Somogyi Néplap, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-11 / 85. szám
SOMOGYI'"*1" XXXVH. évfolyam, 85. szám 1981. április 11., szombat Akolfészst napja A jßl&iteket választották meg Befejezte munkáját a CS1CP kongresszusa Hazaérkezett a magyar küldöttség Ebben az esztendőben Magyarország és a világ tiszteletadó emlékezéssel és a legnagyobbakat megillető méltó elismeréssel fordul Bartók művészete felé. Ma, a költészet ünnepnapján szellemének, műveinek meg- idézése mellett az a benső emberi-művészi rokonság is tapininaióbbá válik a’ számunkra, ami az ő eszmevilágát, szabadság- és hu- mánuseszményét egybekapcsolja századunk magyar lírájával Ady, József Attila és legméltóbb utódaik művének üzenetével is. Szerves folytonosság ez, amit szellemiségük egyik költő-örököse, Nagy László így ismert föl Bartókról szólva: „Nekem példa és megváltás, mint a legfényesebb árvák: Ady és József Attila.” Ma, a magyar költészet ünnepén — József Attila születésnapján — érdemes erre is gondolva töprengeni költészetről, jelenlétről, felelősségrőL Bizonyos, hogy az információk befogadnatatlan áradatában, a fokozódó szóin- i'láció és az eluralkodó vers- dömping korában volna elég ok csak a veszélyekre figyelni vagy rezignáltam szemlélni a kiüresedés, a hitelvesztés kínzó sodrását, netán csupán megállapítani a költészet iránti igények visszaszorulását. Ha ma mégsem elsősorban ezen tűnődünk, nem az ünneprontás elkerülését, hanem magát a költészetet, az iránta élé cin- ven és széles érddüMáat, m költészet Mámé tárpnéMmi hatását érezzük fwisná Mert van európai, vüágram- gú költészetiáik, vannak költőink, akác a magyar Ura többszázados hagyományának máig töretlen folyamatában gyakorolják a szó hatalmát, vállalják a jelenlét felelősségét, őrzik a közös vállalkozások gondját, alakítva szemléletünket és önismeretünket. A költészet ma is társadalmi ügy, és nemcsak közösségi eredete, hanem hatásának mértéke miatt is! — Mit tehet ma közösségéért a költő? — kérdezhetjük Szilágyi Domokossal, akinek »sóhaja vers, indulata magasság; sóhaja reménység, indulata költemény-“. — Azt, amit történelmünk valamennyi korszakában vállalt a líra: hozzátéve önmagát a környező világhoz, egyén és közösség természetes egységében megközelítette és kifejezte a gondot, lehetőséget és a beteljesülést vagy a hiányt; eszményt és erőt adva döntéshez és kísérlethez, példát és modellt adva a megszólalás befogadóinak. A költészet nemcsak esztétikai értelemben lehetőség; hordozója a magasabb erkölcs iségnek, a jelen felelősségének is, esély a szóba vetett hitek megvalósulására is. Ha van valódi ítélet a költészetről, az alkotóról: az maga a vers, a kimondott szó. Ha meghallójától független is az a körülmény, hogy maga az ember hol született, a költészetnek nagy a felelőssége abban, hogy érzi-e igazán. A költészet napján — évfordulóktól függetlenül is — köszöntjük a költeményt és létrehozóit, akiknek hivatásuk a szóval bánni: odaadás és felelőssel. A számok imponálók, hiszen ez a tőkéspiaci értékesítés megháromszorozását, a szocialista piacokon való eladás megkétszerezését jelenti. E jiagyratörő célok eléréséhez mintegy 2,5 milliárd forint saját fejlesztési forrásra és ugyanennyi bankhitelre számítanak. A bank hitelnyújtásának feltétele pedig a tőkés export bővítése, A .CSKP kongresszusának pénteki záróülésén Gustáv Husák bejelentette: a csütörtök délutáni ülésen újjáválasztott- központi bizottság, valamint központi ellenőrző és revíziós bizottság megtartotta alakuló ülését és ezen megválasztotta tisztség- viselőit, a párt vezető testületéinek tagjait. A jelölteket egyhangúlag választották meg. A központi bizottság ismért Gustáv Húsúkat Választotta főtitkárává. A kb elnökségének tagja lett Gustáv Husák, Vasil Bilak, Peter Colotka, Karel Hoffniamm,, Václav Hula, Alois' Indra, Müos Jakes, Antonin Kapck, Josef Kempny, Josef Koreák, Josef Lenart és Lubomir Strougal, póttagja pedig Miloslav Hrus- kovic. A kb titkára: Vasil Bilak, Milos Jakes, Josef Kempny. Mikulás Benő, Jan Főjük, Josef Hanum, Josef Haviin és Jindrich Polednik, a kb titkárságának tagjai, továbbá Marié Kabrhelova és Oldrich Svestka. A köz- > ponti ellenőrző és revíziós bizottság ismét Miroslav Capkat választotta meg elnökévé. A CSKP XVI. kongresszusénak pénteki záróülésén a résztvevők a választási eredmények ismertetését nagy tapssal fogadták, köszön ive a pártvezetés tagjait. Ezután a küldöttek egyhangúlag megszavazták a kongresszus határozatait. Elfogadták a Gustáv Husák kb-főtitkár által előterjesztett átfogó vitaindító beszámolót, amely áttekintette a pártnak a XV. kongresszus óta végzett munlcóját és a társadalom ugyanebben az időszakban elért fejlődését, s meghatározta a párt további feladatait. Eubomir Strou- galnak, a CSKP KB elnöksége tagjának, a Csehszlovák Szövetségi Kormány elnökének előterjesztése alapján jóváhagyták az ország új, 1985 végéig szóló ötéves terCFolytatás a 2. oldalon) Ünnepség az űrhajózás napja alkalmából Politikai küldetést is teljesítenek Lendületet vett a mezőgazdasági gipgféfté» Korom Mihály beszéde Évente 50 millió szenet hoznak felszínre e világ legnagyobb külszíni szénfejtésén, az ekibasztuzi »Bo- gatir« bányában, ahol olyan motoros exkavátorok dolgoznak, melyek egy óra alatt — egyenként — háromezer tonnányi fűtőanyagot tudnak kitermelni Ez megfelel egy közepes nagyságú bánya napi termelésének. A külszíni fejtésen a munka termelékenysége ötvenszerese az iparit átlagnak, a szén önköltsége pedig hússzor kisebb az importhelyettesítés, az energiatakarékos és a háttéripari fejlesztések megvalósítása — mondta tájékoztatójában Gurbán György vezérigazgató. Ezek az elképzelések szerepelnek a mezőgazdasági és élelmiszeripari gépgyártó alágazat 1990-ig szóló — hosszú távú —r fejlesztési programjában. Az Agromasexpón a Mezőgép Tröszt 14 vállalata vett részt, köztük a kaposvári Mezőgép. A vállalatok csak új vagy fejlesztett gépeket mutathattak be. így a Kapósgép is, amely a tröszt vállalatai által elnyert hat arpiy és nyolc ezüstérem közül 'egy ezüstöt mondhat a magáénak — ezt a KHR típusú, traktorra szerelt homlokrakodó-családdal érdemelte ki. Most először szerepelt hazai szakkiállításon nyolcton- naméteres »Atlas« darujuk is. A Mezőgép-vállalatok termékeinek 36 százaléka háromévesnél fiatalabb, a vásárok és kiállítások jő alkalmat szolgáltatnak arra, hogy mindenki figyelemmel kísérhesse az ágazat fejlődését. A tröszt alapvető feladata, hogy továbbra is a magyar mező- és élelmiszergazdaság fejlődését szolgálja. Nagy gondot fordítanak arra, hogy a hazai agrártechnológiához jól illeszkedő gépláncokat alakítsanak ki; ennék megfelelően bemuta tták a vásáron a széna- és lucernabetakarítás teljes technológiáját, a kaszálástól a nagybálázáson és a szecskázáson át egészen az adagolásig. A hazai és az exportpiacokon egyaránt a nagy teljesítményű geprenökévánjá a tarmáshacea mnfciten való aJfcaltriazkodás, hiszen a késedelmes betakarítás a ter- «vények. rmnőségronihás« miatt is megengedhetetlen. A Mezőgép Tröszt tőkés- exportjának fele már ma js késztermék, mag a többi a Claas, a Heston és Dronnin- borg céggel kialakult kooperációs alkatrészszállításokból adódik. A fejlődő országokba elsősorban élelmiszeripari berendezéseket adnak el. A vállalatok szocialista exportjának kiegyensúlyozott alapja a KGST-gyártás- szakosítása program. Ennek keretében a Szovjetunióiba sajt- és konzervgyártó gépeket, az NDK-ba .szemes- termény- és takarmánybeta- karító gépsorokat, Csehszlovákiába pedig zöldségtermelő- és betakarító gépláncokat, kenyérgyárakat exportálnak. A fejlesztési feladatok háromnegyed részét a tröszt saját fejlesztési intézete oldja meg, az ezen felüld teendőket a licene- és gyártásieLjárás-vásárlásokkal látják el. A vezérigazgató megemlítette, hogy a kormány programjának szellemében iáemelten kezelik a háztáji és a kisgazdaságok művelésére alkalmas kisgépek gyártását. Eddig 5560 kistraktónt állítottak eéő, és további 18 800-ra van szerződésűik. Á 2.8 és 3 lóerős traktorokat a második lépcsőben rövidesen követik a csehszlovák kooperációban készülő 5—7, majd tőkés partner révén a 10 és szovjet együttaíűk». déssel a 15—20 lóerős gépek is. A Mezőgép vállalatok a következő öt év alatt mintegy 7—7,5 müliáord forintot költenek szolgáltatásaik és az alkatrészellátás fejlesztésére. Korszerűsítik a tröszti irányítást is; a vállalatok; az eddiginél is több önállóságot kapnak. Vetik a cukorrépát Megkezdték a cukorrépa vetését a tapsonyi Rákóczi Termelőszövetkezetben. A 140 hektárnyi terület elvetését 4 napokban befejezik A dollárbevétel megháromszorozása a cél Ae äeteräswvqami é» a meeégtztiasám fémterlft c következő öt ét> eUM ts dinamikuson. jog fejiődtd — hangzott el tagnap a Mezőgép Tröszt sajtótájékoztatóién, az Ajgromaserpo budapesti szakkiállításán. A tröszt 90 milliárd forint értékű mezőgazdasági és élelmiszeripari gépet gyárt a VL ötéves tervidőszakban, s ennek során 300 millió dolláros tőkésexportot tervez, valamint 80 millió dollár értékű importgép helyettesítését és megközelítőleg egymilüárd rubel szocialista exportot. teában te ferzwWmi jelentőségűt aäoodote. A társadalomban befcövettaesett gyökeres váltocaás nélfcül elképzelhetetlen lett volna, hogy alig egy emberöltő alatt eljusson egy ország a faekétől az űrhajóig. Ehhez el kellett jutnia a félfeudális viszonyoktól a sizocializmus, a kommunizmus építéséig. Ezután Korom Mihály szőtt a szovjet űrkutatás utóbbi két évtizedben elért eredményedről, hangsúlyozva, hogy a Szovjetunió sohasem akarta kisajátítani az űrkutatás lehetőségét és hasznát. — A Szovjetunió gyümölcsöző együttműködést valósít meg az űrkutatásban is, (Folytatás a 2. oldalon) Aa «ntewtetee «*£ Váj fafacti tééreéo, Jnrrj ffnápmin »repiBéséwfc 2». ówSbhMójs tisfOeletése pénteken délután az MTA öisa termében emlék ünnepséget rendezett az MTA Imíerkozmosz Tanácsa és a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Országos Elnökségei. Pál Lénárd akadémikus nyitotta meg az ünnepséget, amelynek elnökségében foglalt helyet többek között Borb&ndi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Apró Antal, az MSZBT elnöke továbbá politikai és állami életünk ■több más vezetője. Ott volt Valerij Muszatov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének követtamácsosa valamint az ínterkozmosz programban részt vevő szocialista országok nagykövetségeinek képviselői. Részt vett az ünnepségen az első szovjet—magyar űrpáros, Valerij Kubászov és Farkas Bertalan alezredes, valamint Magyart Béla kiképzett űrhajós is. Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára mondott ünnepi beszédet, méltatva Jurij Gagarin 1961. április 12-én tett 108 perces űrutazásának történelmi jelentőségét. Emlékeztetett arra, hogy a nagy tudományos világszenzáció, az ember első űrrepülése óta mindössze két évtized telt el, s a világűr kutatásában ma már számos ország vesz részt, Gagarin óta nagyon sokan megfordultak a kozmoszban. A továbbiakban kiemelte: — A Szovjetuniónak a világűr meghódításában elért sikerei többet jelentenek, mint a tudomány és. a technika magas színvonalának bizonyítékait. A világ első szocialista országa alig négy évtizeddel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom után.
