Somogyi Néplap, 1970. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-12 / 85. szám
Az állategészségügy! munka1™*14 p',prlk'''pir0! rt,‘k tapasztalatai Egyre több az üzemi állatorvos Somogybán Sokak előtt ismert, milyen nagy igénybevételt — szakmai tudást, fizikai erőt — jelentett megyénkben is egy egy járványos állatbetegség lokalizálása, gyógyítása az állatorvosok számára. Elegendő, ha csak a legutóbbi száj- és körömfájást, az azzal kapcsolatos állategészségügyi munkát vesszük példaként emlékszünk milyen csatát vívtak 1968 novemberétől 1969 április végéig a C típusú vírus terjedése ellen az állat egészségügy katonái, az állatorvosok egy-egy községben. Dr. Egyed Lajos megyei főállatorvostól, a Somogy megyei Állategészségügyi Állomás igazgatójától kértünk tájékoztatást a megye állategészségügyi helyzetéről. Tapasztalatokról, eredményekről érdeklődtünk, és választ kértünk arra, ami a módszerre vonatkozik: hogyan igyekeznek megmenteni az állatokat azoíktól a járványos vagy egyéb, nagy veszteséget okozó betegségektől, amelyeknek fő oka a nagy, közösségi állatállományokba behurcolt különféle kórokozó. Mi a szerepe1 ebben az Állategészségügyi Állomásnak? Hogyan szervezik tevékenységüket ? — Az állategészségügyi szolgálat egész szervezetében változást eredményezett az állomások létrehozása. Gyakorlati munkánk 1968. január 1-ével kezdődött. Feladataink megoldásához nélkülözhetetlenek voltaik a szakállatorvosok: a korábbi egy helyett öt1 állt munkába, hogy mindéit területnek külön gazdája legyen. így a szarvasmarha-, a sertés-, a baromfi-, a hálós a méhegészségügy, illetőleg az állathigiénia egy-egy megyei szakállatorvos gondjára van bízva. Munkájuk nemcsak a preventív oltások szervezésében áll, hanem elmondják véleményüket már az új épületek készítésénél, azután az elhelyezési, tartási, takarmányozási viszonyokkal kapcsolatban. Ök vezetik az egyes munkaterületeken még meglevő betegségek — gümőkor, brucellózis — leküzdésére irányuló tevékenységet. Az állomás állományába tartoznak, munkájukat a megyei állategészségügyi felügyelő fogja össze. A járásoknál főállatorvosok és szarvasmarhaegészségügyi szakállatorvosok dolgoznak, sőt a siófoki járásban és Kaposváron élelmiszer-higiénikus szakállatorvos is tevékenykedik. Csaknem másfél száz állategészségügyi dolgozó tartozik az állomáshoz, többnyire állatorvosok, szerte a megyében és az állatkórházban, a gyékényesi és a barcsi határátkelő állomáson, a Kaposvári Húskombinátban ás egyebütt. — A munka technikai részében hogyan érvényesül a korszerűség? — Központi beruházásból kaptunk két Rapidtox fertőtlenítő gépet, egy betegszállító kocsit és nemrégiben egy univerzális mentesítő gépkocsival gazdagodtunk, fez a 800 000 forintos fertőtlenítő autó járvány esetén nagy segítséget jelent majd, de addig is ezit használjuk a tsz-eknél az állatférőhelyek fertőtlenítésére: a munkát külön erre a célra alakított fertőtlenítő brigádunk végzi, ötmillió forintos költséggel várhatóan még az idén elkészül az állomás új központi épülete, az emeleteken irodák, laboratóriumok kapnak majd helyet — Milyen eredménnyel vették fel a küzdelmet a járványok ellen? — Az állomás működése alatt veszélyességét tekintve kiemelkedik az 1968—69. évi ragadós száj- és körömfájás. A szomszédos Fejér, Tolna és Baranya megyéből súlyos károkról kaptunk híreket. Somogybán, jóllehet 121 községet érintett ez a betegség, enyhébb volt a lefolyása. Egyéb járványos betegségeknél nem sok dolgunk akadt: a jugoszláv határ mentén jelentkezett fertőző sertésbénulást sikerült egy háztáji gazdaságban lokalizálni, és a megye két elletétes pontján föllépett róka-, illetőleg macskaveszettséget egy-egy udvarra korlátozni. — A fejlődő, korszerűsödő állattenyésztés szinte állandóan igényli állategészségügyi szakember jelenlétét. Hány üzemi állatorvos dolgozik Somogybán? — Rendelet biztosítja a jogot arra, hogy a termelőszövetkezetek, ahol ehhez megvannak a föltételek, üzemi állatorvost alkalmazzanak. Egyre több gazdaság ismeri föl ezt a szükségszerűséget és él a lehetőséggel. 1969 elejéig csupán a somogyszentpáli tsz-nek volt üzemi állatorvosa, máig ez a szám tizenkettőre emelkedett. Állami üzemekben húsz állatorvos dolgozik. Az üzemi állatorvosok általában a körállatorvosok sorából kerülnek ki, akik magukkal viszik a jogkört is, csupán az exportszállításokat megelőző oltásokat nem végezhetik el az állatokon. Szoros együttműködésben dolgoznak az állomás hatósági állatorvosaival, alkalmazásukra a területi tsz- szövetséggel történt megbeszélés után került sor. Bízom benne, hogy munkájuk hasznos lesz a megye állategészségügyének szolgálatában. Hernesz Ferenc. Mikor jó néhány éwól ezelőtt Taranyfban jártam, mindössze néhány hollandi ágy körül szorgoskodtak az asszonyok. Nem emlékszem, hogy hány év szaladt el azóta, de az megmaradt az emlékezetemben, hogy akikkel ott beszélgettem, nagyon szerették ezt a munkát és bizakodtak. Hogy lesz idő, amikor területben is, fölszereltségben is más lesz az ő kertészetük. Eszembe jutott ez, mikor beléptem a szép, nagy, kétezerkétszáz négyzetméteres üvegházija. A megyében nem sok szövetkezetben van ilyen, s ezen a környéken, a Nagyatádi Konzervgyár körzetében ma már úgy tartják számon a ta- ranyiak kertészetét, mint a legkorszerűbbet. Hogy büszkék-e — nem tudom. De az bizonyos, hogy örülnek. Hiszen az idegent, a látogatót is jó érzés tölti él, mikor így megvalósulni lát régi, dédelgetett terveket. Pedig így kimondva olyan egyszerű az egész: — Forró vizet találtak itt. Hasznosításának ez az egyik legkézenfekvőbb, legjobb módja. Virágzó paprikára szórják a műtrágyát. És hozzáfogtak, saját erőből, mintegy kétszázezer forint költséggel felépítették az üvegházat. Nem igaz sem a Trabant, sem a Moszkvics Bűntársa a hiszékenység Tizenkilenc éves, es munkahelyén kétezerháromszázötven forint volt a havi fizetése. Szüleivel falun élt, naponta vonattal járt 'be dolgozni. Otthon soha nem kérték el a keresetét, a pénze fölött ő rendelkezett. Most csalás miatt előzetes letartóztatásban van. Jól megtermett, magas fiatalember. Biztonsággal beszél, néha fölényesen. Vagy valóban nincs lelMismeretfurdalása, vagy jól leplezi a szégyenét. — Mire kellett a pénz? — Semmire sem volt szükségem. Egys^er-kétszer ruhát vásároltam. A legutolsó alkalommal szerzett ötezret a rendőrség hiánytalanul foglalta le. Később már azért csináltam, hogy az egyik adósságomat a másikkal egyenlíteni tudjam. — Nem tartja furcsának, hogy egy tizenkilenc éves fiú ilyen helyzetekbe kényszeríti magát? De nem is kényszeríti. Egy kis akarattal véget vethetett volna ennek a »sorozatnak«. — Ha egyszer elkezdődött, nincs megállás. Egyébként nem vagyok bűnöző, csak megbotlottam. — Annyiszor egymás után? — így jött ki. 22. szüleim sem állnak rosszul, időre vissza tudnám adni. Az asszony kilencezret adott. Igaz, először látta a fiatalembert, de olyan megnyerő a modora! A fiú a hatezret mindjárt visszafizette a taszári ismerősének, a megmaradt háromezret pedig elköltötte. Márciusban beköltözött a Kapos szállóha. — Ekkor már sejtettem, hogy nem lesz jó vége a dolognak. A szüleim becsületes emberek, büntetve soha senki nem volt a családból. Féltem, ha édesapám megtudja, keserű napok várnak rám... — De még mindig nem vetett véget az »üzletelésnek«! Egyre-másra kereste föl ismerőseit, s kísérletezett a kiutalás-mesével. — Hárman nem vették be. Tízezret kértem, de nem adtak. Azt hiszem gyanút fogtak. — Emlékszik még arra a tabi utazásra? — Ha elfelejtettem volna is, a vádirat emlékeztetne rá. Tabi kiküldetésről utaztam haza vonattal, s beszédbe elegyedtem egy somogymeggyesi asszonnyal. Szóba jött, hogy katona a fia, s szeretné, ha leszerelne, ötezret kértem és megígértem, hogy elintézem a dolgot. A részegek jellegzetes mimi- ma éjszaka tartóztatja le Stel- sok fekete egyenruhájából.# asszonynakgyanúdleszV^Lekájával mozgatta állát a pol- czere Lajost. De mielőtt in- Egyetlen rongykupacnak lát-# szerelést intéz _ ugye nem g ári felderítés megyei pa- dúlnánk, arra kérem Faragó szott a két nyilas. # haragszik __ egy gyerek?' r ancsnoka. Üvegszemét elége- és Weinhoffer testvért, hogy Faragó még azt az örömété _ Átadta az ötzeret. Ezek d etten meresztette Faragóra, belátásuk szerint leckéztessék is elfelejtette, hogy Demeteré szerint... majd ismerkedő kíváncsisággal meg a két pártszolgálatost. Én főhadnagy nagylelkűen meg-# __ van ismerőse n ézegette a csendőröket. Hol addig harapok néhány falatot, védte Weinhoffer rosszmájú1 Dobrai őrmesteren, hol Bede Faragó iSj Weinhoffer is gu- célozgatásával szemben. Döb-1 zászlóson legeltette zavaros mibotot választott a falifogas- bentre meredve nézte a fekete tekintetét. A cellák kulcsait ról, és elszántan indultak a rongykupacot rugdaló őrmesesörgette játékosan. pincébe. Demeter Zoltán és tért. — Bezártam a 'két pártszol- Bede Antal szintén távozott. Göthös ember , benyomását gálatost. Azon egyszerű oknál Dobrai István őrmester magá- keltette Gerhard Prinz, a Ge-i ről, s a fiatalember fogva, mert Németh János ra maradt a szobában. stapo őrnagya, aki ráadásul ai meglátta az »üzletetNem valami meggyőző a válasza, pedig a szavait kiválóan állítja szándékainak szolgálatába. Az idén februárban meglátogatta egyik taszári ismerősét. — Van egy Trabant-kiutalá- som, de nem tudom kifizetni. Jó lenne vagy eladni, vagy kölcsönt szerezni ... A taszári ismerős megértette a célzást. Az eladásra nem vállalkozott, ám hatezret minden további nélkül adott a fiúnak. — S mi történik, ha az ismerőse kíváncsi arra a kiutalásra? — Akkor zűr van. De kimagyaráztam volna magam. Éppen nincs nálam a papír, zagy mit tudom én ... Pár nap múlva Kaposmérő- ben kopogott be — szintén egyik ismerőséhez. Öt nem ta látta otthon, de édesanyjával kellemesen elbeszélgetett. Ügy irányította a társalgást, hogy szoba jöjjön a Moszkvics-ki- utalás (nem tévedés, hogy többet kérhessen, itt már drágább kocsiról beszélt) és »természetesen« az is, hogy szüksége lenne tíz-tizenkétezer forintra. — Huszonnyolcadikén fizetik a nyereségrészesedést, a aki ebben | az ügyben egyáltalán végig- , hallgatta volna magát? Azt sem tudom, hova kell i az ilyen kérelemmel fordulni. Elgondolkoztató. Jött a be- i szélgetés, pár szó a leszerelés- rögtön És az Hosszan gurultak már, mire rászánta magát a hízelgő dicséretre: nélkül jöttek vissza Szabad- A hatalmas termete ellenére jelentéktelenségét is hangsú-# asszony hitt neki. Ahogy nem hegyről. is mindig észrevétlen őrmes- lyozta görnyedt tartásával.i kételkedett a taszári és a ka— Nem találták otthon?! tér egyszerre felélénkült. Kö- Horpadt mellén lötyögő rán-# posmérői ismerőse sem. — pattogta haragos meglepett- zöm bős, kifej ezéstélen, buta cokba gyúródott a zubbony, sí — Az igazi büntetés talán — öntől igazán sokat lehet seggel a főhadnagy. képe átszínesedett az izgalom- egy nő redő alatt húzódtak# az lesz magának, ha kikerül a tanulni, főhadnagy úr. — Ellenkezőleg. Le is tartóz- tói. Vastag száját megnyalta, meg a kitüntetések szalagjai.# börtönből. Magyarázatot adni — Ne hozzon zavarba! — tatták. De amikor a Graab- hirtelen kirántotta a sarokból Elsőnek fejezte be a vacsorát.#3 családnak, az ismerőseinek, szerénykedett a politikai nyo- gyár melletti vadaskertije ér- Weinhoffer demizsonját. Mi- szerény tartózkodással hallga-#az áldozatainak, mozófőnök. tek, a fogoly hirtelen belelökte helyt a szájához emelte, iz- tott, míg a többiek javában Útjuk eredményét megerke- kísérőit a vízzel teli bomba- galrna elszállt, önfeledt és ki- lakmároztak. zésükkor azonnal leolvashatta tölcsérbe, aztán elfutott a sö- adós kortyokat nyelt, mint a Valósással nagyúrinak ha arcukról Weinhoffer. ök vi- tétben. Ez a két szerencsétlen szomjas ökör. . tott a jelenség- a főisDáni dől szont arról győződhettek meg, hülye meg beállít ide. Még a Szuszogva tette vissza rejszont arról győződhettek meg, nuiye meg Deaim me. ívies a rcj- ß070S7.ob;i hnlt-i uuuuen vagyc hogy a megyei felderítésvezető sapkájuk is merő viz. Dögöl- tekhelyére a demizsont. ö is f . ala“f pontosan aS fényűzőirint menni fo§? részegre itta magát, amíg tá- jenek meg a betonon az ilyen választott egy gumibotot és fé- ^Uzkékkeí Mi bokhami vol voltak. pártszolgálatosok! etoetes ntíiez lépteivel «1- szőnyeg közepén öt férfi ülte Demeter Zoltán nem tette Közben Faragot szurkalta indult a pmcebe. körbe kerek ^res-nvefa szóvá, beérte a finnyás orr- kárörvendő pillantása. A fő- ^Mire leert, ^Faragó és Wein- Kényelmesen elfértek fintorítással. ”'°,‘ hadnagy észrevette ezt és hoffer félig már el ia fárad- a korongóriás körüí( ami kü_ Remélem, van már lakó mindjárt értésére adta Wein- tak. Közéjük nyomakodott el- lönösen Fdmund vnlkhardt. 1x171 azokkal- akiknek magya a kiürített cellákban — célzott hoffernek, hogy nem osztozik lenállhatatlan súlyával, hátra- k . századosnak váltSrázattal tartozik, a Szabadhegyről behozott ío- kárörömében porítottá. őket, és verekedni golyra. — Azonnal indulunk Kis- kezdett. Egyetlen ütéssel a be- , miniszterelnöknek is — Sőt — kancsalított ünne- bodakra Faragó testvérrel. Le- tonpadlóra _yerte Piriti Jozse- j/le>ett elterpeszkednie ne— Ez az első tavasz — jegyzi meg Rudolf János főíkertész —, amikor »termel« az üvegház. Az első tavasz — és az első csokor retek. Távolabb, a másik részen, pedig már a virágzó paprikára szórták a műtrágyát. — Jó három hét múlva talán már a<zt is lehet szedni. A műit évben, mikor még fólia alatt termeltek primőröket, egy hónappal később szedtek először retket. Az arcok — mint a szép piros termék — mosolyognak. — Négyszáz csomót kötünk. Ez az első szállítmány többnyire itt marad a faluban. Hiszen már annyian érdeklődtek, annyira várják... Az üvegház falán túl idelátszanak a hollandi ágyak, öt- ezerötsizáz négyszáméter üvegfelület. Most az eső mossa az ablakokat. Alatta zöld növények a napsütést, az igazi tavaszt várják. S amit nem lát a szem: kinn a földeken trágyát hordanak az asszonyok. Dacolnak a rossz idővel, mert a növekvő palánták jó földet kívánnak. — Százhatvan holdas a kertészetünk. Lényegében a szövetkezet összes nődolgozóját _ itt foglalkoztatjuk. Hiszen ez is volt a cél. Más melléküzemet nem csinálunk. — Tavaly kétmilliót hozott a kertészet. Most a primőrrel többet várunk tőle. — Ennek az üvegháznak egy év alatt meg kell térülnie. Hajladoznak az asszonyok, hullik a fehér műtrágya. A porhanyó földből újabb és újabb piros retkek formálódnak csokorrá. Jó itt végignézni, az ember egy kicsit felejti a kinti locsogó esőt. — Ügy tervezzük, hogy ez az épület kitermeli majd a következő üvegházat, az mag majd a másikat... Űjabb tervek, újabb célok. Eszembe jut ismét a régi kép. És arra gondolok, ahogy az akkori szavak valósággá lettek, ezek a mostani tervek is így válnak holnap majd bizonyossággá ... Vörös Márta — Tudom. De vissza akarok menni a régi munkahelyemre. Szeretném, ha elhinnék; ez volt az első és az utolsó, hogy börtönben vagyok. Maga sze- ■> Mit válaszolhattam volna, mint azt, hogy erre a kérdésre a választ majd ö fogja megadni. Ha ismét odakint lesz. mindennapos kapcsolatpélyesen Weinhoffer. — La- tartóztatjuk Németh László fet, majd Pásztor Tibort. A hfekes tasiaival- * ■ ... gumibot kemény zuhanásaitól kőkről beszélhetünk. — Hogy értsem ezt? Jánost, a szervezkedés vezetőjét. Bede zászlós ugyancsak víz spriccelt a pártszolgálato(Folytatjuk) Magyarics Zoltán ellen csalás és befolyással való üzérkedés miatt vádiratot adott ld az ügyészség Pintér Dezső A Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz ÉPÍTŐIPARI SZAKMUNKÁSOKAT, SZERELŐIPARI SZAKMUNKÁSOKAT, SZAKIPARI SZAKMUNKÁSOKAT, KÖNNYŰ- és NEHÉZGÉPKEZELŐKET, KUBIKOSOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet Dombóváron, a Petőfi utcai építésvezetőségünkön, és a vállalat központjában: Szekszárd, Tarcsay V. u., irodaház. (176709) Q SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. április 12.