Somogyi Néplap, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-19 / 194. szám
SZERVEZKEDNEK TEHERÁNBAN? Az angol nagykövetség felfüggesztette tevékenységét Irán megszakította kapcsolatait Chilével Egy héten belül hat géprablás Késedelem nélkül haza térhettek Rjumin 41 éves Születésnap a Születésnapot ünnepeltek a hét végén a világűrben: Valerij Rjumin, a Szaljut—6, Szojuz—37 űrkomplexumon töltötte be 41. évét. Az ünnepelt számára áz irányítóközpont szakemberei kedves meglepetést készítettek — a Rjum'in-család csillagváro- si lakásáról közvetítették a Kozmovízió szombati adását, így Rjumin otthoni környezetben láthatta családtagjait és barátait és a 41 gyertyával díszített születésnapi tortát. A nap más szempontból is nevezetes volt az űrhajósok számára. — ez volt expedíciójuk 130. napja. Vale- rij Rjumin pedig, az űrbéli tartózkodás abszolút világrekordere biztosan közeledik első »-űr-születésnapja-« felé: előző két űrrepülésével együtt már több mint 300 napot töltött a világűrben. Vasárnap este Popov és Rjumin a televízió nézőinek számolt be az elmúlt hét programjáról. Mint elmondták, tulajdonképpen semmi újdonságról nem tudnak beszámolni, folytatódnak az űrhétköznapok. Az utóbbi napokban ismét számos technológiai kísérletet és egy biológiai kísérletet hajtottak végre, naponta végeztek vizuális megfigyeléseket és készítettek fényképfelvételeket a földfelszínről, s elvégeztek egy asztrofizikai kísérletet, valamint az űrállomás tájolásával kapcsolatos újabb próbát. Ezenkívül két, az Interkozmosz-űrrepüSzombaton éjjel két amerikai utasszállító repülőgépet Kubába térítettek — jelentette be az Amerikai Szövetségi Légügyi. Igazgatóság (FAA). A Delta légi- társaságnak a porto-ricói San Juan és Miami között közlekedő járatát 157 utassal és nyolc főnyi személyvilágűrben lésekkel kapcsolatos kísérletre került sor: elvégezték a magyar szakemberek által előkészített égjük technológiai kísérletet, s mivel a szovjet—vietnami űrexpedíció idején a pálya alakulása miatt erre nem volt elegendő lehetőség, most a2 állandó személyzet tagjai további felvételeket készítettek a Vietnami Szocialista Köztársaság területéről. zettel egy spanyolul beszélő férfi térítette el, míg a Republic légitársaság Miami és Orlando közötti járatát 106 utassal és ötfőnyi legénységgel a fedélzeten három, az Egyesült Államokkal elégedetlen kubai térítette el. Szombaton délelőtt négy ku- • bai »-hazavándorló« szintén Havannába térített egy utasszállító gépet, délután pedig a floridai Tampa repülőterén négy, megintcsak a közelmúltban az Egyesült Államokba kivándorolt kubait letartóztattak, mert benzines kannákat akartak felcsempészni az egyik repülőgép fedélzetére. A szombati három géprablással hatra emelkedett az egy héten belül Kubába térített amerikai gépek száma. A kubai hatóságok a. géprablók letartóztatása után valamennyi esetben késedelem . nélkül engedélyezték az el- I rabolt gépek hazatérését. Hase mi Rafszandzsani, a» iráni parlament elnöke bejelentette: a teheráni amerikai nagykövetséget látogató személyek közül többen szervezkedni próbáltak a túszok kiszabadítása érdekében — jelentette hétfőn a Bars iráni hírügynökség. Rafszandzsani vasárnap esti nyilatkozatával arra a felhívásra reagált, amelyet Japán és a közös piaci »ki- lencek« Teheránban akkreditált diplomatái intéztek a múlt héten az iráni vezetőkhöz a tavaly novembere óta fogva tartott amerikaiak szabadon bocsátása érdekében, A parlament elnöke megismételte azokat az állásfoglalásokat, amelyek szerint az Egyesült Államok továbbra is igyekszik beavatkozni Irán belügyeibe, sőt, Washington áll a nemrégiben leleplezett összeesküvések mögött is. Nagy-Bntanrvja teheráni nagykövetsége vasárnap meghatározatlan ideig felfüggesztette tevékenységét; a személyzet többsége már szombaton visszatért hazájába — közölte a nagykövetség ügyvivője. A brit döntés a nagykövetség épülete előtt egy hete tartó, angolellenes tüntetések miatt született — mondotta az ügyvivő. Azonnal megnyitjuk ' kapuinkat, ha a helyzet megváltozik, Londonban augusztus 4-e óta őrizetben tartanak 60 iráni diákot, mert az Egyesült Államok ottani nagykövetsége előtt tüntettek. Letartóztatásuk híre váltott’*M egyre növekvő tiltakozást a teheráni brit nagykövetség előtt. Teheránban kémtevékenység gyanújával négy Vallási zavargások Indiában Teheránban bezárták az angol nagykövetséget is, miután az épület előtt tiltakozók tovább folytatják éhségsztrájkjukat a Londonban fogva tartott iráni fiatalok miatt. (Teleíotó — AP—MTI—KS) napja fogva tartják Tony Allaway angol, újságírót, a The Times és a The Sunday Times című lapok tudósítóját. Nem tudni, milyen hatóságok tartóztatták le az újságírót, akit a teheráni Évin börtönben tartanak fogva. Tony Allaway-jel egyidő- ben hasonló vádakkal őrizetbe vettek egy pakisztáni újságírót is. A The Times szóvivője hétfőn kijelentette: a két letartóztatott újságíró és »nem kém«. Irán megszakította diplomáciai kapcsolatait Chilével — közölték vasárnap egybehangzóan Teheránban és Santiagóban. Az iráni külügyminisztérium közölte a teheráni chilei ügyvivővel, hogy a lépésre a »két ország kormányzati rendszere közötti alapvető különbségek miatt került sor«. Vasárnap este Popov és Rjumin a televízió nézőinek számolt be az elmúlt hét programjáról. Mint elmondták, tulajdonképpen semmi újdonságról nem tudnak beszámolni, folytatódnak a2 űrhétköznapok. Az utóbbi napokban ismét számos technológiai kísérletet és egy biológiai kísérletet hajtottak végre, naponta végeztek vizuális megfigyeléseket és készítettek fényképfelvételeket a földfelszínről, s elvégeztek egy asztrofizikai kísérletet, valamint az űrállomás tájolásával kapcsolatos újabb próbát. Ezenkívül két, az Interkozmosz-űrrepüA vallási zavargások megakadályozására Indiában megerősítették a rendfenntartó alakulatokat. A képen automata fegyverekkel ellátott katonák a főváros régi negyedében, ahol szintén véres összetűzések voltak a mohamedánok és ; a hinduk között. I (Teleíotó — AP—MTI—KS) SOMOGYI NÉPLAP Brezsnyev találkozója Cedenballal Zöld út a „kvangzsui hóhérnak’’ L eonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke hétfőn a Krim-félszigeten találkozott Jumzsagijn Cedenballal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkárával, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnökével, aki pihenését tölti a Szovjetunióban. A baráti találkozóról kiadott közlerpány leszögezi, hogy a Szovjetunió és Mongólia szolidáris a demokratikus mozgalmak, a haladó szervezetek és a széles néptömegek harcával. Egyúttal síkra szállnak az ázsiai helyzet normalizálása és a kontinensen fennálló kétoldalú kapcsolatok megszilárdítása mellett. A két párt vezetője elítélte az Egyesült Államokat és Kínát, amiért tartósan mérgezik Ázsia politikai légkörét, s azon vannak, hogy élezzék a konfliktus helyzeteket. Ennek bizonyítéka a több éve húzódó közel-keleti válság, az Irán kórüli feszültség, az afgán forradalom vívmányai elleni támadás, az indokínai országokra gyakorolt durva katonai és egyéb nyomás, valamint az ASEAN tagországainak belügyeibe való beavatkozási kísérletek. Leonyid Brezsnyev és Jumzsagijn Cedenbal megállapította, hogy az enyhülésre ugyanolyan szükség van Ázsiában, mint Európában vagy a világ bármely térségében. Ennek érdekében le kell mondani az erőszakról és az erőszakkal való fenyegetésről. Mióta Csői Kju Ha ideiglenes dél-koreai államfő lemondott tisztségéről, a világsajtó ismét vezető helyen foglalkozik, a zaklatott ázsiai ország jövőjével. A prognózis lényegében szinte valamennyi megfigyelő részéről azonos: Csői távozása megnyitja az utat ahhoz, hogy a hadsereg erős embere, a negyvenkilenc éves Csőn Tu Hvan tábornok formálisan is a hatalmi piramis csúcsára kerüljön. Egyre világosabb: a tábornok annak a viszonylag fiatal főtisztekből álló csoportnak a képviselője, amely Pák Csöng Hi diktátor meggyilkolását kizárólag azért tartotta fontosnak, hogy a »régi gárdától« átvegye a vezető pozíciókat. Ez a jelek szerint a jelenlegi helyzet talán leglényegesebb motívuma. Nem is az a legfőbb baj. hogy Csőn komoly politikai ambíciókkal megáldott — vagy megvert — ka- toAa, hanem az, hogy neki és csoportjának teljesen megfelelnek »a régi gárda« országlási módszerei. Ez pedig nem kevesebbet jelent, mint annak a jogosnak. tűnő reménynek a szét- foszlását. hogy Szöulban, legalábbis a Pak-korszakhoz képest, valamivel demokratikusabb. »civilebb« vezetés váltja fel a rezzenetlenül szélsőjobboldali katonai diktatúrát. Ez a remény azért nem látszott teljesen alapta-. lannak, mert Pák ho.lála után rövid ideig megerősödött az, ellenzék hangja, porondra lépett néhány addig bebörtönzött, elhallgatott politikus. Amikor azonban néhány hete Kvangzsu városban diákok és munkások együttes tömegdemonstrációja követelt politikai megújhodást, Csőn tábornok — aki éppen a Pak-gyilkosság körülményeinek kivizsgálásával megbízott bizotság főnökeként került előtérbe — parancsot adott a szupermodern amerikai fegyverekkel felszerelt hadseregnek a zendülés vérbefojtására. Azóta nevezi Csont a világsajtó »■kvangzsui hóhérnak«. Az új államfőt most elméletileg egy előkelőségekből álló, 2583 tagú testület választja meg. Mivel ebben a testületben szinte kizárólag a Pak-rezsim haszonélvezői foglalnak helyet, nem sok esély van. arra, hogy megnehezítse a katonai diktatúra nyílt restaurációjára törő csoport dolgát. Mindez persze nem történhetett volna meg Washington — legalábbis hallgatólagos beleegyezése nélkül. Nemcsak arról van szó, hogy Dél-Koraában amerilcai csapatok állomásoznak, hanem legalábbis annyira arról is, hogy a hadsereg felszerelése teljes egészében a, Pentagontól függ. A Fehér Háznak tehát lennének eszközei a restaurációs folyamat megállítására. Ha ezt akarná. De nem akarja. H. E. Kölcsönös megértésre kell jutnunk Edward derek rádió- és televízió beszéde Edward derek, a LEMP KB első titkára rádió és televízió beszédben fordult az ország lakosságához. Mint mondotta, az elmúlt hetekben és különösen az elmúlt napokban Lengyelországban olyan események történtek, amelyek aggodalomra adnak okot. Hangsúlyozta: az ország vezetői ismerik a lakosság problémáit, köztük az ellátási gondokat, és igyekeznek azokat enyhíteni, illetve megoldani. De — tette hozzá Edward Gierek — a munkabeszüntetések semmit sem oldanak meg, ellenkezőleg: növelik az ellátási nehézségeket, megzavarják az élet normális menetét. »Kölcsönös megértésre kell jutnunk a létfenntartási költségek és a piaci ellátás ügyében, különben nem lesz egyensúly a piacon, nem lesz árufedezete a pénznek. Edward Gierek utalt rá, hogy a LEMP legutóbbi kongresszusán, illetve a Központi bizottság ülésein számos intézkedést határoztak el a lakosság problémáinak megoldására. így például, különböző dolgozó kollektívák gondjainak megoldása az idén több milliárd zlotyval növelik a béralapot. Elmondta, hogy július eleje óta jó néhány üzemben, vállalatnál fokozatos fizetésemeléseket hajtottak végre, és ez a folyamat folytatódik. Az emeléseknek azonban — hangsúlyozta — vannak észszerű határai, amelyeket, ha átlépnének, a pénz elértéktelenedne. J A LEMP KB első titkára ezzel kapcsolatban utalt arra is, hogy a nyersanyagok és a fűtőanyagok árának emelkedése következtében, az országnak nagy, előre és előre nem láthatott nehézségekkel kellett megküzdenie, és megemlítette, hogy nem mindenütt bánnák kellő takarékossággal ezekkel az anyagokkal, esetenként a termelési fegyelem is kívánnivalót hagy maga után. összegezve az elmondottakat hangsúlyozta: »Elosztani csak azt lehet, amit megtermeltünk.« Gierek a továbbiakban elmondta, hogy a párt 'és a kormány tudatában van az _ életkörülmények alapvétő ’fontosságának, nagy figyelmet szentel az ellátás problémáinak, a létfenntartási költségek növekedésének. Kilátásba helyezte, hogy bizonyos módosításokat hajtanak végre az ötéves tervben. Az élelmiszer, különösképpen pedig a húsellátással kapcsolatban utalt korlátozó tényezőkre: a mezőgazdasági dolgozók lehetőségeinek véges voltára, amiből egyebek között az következik, hogy a húsellátás terén gyors megoldásra nincs kilátás. Ugyanakkor, mint mondotta, lisztből és cukorból jó lesz az ellátás az idén. A LEMP KB első titkára ezután kiemelte a vállalatok ésszerű gazdálkodásának, önálló kezdeményezésének jelentőségét, a helyi és központi gazdasági szervek jobb munkamegosztásának fontosságát. A gdanski munkabeszüntetésekről szólva Edward Gierek rámutatott, hogy a sztrájkolok által hangoztatott kívánságok közé az. elmúlt napokban különféle politikai motívumok vegyültek, mégpedig olyanok, amelyek anarchista, ' szocialistaellenes elemek tevékenységére utalnak. »Hangsúlyoznunk kell — mondotta —, hogy nem tűrünk egyetlen oiyan lépést sem, amely országunk politikai rendjének megbontására irányul. Ebben az alapkérdésben nincs kompromisszum, nincs engedmény. Csak a, szocialista Lengyel- ország lehet független, önálló ország — és ezt csak rossz szándékú emberek vonhatják kétségbe«. , Beszédének befejező részében Edward Gierek felhívással fordult a LEMP tagjaihoz és aktivistáihoz, valamennyi álampolgárhoz, hívőkhöz és nem hívőkhöz, valamint a gdanski munkabeszüntetések résztvevőihez. »Tudjuk — mondotta —, hogy felhalmozódtak bizonyos társadalmi nehézségek, s hogy ezzel kapcsolatban különféle kívánságok hangzottak el, de nem tehetünk olyan ígéretet, hogy ezeket mindig és minden esetben teljesítjük, mert ez meghaladná az ország lehetőségeit és eszközeit.« .Rádió- és televízióbeszéde végén a LEMP KB első titkára hivatkozott valamennyi lengyel állampolgár öntudatára, felelősségérzetére, s rámutatott: az országnak »feltétlenül szüksége van nyugalomra — különben minden más elveszíti a jelentősegét«. (MTI) A szőlősgyöröki Béke Mg. Termelőszövetkezet (C kategória) azonnali belépéssel fölvesz legalább 3 cv szakmai gyakorlattal rendelkező és az előírt iskolai követelményeknek megfelelő 1 SZÁMVITELI VEZETŐT ÉS 1 BELSŐ ELLENŐRT Jelentkezés személyesen vagy levélben. _______(43354)