hazai együttes ki tudta használni a Slovan védelmi hibáit s ugyanakkor az egész mérkőzésen át igen harciasan küzdött. A jégkorong-ligabajnokság november 4-én sorra kerülő hetedik fordulójában a párosítás a következő: Bratislava—Jihlava, VŽKG—Litvínov, Opava—Sokolovo, Pardubice—RH Brno, Plzeň—Kladno, Chomútov — ZJŠ Brno. A bajnokság állása: 1. RH Brno 6 6 0 0 38:13 12 2. SONP Kladno 6 5 0 1 31:22 10 3. Pardubice 6 3 2 1 27:24 8 4. Bratislava 6 4 0 2 27:25 D 5. Plzeň 6 3 1 2 25:17 7 6. Sokolovo 6 3 0 3 23:16 6 7. Jihlava 6 3 0 3 24:24 6 8. Litvínov 6 2 0 4 20:24 i 9. Chomútov 6 1 2 3 8:20 4 10. VŽKG 6 1 1 4 10:23 3 11. Sp. Brno 6 1 0 5 18:26 2 12, Opava 6 1 0 5 20:35 2 Őszi bajnok: Gottwaldov Befejeződött a kispályás férfi-kézilabdabs.inokság őszi küzdelme. Az utolsó két mérkőzésen Stalingrad csapata 8:7-re győzött Štáhlavy együttese fölött, a bratislavai Dukla pedig Telnicén 12:11 arányban bizonyult jobbnak. Az őszi bajnokságban még egy mérkőzés van hátra, éspedig a Dukla Pardubice—Spartak Plzeň-találkozó. Ezt a mérkőzést november 8-án játsszák. Az őszi idény bajnoki állása a következő: 1. TJ Gottwaldov 11 11 0 0 141:97 •J2 2. Dukla Praha 11 8 0 3 167:109 16 3. Tatran Prešov 11 6 2 3 165:139 11 4. Sp. Praha Stal. 11 6 2 3 132:111 11 5. Spartak Plzeň 10 5 1 4 151:128 11 6. Dukla Bratislava 10 5 0 5 121:122 1U 7. Sokol Telnice 11 5 1 5 104:106 :io 8. Sp. Praha Sokol. 11 4 2 S 103:115 10 9. Dynamo Praha 11 3 1 7 102:114 7 10. Sokol Štáhlavy 11 3 1 7 120:152 7 11. Sp. Královo Pole 11 2 e 9 123:169 4 12. Slovan Bratislava 11 2 0 9 100:167 4 Kerületi labdarúgó-bajnokságok Bratislava-város: TJ Dimitrov—Dynamo Spoj 1:2 (0:2), Dynamo Trnávka— Slavoj Stavokcmbinát 3:4 (1:2), Tatran Prievoz —Dynamo Zenith 11:0 (5:0), Iskra Matador—Lokomotíva Rača 8:0 (4:0). Nyitrai kerület: Kc-mjatice—Bošany 0:1 (0:0), Šurany—Nitra „B" 3:3 (3:0), Nováky—Sala 0:1 (0:1), Topoľčany „B"—Lužianky 3:0 (0:0), Hlohovec—Palárikovo 3:1 (3:1Levice—Nové Zámky 1:1 (1:0), Kolárovo—Jacov'ce 1:1 (0:1). Banská Bystrica-i kerület: Banik Žiar —Slovan Rim. Sobota 8:0, Baník Podbrezová —Tatran Krupina 2:2, Baník Kremnica —Dynamo Šahy 5:1, Spartak Kalinovo — Lokomotíva Zvoien 1:0, Tatran Ondrej— Sokol Selce 2:1, Spartak Detva—Tatran Poltár 1:0, Spartak Dolné Hámre—SZ Radzovce 4:0. Kassai kerület: Pokrok Krompachy— Slovan Levoča 5:0, Lokomotíva Poprad — Lokomotíva Plešivec 4:0, EFSZ Smižany — Sokol Koš. Nová Ves 2:0, Lokomotíva Košice „B"—Sokol EFSZ Jasov 1:0, Slavoj Sečovce—Lokomotíva Čierna n. Tis. 0:0, Baník Rožňava—Iskra Svit 4:1, Slavoj Kráľ. Chlmec—Baník Rudňany 3:1. 45. fogadóhete • J. Slovan Nitra—Slovan Bratislava, I. labdarúgó-liga. Annak ellenére, hogy a nyitraiak saját pályájukon eddig eredményesen szerepeltek, ezen a találkozón a Bratislava együttesét tartjuk gyenge favoritnak. A 9. forduló után Nitra az 5. helyen, Bratislava viszont a táblázat éléB áll. Tippünk: 2, x. • 2. Jednota Košice—Baník Ostrava I. labdarúgó-liga. A nyitraiakhoz hasonlóan a kassaiak is hazai környezetben eddig még eredményesen szerepeltek. Tavalyi találkozójuk két ízben a (Jednota győzelmével végződött. Győzelme mosl is várható. Tippünk: 1. • J. RH 1 Brno—Tatran Prešov, I. labdarúgó-liga. Tavalyi találkozójuk két ízben az RH győzelmével végződött, Prešovon 1:0 és Brnóban 4:0 arányban. Az RH győzelme most is várható. Tippünk: 1. • 4. ČH Bratislava—Dukla Pardubice, I. labdarúgó-liga. Ezen a találkozón a hazai együttes . számít esélyesebbnek s győzelme valószínű. Tippünk: 1. • 5. Spartak Hr. Králové—Spartak Praha Stalingrad, I. labdarúgó-liga. A kilencedik forduló után a hazai együttes 11 ponttal a 4. helyen, míg a Stalingrad együttese 8 ponttal a 8. helyen áll. Ezek szerint tippünk: 1. • 6. Spartak Praha Sokolovo—Dukla Praha, I. labdarúgó-liga. A Dukla Praha jelenleg a 2. helyen, Sokolovo viszont az .utolsó előtti helyen áll. Ezek szerint a Duklának kellene győznie, de nincs kizárva a Sokolovo győzelme sem. Tippünk: 1, 2. • 7. Dynamo Praha— Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. A tavalyi ligában a Dynamo 2:0 rányban vesztett Trnaván, Prágában viszont 2:l-re legyőzte Trnavát. A hazai együttes most is gyenge favoritnak számít. Tippünk: 1. • 8. Spartak Ostí n./L.— Baník Most, II. labdarúgó-liga. Osti utóbbi mérkőzései során sorozatos vereséget szenvedett, formája tehát ingadozó. Ezen a találkozón a vendégcsapat meglephet, mert jelenleg jő formában van. A két együttes utolsó eredményei: Ústí— Teplice 0:1, Most— Plzeň 1:1. Tippünk: 2, x. • 9. Spartak Radotín—Slavoj Žižkov, labdarúgó-divízió. Radotín 4:l-es VTŽ Chomútov elleni győzelme után az „A"csoport élére került. Žižkov a 8. helyen áll. Ezek szerint tippünk: 1. • 10. Iskra Náchod— Baník Vamberk. labdarúgó-divízió. Mindkét együttes a „C"-csoport táblázatának közepén szerepel, Náchod a 6., Vamberk a 8. helyen. Ezek szerint a hazai együttes gyenge favoritnak számít. Tippünk: 1, x. • 11. Spartak Praha Sokolovo—Dynamo Pardubice, I. jégkorong-liga. A két együttes utolsó eredményei szerint (Sokolovo—Vítkovice 4:2 és Kladno—Pardubice 9:4) a hazai együttes számít gyenge favoritnak. Tippünk: 1. • 12. Dukla Jihlava—Spartak Brno ZJŠ, I. jégkorong-liga. Ezen a találkozón a Dukla együttesét tartjuk kimondott favoritnak. A két együttes utolsó eredményei: Jihlava—Chomútov 6:0. Brno—Plzeň 3:6. Tippünk: 1. • 13. RH Brno—Spartak Plzeň, I. jégkorong-liga. Tippünk: 1. • 14. Spartak Smíchov Tatra—Spartak Kolín Tatra, II. jégkorong-liga Tippünk: 2. II. jégkorong-liga: Slovan Bratislava B— Slávia Bratislava 7:0 (1:0, 3:0, 3:0), Dukla Opava-Spartak Kr. Pole 3:4 (1:1, 1:3, 1:0), Lokomotíva Poprad—Baník Ostrava 1:6 (0:4, 0:1, 1:3), Dynamo Žilina—Tatran Prešov 14:3 (3:0, 3:2, 8:1), Moravia Olomouc —Spartak Tfebič 7:3 (4:3, 1:0, 2:0). Jégkorong-keret az északi portyára Mint Ismeretes, a csehszlovák jégkorong-válogatott november 10-én Svédországba és Norvégiába utazik, ahol több barátságos mérkőzést játszik majd a svéd és a norvég válogatottal. Az edzői tanács javaslatára az északi portyára a következő jég korong ozók utaznak: Nadrhal, Kuliček, Gut, Tikai, Bacilek, Šmat, Čapla, Jiŕík, Pantúček, Volf, Čemický, Golonka, Starší, Viach, Fako, Prošek, Franc. Jövő év júniusában ér véget a Nemzetek Kupájának küzdelme Párizsban ülést tartott az Európai Labdarúgó Szövetség elnöksége. Ezen az értekezleten megtárgyalták a Nemzetek Kupája körül támadt problémákat. Az elnökség — véglegesen — úgy döntött, hogy a Nemzetek Kupája labdarúgó-tornát 1960. június 30-ig be kell fejezni. Az egyes e tornában részt vevő szövetségek ugyanis azzal fordultak az elnökséghez, hogy 1961-ig hosszabbítsák meg a tornát. Ezzel a határozattal tehát végleg eldőlt, hogy az első Nemzetek Kupája küzdelem már a jövő év júniusában véget ér. Az értekezleten továbbá megtárgyalták, hogy a negyeddöntőben sorra kerülő mérkőzéseket milyen játékvezetők irányítják. Az elnökség ebben az ügyben a következőképp döntött: A Szovjetunió —Spanyolország — mindkét — mérkőzést angol játékvezetők irányítják. A Portugália—Jugoszlávia-találkozót Lisszabonban francia, Belgrádban pedig osztrák játékvezetők irányítják. A Románia—Csehszlovákia-mérkőzésekre Bukarestben magyar, Csehszlovákiában pedig norvég játékvezetőket jelöltek ki A. francia—osztrák mérkőzést Párizsban spanyol, Bécsben pedig dán bírók vezetik. Az UEFA elnöksége továbbá felhívta az egyes európai szövetségeket, jelentsék be, hajlandók-e a Nemzetek Kupa-küzdelme elődöntő és döntő mérkőzéseinek megrendezésére. A játékszabályok értelmében ugyanis az elődöntőt és a döntőt eqy helyen bonyolítják le. r f Külföldi labdarúgó-eredmények • Dublin. Svédország válogatott labdarúgó-csapata, mely legutóbb Londonban 3:2 arányban legyőzte' Anglia válogatott együttesét, Dublinben Szabad Írország együttesével mérkőzött és 3:2 (2:2) arányú vereséget szenvedett. 45 000 néző előtt az írek Curtis (2) és a 18 éves Giles révén érték el góljaikat, míg a svédek részéről Börjesson és Bernotsson volt eredményes. • La Valette. Málta-szigetének fővárosában Málta válogatott csapata 0:0 arányú eldöntetlent ért el Tunisz legjobbjaival szemben. A njérkőzés olimpiai selejtező volt. • Magyarország. Az NB I legutóbbi bajnoki fordulója a következő eredményeket hozta: MTK—Diósgyőr 1:0, Vasas —Dorog 3:1, Csepel—BVSC 1:0, Újpesti Dózsa—Salgótarján 1:0, Ferencváros—Bp. Honvéd 3:2, Szeged—Tatabánya 1:0, Szombathely—Pécs 2:0. • NDK. Bajnoki mérkőzések: Fortschritt Weissenfels—Wismut Kari MarxStadt 2:1, Lokomotíve Leipzig— Dynamo Berlin 3:2, Akvist Briesk'e—Motor Zwickau 2:0, Einheit Dresden—Rotation Leipzig 2:0, Vorwärts Berlin—Lokomotív Stendal 0:0, Motor Jena—Empor Rostock 1:0, Turbine Erfurt—Chemie Zeitz 1:0. 9 Jugoszlávia. Crvena zvezda—Rjeka 1:0, Vojvodina—Dinamó 2:2, Radnicski— Partizan 2:1, Beograd—ÖuduCsnost 2:1", Hajdúk—Szoloboda 6:0, Szarajevó—Velezs 1:0. \ BESZÉDES SZÁMOK LABDARÚGÁS II. liga A-csoport 1. SONP Kladno 11 9 0 Í. Spartak Plzeň 11 6 3 3. Tatran Teplice 11 6 2 4. Slovan Liberec 11 5 4 5. Dynamo K. Vary 11 6 1 6. Spartak Motorlet 11 5 1 7. Č. Budéjovice 11 5 0 8. Spartak Ústí n. L. 11 4 2 9. Dynamo K. Hora 11 5 0 10. Baník Most 11 3 3 11. Spartak Čelákovice 11 4 1 12. Baník Dečín 11 3 2 13. Iskra Upice 11 1 6 14. Dynamo Praha B 11 1 3 2 45:15 18 2 23:11 15 3 22:13 14 2 19:12 14 4 23:19 13 5 18:21 11 6 29:28 10 5 11:11 10 6 17:26 10 5 19:24 9 6 20:30 £ 6 18:26 8 4 11:20 8 7 11:30 3 B-csoport Odeva Trenčín ll 8 1 TIS Trenčín 11 8 0 TJ VŽKG 10 7 2 Dynamo Žilina 10 7 0 Dukla Brezno 11 6 1 Lok. Košice 11 5 2 Pov. Bystrica 11 5 2 TJ Gottwaldov 11 4 2 Slavoj Piešťany 11 3 3 Iskra Otrokovice 11 3 2 Slovan Prostejov 11 3 1 Spartak Martin 11 1 4 Dukla Olomouc 11 1 4 Lučenec—Opatová 11 1 4 KÖRZETI BAJNOKSÁG E-csoport 29:11 17 35:12 16 32:16 16 30:16 14 25:25 13 13:10 12 19:24 12 19:20 10 5 17:29 9 6 20:20 7 17:27 6 13:24 6 15:28 6 15:37 • Ausztria. Rapid—LASK 5:1, Sportklub—Vienna 1:3. Admira—Donnawitz 1:2, Wiener Neustadt—WAC 1:2, Austria Salzburg— Simmering 1:1, Austria Wien— 1 Kremser SC 5:3, Grazer AK—Wacker 3:1. • Franciaország. Reims—St. Etienne 5:2, Angers—Limoges 1:0, Nimes—Touluse 2:2, Lens—Rcnnes 1:0, Nice—Toulon 4:2, Racing Club de Paris—Lyon 4:0, Bordeaux— Stade Francaise 3:3, Sochaux— Monaco 1:0, Le Havre—Strasbourg 3:1, Sedan—V'alenciennes 2:2. ® Brno. Az országos ifjúsági szabadfogású birkózó-versenyek a fiatal versenyzők jő felkészültségéről és magas technikai színvonaláról tettek tanúbizonyságot. A súlycsoportok győztesei: 50 kg-ig; Zaťko (TJ Ružomberok), 53 kg-ig: Kočka (Dynamo Jihlava), 56 kg-ig: Pruhovský (Baník Prievidza), 59 kg-ig: Ďurica (TJ Ružomberok), 63 kg-ig: Stambolidis (Iskra Krnov), 67 kg-ig: Brunclík (Baník Prievidza), 71 kg-ifl: Potocky (Iskra Tannwald), 75 kg-ig: Soukup (RH Praha,) 8G kg-ig: Kosik (RH Brno), 80 kg-on felül: Kment (RH Praha). • Moszkva. Moszkvában befejezték a város 37. sakkbajnokságát. A 16 versenyző közül Vlagyimir Szimagun nemzetközi mester 12 ponttal nyerte a bajnokságot, A további helyeken B. Liberzon 10V4, és D. Bronstejn nagymester 10 ponttal következik. Szimagin, Libarson és Bronstejn eredményes szereplésükkel jogot szereztek arra, hogy a jövő év elején részt vegyenek a Szovjetunió 27. országos sakk-: bajnokságán Leningrádban. • Bratislava. A II. férfi-kézilabdaliga eredményei: Zemplín Michalovce—Tatran Prešov 11:13 (5:9), Lokomotíva Nové Zámky—Spartak Martin 15:7 (7:3), Lokomotíva Topoľčany—Spartak Kys. Nové Mesto 20:15 (9:7). Nők: Lokomotíva Nové Zámky— Spartak Martin 8:7 (1:3). • Prešov. Tatran Prešov—Slovan Solivar 6:2 (4:1). Barátságos labdarúgó-mérkőzés. • Bukarest. A remán országos kardvívóbajnokságon Rohoni győzött Mustac és az olasz Ferrari előtt. • Bejrut. Humenmen libanoni labdarúgó' bajnokcsapat 7:0 (6:0) arányú vereséget szenvedett a Spartak Jerevan együttesétől, 1. Slovan Bratislava B 11 8 0 3 27:12 16 2. Slovan Pezinok 11 7 2 2 26:16 l(i 3. Spartak Komárno 12 6 3 3 16:12 15 4. Kablo Topoľčany 11 5 2 4 24:18 12 5. ČH Bratislava B 11 4 4 3 18:18 12 6. Slovan Galanta 11 4 3 4 17:23 11 7. Slovan Nové Zámky 11 4 2 5 21:15 10 8. Banik Prievidza 11 4 2 5 17:20 10 9. Spartak Bánovce 11 4 2 5 17:22 10 10. Baník Handlová 11 4 2 5 16:21 10 11. Tatran Krásno 11 4 1 6 17:18 9 12. Iskra Púchov 11 4 1 6 19:22 9 13. Iskra Partizánske 12 2 5 5 9:15 9 14. Slavoj Sereď 11 3 17 13:25 7 F-csoport 1. ČH B. Bystrica 10 6 4 0 26:5 16 2. TJ Ružomberok 10 5 2 3 20:11 12 3. Spartak Filakovo 10 5 2 3 22:20 12 4. Lok. Sp. Nová Ves 10 4 3 3 21:13 11 5. Jednota Košice B 10 4 3 3 17:9 11 6. Slavoj Trebišov 10 5 1 4 21:22 11 7. Slavoj Bardejov 9 5 0 4 18:11 10 8. Slovan Moldava 10 4 1 5 18:24 9 9. Dukla Žilina 9 •3 0 1 15:20 8 10. Zemplín Michalovce 10 3 2 5 9:20 8 11. Jednota Kežmarok S 3 1 4 18:16 7 12. Lok. Vranov 10 3 1 6 9:16 7 13. Spartak Piesok 10 2 0 8 9:36 4 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Amigo (NDK) 10,30, 14, 16.15, 18,50, 20.45, METROPOL: Ház az Orechovkán (cseh) 16, 18.15, 20,30, POHRANIČNÍK: Ketten a nagyvárosban (indiai) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Hyen nagy szerelem (cseh) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Nővérek (szovjet) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: A farkas és a hét kecskegida (szovjet) 16, DUKLA: Cabíria éjszakái (olasz) 18, 20.15, MIER: Anyaföld (indiai) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Kilenc élet (norvég) 18, 20.15, MÁJ: Rendeltetési helye: Katalánia (NDK) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Vörös és fekete (francia) 18, NÁDEJ: Szülői ház (szovjet) 19, ZOflA: Goha (francia) 18, 20, POKROK: A magány fátyla (mexikói) 18, 20.15, PARTIZÁN: A várakozás napjai (jugoszláv) 17, 19, ISKRA: Erős nemzedék (szov-r jet) 17. 19.15. A BRATISLAVA) SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Aida (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Inkognito (19), ÚJ SZÍNPAD: Moszkva-Cserjomuski (19), ZENEI SZlNHÁZ: Josef Suk: Érés, szimfonikus költemény (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Szoba a tetőn (angol), TATRA: Édes Anna (magyar), ÚSMEV: Az elfelejtett fiú (japán). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: Ma: Álarcosbál (19), Holnap: Öt este (19). IDŐJÁRÁS Hömérsékletcsökkenés. Ködös, borús idő Helyenként a köd egész napon át tart A legmagasabb nappali hőmérséklet 3—4 fok között. Azokon a helyeken, ahol a köd felszakad, 10 fokos meleg is várható. í,OJ SZÓ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n : 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—, Terjeszti a Posta HírlapszolgSlata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 'kiadóvállalata, Bratislava. iA-.69554fl