Somogyi Hírlap, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-31 / 126. szám
Üt 2001. Május 31., Csütörtök 9. OLDAL Ajándék autóval érkezik a Somogyi Hírlap A Somogyi Hírlap is ott lesz a barcsi nemzetközi vásáron. Természetesen nem jövünk üres kézzel: kedvezmények és ajándékok várják a jelenlegi és leendő olvasóinkat. Aki itt fizet elő a lapra, a Somogyi Hírlap mellé ajándékot kap, ráadásul minden hónapban értékes nyeremények várják az előfizetői sorsoláson. A neve már júniusban bekerül a kalapba, és megnyerheti a 200 ezer forint értékű műszaki cikkeket. A sorsolás fődíja egy Peugeot 206 gépkocsi, amely októberben talál majd gazdára. A kocsival a barcsi vásár közönsége is találkozhat. Nem csak az előfizetők, hanem azok is jól járnak, akik a barcsi vásáron adják föl hirdetésüket. Ha ugyanis kettőt fizet, hármat kap az expo idején. Mindezek mellett sok játék és nyeremény várja még itt az érdeklődőket. ■ Kiállítók Richter és Richter KFT 7570 Barcs Mező u. 34. Éger Fatál BT Kecskemét AllinadElectro KFT 1076 Budapest Dózsa Gy.u.62. Bodi Bútor 8000 Székesfehérvár Király Sor 48. Nyitrai Autóház KFT 7623 Pécs Szent Borbála u.5. Nissan Kaposvár KFT 7400 Kaposvár Füredi u. 180. Daewoo Sántics 7500 Nagyatád Szabadság u.21. Dráva- Tej KFT 7570 Barcs Mészégető u. Dráva Faipari KFT 7570 Barcs Nagyhíd u. 78. " Botész" 2473 Vál Vajda J.u.12. NAFA Szövetkezet 7561 Nagybajom Kossuth u.35. Coopglas KFT 7570, Barcs Gárdonyi u. 4/1. Fucskár BT 7570 Barcs Bajcsy Zs.u.100. Karvalics & Karvalics KFT 7570 Barcs Bajcsy Zs. u. 86. Folplast KFT 7570 Barcs Drávaerdő Avermann-Horváth KFT 7570 Barcs Drávapart Győrvári Imre 7570 Barcs Széchenyi u. 10. Geoprodukt KFT Mád Bartók B. u. 7-9. Unitrade - Autó KFT 7570 Barcs Nagyhíd u. 17. Biokál International KFT 7570 Barcs, Széchenyi köz 2. Endrődi Elektronika 7570 Barcs Köztársaság u. 7. Seres Gépipari KFT 7570 Barcs Mező u. Eurinox Ipari Szerelvények KFT 7821 Pécs Dózs Gy. u. 11. Barcs Metál KFT 7570 Barcs Somogyi B. u. 40. Litosz BT 7570 Barcs Béke u. 70. M. G. Autó KFT 7400 Kaposvár Füredi u.153. Henkel Magyarország Kft 1113 Budapest Petrinovics Péter 7570 Barcs Magyar L. 10. Sweet Masters Kft. Győr, Szigeti A. u. 45. Raab Karcher Tüzép Rt. 7570 Barcs, Darányi u.24. Taylor Wool Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. 7400 Kaposvár, Tallián Gy u. 123/A. Munkaügyi Központ 7570 Barcs, Damjanich u. Szerencsejáték RT 7621 Pécs Irgalmasok útja 10. Viroviticai Gazdasági Kamara Virovitica SMVK 7570 Barcs, Bajcsy Zs. u. 46. Prolong KFT 7570 Barcs, Nagyhíd u. 1. Dél- Zenit KFT 7570 Barcs, Gárdonyi u. 61/2. P&P Bőrdíszmű 7570 Barcs, Semmelweis u. 2/a. Kereskedelmi és Hitelbank RT 7570 Barcs, Bajcsy Zs. u. 73. NAFA Szövetkezet 7561 Nagybajom, Kossuth u.35. ViktoriArt BT 9798 Ják, Jókai Mór u.20. Sas Lovarda 7570 Barcs, Virág u.19. Somogy Megyei Területi Agrárkamara 7400 Kaposvár Bajcsy Zs. u. 25. Ferencsik Stúdió BT 1047 Budapest Attila u. 17. fsz. 5. Lo- Welt KFT 7539 Szülök Sallai u. 15. Szuloki Lovas Club 7539 Szülök Sallai u. 15. Bio-Drog Berta KFT 6300 Kalocsa, Vörösmarty u. 113. Sambo KFT 2473 Vál Vajda J. u. 12. Haskó BT 7570 Barcs, Bajcsy Zs. u. 76. SKIK 7400 Kaposvár Anna u. 6. OTP Bank RT Dél- Dunántúli Régió 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 2. Higi-Sec KFT 7400 Kaposvár Vasvári Pál u. 1. Kaposi Szuvenír 2220 Vecsés Anna u. 23. Lebó Ferenc 8640 Fonyód Magay u. 22. Anda Kft. 7570 Barcs, Bajcsy Zs. u. 25. Biofarm KFT 7584 Babócsa Várdomb u. 5/7. Dráva Coop Mg. Szöv. 7570 Barcs Béke u. 6. Sefag RT 7400 Kaposvár Országos Méhészeti Minősítő Egyesület Szépligetiné Ghiman Gabriella 2316 Tököl Petőfi u. 25. Sós Zoltánné 6100 Kiskunfélegyháza Álmos u. 51. Dalma Szőrmebolt 8800 Nagykanizsa Berzsenyi u. 4/14. Somogyi Hírlap 7400 Kaposvár Kontrássy u. 2/A. Göcsey József 1084 Budapest IV.ker Vörösmarty u. 53 III/34/a. Oszidián BT. 7500 Nagyatád Jókai u. 11/c. Kapós VOLÁN RT 7400 Kaposvár Füredi u. 180.3 Sch- midt KFT 7628 Pécs Andrássy u. 30. Lepsényi László 7500 Nagyatád Jókai u. 5/A. Győri Béla 7455 Somogygeszti Dózsa Gy. u. 6. Ballon Károly 7555 Csokonyavisonta Ifjúság u. 5. Két Tibor KFT 7570 Barcs, Bajcsy Zs. u. 80. Barcs Metál KFT 7570 Barcs Somogyi B. u. 40. Karg Autó 7400 Kaposvár Semmelweis u. 5-7. Dráva Tours Utazási Iroda 7570 Barcs Bajcsy Zs. u. Antalné Balogh Julianna 7030 Paks, Arany János u.49. "Duhanprodukt" d.d Pitomaca "KIO" d.d.Orahovjca Maijak Zeljko Virovitica "Marinada” d.o.o. Slatina PP "Orahovica” d.d. Orahovica "Tvomica Secera" d.d. Vi- roviüca "Viagro" d.d.Slatina Slovoni- jahrast d.d. Orahovica HGK - Zupanijs- ka Komora Split HGK - Zupanijska Komora Viroviüca. HGK - Zupanijska Komora Dubrovnik HGK - Zupanijska Komora Sibenik HGK - Zupanijska Komora Zadar HGK - Zupanijska Komora Rijeka MD Virovitica "Phoenix" d.o.o. Orahovica Sárié Zdravko Viroviüca "Maestro Servis" Virovitica "Vitaflora” d.o.o. Cafinci. ■ Május 31. csütörtök 10.30 órakar A vásár ünnepélyes megnyitása,vásárdíjak átadása Közreműködik a Barcsi Városi Fúvószenekar Június 1. péntek 14 órától LOVAS BEMUTATÓ (lovaglási lehetőséggel) a barcsi SAS LOVARDA szervezésében ,53°V EIVUS együttes élő koncertje AZ AGRESSOR TÁMOGATÁSÁVAL 17.30 órától „MULASSUNK EGY KICSIKÉT KADLOTT KARCSI és a Costa Rica zenekar műsora A VÁSÁR RENDEZŐI: BARCS VÁROS . SOMOGY MEGYEI ÖNKORMÁNYZATA VÁLLALKOZÓI KÖZPONT BARCSI IRODA Június 2. szombat 10.00 KUTYAJÓ BULI! 14.00 TÁNCZENEI KOKTÉL A CLASSY’C ZENEKAR MŰSORA 15.30 Riverside Bánd diues KöNcem 17.00 ,,Az Éles nem habostorta“ címmel ÉLES ISTVÁN humorista műsora iooo DIVATBEMUTATÓ Június 3. vasárnap 10.30 A PÉCSI „BÁBOVI“ BÁBSZÍNHÁZ műsora gyerekeknek és felnőtteknek 15.00 Fúvószenekarok és mazsorett csoportok gálaműsora ie.oo VÁSÁRI TOMBOLA SORSOLÁSA A VÁSÁR FŐ TÁMOGATÓI; FVM DREHER SOMOGY MEGYEI AGRÁRMARKETING SÖRGYÁRAK VÁLLALKOZÓI CENTRUM _________RT.________KÖZPONT Ba rcsi expó ötödször Részben megegyezik, részben eltér az ötödik barcsi nemzetközi vásár szerepe az előzőktől - mondta Feigli Ferenc polgármester. - A feladat annyiban ugyanaz maradt, hogy a mai napig nem sikerült előbbre lépni a munkanélküliség enyhítésében, amit pedig már az első vásáron is célul tűztünk ki. Tehát ez a törekvés ma is időszerű, idén is szeretnénk minél vonzóbb képet festeni Barcsról az ideérkező vállalkozóknak. Annyiban viszont más az idei vásár, hogy sokkal hangsúlyozottabb az idegenforgalmi szerepe. Mára végre elkezdődött a vidék turisztikai fejlesztése, magyarán ezen a vásáron végre nem csak beszélni lehet az idegenforgalomról, hanem már van is mit mutatnunk. Beruházások kezdődtek, vállalkozások születtek a Dráva mente turisztikai értékeire alapozva. A pénteki vidék- fejlesztési konferencia például drávai hajókirándulással zárul, azzal a sétahajóval, amelynek ez az első szezonja Barcson. Egy határ menti vásárnak feladata a magyar-horvát gazdasági kapcsolattartás is. Ez idén szintén más megvilágításba került idén. - A szabad kereskedelem életbe lépése várhatóan felértékeli a határon átnyúló kapcsolatokat - mondta a polgármester. - Az első vásár megrendezésével még az volt a cél, hogy elmozdulást hozzon a két ország gazdasági együttműködésében. Azóta elmondhatjuk, hogy mindegyik barcsi vásár lényeges előrelépést hozott e tekintetben. Magyar és horvát miniszterek, gazdasági szakemberek találkoztak itt minden évben, aláírtak több fontos megállapodást, a konferenciákon beszerezhettek jó néhány új információt. A célunk ma sem változott: a barcsi vásár fontos feladata ma is határon túli gazdasági kapcsolatok élénkítése. Azonban ma már nem az elmozdulásért kell küzdeni, hiszen a szabadkereskedelmi megállapodással kiteljesedhet ez a folyamat. N. L. Magyar-horvát konferencia Május 31-én 13.30 órakor a barcsi nemzetközi vásár keretében a gimnázium könyvtárában magyar-horvát gazdasági konferenciát szervez a SKIK Kht és a megyei vállalkozói központ barcsi irodája. A szabadkereskedelmi megállapodás hatá5T/HL Szerszám és Kertigép Szaküzlet Nagyatád, Szabadság tér 4. Lábodi úton Tel./fax: 82/453-521 Stihl v * bozótvágó jjv ■a- Gépvásárlás esetén 30% állami támogatás igénybe vehető őstermelőknek és vállalkozásoknak <&■ Részletfizetési lehetőség | 10% befizetésével ■sr Ügyintézés helyben. sairól a magyar-horvát gazdasági kapcsolatokban dr. Sült Tibor, az ITDH Zágrábi Kereskedelmi Szolgálatának vezetője beszél, a horvátországi üzleti lehetőségekről pedig Dudás Erika, az MKIK horvátországi képviseletének vezetője. _____■ AN DA Festékbolt Barcs, Köztársaság u. 41-43. Tel./fax: 82/462-222 FESTÉK AKCIÓ június 2-ig 100 termék 10-20%-os kedvezménnyel, akciós árakon! Jupol 15 I beltéri falfesték 3 350 Ft a Barcsi Vásár ideje alatt! • (42183) FOLPLAST KIT Barcs Drávaerdő MŰANYAG TERMÉKGYÁRTÁS ÉS FORGALMAZÁS- fólia. MG. fólia, élelmiszeripari vékony fólia- zsák, tasak. flakon- kerti bútor- kerítés és balkon elemek | Tel./fax: 82/463-142 STIHL Szerszám és Kertigép Szaküzlet Nagyatád, Szabadság tér 4. Lábodi úton Tel./fax: 82/453-521 Stihl vf, bozótvágó iát* «• Gépvásárlás esetén 30% állami támogatás igénybe vehető őstermelőknek és vállalkozásoknak » Részletfizetési lehetőség f 10% befizetésével ■ar Ügyintézés helyben. VÁSÁRI AKCIÓ!!! Széles választékkal várjuk Önöket Parkett @ Házunk! Szalagparketták 1 725 Ft-tól Csaphornyos parketták 1 500 Ft-tól DRÁVA PARKETT Kft. 7570 Barcs, Nagyhíd u. 78. Tel.: 82/463-179, 463-180, fax: 82/461-501 # DAEWOO SÁNTICS MÁRKAKERESKEDÉS ÉS SZERVIZ 7500 Nagyatád, Szabadság u. 21. Tel.: 82/452-328, 30/9475-294. SZOLGÁLTATÁSAINK: / Új és használt autók értékesítése / Eredetvizsgálat / Műszaki vizsga y Kedvező hitel 6% kamat ✓ Akciók a vásár ideje alatt! / Utánfutók értékesítése bevezető áron! WALKER (42161) IMONROEF HIDRAULIKUS MUNKAHENGEREK GYÁRTÁSA JAVÍTÁSA MERKEL TÖMÍTÉSEK FORGALMAZÁSA SERES KFT. BARCS 7570 Barcs, Mező u. 0523/5 hrsz._ Tel.: 82/461-777, 461-153 | eurInox Ipari Szerelvények Kft. 7821 Kisharsány, Kossuth L. u. 13. Tel/fax: 06-72/351-129; 06-72/496-924 Cégünk rozsdamentes csőszerelvények gyártásával és forgalmazásával foglalkozik. Főbb termékeink: menetes csőszerelvények, karimák, golyóscsapok, tartálytartozékok, stb... Temékeink megtekinthetők a Barcsi Nemzetközi Vásáron 2001. 05. 31. - 2001. 06. 03. között. Reméljük, hogy látogatóink között üdvözölhetjük Önt is. § BARCSI VÁSÁR
