Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)
1959-08-07 / 217. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. augusztus 7. péntek 30 fillér XI. évfolyam, 217. szám Véget ért a bécsi Világifjúsági Találkozó. 18 ezer résztvevő elhagyta a tíz felejthetetlen nap, a színek, hangok tarkaságának, a barátság hatalmas tüntetésének városát. Résztvevői szívükben a béke és a népek közötti együttműködés eszméinek tüzével indulnak vissza hazájukba, távoli világrészek felé, hogy hirdessék korunk diadalmas békemozgalmának újabb sikerét, amelyet a VII. bécsi fesztivál hozott. A világ haladásellenes erői mindent elkövettek, hogy lehetetlenné tegyék a bécsi VIT-et. S mikot ez a törekvésük nem járt sikerrel, a fesztivál résztvevőinek félrevezetésére, megtévesztésére törekedtek. Plakátok, röplapok, soknyelvű újságok tömkelegével, ellentalálkozók, provokációs kiállítások, kultúrműsorok szervezésével, „tájékoztató központok" felállításával, a bécsi lakosság tájékoztatásának szabotálásával akarták megzavarni a fesztivált. De valamennyi törekvésük meghiúsult az ifjúság szilárd egységén, lelkesedésén és fegyelmezettségén. Hiába hirdették kommunista propagandának a VIT-et, az ellenpropagandára költött százezrek nem segítettek. A fesztivál résztvevői tudták, hogy az a jelszó, amelyet az ötszirmú fesztivál-virág hirdet: béke és barátság, nemcsak az örömteli, boldog .emberi jövőjéért küzdő ifjúság célkitűzése, hanem e nemes eszmékért harcol a világ valamennyi becsületes embere is. A béke ügye az egész emberiség egyetemes érdeke, és ma már nincs a földkerekségnek olyan zuga, ahol ne lennének őszinte barátai, harcos hívei e nemes célkitűzéseknek. A Világifjúsági Találkozó e harcnak egyik láncszeme, egyik jelentős fóruma, amelynek bíztató szavai eljutnak mind az öt világrész fiataljaihoz. Először rendezték meg a VIT-et kapitalista ország területén. Az osztrák kormány ugyan lehetővé tette a bécsi fesztivált, de a legcsekélyebb segítséget sem nyújtotta e nemes célokért küzdő ifjúságnak és ugyancsak engedélyezte a fesztiválellenes propagandát és akciókat. A VII. VIT mégis megvalósult és minden várakozást túlszárnyaló rendkívüli sikert aratott. Az osztrák polgári sajtó a fesztivál ellenségeinek cinkosa lett és semmiféle tájékoztatást nem nyújtott a fesztiválról. Bécs haladó közvéleménye mégis ott volt a találkozó rendezvényein, tüntetésein. Zsúfolásig megteltek a koncerttermek, színházak, rendkívüli lelkesedés fogadta a bemutatókat — Bécs a fesztivállal élt . Különös jelentőségűek voltak a százszámra megrendezett találkozók, amelyek hatalmas vitafórummá váltak. Az ifjúság a kölcsönös megértés szellemében kicserélte nézeteit különféle politikai, gazdasági, kulturális és szakmai kérdésekről. E találkozók hozzájárultak egymás alaposabb megismeréséhez, a béke megszilárdításához, és a különféle világnézetű emberek baráti együttműködésének példaképei voltak. A nyugati burzsoá sajtó azt állította, hogy a VIT-et a világ csupán néhány ifjúsági szervezete támogatja, de kiderült, hogy 112 ország több mint 1200 szervezete küldte el delegációit a bécsi fesztiválra. Számos világhírű kultúrcsoport is részt vett a találkozón; így a leningrádi balett, a pekingi opera, a párizsi és athéni színház, a Masowse-lengyel táncegyüttes, stb. Több mint 43 ország 120 kiváló személyisége is ellátogatott az ifjúsági találkozóra. Itt volt többek között: J. D. Bernal professzor^- a Béke-Világtanács elnöke, Paul Robeson, a világhírű néger énekes. Vinogradov szovjet tudós, Dolmatovszkij szovjet író, és számos államfő üdvözölte a VII. VIT-et. A csehszlovák küldöttség méltóképpen képviselte Bécsben hazánk ifjúságát. A különféle rendezvényeken, versenyeken szereplő fiataljaink arról tanúskodtak, hogy a népi demokratikus Csehszlovákiában az ifjúságnak nagyszerű lehetőségei vannak, hogy a szocialista társadalom szépre, jóra tanítja, igaz emberekké neveli az ifjú nemzedéket. Fiatalságunk Bécsben megmutatta, hogy a világ más országainak ifjúságával összemérve erejét, megállja helyét minden téren. Ifjúságunk megbecsüli más népek gyermekeinek tudását, s a legőszintébb barátság érzésével viseltetik a világ minden fiatalja iránt . A VII. Világifjúsági Találkozó a béke erőinek újabb nagy győzelme volt, amely még jobban összekovácsolta, egységesebbé tette a világ ifjúságát a békéért és barátságért vívott harcban, amely újabb lendületet adott az ifjúság összefogásáért a népek közötti válaszfalak lerombolásáért vívott harcban. Ebben rejlik a Bécsben töltött 10 ragyogó nap jelentősége. A világ népei a tartós béke biztosítását váriák a szovjet-amerikai megbeszélésektől Hruscsov elvtárs sajtóértekezlete az Egyesült Államokba teendő utazásról N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szerdán délután a moszkvai Kremlben sajtóértekezletet tartott. A sajtóértekezlet iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg: a Kreml Szverdlov-termében körülbelül 300 szovjet és külföldi újságíró gyűlt össze, hogy meghallgassa a szovjet kormány vezetőjét. A sajtóértekezletet V. Kuznyecov külügyminiszterhelyettes nyitotta meg, majd N. Sz. Hruscsov tett nyilatkozatot. — Önök már tudják, hogy közöttem és az Egyesült Államok elnöke között megállapodás történt kölcsönös hivatalos látogatásról - mondta a szovjet kormányfő. - Valószínűleg szeptember közepén utazom az Egyesült Államokba, anna'x elnöke pedig ez év őszén érkezik viszontláto.qatásra a Szovjetunióba. E látogatások alkalmával nem hivatalos beszélgetésre kerül sor közöttünk — beszélgetésre, nem pedig tárgyalásokra. Azonban nem tulajdonítok különleges jelentőséget a véleménycsere formájának — legyenek ezek tárgyalások vagy nem hivatalos beszélgetések. A lényeg az, hogy a véleménycsere eredményeként a megoldásra váró kérdésekben közös nyelvet találjunk, közös értelmezésre jussunk. Az elért eredmények megfogalmazása nem probléma, erről bármikor meg lehet állapodni. Véleményünk a különböző országok vezető személyiségeinek találkozójáról közismert. Mi amellett vagyunk, hogy az államfők vagy a kormányfők — azok az emberek, akik fontos vezető szerepet töltenek be, s akikben az emberek bíznak — kicseréljék véleményüket. Ugy gondoljuk, hogy minden ilyen találkozó a megoldásra váró kérdések jobb megértését biztosíthatja, hozzájárulhat a tárgyalófelek álláspontjának tisztázásához. Ez pedig elősegíti a mindkét fél számára kedvező megállapodások elérését. Ugyanakkor azonban az ilyen tárgyalások csak akkor járhatnak jó eredménnyel, ha mindegyik fél számára a legfőbb kiinduló pont a tartós béke biztosítása. Ez az, amit a világ népei elvárnak. Ha eltérünk ettől a fő célkitűzéstől, és valami más felé veszünk irányt, úgy felvetődhet a kérdés, hogy a tárgyalások eredményeképpen az egyik fél ves^t, a másik pedig nyer. Ezért abból kell kiindulnunk, hogy a béke biztosítását célzó megállapodások elérésével senki sem veszít, sőt ellenkezőleg, minden nép nyer, minthogy megszilárdul a béke. Ez az álláspont véleményünk szerint ha(Folytatás a 2 oldalon) Az idő sürget Gyorsítsuk meg a gabona hordást, a cséplést és a begyűjtést A minduntalan változó időjárás eléggé megzavarta az aratási terveket. A dolgozó parasztságnak ezért sokszor erejét megfeszítve kell dolgoznia, hogy a kedvező időjárás minden percét, óráját kihasználja a termésbetakarítás meggyorsítására. Örvendetes, hogy még a rossz időjárás sem tudta ^negtörni a parasztság munkalendü'etét, lelkesedését, s a jó munka eredményeként szembeszállva az időjárással végzi a falu népe a betakarítási munkákat. Persze a hátrányt, a szeszélyes időjárás okozta késést nem könnyű behozni, s hogy megkéstünk a betakarítással, azt a legutóbbi jelentések is bizonyítják. A múlt hét végéig országos méretben 605 537 hektárról aratták le a kenyérgabonát, (az összterület 60,75%-a), takarmánygabona betakarítását 521,052 hektáron végeztük el, azaz az összterület 56,25 százalékán. E tényeket tekintetbe véve, tehát még a termés fele lábon áll. Szlovákiai méretben jobb a helyzet, hiszen különösen déli járásokban már befejezéshez közeledik az aratás. Ez természetesen nem adhat okot elbizakodottságra, mert sok gabona vár még a keresztekben, vagy az asztagokban a cséplésre. Csépeljünk két műszakban Arról volt szó, hogy az aratás Szlovákiában aránylag elég jól halad, lemaradás észlelhető azonban a gabona összehordásában és cséplésében. Ennek legfőképp az az oka, hogy a sok eső miatt keresztekből nem tudtak csépelni, s ami még rosszabb, a learatott gabonamennyiség 60% még cséplésre vár, viszont a Cséplőgépek fele üzemképteien vagyis kihasználatlanul hever, akkor, amikor az idő sürget, s körmünkre égett a munka. Bizony sietni kell a betakarítással, leginkább a csépléssel, mert maholnap már itt az ideje, a jövő évi termés előkészítésének és az őszi betakarításnak. Állítsunk be hát minden cséplőgépet, s szervezzük meg úgy a munkát, hogy búgjon a cséplőgép éjjel-nappal, csépeljünk két műszakban. Hordjuk csépeljük a learatott gabonát Nemcsak Szlovákiában, hanem a csehországi járásokban is azért haladnak lassabban a betakarítási munkák, mert sok helyütt gyenge a munkaszervezés és hiába mennek ezrével a brigádosok a falvak, az EFSZ-ek segítségére, ha az illető szövetkezet nem tud részükre folyamatosan munkát adni. A libereci, jihlavai és más kerületekben is kifogásolható, hogy nem hordják asztagba a gabonát s nem élnek az éjjeli műszakban végzett cséplés lehetőségével. Hogy •••••••••••••••• Befejeződött a genfi értekezlet BEBIZONYOSODOTT A TÁRGYALÁSOK HASZNOSSÁGA ÉS SOK KÉRDÉSBEN AZ ÁLLÁSPONTOK KÖZELEDTEK EGYMÁSHOZ Genf (ČTK) - Kilenc és félheti tárgyalás után augusztus 5-én délután véget ért Genfben a külügyminiszterek értekezlete, amely május 11-től — háromhetes megszakítással - megtárgyalta a német békeszerződés és Nyugat-Berlin kérdését. A. A. Gromiko beszéde A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere a genfi értekezlet záróülésén elhangzott beszédében az értekezlet fő eredményeivel foglalkozott. A genfi értekezlet munkáját főképp két bonyolult nemzetközi kérdés — a német békeszerződés és a berlini kérdés megoldásának szentelte. Az a tény, hogy ezek a kérdések nem nyertek megoldást, meghiúsítja a tartós európai és nemcsak európai béke megteremtését. Az a tény, hogy sokéves szünet után a négy nagyhatalom képviselői a zöld asztalnál találkoztak, hogy új erőfeszítést fejtsenek ki a német békeszerződés előkészítésével és a nyugat-berlini helyzettel összefüggő kérdések megoldásában, már önmagában is rendkívül jelentős — mondotta a szovjet küldöttség vezetője. Rá kell mutatni arra a fontos tényre, hogy Németország kérdésének megtárgyalásán először vesznek részt mindkét német állam - az NDK és NSZK képviselői. Ez azt jelenti, hogy egyre meggyőzőbben tör utat Németország problémájának reális megoldása. A külügyminiszterek 1959. évi genfi értekezletének jelentősége elsősorban abban rejlik, hogy itt komoly kísérlet történt az államok szempontjainak közelebb hozására a legfontosabb nemzetközi kérdésekben. A. A. Gromiko kifejezte továbbá azt a meggyőződését, hogy az értekezlet rendes munkamederben, a nyílt eszmecsere légkörében folyt és az értekezlet résztvevői álláspontjainak jobb megértésére vezetett. „Egyenesen ki kell jelentenem — folytatta a Szovjetunió külügyminisztere —, hogy „a hidegháború" számos éve után az értekezlet résztvevői olyan örökséggel foglaltak helyet a tárgyaló asztalnál, amely megnehezítette az eredményes tanácskozásra oly fontos kölcsönös megértés és bizalom megteremtését. Szorgalmas és kitartó munkára volt szükség, hogy bizonyosságot szerezzünk arról, mi a közös az értekezlet résztvevőinek álláspontjában. Mennyiben végezte el értekezletünk ezt a feladatot? Mennyiben volt hasznos (Folytatás a 3. oldalon) megszűnjenek az említett fogvaté- i még az esős időjárás se hátráltatkosságok, most az a fontos, hogy j hassa a cséplést, a gabonát asztajobban megszervezzük a munkát, | gokba hordják és a brigádosok ses minden erőt a gabona asztagba j gítségével a cséplésben éjjeli műhordására, a cséplésre s persze a ; szakot is szerveztek. így nagy telgabonabeadására összpontosítsunk, i jesltményekkel dicsekedhetnek, hiEz legyen tehát a jelszó: aratni, hordani, csépelni s az első gabonát a nép raktárába szállítani. Az üzemi dolgozók hősiesen segítenek Az idei aratásban minden munkáskézre roppant nagy szükség van, hiszen a sok munkát, még ha segít is a gép, nem tudnánk elvégezni, ha nem jönne a városi és az üzemi dolgozó segíteni. A tornaijai járásban is nagy gondot okozott a szövetkezeteknek, hogy a betakarítás meggyorsítása érdekében, hogyan, miként osszák be a rendelkezésre álló munkaerőt, úgy hogy jusson mindenhová. Ember kell a cséplőgépekhez; a hordásban, az asztagolásban is nélkülözhetetlen a szorgos emberi kéz. E gondot megosztották a szövetkezeti tagokkal a iárás üzemeinek dolgozói és egyéb brigádosok. A múlt napokban a 4000 szövetkezeti tagnak 3000 brigádos segített. A szövetkezetesek a lovasfogatokon kívül még 25 teherautóval hordták az asztagba a gabonát, a brigádosok 30 teherautóval segítettek. Négy éjjeli műszakban 6 vagont csépeltek ki A michalovcei járás EFSZ-einek határában is sok még az elcsépelni való gabona. Annak érdekében, hogy szen a dubravkai szövetkezetben négy éjjeli műszakban 6 vagon gabonát csépeltek ki. A kopčanyi szövetkezetben meghosszabbított műszakban 1200-as cséplőgéppel atlag 175 — 180 mázsa gabonát csépelnek ki. műszakonként. Dicséret illeti a jó szervezésért az illető EFSZ kommunistáit, vezetőit, persze nem utolsósorban a tagokat, akik fáradságot nem ismerve dolgoznak akár éjjel is a veszteségmentes betakarításért. (I.-a.) A GABONABEGYÜJTÉS ÄLLÄSA < AUGUSZTUS 5-IG < t Kerület: Százalék t Bratislava 64.5 »Ústi nad Labem 63.4 ' Nitra 60,5 f Košice 42.3 £ Praha 36.fHradec Králové 35.4 fLiberec 33.6 f Prešov 33.4 f Olomouc 30.4 ^Brno 26.2 f Karlovy Vary 26.f Pardubice 22.7 f Gottwaldov 22.2 £ Plzeň 21.8 J Banská Bystrica 19.f Ostrava 8.1 f České Budéjovice 3,3 * Žilina 3.1 \ Jihlava 1.3 * t í * t t t t 6 V Az ostravai kcrUlet földjein a rossz időjárás ellenére is kombájnokkal, gépekkel aratják a gabonát, hogy mielőbb segítsenek a szövetkezeteknek betakarítani a gazdag termést. A jíloveci és a bílovcei szövetkezetekben 3 kombájn dolgozik. A tervezett 112 hektár gabona egynegyedét már learatták. Képünkön Zdenék Planka kombájnos S l-es kombájnjával a jíloveci szövetkezetben arat. (Foto: — ČTK — Vénék-Švorčík)