Somogyi Néplap, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-30 / 202. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1962. augusztus SS, .SPQ3T» SOKAT TAMJLTIJKK... A Kinizsi-pálya pompás gyep- szőnyegén a jobb szélen fiatal csatár nyargal. Beadása oda száll a 11-es és a 16-os közé, s a másik, középen futó fiatal legényke véd- hetetlenül lő a hálóba. Ha igazi bajnoki mérkőzésen kerülne sor ilyen pompás jelenetre, felcsattanna a taps. Most csak Záborszky Jenő, a K. Dózsa edzője csettint elismerően, s mondja: «-No, látod, megy ez, csak gyakorolni kell!« Az iménti támadás főszereplői ugyanis korábban elhibázták a lépést, s csak a második vagy a harmadik ismétlés után sikerült végrehajtaniuk úgy a feladatot, ahogy azt Jenő bácsi előírta. Záborszky edző újabb játékosokat szólít. Az előbbiek pihenni térnek, de közben figyelik, hogy a »konkurrencia« miként boldogul a feladattal. Amott a másik oldalon Töke János, a K. Hunyadi Vasutas edzője a cselezés egyik formáját mutatja be szemléltető módon, aztán gyakoroltatja is fiaival. Huszonöt labdarúgó két csoportban gyakorol a pályán, s a pompás gyepszőnyeg megtelik ezekkel a virgonc fiatalokkal, akik immár harmadik napja jókedvűen, játékosan végzik a könnyebb vagy nehezebb gyakorlatokat. A megyei ifjúsági labdarúgó válogatott keret tagjai vették ugyanis birtokba e héten három napra a Kinizsi sporttelepét- Heresznyei, babócsai, fo- nyóöi, siófoki, nagyatádi, csurgói és a legjobb kaposvári ifi labdarúgók kaptak meghívót erre a táborozásra, amelyet dr. Zádon László, a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott edzője tervezett és vezet. Most, hogy a táborozás befejeződött, Zádori elégedetten mondja, hogy láthatóan sikerült elérni a kitűzött célt. A SLASZ szakvezetői, valamint a megyei tst irányitól e háromnapos labdarugó- táborozással kettős célt tűztek maguk elé. A korábbi kutatások eredményeként a megye legtoheiség ^ sebbnek vélt játékosait akarták megismerni. Erre kitűnő alkalom volt a kaposvári háromnapos tábor. Aztán a labdarúgósport szakirányitói azért ts egybe hozWk az idei megyei UiváiogaWtt togjaU, hoev ne csak az összeszoktató ed zésen avagy csak a m^Mzésen ta; lálkozzanak egymásai, hanem is merjék meg egymást úgy is, m labdarúgók, úgy is, mint barátok. Err© Is kitűnően alkalmasnak bizonyult az ifjúsági edzőtáborozás. Maguk a válogatott jelöltek mondották ezt eL A heresznyei Kuczkó Gábor ekként summázta a történteket: — Nekünk, falusi labdarúgóknak különösen nagy élmény az ilyen edzőtáborozás. A mi falunkban bizony nem könnyű még két- k&pus edzésre sem összehozni a csapat tagjait. Hát még olyanra, amikor nem a labdáé a döntő szerep. Zádori Laci bácsi, Záborszky Jenő bácsi, Egres Laci bácsi és Horváth Béla bácsi edzők azonban meggyőztek mindnyájunkat arról, hogy a labdarúgó nemcsak labdával játszik. Olykor anélkül is. Helyezkedik, lyukra fut, helyzetbe hozza magát, aztán amikor a labda a birtokába kerül, akkor cselez, védekezik vagy támad aszerint, hogy mi a szerepköre. A labdarúgás tudományának elsajátításához kevés ugyan a három nap, de arra, hogy sokat tanuljunk, elégséges volt — mondotta a fiatal, tehetséges játékos. A többiek hasonlóképp vélekedtek. Mind azt hangoztatták, hogy sokat tanultak. A Somogy megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott nem is olyan régen szép sikert aratott az országos ifjúsági labdarúgó-tornán. Az utóbbi két esztendő annál több balsikert hozott: megyénk fiatal labdarúgói bizony igen gyenge teljesítményt nyújtottak. Ezt a hibát máról holnapra kiküszöbölni nem lehet qgy háromnapos edzőtáborozással, de az ilyen kezdeményezés alkalmas lehet, hogy a fiatalabb labdarúgó-generáció a somogyi labdarúgósport hírnevéhez méltóan szerepeljen az országos tornán. Ezért helyes, hogy a SLASZ és a megyei TST meghallgatva a megyei ifjúsági bizottság vezetőinek kérését, megteremtette a háromnapos táborozást. Ez Kiss Istvánnak, az ifjúsági bizottság elnökének véleménye szerint Is kitűnően sikerült. A gyakorlati edzéseken, az elméleti előadásokon olyan kiváló szakemberek szóltak a fiatalokhoz, mint Adám József, az országos hírű edző, dr. Zsigmond Kázmér sportorvos, Szigetvári György labdarúgó-játékvezető és még sokan mások. Báli, Böjthe, Csepregi, Fejes, Gaál, Gulyás, Hajdú, Horváth, Illés, Itvás, Kiss, Kovács S., Kuczkó, Küttel, Luczek, Matics J., Matics S., Nadrai, Nagy, Németh, Nyakas, Pintér, Segesdi, Stefán, Szigeti és Törzsök, az ifi- válogatott keret első számú jelöltjei nem tértek üres tarsollyal haza csapataikhoz. Otthon, egyesületükben, majd akire választás esik, a megyei válogatottban is kamatoztatja a kaposvári edzőtáborban A fonyódi hegyen és a bogiár—kaposvári országúton 122 indulója volt a Balaton Kupa kerékpáros versenynek Kerékpáros berkekben úgy tartják nyilván a fonyódi körpályát, mint az egyik legideálisabb terepet. Hosszú, meredek emelkedő, még hosszabban kígyózó lejtő, aztán egy háromkilométeres sík országút, ebből áll a fonyódi kör. amely esztendőnként az ország legjobb kerékpárosait várja így augusztus végén. A Balaton Kupa kerékpáros viadal kezdetben vérszegény tornának indult. Aztán belelendült, s Fonyódon még ma is sokan emlegetik az olimpiai győztes szovjet Kapitanovot, aki ,nem is olyan régen a fonyódi hegyi pályán is bemutatta igazi képességeit. A megyei kerékpáros szövetség annyit elért, hogy a Balaton Kupa. viadal évről évre hagyományos verseny legyen, s arra eljöjjenek a legjobb fővárosi kerékpárosok is. Az a kezdeményezés azonban, hogy nemzetközi küzdőtérré váljon a fonyódi kör, sajnos, megbukott. Kár, nagy kár. A fonyódi hegyi pálya alkalmas terep. Fonyód adottságai egyéb tekintetben is kiválóak arra, hogy mondjuk, a balatoni napok keretében a kerékpárosok is ízelítőt adjanak a magyar tenger somogyi partján összegyűlt hazai és külföldi üdülőknek, hogy mi is e sportág sava-borsa. Az idén a több, mint 100 induló ellenére is ez csak részben sikerült. A fő versenyzők nagy harcot vívtak a fonyódi hegyen, a mellékversenyeket Balatonbc.glárra vitték a verseny rendezői. A fővárosi kerékpárosok derekasan küzdöttek, a mieink ismét csak tanultak a Balaton Kupán. Akkor lép majd valóban előre a somogyi kerékpáros sport, hogy ha az olyan tornán, mint aminő a Balaton Kupa, versenyzőink már helyt tudnak állni. Eredmények: FONYÖD I—H—m. osztály, 15 kör (81 km): 1. Stámusz (Ü. Dózsa), 2:27.39 ó, 2. Mészáros (tJ. Dózsa) 2:28.23 ó, 3. Orbán (BVSC) 2:28.23 ó. Csapatban: 1. BVSC 8:37.47 6, 2. Pécsi Spartacus 8:40.37 ó, 3. FTC 8:44.03 Ó. Ifjúságiak, táv 10 kör (54 km): 1. Ormándi (BVSC) 1:46.19 ó, 2. Takács (FTC) 1:46.40 ó, 3. Tisztartó (Pécsi Spartacus) 1:46.47 ó. balatonboglAk I—n—III. osztály (táv 100 km): 1. Szabó (O. Dózsa) 2:46.05 6, 2- Hátszegi (O. Dózsa) 2:47 ó, 3. Bordás (FTC) 2:47.05 ó. Ifjúságiak (táv 60 km): 1. Szilágyi (FTC) 1:51 ó, 2. Stágl (K. V. Lobogó) rajta, 3. Szemyéri (K. Kinizsi) rajta. Vas kerekes felnőttek (táv 40 km): 1. Fodor (O. Dózsa) 1:10 6, 2. Tölgyesi (Ü. Dózsa) rajta, 3. Medve (Ózd) 1:11 ó. A vaskerekes ifiknél Kolep (PVSK), a serdülőknél Halasi (FTC), a nőknél Stágl Edit (Nagykanizsa) győzött. Sorsoltak az asztaliteniszezőknél Kétcsoportos a Szeptember 9-én kezdődik az asztalitenisz csapatbajnokság. A szövetségben elkészítettek az női mezőny is NB II. osztályok sorsolását. Ennek érdekessége, hogy az ősztől kétcsoportos lesz a női NB II. Ez nagy előny a mieinknek, Szövetkezeti tagoknak vásárlási visszatérítés! (2976) mert a kaposvári csapatnak nem kell olykor a Tiszántúlra utazni. A KMTE a nagykanizsai csapat ellen idegenben kezd, és december 2-án fejezi be az idényt A férfiegyüttes ugyancsak szeptember 9-én kezd hazai pályán a Csepel ellen, s a férfiaknál december 16-án ér véget a bajnoki forduló. Üjság az NB II-es aszitalite- nisz-csapatok háza táján, hogy a női együttesből Fahkasné eltávozik. Viszont a kaposváriak benyújtják Bartusné igazolását s a jövőben a fiatal Komáromi is a KMTE színeiben versenyez. A KMTE férficsapata jelentősen megerősödik. Itt megvan töretlenül a tavalyi gárda, s most leigazolták a katonaságtól leszerelt volt Kinizsi-játékost, Radaxot, továbbá Pécsről Horváth Attilát Ifi labdarúgóeredmények A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság még mindig elég sok zökkenővel folyik. A mérkőzéseknek csaknem fele a zöld asztalnál folytatódik. Sok csapatnál ugyanis vajmi keveset törődnek a bajnoki kiírással, s egyre-másra játszatják az 1943-ban, sőt 1942-ben született játékosokat is. A negyedik fordulóban a következő eredmények születtek: Gyékényes—K. V. Lobogó 3:0, KMTE—Siófok 5:2, Nagyatád—Kinizsi 0:0, K. Építők—K. Dózsa 2:1, Csurgó—Barcs 5:1, Marcali—Balatonlelle 4:2, K. H. Vasutas—Somogyszüb 2:0. Időjárás Várható időjárás csütörtök estig: felhőátvonulások, délelőtt néhány helyén eső. Dél-1 után főként déli megyékben több órás napsütés. Mérsékelt, időnként kisebb nyugati, északnyugati szél. Várható legmagasabb hómérséklet északon 22—23, délen 25—28 fok között. — EGYMILLIÓ FORINT ÉRTÉKŰ TANKÖNYVET válogat szét és oszt el a kaposvári könyvesbolt. Az általános iskoláknak már mindenhova megküldték a tankönyveket. — Az SZMT munkavédelmi csoportja megbírságolta Máté Andort, a Böhönyei Állami Gazdaság építésvezetőjét, mert Szeles József ács Ittas állapotban dolgozott, és baleset érte. Máté Andor a baleset napján nem tartózkodott ugyan munkahelyén, de felelősség terheli, mert nem gondoskodott helyettesről. — Nagyatád várossá fejlesztéséről tárgyalt legutóbbi ülésén a Nagyatádi Járási Párt-végrehajtó Bizottság. Naponta 26 000 palack sör A nyári idény eleje óta két műszakban dolgozik a bala- tonboglári sörpalackozó. Az üzem munkásai naponta 26 000 üveg sört palackoznak. Jó mimikájuk nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a Balaton déli oldalán nem volt fennakadás a sörellátásban annak ellenére, hogy a fogyasztás a szakemberek 'becslése szerint a tavalyinak csaknem kétsze- resére nőtt. — Meghaladta a 200 millió forintot a megye lakosságának takarékbetét-állománya. — A NÁSZUTAZAS CÍMŰ VÍGJÁTÉKOT mutatják be szombaton az AKÖV színjátszói. Az előadásra meghívták a somogyszili termelőszövetkezet tagjait is. — Orvosi rendelőt, összkomfortos orvosi és állatorvosi lakást létesítenek felújítással Berzencén. A rövidesen befejeződő munkálatokra 110 ezer forintot fordítanak. Honvédelmi nap Nagyatádon Vasárnap rendezi meg Nagyatádon az MHS a járási szervekkel közösen a honvédelmi napot. Az egész napos műsorban fegyveres bemutató, Pest megye motoros akrobatóinaK bemutatója, repül őgépmodellek műrepülése és ballonvadászata, harcászati bemutató és sok más érdekesség szerepel. Este műsor, tűzijáték és tánc szórakoztatja majd a megjelenteket. MEZŐGAZDASÁGI GÉP- ÉS GÉPALKATRÉSZ SZAKMÁBA kereskedelmi fiú tanulókat azonnalira felveszünk általános iskolai végzettség* gél 14—17, érettségivel 18—25 éves korig. AGROKER VÁLLALAT, Kaposvár, November 7 n. 84. ______________________(2979) Rakodóm unkásokat iülvesziink. 13. sz. Autóközlekedési Vállalat, Kaposvár. (66522) — 396 mázsa szerződéses zöldbabot termelt 10 holdon az attalai Vörös Csillag Termelőszövetkezet, s ezért 132 500 forintot kapott. A megyében egyébként 133 holdról 35,5 vagon zöldbabot szedtek le. A MÉK 1 millió 180 ezer forintot fizetett ki érte a gazdaságoknak. — KÜLÖNBÖZŐ SZOLGÁLTATÁSOKAT 64 földművesszövetkezet 225 egysége végez megyénkben. 54 helyen kölcsönöznek háztartási és villamos gépeket, 54 üzletben edényeket; 24 helyen foglalkoznak üvegvágással és képkerete zéssel, 77 helyen pedig ösz- szegyűjtik a ktsz-ek részére a javításra szoruló ruházati és egyéb cikkeket. Kodály Zoltán és a Psalmus Hungaricus nagy sikere Ausztriában A bécsi rádió zenekritikusának méltatása és Kodály Zoltán nagy kórusművének hangszalagról közvetített előadása koronázta azt a példátlan sikersorozatot, amely a Fsalmus Hungaricus salzburgi ünnepi bemutatóját követte egész Ausztriában. Az osztrák lapok zenekritikusai az elragadtatás hangján írtak Kodály művének a salzburgi ünnepi játékok közönségére gyakorolt lebilincselő hatásáról. — Amikor az ősz magyar mester megjelent a színpadon, hogy személyesen is megköszönje a tapsokat, spontán ünneplés tört ki a nézőtéren — írta egyebek között a Neues Österreich zeneien tikusa. — Nyolc új első osztály kezdi meg a tanulást szeptemberben a Munkácsy Mihály Leánygimnáziumban. A gimnázium vezetősége mind a nyolc osztály politechnikai oktatását megszervezte. Lelépett a járdáról... Panyi Gyuláné Siófok, Aradi vértanúk útja 43. í ám alatti lakos nem nézett körül, amikor lelépett a járdáról, és nekiütközött egy motorosnak. Panyiné és a motor vezetője súlyosan megsérült. A veszprémi kórházba szállították őket Eltörött a lába Domingo István nagyfakosi (Zala megye) lakosnak, mert figyelmetlenül vezette motorkerékpárját, és Kaposváron, a Petőfi utca 20. számú ház előtt felborult — Lapunk tegnapi számának első oldalán elcserélődött a két kép szövege. A jobb oldalon fent levő kép ábrázolja a barcsi Vörös Csillag Tsz sertéshizlaldájának építését, a lap alján levő képen pedig egy házbontás, a bedegkéri útépítés előkészületei láthatók. műueLŐDés ü If SZÓRflMOZŐS VÖRÖS CSILLA* FILMSZÍNHÁZ LEGENDA A VONATON. Mai fiatalok életéről. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Szeptember 2-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ HA VELEM TARTANÁL. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Szeptember 2-ig.) DÓZSA KERTMOZI: ÜTKÖZBEN. I. Előadás kezdete 8 órakor. BALATON! MOZIK MŰSORA Augusztus 30-án: BALATONBOGLAK Hófehérke és a 7 törpe. (Amerikai film.) BALATONFÖLDVAB Fedett kert: Folytassa nővér. (Angol film.) BALATONFENYVES Nevessünk. (Amerikai filmbur- leszk.) BALATONLELLE Park: A pokol szolgálatában. (NDK-fllm.) Fedett kert: A nagy olimpia. (Olasz film.) BALATONSZARSZÖ Halál a Cukor-szigeten. (Csehszlovák film.) BALATONSZEMES Szerelmi levelezés. (Román fQm.) FONYÓD Kert: Ki tud Júliáról. (Bolgár film.) SIÓFOK Kert: Legenda a vonaton. (Magyar film.) Terem: Aki átmegy a faion. (Nyugatnémet film.) ZAMARDI Kert: Carmen Jones. (Amerikai film.) (észöl a Latinka Sándor kulturális szemle jövő évi lenre Megtárgyalta a Latinka Sándor kulturális szemle jövő évi kiírását a megyei operatív bizottság. A megbeszélésen tö3b érdekes változást vitattak meg. A terv szerint a tönie- 'ges művészeti ágak kerülnek előtérbe, megyei vetélkedőt csupán szellemi öttusából és szalontáncból rendeznek. A József Attila olvasómozga- lomban megszüntetik a kötelező könyvjegyzéket, és csak az olvasandó könyvek számát határozzák meg. — A MAGYAR HELIKON KÖNYVKIADÓ a nagy francia filozófus és író, Jean-Jacques Rousseau születésének 250. évfordulója alkalmából kiadja a Vallomások című önéletrajzi munkát. A kötet augusztus végén jelenik meg. Bebizonyította... Alterra spanyol községben egyre gyakoribbá váltak az éjszakai betörések. Most végre sikerült elfogni a tettest Egy férfi követte el a betöréseket, aki néhány hónappal ezelőtt éjjeliőrnek jelentkezett, de elutaTÍtettáik azzal, hogy Alterráben fölösleges ez az intézmény. Holnap, —--------! : ::::::::::::::::::: jiisssssss /. hó 31-én de. 11 órakor nyílik Kaposvár, Május 1. u. 5. sz. alatt a KÜLÖNLEGES csemegebolt. ( Minőségi húskészítm ények Hidegkonyhai áruk Különleges italok il Vörösmarty (zserbó) sütemények stb. Szeretettel várjuk kedves vevőinket. jjjjjj:::: A négyszer „kiváló szintet'“ teljesített SOMOGY MEGYEI ÉLELMISZERKISKERESKEDELMI jpjjjjjjj VÁLLALAT, KAPOSVÁR. aUGUSZTUS 30 Csütörtök Róza i