Uj Szó, 1949. szeptember (2. évfolyam, 120-145.szám)

1949-09-27 / 142. szám, kedd

\ UJSZ0 1949 szeptemfter 71 Petőfi és a szlovákiai magyarság Menjetek el Petőfihez! 1949: Petőfi éve. Ünnepségekben nem is volt hiány. De ünnepségek sohse adják, mondják a lényeget, ezeknél sokkal fontosabb a jubiláns hétköznapja: a folyamatosság, a hagyomány kimutatható folytonossága. Petőfi nem jubileumi téma, Petőfi: százéves állandóság. A hagyomány! érték jubileumok múltán és ünneplés nélkül állja a próbát: története van, fejezetekre osztható élete. Petőfi a szlovákiai magyarság életétől nem különíthető el, hagyományi értéke dokumentálható valóság: példa, támasz, segítség, dac és jelszó. Ezidén inkább csak ünnepeltük, de máskor — azelőtt — éltünk is vele. Szlovákia a magyar hagyomány gazdag lelőhelye. Nézd a bölcsőhelyeket és a sírokat: Pázmány és Rákóczi, Balassa Bálint és Madách, Gvadányi és Tompa, Jókai és Reviczky, Berzeviczy Gergely és Fáy András, Greguss Ágost és Mikszáth Kálmán, Fadrusz és Szlnvey-Merse. A 49-es vértanuk közül: Aulich János, az aradi, Batthányl, a pesti áldozat. Báró Jeszenák Jánost és Mednyánszky Lászlót itt érte el Haynau szadizmusa. Lapozd fel a szellemtörténetet: Kazinczy, Bacsányl nélkül nincs magyar irodalom és a Kassán „napszámoskodó" Dériné Széppataki Róza nélkül nincs magyar színészet. A pozsonyi diétát se felejtsd el, a haladó magyar történelem itt kezdődik: Széchenyi, Kossuth, Kölcsey, Wesselényi! Csoda, ha Petőfi döntő élménye Pozsony maradt? Petőfi szerves alapon lett a szlovákiai magyar hagyomány egyik fontos tétele: a találkozás, az egymásterősités nem maradhatott el. A találkozás lassan hűséggé melegedett, elválhatatlansággá, egymásrautaltsággá. Eltünk minden fontos állomásán feltűnik Petőfi alakja, szót kér költészete: a példa, támasz, segítség és dac élö örökséggé lényenül a nem éppen méltatlan utódok kezében. A meditáció csendjétől parlamenti viharokig terjed a skála. Az ifjúságé a döntő szó természetszerűen: Petőfi az ifjúság elorozhatatlan tartozéka. Petőfi és az Ifjúság együtt egyszerre kerülnek viták tüzébe, rágalmak fertőjébe. Az ellentámadás hatósági tilalmakat szül, házkutatást és — börtönt. Petőfi szlovákiai élete, régit bomlasztó szabadság-melege így válik cáfolhatatlan történelemmé újra és újra. Petőfi a vádlottak padján: ki meri mondani, hogy Petőfi meghalt? Élete az eszmélés és eszmélteié* Itteni földjén élő, védő, vádló folyamatosság. 1923-ban ünnepeltük a születési centenáriumot. Egyre-másra jelentek meg az újságok hasábjain az ünnepi dolgozatok száraz adalékai es a vezércikkek puffadt frázisai. Mindössze két cikket őriztem meg ez időből, nem véletlen, hogy mindkettő a haladószellemű magyarság akkori legnívósabb napilapjában, a „Kassal Napló"-ban jelent meg. Érdemes belőlük ma is idézni. Az egyik cikk. Fanyar koraérett cinizmusán át is melegítőn süt át a zseni éltető embersége, Petőfi szelleme: „Petőfi rendkívüli alkotó volt, zseni, tehát valaki, aki az Ideát akarja kikényszeríteni az emberből, ami minden időben nehéz emberi feladat volt. Ezt úgy értem, hogy a zseni teljesítménye csak másodrendűen fontos, az univerzális a zseniben: ideális viszonya az élethez. Ha ezt akarja, mindig és csak ezt akarja, akkor, csak akkor kristálypontja ő az életnek... Az eszmében az állandó az, hogy univerzális, tehát ha Petőfi a szabadság (mint idea) költője volt, akkor, engedelmet, semmiesetre sem a mi szeretett magyar véreink szabadságának költője volt csak, hanem a zanzlbári pápuák szabadságának költője is volt, éppen mert zseni volt, mert a szabadság volt az Idea teljesítményében. Ezt nem árt megjegyezn.l mert mi magyarok tüzes fantáziájú nép vagyunk és nagyon intiiitive szeretjük magyarázni a világélet jelenségeit. Igenis, Petőfi nemzeti költő volt, de mennyire! Igenis, masyar költő colt, a magyarságnak abban az áhitatos értelmében, ami a fajiságot, i»e minden fajiságot, az emberi éiet születéstől adott elsőrendű szép arcszínének érti... És amilyen elsőrendűen magyar volt Petőfi, olyan elsőrendűen ember is volt, egyforma akarattal volt mindkettő és soha nem volt az embersége bőrére magyar... Ö volt % legriadozóbb, legnyugtalanabb, legemberibb költő Ady előtt. Sokat beszélnek most róla? Mennyit hallgatnak róla." Igen: ez, ennyi az igazi adekvát szlovákiai hang, a vox humana hangja. A mi parancsunk, tisztünk és küldetésünk a kezdet kezdetétől csak egy jelszó lehetett: „Sohse (Folytatás az 1. oldalról) Rajk, Brankov, Szőnyi, Szalay és Justus vétsége egyaránt vezető jellegű. E vezető jeileg megállapítására a befolyásolt tényezők széles köre és jelentősége, az államrendet egymásra való tekintet nélkül is veszélyeztető természete, valamint a vádlottak magas hivatala és személyi hatásköre szolgáltak. Nevezett vádlottak bűnösségét tehát a váddal egyezően az 1946. évi 7. tc. értelmében is meg kellett állapítani. A főtárgyalás során kétségtelenül beigazolódott, hogy a kémtevékenység is céltudatos szervezkedés részlete. Moics Milos meggyilkolásával Brankov a BTK 278. paragrafusába ütköző gyilkosság bűntettében való bűnsegédként minősül. Brankov elősegítette tehát, mint bűnsegéd, Moics meggyilkolását anélkül, hogy a fölbujtói minőség nála megállapítható volna, de a szándék előre megfontoltsága nála is változatlanul fennáll. A vádlottak bűntettei súlyosbító körülmények A büntetés kiszabásánál a külön! tanács Rajk, Brankov, Szőnyi és Justus terhére súlyosbító körülménynek értékelte kémtevékenységük kiterjedt folytatólagosságát, cselekményeik tárgyi súlyát, amely! lyel a magyar nép és a haladó emberiség érdekeit és az emberi hala' dást alapjaiban veszélyeztették. Rajk és Szőnyi cselekményeinek ezlrányú | rendkívüli tárgyi súlyát emeli az a ; körülmény Is, hogy a magyar nép ; érdekeit a leghűségesebben képvlse| lő és azokat leghathatósabban biztosító kormányférfiak életére törtek. Súlyosbító körülmény továbbá a kil!

]ön-külön Is halálbüntetés alá eső cselekmények halmazata. Rajk, Sző• nyi, Szalay és Justus cselekményeii nek tárgyi súlyát és alanyi bűnösségl fokát emeli az a körülmény is, hogy saját népük érdekei ellenére, amely őket bizalmába fogadta, széles hatáskörhöz juttatta, a nép bizalmával aljasan visszaélve, külföldi imperialista erőkkel szövetkeztek és a j dolgozó magyar népet eddigi eredményei rombadöntésével, a magyar nemzeti és állami fiiggetlensAtr megsemmisítésével rabszolgaságba kívánták taszítani. Végül Rajk, Szalay és Justus esetében súlyosbító körülmény a bűnhalmazat és a meghatározott bűntettek folytatólagossága is Mindezen rendkívüli súlyosbító körülmények mellett a különtanács Rajk, Szőnyi és Szalay javára semmiféle enyhítő körülményt nem értékel. Nem értékelhette ténybeli beismerésüket és bűnösségük elismerését és megbánásukat sem. Ami a ténybeli beismerést illeti, a rendkívüli naevszámú adat mellett annak felderítő hatás nem tulajdonítható. Nem enyhítő körülmény az sem, hogy Rajk, Szőnyi és Szalay elhatározását becstelen multjuknak a jugoszláv kormány általi feltárásától való félelem befolyásolta. E befolyás hatását lerontja az a körülmény, hogy ilyen becstelen mult után annak elhallgatásával a forradalmi munkásmozgalomban vezető szerepet vállaltak, amivel lehetőséget adtak arra, hogy a magyar nép ellenségei őket a nép érdeke el'.en felhasználják. Brankovnál enyhítő körülmény az, hogy tőle mint idegen állampolgártól, a magyar nép érdekeinek tiszteletbentartása kisebb mértékben volt megkövetelhető. Saját népe érdekeinek elárulása miatti felelősségrevonása saját népére tartozik. Ehhez képest javára enyhítő körülménynek kellett tekinteni akarati elhatározásának kormánya által való erös indokoltságát is. Justus Pálnál enyhítő körülményül szolgál az, hogy a kiszolgáltatott adatok kisjelentőségűek, az általa vezetett szervezkedés pedig el volt szigetelve Rajkétól és veszélyessége is kisebbfokú volt. Mindezeknél fogva a különtanácsnak Rajkkal, Szőnyi vei és Szalay val szemben kiszabott halálbüntetést illetőleg a legkisebb kétsége sem lehetett. Brankovvai és Justussal szemben indokoltnak látta a BTK 91. szakaszának alkalmazását és az életfogytiglani fegyházbüntetés kiszabását. Ognyenovics Milánnál enyhítő körülmény, hogy a vádlott akaratelhatározása erősen befolyásolva volt és a kiszolgáltatott adatok kisebbjelentőségűek voltak. Az ítélet összhangban áll a magyar nép egészséges jogérzékével Rámutat végül a különtanács arra, hogy a kiszabott büntetések nemcsak a bűnösségi körülmények jogi értékelésének felelnek meg, hanem összhangban állnak a magyar nép egészséges jogérzékével is. A dolgozó nép, a szocializmus útján haladó magyar népi demokrácia ellenségeinek teljes ártalmatlanná tételét, saját építő munkájának, az ország békéjének védelmét követeli az idegen imperialista zsoldban álló kémekkel szemben. A Népbíróság hivatása a nép érdekeinek, a népköztársaságnak védelme. A különtanács ítéletét abban , a biztos tudatban hozta meg, hogy feladatát, a nép érdekeinek szolgálatát és védelmét teljesítette. Elnök: Kíván-e az ügyész úr jogorvoslattal élni? Alapi népügyész: Semmiségi panaszt jelentek be Rajk László esetében a vádtól eltérő minősítés miatt. Brankov Lázár esetében a vádtól eltérő minősítés miatt és a halálbüntetés kiszabása végett, Szalay András esetében a vádtól eltérő minősítés miatt és a kiszabott szabadságvesztés súlyosbítása végett, Justus Pál esetében a BTK 91. szakaszának alkalmazása miatt és halálbüntetés kiszabása végett. Az ítéletnek a hatáskör hiányát megállapító rendelkezését Pálffy és Korondy vádlottakkal szemben és ügyük áttételét ez alapon a katonai bírósághoz tudomásul veszem. A vádlottak védői szintén semmiségi panaszokat jelentenek be a Népbíróság ítélete ellen. Mindnyájan kérik a perrendtartás értelmében az ítéletnek írásbeli kikézbesítését és azt, hogy semmiségi panaszuk indokolását nyolc napon belül adhassák be. Ezután az elnök a népügyésztől indítványt kért a vádlottak letartóztatva tartásának dolgában az ítélet jogerőre emelkedéséig. A Népügyész indítványozza mind a nyolc vádlottnak előzetes letartóztatásban tartását,, illetőleg Pálffy és Korondy őrizetben való átkísérését az illetékes katonai bírósághoz. Ezt a Népbíróság különtanácsa azonnal elrendeli. Dr. G. Husák, a Megbízottak Testülete elnökének beszéde a kcsicei békemanifesztáción Mint KoSicérő! jelentik, a szeptember 25-én tartott békemanifesztáción dr G. Husák, a Megbízottak Testületének elnöke is résztvett és a következő beszédet mondotta; — A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség és a Megbízottak Testületének nevében üdvözlöm a békemanifesztációt és résztvevőit. Miért gyűlt ma egybe Csehszlovákia lakossága, hogy hitet tegyen békés törekvései mellett és megerősítse a Szovjetúnióval való barátságát? Azért, mert egyre inkább belátja, hogy állami életünk, szabadságunk, békés munkánk és jobb jövőnk elválaszthatatlanul összefüggnek a Szóvjetúnióval, a béke leghatalmasabb pillérével. Minél jobban megismertjük a Szovjetuniót és dolgozó népét, minél jobban követjük példáját, annál tökéletesebbek törvényeink, annál könnyebben elérjük végcélunkat, a szocializmust. Népünk egyre inkább kifejezésre juttatja készségét a Szovjetúnióval való együttműködésre. Még csak a minap emlékeztünk meg a Szlovák Nemzeti Felkelés ötödik évfordulójáról. E felkelésben ugyancsak nagy érdeme van a Szovjetúniónak, melynek közeledése és támogatása tett

e lehetővé a felkelés megindítását. Városaink és falvaink nem felejtették el ezt a felszabadítást a náci kizsákmányolás alól és ez hűséget kíván felszabadítóink iránt. Ez a felszabadítás megerősítette a csehszlovák és a szovjet nép régi, hagyományos rokonszenvét. A felszabadulás után ugyancsak a szovjet példát követve kezdtük meg lerombolt hazánk újjáépítési munkálatait. Szovjet minta szerint mi is a béketáborhoz csatlakoztunk. Ezt a példát követi ma Vietnam, Kína, Görögország és sok más állam népe. Azért a szabadságért harcolnak, amely nekünk már birtokunk. Az utolsó év sok tanulságot nyújtott számunkra abban is, hogy mit jelent a Szovjetúnióval és^a béketáborral való szakítás. Jugoszlávia példájából világosan látjuk, hogy hova vezet az árulók politikája. Jugoszlávia egyre inkább az imperialisták gyarmatává válik. Sok mindenről beszél a Rajkper is, amely ismertté teszi, hogy mik a reakció törekvései. Ez is' bizonyítja, hogy az imperialisták ádáz kémjel nem alusznak s minden téren igyekezenk megvalósítani társadalomromboló céljaikat. A dolgozók azonban döntő csapást mérnek rájuk. A második világháború befeijezése után a kapitalista világ abban bízott, hogy a Szovjetúnió befolyása a világpolitikában és békés törekvései meghiúsulnak. Az eredmény azonban ellenkező. A békefronthoz, melyet a Szovjetúnió vezet, egyre több állam csatlakozik s hatalmuk ma már jóval nagyobb, mint a háborús bujtogatóké. A világ minden népe szovjet baráti szövetséget alapít, hogy kifejezésre juttassa a Szovjetúnió iránti rokonszenvét Kelet-Szlovákia, Kosice vidéke, mely közvetlen a Szovjetúnióval határos, abban a kithüntetésben részesült, hogy megerősítheti a két nép közötti baráti vikitüntetésben részesült, hogy megszilárdításához. Ujabb két fontos tengeri támaszpontot fogfal el a kínai néphadsereg Pin-Tang-sziget felszabadítása után a kínai néphadsereg elfoglalta Tian és Nanjih-szigeteket is. Az elfoglalt szigetek fontos támaszpontok Taivannal szemben. Kansu tartományban a néphadsereg felszabadította Wuwej fontos közlekedési gócpontot a Tibetbe vezető útvonalon. Itt több, mint ezer, Amoytól északra újabb kilencszáz Kuomintang-katona átpártolt a nép" hadsereghez. légy emberséged bőrére magyar!" Jómagam húsz év múlva tudatosan nyugtázhattam e tényt, mint történelmet: „Csak az volt és lehetett a szemünkben magyar, ami emberséges volt és nem megfordítva." Világos, hogy hagyamányalnk kapcsolópontja csak az emberség lehetett és ez emberség egyik élesztője Petőfi volt. „Menjetek el Petőfihez!" Barta Lajos a kiskőrösi bölesőhelyet varázsolta közénk útinditónak: „Az egyszerű kiskőrösi szobába zárt Isten-titka közelében: fölfakad bennetek a forrás. És akkor látni fogjátok... hogy fikciókon pusztultok el! TI köriilszabjátok magatokat nemzetekre és a „nemzeti" jegyben zarándokoltok hozzá, aki egy szlovák cselédlány, egy szerb székálló legény fia és magyar volt. TI, a forradalmak féltől, a beldegzettségek bénái, az óvatosság kalmárat, elzarándokoltok hozzá, aki a forradalom volt. Ti, akik osztályokra tagozzátok magatokat, féltitek és megvetitek a proletariátust, az ő költőjéhez is jöttök el. TI kiszakítjátok magatokat az Emberiség egyetlen testéből, megátkoztátok a nemzetfölötti egyetemes nagy testvériséget és: — odaakasztjátok piros-fehér-zöld koszorúitokat a szocialisták piros szalagjai mellé a szülőszoba falain. n országaltokat fölfelé fordított szuronyokkal ültetitek körül és akihez országotok minden pontjáról födetlen fővel zarándokoltok el, * Földre jöttének százados fordulóján fölzendül közeli és távoli országokban mindenféle más ajkakról és mindenféle más lelkekből. Mit jelentenek hát fikcióitok? Isten-titokban feloldódtak e szobában fogalmaitok börtönei! Itt terjeszkedik az isten-titok az ürességben és a némaságban: mint végtelen egyszerűség!... Rémüljetek meg a csodák láttán! Rémüljetek meg magatoktól! Boruljatok le és valósuljatok át tiszta emberi valóságokká! Mert ha akarni tudnátok mégegyszer emberré lenni, mikor, ha nem most, hoi, ha nem Itt?" * Menjetek el Petőfihez! A szlovákiai magyarság itt és így, ezen az úton indult meg Petőfi felé. FÁBRY ZOLTÁN SZflKSZFRVEZETI HÍRADÓ A lufeneii üzemek kötelezettségvállalása a II. Összszakszervezeti kongresszus tiszteletére Vasárnap Luíeneeen U Járási szakszervezeti gyűlést tartottak, melyen az üzemek kiküldöttei hitet tettek amellett, mint ahogy a határozatukban is kifejezésre juttatták, hogy munkásságuk irányadója Klement Gottwald tíz pontjának teljesítése. A szakszervezetek alapos átszervezésével, üj káderek kinevelésével és tervszerű munkával kívánják az összes nehézségeket leküzdeni és az összes dolgozók munkásságává] az ötéves terv első évét a II. összszakszervezeti kongresszusig, magát az ötéves tervet pedig négy év alatt teljesíteni. A szocialista munkaversenyek teljes kibontakozásával ezeket a nagy és fontos feladatokat dolgozóink el is végzik a kitűzött Időben, mert mindnyájan magukévá tették Zápotocky miniszterelnök szavait: Minden munkás az üzemében — és minden alkalmazott a maga munkahelyén jó gazda. A járási konferencia legfontosabb és leghatásosabb része az volt, amikor az üzemi kiküldöttek a II. összszakszervezeti kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségeiket olvasták feL A Kovosmalt fifakovoi üzemében a szakszervezeti kongresszusig újabb 200 dolgozó kapcsolódik bele a szocialista munkaversenybe, a termelés gazdaságosabbá tételére pedig az üzem 20 újítójának korszerű módosításával 300.000 koronát takarítanak meg. A munkacsoportok kötelezettségei közül megemlíthetjük, hogy a kongresszusig újabb 20 munkacsoportot létesítenek, a műhelyekben pedig 30 százalékkal csökkentik a hulladékot, ami 200 000 korona megtakarítást jelent. Az egész üzem kötelezettsége, hogy az alkalmazottak kisebb létszáma mellett az ezévi tervet december l-ig 100 százalékban teljesíti, az üzem előírt jövedelmét pedig 5 százalékkal növeli. A munkatervek szakszerű szétírásával, a munkahelyek alapos átvizsgálásával és a nehéz gépipar részére (20 személy) szakemberek táborozásával sikerül is majd e gondos, tervszerű munka bevezetésével az ötéves tervet sikeresen telj esi teniök. Az üzemi építkezéseknél a dolgozók önkéntes brigádokban 6000 órát dolgoznak le, ami értékben 90.000 koronát tesz ki. Az állami erdők divini igazgatóságának dolgozói az 1949-re előírt részletfeladatokat november végéig teljesítik. Havonta a dolgozók részvételével megbeszéléseket tartanak, melyen közösen tárgyalják meg a szükséges intézkedéseket tervük teljesítése érdekében. A drevoindustria fitakovoi üzem* az ezévi tervet november 31-ig teljesíti. Az összszakszervezeti kongreszszus tiszteletére szánt ajándékul pedig az üzem az utolsó két hónap termelésének értékét ajánlotta fel. A dolgozók ajándékként az exportáruk gyártásánál 1000 órát dolgoztak | le. Fokozzák a munka termelékenységét, anélkül, hogy az alkalmazottak számát növelnék, a munkától való távolmaradást pedig a minimumra csökkentik. — Az alulírott üzerri szervezetek — írják a nyiiatkozatikb.m —, kijelentjük, hogy a fent kötelezettségek vállalására azért nataroztuk el magunkat, mert mindent, amit csinálunk, magunknak és a dolgozó népünk boldogulásának érdekében tesz- < szűk, annál is inkább, mert munkánkkal meg akarjuk erősíteni a haladó emberiség békeerőit. Békét, akarunk s ennek győzelméért semmi sem nehéz nekünk. Dolgozóink nagy munkakedve, kötelezettségvállalása és példás politikai határozottsága a legjobb bizonyítéka annak, hogy a népi demokráciánk valóban helyes úton halad a szocializmus felé. Filip György, a hiíeneci Járási szakszervezet újonnan megválasztott elnöke ki is jelentette valamennyi dolgozó nevében, hogy forradalmi vívmányainkat, melyeket a dolgozók szereztek meb, meg is fogják védeni. Ezen a konferencián nem hangzottak el üres szavak, mint a múltban, hanem a nemzetgazdaságunkat mélyen érintő kérdéseket tárgyaltak meg, melyek szebb jövőnk kiépítésének alapjait képezik. A járási szakszervezet új vezetőségébe Gonda Ferencet, Igner Jolánt alelnökké, Nóta Györgyöt titkárrá, Kugyela Gyulát szervezési titkárrá, Jankovics Andrást gazdasági előadóvá, Kivó Bélát pedig főoktatóvá választották be. Az üzemi kötelezettségvállalások közlését a holnapi számunkban folytatni fogjuk.