Tolna Megyei Népújság, 1980. július (30. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-19 / 168. szám
2 rtÉPÜJSÁG 1980. július 19. Katonai puccs Bolíviában A főváros lakói még a katonasággal való összecsapásokra készülnek (Folytatás az 1. oldalról) adott első tájékoztatásuk szerint a hadsereg vezetői még nem jelölték ki maguk közül sem az államfőt, sem pedig a junta tagjait. Ugyanezen híradás azt állította, hogy Gueiler asszony „lemondott a katonaság javára”. Az első hírek szerint a hadsereg ellenállásba ütközik a bányavidékeken, ellenállnak a földművesek is, és légióként La Paz San Andres Egyeteme tanúsít ellenállást. Az egyetemet karhatalommal körül is zárták. A földművesek és a bányászok a munkásközpont korábbi felhívásának megfelelően hozzáláttak, hogy barikádokat építsenek a La Paz-ba vezető utakon. Ellenállásra szólított fel Walter Guevara Arze, volt elnök is, aki éppen hogy csak el tudott menekülni a letartóztatás elől. Harcra szólította fel a lakosságot több titkos rádióadó és az illegalitásba vonult Siles Zuazo is. Washingtonban a külügyminisztérium bejelentette, (Folytatás az 1. oldalról.) — Az év hátralévő részében a külkereskedelmi szervezetek arra törekszenek, hogy a kisebb szállítási lemaradásokat pótolják és a szocialista országokkal folytatott kereskedelemben a lehetőség szerint a tervezettnél valamivel jobb eredményeket érjenek el. — Az év első felében nem rubelelszámolású exportunk kedvezően alakult, devizában számolva a növekedés 32 százalék volt. (Megjegyzem, hogy az árfolyamok elmúlt félévi változásai miatt a rubel-, illetve a nem rubel- elszámolású kereskedelemben a forgalom forintban számított növekedési üteme kisebb.) — Jelentősen növekedett egyes vegyipari termékek és élelmiszerek dollárért és egyéb szabad devizákért való eladása, de dinamikusan nőtt a gépipari kivitel is, főleg a közlekedési eszközök, egyes háztartási gépek és tartós fogyasztási cikkek exportnövekedésének eredményeként. Valamelyest javult az export- termékek összetétele, például az élelmiszeriparban és a könnyűiparban növekedett a magasabb feldolgozottságú, hogy azonnali hatállyal megszünteti a Bolíviának nyújtott katonai támogatást, és gazdasági segélyt sem nyújt mindaddig, amíg nem tisztázódik az ország helyzete. Venezuela, Peru, Ecuador és Kolumbia — Bolívia partértékesebb termékek részaránya. — A konvertibilis devizákért behozott áruk értéke devizában kifejezve 7,4 százalékkal emelkedett a múlt év első félévéhez viszonyítva. Forintban számolva pedig a behozatal csökkent. Az import alakulásában szerepet játszott az anyagokkal és energiahordozókkal való takarékosabb gazdálkodás, a gépeknél pedig a szerényebb mértékű beruházási tevékenység. — A szabaddevízás kereskedelmünkben az export- és importárak jelentősen, de nagyjából azonos mértékben növekedtek, így a cserearányok az év első felében nem romlottak. Ez résziben annak is köszönhető, hogy a termelővállalatok egy része fokozott figyelmet fordít a piaci igények jobb és pontosabb kielégítésére. A fejlett tőkés országokba irányuló export növelése a kedvezőtlen gazdasági helyzet alakulása miatt — egyes termékek esetében még külön a beviteli korlátozások hatásaképpen — nehezebbé vált. A fejlődő országok közül a fizetőképes olajtermelő országokban erősödött a piaci verseny. Fokozott jelentősége van ezért a versenykénerei az Andok-egyezmény- ben — elítélték a katonai hatalomátvételt, mivel — mint az érintett kormányok hangoztatták — ez ismét útját állja az országban a demokratikus kibontakozásnak. pesség további javításának, annak, hogy minden hazai szállító pontosan betartsa a magánjogú szerződésekben vállalt kötelezettségeket, nagy figyelmet fordítson a minőségi előírásokra, a szállítási határidők betartására, az áruk megfelelő csomagolására, gépek esetében a jó alkatrész-ellátásra és a szervizre. Alapvetően a verseny- képesség javításától függ, hogy a termékekért milyen árak érhetők el. — A termelő és a külkereskedelmi munka jobb ösz- szehangolása és a szorosabb együttműködés érdekében az év első felében több külkereskedelmi társaságot hoztak létre. E társaságok keretében növelik a tevékenységben való közös érdekeltséget, a partnerek kölcsönösen informálják egymást, közös döntéseket hoznak a termelés és a piaci munka fontos kérdéseiről. — Bár a nemzetközi piaci helyzet kedvezőtlen, termelő és külkereskedelmi vállalatainknak még az év hátralévő részében számos nehéz feladatot kell megoldaniuk, mégis az első félév viszonylag kedvező eredményei biztatást jelentenek az ez évi külkereskedelmi tervek teljesítéséhez. (MTI) Flottatüntetés a Vörös-tengeren öt amerikai partraszállító hadihajó a Guadalcanal helikopter-anyahaj ó vezetésével a Szuezi-csatornán át kifutott a Vörös-tengerre, hogy csatlakozzék az iráni partoknál cirkáló amerikai hajórajhoz — erősítette meg hivatalosan Thomas Ross, a Pentagon szóvivője. Az öt hajó 1800 tengerész- gyalogost és különféle hadi- technikát szállít. A Guadalcanal fedélzetén ugyanolyan típusú helikopterek találhatók, amilyenek az Irán elleni április 25-én megkísérelt, sikertelen kalózakcióban vettek részt. A térségben állomásozó amerikai flottát a Constellation repülőgép-anyahajó vezeti, Katonai források szerint az 1800 tengerészgyalogos az Ománi-öböl térségében egy hét múlva tartandó hadgyakorlaton vesz részt. Mint ismeretes, Omán katonai létesítményeket bocsátott az amerikai fegyveres erők rendelkezésére. A hadügyminisztérium nem közölte, meddig marad a térségben a tengerészgyalogosegység, amely akkor érkezik a Perzsa-öbölbe, amikor hét másik hajó 12 ezer tengerész- gyalogost szállít az Indiaióceánon lévő Diego Garcia szigetére. A Pentagon állítása szerint a két esemény között „nincs kapcsolat”. India első mesterséges holdja Indiában pénteken hajnalban — hazai gyártmányú hordozórakéta segítségével — sikeresen Föld körüli pályára juttatták az első indiai mesterséges holdat. Az SLV— 3 típusú, 40 kilogramm súlyú kísérleti műholdat az Andhra Pradesh államban lévő űrkutatási központból bocsátották fel. Mint az eseményről gyorshírben beszámoló francia hír- ügynökség megjegyzi, a sikeres űrkísérlettel India a világ hatodik olyan államává vált, amely képes műholdak fellövésére. Kedvező változások külkereskedelmünkben IÍi^éftCÍ||BÍ|Í^|ÍÍpB^ÍÍ „Üj szovjet trükköt” gyanít a nyugati sajtó a moszkvai tárgyalási kezdeményezés mögött. ..Afganisztánról akarják elterelni a figyelmet” — írja egy londoni lap. Persze vannak, s nem kevesen a nyugati országokban, akik úgy vélik: itt az alkalom arra, hogy megfordítsák az elmúlt hónapok fenyegető folyamatát, s megmentsék az enyhülés eredményeit. A Szovjetunió kezdeményezése ezt szolgálja, remélhetőleg megértik ezt az óceánon túl is. VAN LEHETŐSÉG A TÁRGYALÁSRA Csupán két napig tartózkodott a szovjet fővárosban Helmut Schmidt, külügyminisztere társaságában. Ennyi idő aligha volt elegendő minden probléma megvitatására, még kevésbé megoldására. A nyugatnémet kormányfő azonban megbizonyosodhatott a szovjet vezetők őszinte megegyezési készségéről, az elhatározott szándékukról, hogy az enyhülés vonalát akarják védelmezni. A jószándék határozott bizonyítéka, hogy a Szovjetunió kinyilvánította: hajlandó tárgyalást kezdeni az európai közép-hatósugarú nukleáris eszközökről, akár azonnal. Vagyis, Moszkva kész fenntartani a tárgyalási folyamatot annak ellenére, hogy Washingtonban még nem ratifikálták az egy évvel ezelőtt aláírt SALT—II szerződést, s a NATO nem függesztette fel tavaly decemberi rakétatelepítési határozatát. ' MIRŐL KELL TÁRGYALNI? A NATO döntése, amelyet decemberben amerikai nyomásra hoztak, előirányozza, hogy a nyugat-európai atlanti-államok területén helyezzenek el 572, nukleáris robbanófejjel felszerelt amerikai közép-hatótávolságú rakétát, illetve robotrepülőgépet. Ezt a döntést — mint ismeretes —, arra hivatkozva erőszakolta ki Washington, hogy a Szovjetunió korszerűsítette húszéves rakéta- arzenálját, amelyet annak idején a brit és francia atomerő, illetve az Európában állomásozó előretolt amerikai harcászati nukleáris erő ellensúlyozására hozott létre. A szovjet közép- hatótávolságú rakéták — az újak és a régiek egyaránt — ezek ellen a katonai célpontok ellen irányulnak. A Pershing—2 rakéták és a Cruise „számyasrakéták” tehát új összetevőt jelentenének a földrészen létrejött katonai erőegyensúlyban, sőt, mivel amerikai kézben lennének, s szovjet célpontok ellen irányulnának, a két világhatalom közötti hadászati egyensúlyt veszélyeztetnék. Pedig előzőleg éppen az egyensúly tette lehetővé a SAiLT-ltárgyalásokat, s a többi csapatcsökkentési és leszerelési tárgyalást. A Szovjetunió ezért még a brüsszeli NATO-határozat előtt figyelmeztetett e döntés várható következményeire. Brezsnyev elnök 1979. Október 6-án, berlini beszédében, azonnali tárgyalást indítványozott a kérdésről. Azt is felajánlotta, hogy ha az atlanti tömb lemond a rakétalfcelepítésről, akkor a Szovjetunió kész egyoldalúan csökkenteni hasonló fegyvereit. A válasz közismert, a NATO elutasította a javaslatot. A nyugati katonai tömb országainak lépései után tehát nagy jelentőségű az a szovjet döntés, hogy még van Lehetőség a tárgyalásra. E megbeszélésük természetesen nem lehetnek egyoldalúak. Elképzelhetetlen, hogy Moszkva olyan „önleszerelést” hajtson végre, amely csökkenti a szocialista közösség biztonságát. Ezért nem csak a szovjet rakétákról, de az amerikai bombázókról és harcászati nukleáris rakétákról is tárgyalni kell a SALT—III. keretében. A BÉCSI KEZDEMÉNYEZÉS A kanoéllár Moszkvából hazatérve már sejtetni engedte, hogy szovjet tárgyaló- partnerei újabb kezdeményezést tesznek a bécsi közép-európai csapatcsökkentési tárgyaláson is. Valóban, az elmúlt héten Taraszov nagykövet, országa, valamint Lengyelország, Csehszlovákia és az NDK nevében felajánlotta: a Szovjetunió kész húszezer fővel csökkenteni Közép-Európában állomásozó erőinek létszámát, ha az Egyesült Államok tizenháromezer főt kivon az NSZK, illetve a Benelux- országok területéről. Ez végső soron negyvenezer szovjet' katona és hadfelszerelésük kivonását jelentené, hiszen húszezer katona egyoldalú kivonása az NDK-ból még idén befejeződik. A katonai enyhülés tehát továbbra is a szocialista diplomácia figyelmének középpontjában áll. Ez az a terület, ahol elsősorban kell •eredményit elérni, mivel a fegyverkezési hajsza megfékezésével, a feszültség csökkentésével lehet a további tárgyalásokhoz, megegyezéseikhez szükséges légkört •megteremteni. MIKLÓS GÁBOR Sikertelen merénylet Bakhtiar ellen Párizs Neuilly elővárosában pénteken reggel fiatalok egy csoportja be akart hatolni a Pineau sugárút 101. számú épületébe, ahol Bakhtiar, az iráni exsah utolsó miniszterelnöke tartózkodott. Lövöldözés tört ki az épületet őrző rendőrök és a behatolni akaró fiatalok között. Két rendőr és a bérház egyik lakója életét vesztette. A behatolni próbáló fiatalok közül a rendőrség hármat letartóztatott, kettő elmenekült. Személyazonosságukat egyelőre nem állapították meg. Bakhtiar sértetlen maradt. A francia kormány pénteken délben nyilatkozatban ítélte el a merényletet, mélységes felháborodását fejezte ki és kilátásba helyezte, hogy a vizsgálatot a legnagyobb eréllyel folytatják le. A rendőrség időközben megtalálta azt a gépkocsit, amelyen a kommandó tagjai ahhoz a házhoz érkeztek, amelyben Bakhtiar leánya lakott. A gépkocsiban nagy mennyiségű pénzt, útleveleket és fegyvereket találtak. Az AFP francia hírügynökség telefonon érintkezésbe lépett Bakhtiarral, aki azt állította, hogy már hosszú ideje számított a merényletre, amelyet szerinte Khomeini hívei követtek el. Ismeretes, hogy 1979. december 7-én Párizsban meggyilkolták a sah egyik unokaöccsét. Pénteken hallattak magukról a sah hívei is. A hajnali órákban ismeretlen fiatalok gránátot hajítottak az Air Iran iráni légitársaság irodájára a Champ>s Elysées-en. Az iroda ajtaja betört, az anyagi kár jelentős, sebesülés azonban nem történt. Csütörtökön, a késő esti órákban a császár előtt letette a hivatali esküt Szuzuki Zenko új japán miniszterelnök néhány órával korábban megalakított kormánya, amely várhatóan bel- és külpolitikailag egyaránt elődjének nyomaiban halad. Mintegy a diplomáciai folyamatosság bizonyítékaként, Ito Maszajosi külügyminiszter első nyilatkozatában sietve hitet tett az amerikai- japán szövetségi rendszer további megszilárdítása mellett. Hangoztatta, hogy kabinetje az Ohira-diplomácia letéteményese, s ennek megfelelően — a japán külkap- csolatok talpkövének számító amerikai—japán különleges viszony és barátság ápolásán kívül — kiemelte a nyugateurópai, csendes-óceáni, ázsiai, valamint a latin-amerikai országokkal való együttműködés fontosságát. Ito szerint „megengedhetetlen”, hogy a Tokió és Moszkva közötti kapcsolatok „hőfoka a jövőben is alacsony legyen”, s azt fejtegette: „valamilyen módon javítani kellene a helyzeten”. Kijelentette ugyan, hogy az országa kész a viszony javítására, sőt, hajlandó „beleegyezni” a már régóta esedékes békeszerződésről folytatandó tárgyalások fonalának új raf el vételébe is, ez utóbbit azonban ő is a Szovjetunióval szemben támasztott, megalapozatlan területi követelések teljesítésétől, a második vi- 1 ágháború következményeként a Szovjetunió területi részét alkotó „északi szigetek visszacsatolásától” tette függővé. A magyar űrhajós a francia tv-ben Francia—magyar közös televíziós műsorban szerepel Farkas Bertalan űrhajós. A képen a kozmonauta Martine Chardon francia szerkesztő műsorvezetővel. PANORÁMA BUDAPEST A nicaraguai forradalom győzelmének első évfordulója alkalmából Losonczi Pál, a(z Elinlöki Tanács elnöke táviratiban fejezte ki jókívánságait a Nicaraguai Köztársaság nemzeti* újjáépítési kormányzó tanácsának. MOSZKVA Leonyid Brezsnyev, az SZiKP KB főtitkára, a Legfelsőbb ' Tanács Elnökségének elnöke pénteken visszaérkezett Moszkvába, hogy részt vegyen a moszikvai olimpiai játékok megnyitóünnepségén. • Pénteken délután megérkezett az olimpiai láng a XXII. nyári olimpiai játékok városába, Moszkvába. A szovjet főváros lakóinak százezrei köszöntötték lelkesen a váltót, amely a csaknem ötezer kilométeres út utolsó szakaszán hozta az egy hónappal ezelőtt napsugarakkal meggyújtott tüzet Olympiá- ból a játékok színhelyére. Az olimpiai láng pénteken délutántól a szovjet főváros tanácsának székházában marad mindaddig, amíg szombaton délután újra el nem indul a játékok megnyitásának színhelyére, a Luzsnyiki Lenin-stadionba. RÓMA Egynapos országos sztrájkot hirdetitek péntekre az olasz papír- és nyomdaipari dolgozók. A sztrájkhoz csatlakoztak a vezető olasz hír- ügynökségek gépírói is. Japán új kormánya