Századok – 1891
Értekezések - JANKÓ JÁNOS: A Gróf Benyovszky-irodalom anyagáról - I. közl. 718
724 a gróf bex y oys zk y-1 kod a lom Ha most az irodalom egymás mellé vagy egymással szembe állított adataival óhajtom megvilágítani Benyovszky életpályájának kétes pontjait, a tárgyalást a születési évvel kell kezdenem. Benyovszky az emlékiratok elé bocsátott, <le nem az ő tollából származó történeti bevezetés szerint 1741-ben született. ') Jókai Mór meghozatta Benyovszky Móricz keresztlevelét Vérbőről s e szerint a születés éve 1746.2) Ezt különben nem Jókai fedezte fel, mert Korányinak magyar életrajzai már 1792-ben ugyanezt bizonyították.8 ) A franczia tengerészeti ministerium archívuma azonban Benyovszkynak egy 1777-ben kelt s az akkori verbói pap, Maczunda Pál által kiállított anyakönyvi kivonatát őrzi, mely Benyovszky születési évét 1741-re teszi.4) A Jal által közölt ezen okmány eredetijét magam is láttam s annak hitelessége kétségbevonhatatlan.5) Végül Benyovszkynak egy jelenleg élő rokona, ocskói Ocskay Gusztáv szerint,6 ) ámbár adatai, mint azt más helyütt Jókai is, én is kimutattuk,7 ) hitelt nem érdemelnek, 1745-ben született abban a házban, mely jelenleg Ocskay tulajdonát képezi. A korról, mely Benyovszky születése és kamcsatkai száműzetése közé esik, tőle magától mit sem tudunk. Az emlékiratai elé illesztett életrajzi vázlatot nem ő irta ugyan, de azért az meglehetős pontossággal felel meg a valónak. Magyarországról való megszokásét, a külföldi harczokban való részvételét, szóval azt a kort, melyet egyrészt gyermekkorának, másrészt egyidejűleg harczi pályájának kell tekintenünk, kevesen ismerik a maga teljességében helyesen. Jókai8 ) e fejezetet a családi levéltárak alapján állítá össze, s adatai teljesen megegyeznek egy orosz történetirónak, Bergnek Benyovszkyra vonatkozó közléseivel,9) ámbár Jókai ezeket tudtommal nem ismerte. A derék Horányi ugyan itt is megelőzte némely adatával őket, s úgy ') Benyovszky's Memoirs and travels. I. köt. !) Jókai M., Gróf Benyovszky Móricz életrajza. I. köt. 11.1. s) Horányi Alexius, Nova memoria Hungarorum. Pest, Kilián, 179'2. S°- I. k. 410 — 418 1. 4) Archives Coloniales du Ministère du Commerce et des Colonies. 6) Jal A., Dictionnaire critique de Biographie. Paris, Pion 1872. 195 — 196. 1. s) Ocskói Ocskay G., Reminiszczencziák a múltból. Budapest, 1890. 59. lap. ') Jókai M., Benyovszky Móriezról az »Egyetértésiben ; e czikket Ocskay könyvében reprodukálja. (64—65. 1.) "9) Jókai M., B. életrajza i. h. I. k. 11 — 33. 1. •) Berg, Flucht des Grafen Benyovszky aus Kamtschatka nach Frankreich. St.-Petersburgische Ztschrift. I. k. 56. 1. (németül). Der Sohn des Vaterlande«. LXX. 3. 1.1821. (oroszul). E fontos munkára még visszatérünk.
