Tolna Megyei Népújság, 1959. szeptember (4. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-08 / 210. szám

1959. szeptember 8.

íOlna MEGYEI NEPÜJSA.G

s

Szekszárd és Bonyhád győzött ! Szekszérd került az élre az NB li!-ban

Az NB III. hatodik fordulójában a Tolna megyei csapatok közül Szekszárd és Bonyhád szép győzelmet aratott, Dombóvár azonban otthonában is súlyos vereséget szenvedett a Csepel Autó együttesétől. Különösen Szekszárd teljesítménye szép, hiszen ezzel a győzelmével a szekszárdi csapat a bajnokság élére került (Utoljára a tavalyi bajnokság második fordulójában volt Szel: szárd az első helyen.) Bonyhád játékán nem érzett meg Endrődi és Réder hiánya: biztosan győztek Bácsalmás ellen és a sok ka pufa azt mutatja, hogy a győzelem aránya nagyobb is lehetett volna.

A forduló ezúttal is szolgálta tott meglepetést: a Bácska otthonában is elvérzett a Pécsi Dózsa tartalékcsapatával szemben. Folytatta jó szereplését a Bajai Építők és a Pécsi BTC is. Baja a Pécsi Bányászt otthonában győzte le imponáló arányban, a Pécsi BTC f>edig a bajnokságban eleinte vezető Kiskunhalasi Dózsát küldte háza nagyarányú vereséggel. A forduló legnagyobb arányú győzelmét a Kaposvári Kinizsi aratta a sereghajtó komlóiak ellenében. Székesfehérvár is megemberelte magát: legyőzte a Pécsi Vasas váltakozó sikerrel szereplő együttesét.

A hatodik forduló mérkőzéseiről az alábbiakban számolunk be:

Bonyhádi Vasas— Bácsalmási Petőfi 2:0 (1:0)

Bonyhád, 1000 néző. Vezette: Lévák (Nagyatád). Bonyhád: Szia vicsek — Pálos, Horváth, Major — Molnár, Péter — Váradi, Wág- ' ner, Fláding, Pataki, Szabó. — Bácsalmás: Nincsevics — Jágitz, Pettrics, Wachler — Pólyák, Böröcz — Szilágyi, Mezei, ősz II, Süke Gulyás,

Az elmúlt vasárnap kiállított Endrődi és Réder nélkül kezd tehát a bonyhádi csapat, ameiy az első negyedórában fölényt harcol ki. Váradi már a 4. percben a kapufát találja el, majd az 5. percben Fláding távoli lövését védi a bácsalmási kapus. A 9. percben újra veszélyes helyzet alakul ki a bácsalmási kapu előtt. Fláding elfut, de beadását Váradi a kapus kezébe fejeli. 20 perc után a vendégek jönnek fel és Szlávicsek minden tudására szükség van, hogy szögletre üsse a labdát. Aztán két helyzet is adódig a bonyhádi kapu előtt, de szerencsére kihagynak a bácsalmási csatárok. Az utolsó •negyedóra ismét a hazaiaké — Váradi beadásából Fláding veszélyeztet, de Nincsevics tisztázni tud. A bonyhádi támadások a 42. percben hoznak eredményt. Váradi beadását Pataki közvetlen közelről a hálóba bombázza. 1:0.

Szünet után a félidő első részében a hazaiam irányítják a játékot. A bonyhádi csatársor azonban rosszul áll a szerencsével. Egymásután a kapufán csattan többször is a labda. így a 6. perc ben Fláding beadását Szabó lövi kapufára, majd a 15. percben ugyancsak ő találja el a lécet. A 16. percben újabb gólt ér el a ha zai tizenegy. Wágncr a kaputól 25 méterre lövésre szánja el magát és a jól eltalált lövés a bal felső sarokba vágódik. 2:0. A gól után lelkesen támad a vendégcsapat, amely a 2:0-ás vezetés után sem adja fel a mérkőzést. A bonyhádi védelem azonban biztosan zár és különösen Szlávi- csele jó ütemű közbelépéseivel megőrzi a bonyhádi kaput a góltól.

Bonyhád jobban játszott és különösen a lét vedelem között niu latkozo't előny a hazc'-.k javára. Igv a két g'-los gyű' i reális, ső; a győzelem aránya nagyobb

is lehetett Volna, hiszen a mér- I Hauschl. Jók: Győrfi, Hauschl,

kőzés folyamán a bonyhádi csatárok öt ízben is a kapufát találták el. Kitűntek: Szlávicsek, Horváth, Molnár, Fláding, illetve Szilágyi és Jágity.

Tóth István

Sakkal jobb volt' a Csepel Autó

Csepel Autó—Dombóvári Szpartakusz 7:0 (3:0)

Dombóvár, 900 néző. Vezette: Sutyor (Pécs). Csepel Autó: Rát- ki — Vigh, Kreisz, Krakker — Hammer, Tajti — Kárpáti, Han- kó, Kiss, Kerekes, Planitz. Dombóvár: Venczel — Tamás, Talló- si, Schneider — Egyed, Kardos — Mérei. Korpádi, Csutorás. Horváth, Gálost. Már a második percben megszületik az első gól. Schneider a 16-csról akarja hazaadni a labdát, a szemfüles Kárpáti azonban elcsípi azt és a vetődő kapus hasa alatt a jobbsarokba gurít. 1:0. Pár perc múlva Schneidert utánrúgásért kiállítja a játékvezető, így a hazaiak tíz emberrel küzdenek tovább. A megcsappant Szpartakusz-egy fittes a következő negyedórában állandóan támad, öt szöglet is jelzi a fölényt, gólt azonban nem sikerül elérni, sőt a 26. percben egy 20 méteres lövés kipattan a vető dő Venczelről és a befutó bal- összekötő a második csepeli gólt is megszerzi. 2:0. A gyors kiállítás és a két védelmi hibából ka pott gól láthatólag kedvét szegi a hazai csapatnak és a nagyszerűen játszó Kárpáti a 38. percben a 16-osról fordulásból szép gólt lő a kapu balsarkába. 3:0.

A második félidő első percében a balfedezet Tajti szépen beívelt labdáját a teljesen tisztán álló Kiss a 11-es pontról élesen a bal- sarokba fejeli. Már 4:0. A percben az erélyesen bíráskodó játékvezető a vendégek balhát védjét is kiállítja, így mindkét csapat most már tíz emberrel küzd tovább. A Csepel Autó csapata ebben a játékrészben döntő fölényben játszik. Egyelőre nem esik újabb gól, de valóságos macska-egér harc folyik a pá lyán. A szétesően játszó Szparta kusz csatársór semmi veszélyt nem jelent a csepeliek kapujára A nagy technikai fölényben lévő vendégek kényelmesen -gurigáz- nak, iram nincs, teljesen edzés jellege van a találkozónak. Az utolsó negyedórában újból meg indul a gólözön. Kerekes lő a hatosról a hálóba, majd egy igen szép akció után Kárpáti szerzi meg a hatodik gólt. Kiss lövi az utolsó gólt és nem sok hiányzik a nyolcadikhoz *em, a labda azonban a jobb kapufa mellett elhagyja a játékteret.

Bírálat: A gyorsan bekapott első gól és Schneider kiállítása után is volt a hazai együttesnek egy jó negyedórája. Ebben az időszakban nem sikerült gólt elérni, később egy újabb gól megpecsételte a dombóváriak sorsát.

S. Gy.

PBTC—Kiskunhalasi Dózsa 4:0 (1:0)

Pécs, Bőrgyár-pálya, 600 néző. Vezette: Dobszaí. BTC: Sarbak — Berta, Serdán, Keidl — Szalai, Horváth, — Szigeti, Győrfi, Dara, Hauschl, Oskó. Edző: Krivanek Vilmos. Kiskunhalasi Dózsa: Szilágyi — Répás, Molnár, Horváth — Odri, Csóti— Fürj, Lukács, Janecz, Szebeni, PuSkás. Edző: Folcz Tóbiás. Változatos játék után a 40. percben szerezte meg a PBTC a vezetést Hauschl szép fejes góljával. A második félidőben fokozatosan döntő fölénybe kerültek a bőrösök, az erejükkel teljesen elkészült; fáradt halasiakkal szemben, és korszerűen hosszú labdákkal csatársoruk révén biztos győzelmet arattak. Góllövők: Győrfi 2, Horváti),

Szalai, Oskó, illetve Molnár, Fürj és Lukács.

Bajéi Építők—Pécsi Bányász 4:1 (0:0)

Pécsbányatelep, 500 néző. Vezette: Schmierer. Bajai Építők: Disztl — Óbert, Vörös, Rápity I.

— Heringer, Mikus — Kreisz, Cég

lédi, Papp, Poszlancsek, Bartulov. Edző: Tamási László. Pécsi Bányász: Pedolák — Ulrich, Sárközi, Baczur — Varga, Farkas — Czu- kor, Pintér, Kása, Sértő II., Varjas. A mérkőzés első részében változatos játék folyt. A vendégek játszottak technikásabban, de a ha zai csapatnak több gólhelyzete volt. A második félidő elején 12 perc alatt három gyors gólt értek el a vendégek, főként kapushibából. A bányászcsapat Varga sérülése miatt a második félidőben tíz emberrel játszott. Góllövők: Kreisz 2, Ceglédi 2, illetve Kása. Jók: Disztl, Rápity I., Mikus,

Kreisz; illetve Ulrich.

Pécsi Dózsa II.—Bajai Bácska 1:0 (1:0)

Baja, 2000 néző, vezette: Virág. Pécsi Dózsa II.: Vass — Ud- vardi, Szeder, Bendes — Lovig, Halmosi — Polhammer, Csupák, Győri-Kiss, Csordás, Veréb. Bácska: Körmendi — Bóner, Várnagy, Bisztrovics — Borsodi, Ihos II., Albert, Weiling, Cnody, Gugán, Tikotics. Bajai támadások után az első félidő 26. percében született meg a mérkőzés egyetlen gólja. A gól után keményebbé vált a játék. A .32. percben tizenegyeshez jutott a Bácska, amit Weiling a kapusba rúgott. A második félidőben tizenegy emberrel védekezett a Dózsa. Négy kapufa jelezte a Bácska fölényét, több gól azonban nem született. Góllövő: Veréb. Jók: Vass, Lovig, C-yőri-Kiss, illetve Várnagy, Borsodi, Bóner.

Székesfehérvári MÁV— Pécsi Vasas 3:2 (2:1)

Székesfehérvár, 1500 néző. Vezette: Badacsonyi. Székesfehérvár: Müller — Horváth, Tihanyi, Szilasi — Bohner, Neubauer

— Gruzics, Pál, Csuti, Homolya,

Bognár. Edző: Bódi Ferenc. — Pécsi Vasas: Szedeli — Egervári, Mecseki, Berki — Halasi, So- mogyvári — Stelzammer, Szop- ka, Kőhalmi, Jauck, Angyal. Edző: Bárdosi László. A mérkőzés elején a Vasas lendült először támadásba. A 0. percben a vezetést is sikerült megszerezni. A 29. percben egyenlített a hazai csapat, majd újabb gólt ért el. A másodig félidőben tovább növelte előnyét a MÁV. Hiába támadott a Vasas, már csak szépítésre tellett erejéből. Góllövők: Homolya, Bohner, Pál, illetve Szopka, Halasi. Jók: Tihanyi,

Horváth, Müller, illetve Somogy- vári.

Kaposvári Kinizsi— Komlói Béta Ákna 5:0 (2:0)

Kaposvár, 4000 néző. Vezette: Gyarmati. Kaposvár: űri — Szigeti, Szili, Gergely — Mózsi, Pál- falvai — Ács, Szentgróti, Márkus, Herbert, Stadler. Edző: Avar István. Komió: Winter — Tóth II, Trischler, Tóth I — Balázs, Bocsor — Hamvas dr., Sör, Deák, Farkas, Takács. Edző: Schmolz Antal. A? első percekben néhány támadást vezetett a Komló, aztán fölénybe került a Kaposvár. Góllövők: Mózsi,

2, Ács, Stadler, Herbert. Jók: Mózsi, Ács, Szili, illetve Hamvas dr. Deák.

A Szekszárdi Petőfi—Kaposvári Dózsa mérkőzés eredményét la púnk vasárnapi számában közöltük,

Áz első meglepetés nélküli forduló a meqyebainoksáqban

A megyei labdarúgó-bajnokság ötödik fordulója nem hozott különösebb meglepetést. Bátaszéken a hazai csapat csak az első félidő 20. percéig játszott jól a lelkesen és sokszor 8—9 emberrel védekező faddiak ellen. A második félidő már unalmas, csapkodó játékot hozott, a hazai csatárok csak egy gólt tudtak rúgni. Az elmúlt vasárnap jól szereplő Dunaföldvár ezúttal örök riválisától, Pakstól sima vereséget szenvedett. Igaz. hogy Kcrnis az első félidő . 35. percében lesérült és ettől kezdve Dunaföldvár végig tíz emberrel játszott, de a sérülésekor az eredmény már 2:0 volt. Különben végig gyenge iram jellemezte a mérkőzést. Mázán a tolnai csapat értékes pontot szerzett. Érdekes, hogy a tolnaiak Máza ellen mindig megfelelő taktikával készülnek fel és ennek köszönhetik a mostani egy pont megszerzését is. Különösen Schmidt védése tetszett a közönségnek. Nagydo- rogon az első félidőben 2:l-re vezetett Tamási, sőt a második felidő negyedik percében már 3:1 volt az eredmény Tamási javára. A 10. és a 14. percben sikerült a hazaiaknak gólt lőni, így lett döntetlen az eredmény, majd befejezés előtt nyolc perccel a hazaiak harminchetedik szögletrúgása

után Balogh fejelte a győztes gólt. A nagydorogiak óriási fölényére jellemző a 38:3-as szöglet- arány. A j Döbrököz—Dombóvár találkozón 2:l-es féliciő után 4:2- re győzött a dombóvári vasutas- csapat. A Vasút védelme ezúttal gyengén aárt — hiányzott G. Kiss —, de legalább ilyen gyengén játszott a döbröközi csatársor is. A második félidőben a hazai csapat játszott fölényben. Je a pontokat nem tudták otthon tartani. Simontornyán a Hőgyé-t szi MEDOSZ 2:0-ás félidő után G:0 arányú vereséget szenvedett. Ez is sima, minden izgalom nélküli találkozó volt. Szekszárdon a Dózsa-csatárok ezúttal megtalálták gőllövő-cipőjüket a tartalékos gyönkiek ellen. A helyzetek alapján a Dózsa győzelme nagyobb arányú is lehetett volna.

Eredmények: Bátaszélt—Fadd

3:0 (2:0), Paks—Dunaföldvár 4:0 (2:0), Máza—Tolna 1:1 (1:1),

Nagydorog—Tamási 4:3 (1:2),

Döbrököz—Dombóvár 2:4 (1:2),

Simontornya—Hőgyész 6:0 (2:0), Szekszárdi Dózsa—Gyönk 6:0 (4:0). A Nagymányok—Iregszem-i cse mérkőzés augusztus 20-án került lejátszásra, ahol, mint ismeretes, Nagymányok 4:0-ra győzött.

A bajnokság állása az 5. forduló után:

1. Máza

5

4

1

—

24:4

9

2. Bátaszélc

5

4

1

—

21:6

9

3. Dombóvár

5

4

1

—

18:11

9

4. Nagymányok

5

4

—

i

16:1

8

5. Tolna

5

3

2

—

15:2

8

6. Paks

5

4

—

i

15:5

8

7. Iregszemcse

5

3

—

2

15:19

6

8. Simontornya

5

2

1

2

10:6

5

9. Nagydorog

5

2

—

3

13:15

4

10. Gyönk

5

2

—

3

8:15

4

11. Sz. Dózsa

4

1

1

2

8:5

3

12. Fadd

5

—

2

3

6:11

2

13. Dunaföldvár

4

1

—

3

9:23

2

14. Tamási

5

—

1

4

7:28

1

15. Döbrököz

5

—

—

5

7:16

—.

16. Hőgyész

5

—

—

5

C:31

—

szeptember 13-i forduló

Pámányok—-Paks,

Dunaföldvár—

rcsítása: Nagydorog—Simontornya, Tamási—Sz. Dózsa, Gyönk — Tolna, Máza—Iregszemcse, NagyBátaszék, Dombóvár—Fadd, Döbrököz—Hőgyész.

Áz NB III. állása

a Pécsi Dózsa eredményei nélkül:

1. Szekszárdi Petőfi

6

4

1

1

10:9

9

2. Pécsi BTC

5

3

2

__

16:

4

8

3. Csepel Autó

5

4

1

19:8

8

4. Bajai Építők

6

4

__

2

13:7

8

5. Bajai Bácska

5

3

__

2

10:6

8

6

. Pécsi Vasas

6

3

1

2

14:12

7

7. Kaposvári Kinizsi

5

2

2

1

13:5

6

8. Kiskunhalasi Dózsa

6

3

__

3

15:

13

6

9. Bonyhádi Vasas

6

3

__

3

5:8

6

1

0. Bácsalmási Petőfi

5

2

1

2

8:6

6

11. Székesfehérvári MÁV

5

2

3

10:11

4

12. Pécsi Bányász

5

2

_

3

7:9

4

13. Kaposvári Dózsa

5

1

1

3

5:9

3

14. Kiskunhalasi Kinizsi

4

__

1

3

4

:10

1

15. Dombóvári Spartakusz

5

—

1

4

3:17

1

16. Komlói Béta-akna

6

—

—

6

2:20

A Pécsi Dózsa eredményeivel:

1. Pécsi Dózsa II. 7

2. Szekszárdi Petőfi 6

3. Pécsi BTC 5

4. Csepel Autó 5

5. Bajai Építők 6

6. Bajai Bácska 6

7. Pécsi Vasas 7

8. Bonyhádi Vasas 6

9. Kaposvári Kinizsi 5

10. Kiskunhalasi Dózsa 6

11. Bácsalmási Petőfi 5

12. Székesfehérvári MÁV 6

13. Pécsi Bányász 6

14. Kaposvári Dózsa 5

15. Dombóvári Spartakusz 6

16. Kiskunhalasi Kinizsi 5

17. Komlói Béta-akna 6 ‘ A következő forduló párosítása: Komló—Kaposvári Dózsa,

j FVrkurhalast Dózsa—Kaposvári

• Ki"zsi. Pécsi Dózsa TI—Pécsi j BTC, Bajai Építők—Bajai Bácá5

4

3

4 4 3 3 3 2 3 2 2 2 1 1

1

1

1

2

1

3

2

1

3 2

4 4

3

4 4 6

22

10

16

19

13 10

14

7 13

15

8

11

8

5

6 4 2

7

9

4

8 7 7

17

10

5 13

6

13

11

18

19

20

11

9

8

8

8

8

7

7

6

6

5

4

4

3

3

1

ka, Pécsi Vasas—Pécsi Bányász, Bácsalmás—Székesfehérvár, Csepel—Bonyhád, Szekszárd szabad- oqecfi,