Tolna Megyei Népújság, 1980. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-04 / 129. szám
2 ^ÉPÜJSÁG 1980. június 4. Ismét a Földön! 17 óra 06 perc 40 másodperc: sima földetérés A repülésirányítási központban kevéssel a sűrű légrétegekbe való behatolás előtt közölték, hogy tíz repülőgép, 15 helikopter és 6 keresőkomplexum várja az érkezés térségében a Szojuz— 35 leszálló egységét. A leszállás előtt 18 perccel állt helyre a rádiókapcsolat, amelyet előzőleg a visszatérő egység körül képződött plazmaréteg meghiúsított. Az űrhajósok közölték, hogy a túlterhelés immár mérséklődik és jól érzik magukat. Tervszerűen nyíltak ki az ejtőernyők és ijudapesti idő szerint, 16 óra 54 perckor a szovjet—magyar űrhajóspáros már vette a kutató-mentőszolgálat rádiójelzéseit, majd kétoldalú rádiókapcsolat létesült a Földdel is. Nyolc perccel a leszállás előtt a leszálló egység mintegy 3 ezer méter magasban volt és az egyik keresőhelikopter látóterében ereszkedett lefelé. Négy perccel a földetérés előtt közölték a leszállás helyének földrajzi koordinátáit: északi szélesség 47 fok 07 perc, keleti hosszúság 69 fok 41 perc. Az űrhajósok stabil rádiókapcsolatot tartottak ekkor már több helikopterrel. A leszállás időpontja végül is budapesti idő szerint 17 óra 06 perc 40 másodperc volt. Három perc múlva a kutató-mentőszolgá- lat helikoptere leszállt az „égi vándorok” •szomszédságában, majd a műszaki szakemberek és az orvosok is megjelentek a helyszínen. A leszállás befejező szakaszát a földi irányító központból követte figyelemmel dr. Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete és Halász Antal vezérőrnagy, a moszkvai magyar nagykövetség katonai attaséja. Az ú'rpáros kitüntetése A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Le- nin-renddel tüntette ki Valerij Kubászov szovjet űrhajóst, a Szovjetunió kétszeres hősét és FankaS Bertalan kutató-űrhajóst, a Magyar Népköztársaság állampolgárát. Farkas Bertalant kitün- tettiék a Szovjetunió hőse címmel és az Aranycsillag érdemiéremmel is. A magas kitüntetéseket a két űrhajós a Szaljut—6— Szojuz—36 tudományos- kutaitó űrkomplexum fedélzetén végrehajtott sikeres űrrepüléséért és az űrrepülés során tanúsított bátorságáért és hősiességéért kapta. A kitüntetésről szóló rendeletet Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Mihail Georgadze, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára írta alá. (Folytatás az 1. oldalról.) Valerij Kubászov és Farkas Bertalan a Szojuz—35-ön tért vissza Földünkre. A visszatérő egység felkutatására és fogadására készülő különleges személyzet földi járművei és helikopterei már délelőtt elhelyezkedtek kiinduló támaszpontjaikon. Farkas Bertalan és Valerij Kubászov — tekintettel az előttük álló újabb nehéz feladatra — hétfőn az előző napokhoz képest valamivel korábban, magyar idő szerint 22 órakor tért nyugovóra, s kedden pihenten, jó hangulatban ébredt. A magyar űrhajós ugyan többször is a földi irányítás tudomására hozta az elmúlt napok folyamán, hogy ha rajta múlna, tovább maradna még a kozmoszban, de Viktor Blagov repülésvezető-helyettes újságírók ezzel kapcsolatos kérdésére válaszolva közölte: ez a „kozmikus nosztalgia” szinte valamennyi első utas űrhajósra jellemző. A magyarázat: a világűr újoncainak szinte törvényszerű elragadtatása a földi ember számára mindmáig fantasztikusnak tűnő élmények és látványok hatására. Kubászov és Farkas kedden utoljára reggelizett együtt a Szaljut—6 űrállomás állandó személyzetének tagjaival, majd elérkeztek a búcsúzkodás pillanatai. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan megköszönte a kitűnő együttműködést a pályán maradó két szovjet űrhajósnak, sok sikert kívánva nekik. Leonyid Popov és Valerij Rjumin meleg szavakkal vett búcsút a szovjet—magyar űrpárostól — sima leszállást kívánva. Az átrakodás, az átszállás gondosan ellenőrzött folyamatai és az elbúcsúzás után bezárultak a Szojuz—35 és a Szaljut—6 közötti átjárók, a leszállni készülő űrhajó saját energiaellátásra kapcsolt át, s amikor a Csendes-óceán fölött kilépett a petropavlovsz- ki követőállomás hatósugarából, megkezdődött mindkét oldalról a nyílászáró szerkezetek hermetizációjának ellenőrzése. A Szojuz—35 leválasztására budapesti idő szerint 13 óra 47 perckor került sor, miután alaposan ellenőrizték a búvónyílások hermetikus lezártságát. A háromperces műveletet ismét közvetítette a kozmovízió, mégpedig a Szojuz—35 kamerája segítségével Fékezés az óceán fölött A Szojuz—35 fékezőernyőrendszere mintegy »10 ezer méter magasságban, budapesti idő szerint néhány perccel 17 óra előtt nyílt ki. Miután a fékezőernyő lecsökkentette a sebességet, kinyílt a „több lépcsős” ejtőernyőrendszer mintegy ezer négyzetméter Budapesti idő szerint 16 óra 16 perckor 179 másodperc időtartamra bekapcsolták a fékező hajtóműveket. Ez a művelet, amelyet mintegy 354 km magasan, az Atlanti-óceán fölött, jle még az egyenlítőtől délre kezdtek meg, az első kozmikus sebességről (másodpercenként 8 km körüli sebesség) némileg lelassította az űrhajót, úgy, hogy az elliptikus formájú ballisztikus pályán kezdett ereszkedni, pontosabban zuhanni a Föld felé. Ugyancsak budapesti idő szerint 16 óra 37 perckor, most már 170 km magasban, Szudán fölött a parancsnoki-visszatérő fülkéről leválasztották az orbi- tális fülkét és a műszereshajtómű egységet, s a Kubászov—Farkas páros a visz- szatérő fülkében folytatta útját. A visszatérő fülkét hővédő burkolat borítja, amely megvédi a személyzetet, a kabin belső szerkezetét és a benne lévő műszereket a visszatérés szakaszában fellépő aerodinamikai felmelegedés következményeitől A visszatérő kabin aerodinamikai siklóképességgel rendelkezik, ami irányítható leereszkedést tesz lehetővé a légkörben. De ezen kívül hat kis rakétahajtómű is van a kabin falán, ezek szintén az irányításban működnek közre. felületű főkupolája, amely biztosította a visszatérő egység további ereszkedését. Közvetlenül a földetérés előtt, körülbelül másfél, egy méter magasban bekapcsolódtak a sima leszállást biztosító hajtóművek, amelyek a földetérés sebességét 2—4 méter/sec-re csökkentették. A leereszkedés alatt az űrhajót folyamatosan és fokozottabb mértékben kellett stabilizálni, s a lassulást úgy kellett szabályozni, hogy az az űrhajó utasai számára elviselhető legyen. Sikeresen leszállt a Földre a Szojuz—35 űrhajó, fedélzetén Valerij Kubászovval és Farkas Bertalannal. (Képtávírónkon érkezett.) Nagy az öröm az irányítóközpontban Kádár János fogadta Antonín Kapeket Kádár János fogadta Antonín Kapeket, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagját, a prágai pártbizottság első titkárát. (Képtávírónkon ér- -- kezett.) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden a KB székhá- .zában fogadta Antonín Kapeket, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagját, a prágai pártbizottság első titkárát, aki pártküldöttség élén, hivatalos látogatáson tartózkodik Budapesten. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón részt vett Méhes Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára. Moszkvába érkezett az indiai külügyminiszter Menekültek ügye Hanoi cáfolata /Hanoi, Zalai István, az MTI tudósítója jelenti: Hanoiban kedden cáfolták azokat a nyugati jelentéseket, »melyeik szerint „Vietnam a következő napokban megengedi, hogy 32 ezer ember törvénytelenül elhagyja az országot, és így újabb me- ndkiüllt-áradatot indít el”. A vietnami külügyminisztérium illetékese kedden az MTI tudósítójának kérdésére válaszolva rosszindulatú ko- hölimánynak minősítette a Bangkokból származó hírt és leszögezte, hogy „valójában a tényleges helyzet eltorzítása az, ami a törvénytelen kivándorlást ösztönzi”. A továbbiakban bírálta az Egyesült Államokat, mert egyrészt befogadja a törvénytelenül menekülőket, másrészt a törvényesen távozni kívánókat hosszú, bonyolult ügyintézéssel riasztja el. A kül- ügyminisztériumi forrás hangsúlyozta: „Vietnam továbbra is teljesíti vállalt kötelezettségeit: igyekszik akadályozni a törvénytelen meneküléseket, együttműködik az ENSZ menekültügyi főbiztosával, könnyít a törvényesen távozók helyzetén”. A szovjet kormány meghívására kedden hivatalos, baráti látogatásra Moszkvába érkezett P. V. Naraszimha Rao indiai külügyminiszter. A magas rangú vendéget a repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és más hivatalos személyiségek fogadták. BUDAPEST Abu Bakr Junis Jaber tábornok, a Líbiai Arab Szocialista Népi Dzsamahirija fegyveres erőinek főparancsnoka — Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter meghívására az elmúlt napokban hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodott, ismerkedett a Magyar Néphadsereg életével. A vendéget fogadta Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke. Junis Jaber tábornok kedden elutazott hazánkból. * A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására kedden Berlinbe utazott Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, hogy részt vegyen a szocialista PANORAMA országok kommunista és munkáspártja központi bizottságai pártszervezési kérdésekkel foglalkozó titkárainak Berlinben tartandó tanácskozásán. MOSZKVA Moszkvában kedden hivatalosan bejelentették, hogy Helmut Schmidt, az NSZK szövetségi kancellárja és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter június 30. és július 1. között a szovjet vezetők (meghívására látogatást tesz a Szovjetunióban. LONDON Az Egyesült Államok jelentősen, növelni szándékozik katonai erőit az Indiaióceánon és a régi gyarmati hatalmat, Nagy-Britanniát is erre ösztönzi. A kiszivárgott értesülések szerint ez volt Harold Brown amerikai hadügyminiszter Londonban folytatott egynapos megbeszéléseinek fő tartalma^ Brown találkozott brit kollégájával, Francis Pym-mel, továbbá Lord Carrington külügyminiszterrel és fogadta őt Margaret Thatcher miniszterelnök. Brown a tárgyalások után elégedetten nyugtázta a „teljes nézetazonosságot”. DAMASZKUSZ A szíriai katonaság kedden Aleppo közelében tűzharcban végzett a Muzulmán testvérek szélsőséges jobboldali szervezet három tagjával. A reakciós vallási szervezet fegyveres osztagai az utóbbi hónapokban rendszeresen zavargásokat provokáltak és terrorakciókat hajtottak végre Szíria északi városaiban. Grotniko üdvözli Raót. (Képtávírónkon érkezett.)
