Somogyi Néplap, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-30 / 25. szám
0 rádióműsora I960 február 1-től 7-ig ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH-RADIO 4.2?: Rákóczi-induló. - 4.30; íli- rek. Időjárásjeleutés. - 4.40- 7.59: Vidáman - frissen: Közben: 5.00: Falurádió. Utána: a vidéki színházi műsor. - 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. - 6.59 Időjelzés. - 7.00: Hírek, időjárásjelentés. 7.10: Üj könyvek,-* 7.25: Színház, hgv. és mozi*műsor. 7.45: Naptár. 7.59: Időjelzés. — 8.00: Műsorismertetés. Időjárásjelentés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek, - 12.00: Déli harangszó. Hírek. Idő járás jelentés. - 15.00* Hírek. időjárás jelentés. — 17.00: Hírek* Időjárás jelentés. - 20.00: Esti krónika. - 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 24.00: Hírek. Idő- iá rásjelentés. - 0.30? Himnusz. PETŐ 11-RADIO í.üO—8.00: Reggeli zene. Közben: o.30: S2inház, tárlat és hgv. műsor. - 6.50: Torna. - 8.00— 3.10: Hírek: Idő járás jelentés. - 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. - 19.00: Hírek. Időjárásjele íués. - 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek, időjárásjelentés. - 23.15: (Műsorzárás. Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfő KOSSUTH-RADIO 6.35: Sport- és tofcóhírek. 7.30: Hirdetőoszlop. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Riportműsor. 9.15: Könnyű zene. 9.45: Lányok, asszonyok. 10.10: Óvodások műsora, 10.30: Szívesen hallgattuk. Elhangzott műsorainkból. 12.10: Boross Lajos népi zenekara játszik. Madarász Katalin énekel. 12.50: Somlyó György verseiből. 13.00: Szovjet szerzők operettjeiből. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Heti zenés kalcndá-i rium, 15.16: Könnyű dalok. 15.30: Úttörő-híradó. 15.50: Gyermekrádió. 16.10: Napirenden. 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Ifjúsági őrjárat. 18.00: Haydn Esz-dür (Dobpergés) szimfónia. 18.35: Hazai körkép. 18.55: Operettmuzsika. 19.13: Petőfi Sándorhoz. Pervomajszkij verse. 19.15: Mario Lanza énekel. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: A Béke-Világtanács műsora a Csehov-évfor- duló alkalmából. Cceresnyéskert. — Csehov színművének rádióválto- zata. 22.30: A Budapesti Kórus és a Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 23.20: Könnyű zene. 0.10: Magyar nóták. PETOFI-RADIÖ 14.15: Ifjúsági Rádió. 14.38: Verbunkosok, csárdások. 15.00: Richard Strauss: Don Quijote - szimfonikus költemény. 15.49: Dzsemal kán. Afgán népmese. 13.55: Fúvószene Csehszlovákiából. 16.15: Külpolitikai kalauz. 16.25: Zongoramuzsika. 17.00: A Koreai Rádió énekkara énekel. 17.15: Made in Hungary. Riportműsor. 17.30: Bartók pozsonyi diákévei. Szalatnai Rezső előadása. 18.15: Hogyan mondjunk verset? 18.30: Gábor Artemisz (ének) és Székács János (mélyhegedű) hangversenye a stúdióban. 13.05: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 19.35: Falurádió. 19.55: Maria Caniglia, Ebe Stignani, Aureliano Per- tile és Apollo Granfort énekel. 20.50: Helm: Vidám alkotás - nyitány. 21.05: Tánczene. 21.40: A György-kereszt árnyékában. Krizsán László írása Máltáról. 22.00: Operettrészletek. Kedd KOSSÜTHEADIÖ 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Operettrészletek. 9.00: Gyermekrádió. 9.20: Iskolai kórusok énekelnek. 9.40: Polkáról - polkára. KöAnyű zene. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Magyar nóták. 11.00: Napos oldal. Karácsony Benő regénye folytatásokban. 11.20: Kamarazene. 12.10: Zenés ajándékmüsor a Ruggyantagyár dolgozóinak. 13.00: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20; Zenekari hangverseny. 14.20: ifjúsági Rádió. 14.40: Ruha Rudolf és népi zenekara játszik. 15.10: Blaháné. Részletek Polgár Tibor daljátékéból. 15.30: Ifjúsági Rádió. 16.15: Egy falu - egy nóta. 16.35: Templomok, erődök, emberek. Csapó György vietnami útijegyzete. 16.45: A Budapesti Rendor- főkapitányság fúvószenekara játszik. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: A Szabó-család. 18.30. Figaró házassága. Részletek Mozart operájából. 19.05: Gyári sziréna. 19.25: Magyar népi muzsika. 19.54: Jő éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. Időjárásjelentés. 20.30: Téli esték. Vidám jelenetek Csehov, Móra Ferenc és Tömörkény István novelláiból. 21.00: Mindenki kedvére... 22=15: Mai szemmel. 22.25: Kamarazene. 23.10: A játék vége. Esz Hobib Vafa indiai költő versei. 23.25: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 0.10; Éji zene. PETÖFX-RADIO 6.00: Reggeli zene. 14.15: Fúvószene. 14.45: Nadányi Zoltán Tersek 15.00: Chopin-zongoramü- vek. 15.18: Az intéző úr. Sásdi Sándor rádiójátéka. 16.20: Nagyezsda Zara Obuhova és Mark Rejzen orosz népdalokat énekel. 16.45: Zenekari operarészletek. 17.10: a magyar munkás- dalok 15 éve. Maróti Gyula előadása. 17.50: Mi újság a nagyvilágban? 18.00: Maláji lány. Részletek Szenkár Dezső daljátékábóL 18.30: Rádióegyetem. Mai népek ősi kultúrfokon. 19.05: Karel Vlach zenekara játszik, Josef Zima énekel. 19.20: A váci Vox Humana énekkar hangversenye a stúdióban. 19.40: Ezüstkalászos gazda- tanfolyam. 20.00: A MÁV szimfonikusok hangversenye a stédióban. 21.05: Kamarazene. 21.45: A Mars talányai. Előadás. 22.00: Szép esti muzsika. Szerda KOSSUTH-RADIO 6.35: Orvosi tanácsok. 840: A Magyar Rádió eszt- rádzenekarának műsorából. 9.00: Rádióegyetem. Mai népek ősi kultürfo- kon. 9.30: Wcisbach Béla népi zenekara játszik. 10.10: Úttörő-híradó. 10.30: A budapesti honvéd helyőrség fúvószenekara játszik. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 1145: Tánczene. 11.25: A Szabó-család. 1240: Operarészletek. 12.50: »A nacionalizmus alkotmánya.-« Ady Endre válogatott írásait ismerteti dr. Varan- nay. Aurél. 13.10: Tánczene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Kóczé Gyula népi zenekara játszik. 14.30: Napirenden, 14.35: Romantikus kórusok. 15.10: Fiatalok zenei újságja. 15.35: A dinamó magyar feltalálója: Jedlik Ányos. Hunyadi József előadása. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.00: Élőszóval — muzsikával. 18.00: Fórum. A meg nem’ értett emberekről. 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.45: Kerékasztal, Energiagazdálkodásunk helyzete és jövője. I. 19.00: Könnyű zene Moszkvából. 19.20: A berchtesgadeni sas- fészektől a berlini bunkerig. Karsai Elek dr. írása. 19.35: Lehár: Zenei emlékek. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.3ú: üj magyamóta felvételeinkből. 20.51): A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 21.15—21.30: Gyermeknevelés. 22.20: Tánczene. 23.10: Csehov két elbeszélése. 23.30: Parsifal, Részletek Wagner zene- drámájából. 0.10: Cimbalom muzsika. Lukács István és Lakatos Lajos cimbalmozik. PETÖFI-RADIÖ 14.15: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak, 14.35: Zenekari hangverseny. 15.50: Vidróczki. Részletek Farkas Ferenc Innocent Vince Ernő zenés balladájából. 16.15: A házaspár. Máriássy Judit elbeszélése. 16.30: Rossini operáiból. 17.10: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 17.45: Mérnök János (zongora) hangversenye a stúdióban, 18.15: Rádióegyetem. A világirodalom története. Hölderlin. Előadó: Ke- resztéry Dezső. 18.45: A debreceni Kodály Zoltán zeneművészeti szakiskola énekkara énekel. 19.05: Balettzene. 19.40: Falurádió. 20.00: Közvetítés a József Attila Színházból: Csíky Gergely: Nagymama, 22.52: Boyce: d-moll nyitány. kossuth-radiö 6.35: Néhány perc tudomány. 840: Népek zenéje. 8.15: Édes anyanyelvűnk. Szerkeszti LŐrincze Lajos. 8.50: Gyermekrádió. 10.10: Eádióegyétem. A világirodalom története. Hölderlin. Előadó: Ke- resztury Dezső. 10.40: Két operanyitány. 11.00: Napos oldal. Karácsony Benő regénye folytatásokban. 11.20: Operettrészletek. 12.10: Könnyű zene délidőben. 13.00: Ezüstkalászos gazda- tanfolyam.’ 13.20: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Reményi Sándor énekel. 14.00: Gyermekrádió. 14.10: Táncmélódiák. 1540: Paul Robeson énekel. 15.25: Az Ifjúsági Rádió riportra tisora. 15.50: Daltanulás. 16.05: Napirenden. 1640: Fgy falu - egy nóta. 17.15: Zenekari muzsika. 17.45: lányok, asszonyok. 18.00: A könnyű zene népszerű művészei. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Weber: A bűvös vadász. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 22.?0: Járóka Sándor és népi zenekara játszik, Bejtor Imre énekel. Közreműködik a Magyar Rádió zenekara. 23,00: Brahms-művek. 23.20: Könnyű zene, 0.10: Kamarazene. PETÖFX-RADIO 14,15: Nagyon befújta az utat a hó... Zámbó István verses, dalos összeállítása. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30: Könnyű zenekari muzsika. 16.10: Teri. Tatay Sándor elbeszélése. 16.40: Történelem és muzsika. Az Ifjúsági Rádió műsora. 1745: Az Újvilág Spartacu- sa. Szuhay Havas Ervin írásai John Brown-ról. 17.30: Tánczene. 18.00: Hóvirág. Verses összeállítás. 18.10: Rádióegyetem. Zenetörténeti tagozat. Richard Strauss. I. Előadó: dr. Kőkaá Rezső. 19.05: 1000 szó oroszul. Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 19.15: Miskolci Balogh János népi zenekara játszik. Zala Tóth Erzsébet énekel. 19.40: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20.00: Lucienne Delyle énekel, Stanley Black zenekara játszik. 20.45: Született 1945-ben. Riportmúsor. 21.05: Tánczene. 21.55: Ahol a téli olimpiai játékokat rendezik: Squow Walley. 22.05: Kamarazene. KOSSUTH-RADIO 6.35: Jó reggelt! 8.10: Operettrészletek. 8.55: A falu érdekében. Riportműsor. 9.10: Fúvósátiratok. 9.25: Boito: Mefistotele — Prolog. 9.50: Ifjúsági Rádió. János vitéz. — Petőfi Sándor elbeszélő költeménye, in. rész. 10.10: Színes népi muzsika. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Rádióegyetem. Zenetörténeti tagozat. Richard Strauss. I. Előadó: dr. Kókái Rezső. 1240: Tánczene. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15: Vidám utazás. 14.15: Ifjúsági Rádió. 14.35: Napirenden... 14.40: Borodin: Zongoraötös. 15.10: Könnyű zene Bukarestből. 15.30: Ifjúsági Rádió. 15.55: Gyermekrádió. 16.15: Magyar nóták, csárdások. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.50: Rádióiskola: — Fizika. A mozgás örök ellensége: a súrlódás. 18.15: Irodalom. A niklai remete. (Berzsenyi Dánielről.) 18.35: A denevér. (A Philharmonia ének és zenekarát Herbert Karajan vezényli.) 1945: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata jelenti. 19.30: Geszty Szilvia és Melis György énekel. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek: 20.30: Tánczene. 21.Ó0: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 2L10: Népdalok. 21.30: A Rádiószínház bemutatója: A Kereszthez Csalt Három Széptevő. (A XIV. századból való francia komédia,) 22.20: A magyar zene 15 éve. Zenekari hangverseny. Járdányi Pál: Vörösmarty- szimfónia. Kókai Rezső: Hegedűverseny. Vincze Imre: Movi, ento sinfoni- co. (Magyar Rádió szimfonikus zenekara.) 23.40: Bartalis János versei. 23.50: Német tánczene. PETÖFI-RADIO 1445: Operettmuzsika. 15.00: Vivaldi: Négy versenymű. (Stuttgarti Pro Music a zenekar.) 15.45: Csárdások. 16.00: 30 perc könnyű zene. 16.30: Történelmi operákból. 17.15: Tíz perc a bankban. Riportműsor. 17.25: Közvetítés hangversenytermekből. 18.45: Hangszerszólók. 19.05: 1000 szó angolul. Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 19.15: Magyar nóták. 19.40: Falurádió. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.45: Sporthíradő. 21.05: Banda Ede (gordonka) hangversenye a stúdióban. 21.40: Szép esték króniká- já. Törökszentmiklósi látogatás. 22.00: Tánczene. KOSSUTH-RADIO 6.35: Orvosi' tanácsok. 6.45: Hirdetőoszlop. 840: Lányok, asszonyok. 8.23: Bánky József és Bor- say Pál zongorázik, . Gra- ef Tildi hegedül és Csér Tímea énekel. 9.00: Rádióiskola: - Fizika. A mozgás örök ellensége' a súrlódás. 9.25: Irodalom. A niklai remete. (Berzsenyi Dánielről.) 9.45: Peng a gitár. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Zenés vígjátékokból. 11.00: Napos oldal. Karácsony Benő regénye folytatásokban. 11.20: Zenekari muzsika. 12.10: Bura Sándor és népi zenekara játszik, Rádnai György énekel. 12.45: Mit olvassunk? 13.00: Operarészletek., 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.50: Szórakoztató zene. 14.25: Időszerű nemzetközi kérdések. 14.40: Balassa P. Tamás zongorázik. 15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.30: Élőszóval — muzsikával. 18.00: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.45: Szív küldi szívnek szívesen. 1945: Van új a Nap alatt! Tudományos híradó. 19.30: Nagy mesterek muzsikájából. 19.50: Jó éjszakát »gyerekek! 20.30: Derűs farsang — 1960. Zenés irodalmi műsor. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Táncoljunk! PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Operakalauz. Saint-Saens: Sámson és Delila. 15.15: Horgászok ötperce. 15.20: Fúvószene. 15.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.25: Lengyel népdalok és népi táncok. 16.45: Gesualdo, a különös madrigál-költő. Passuth László írása. 17.30: Gondolatok filmekről Bán Róbert írása. 18.00: Emil Stern zenekara játszik. 18.13: Bartók: VI. vonósnégyes. 18.45: Miért szépítik a kapitalizmust? Komor Imre előadása. 19.05: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: Csajkovszkij-est. 22.00: Rácz Béla és népi zenekara játszik. 22.35: A Vénusz folyosója. Rádiójáték. KÖSS UTH-RADlO 6.00: Kellemes vasárnapot! Zenés műsor. 7.15: Egy falu - egy nóta* 7.5Ö: í fílusi életképek. 840: Zsolnai Hédi és Kövecses Béla énekel, Roger Williams zongorázik, a Berlini Rádió szórakoztató zenekara játszik. :.55: £:Ies anyanyelvűnk. 9.00: Zenerajongók. 10.30: Vasárnapi méíléklet. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: HétVégi jegyzetek. Dezséry László írása, 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiölexikon. 11.00: Az operettszerkesztő do.'-tájából. 14.45: Hét nap a külpolitikában. 15.00: Zenekari muzsika. 15.30: Nagy Detektív. Csukás István rejtélyes összeállításé. 16.C0: A műsort összeállítót« ta: Dutka Ákos. Riporter: Ruffy Péter. 17.10: A Magyar Rádió tánczenekára játszik. 17.45: Kincses Kalendárium. 18.45: Szórakoztató zene. 19.30: A város peremén. 19.15: Mario del Monaco a Szó vjtí tuniób an! 19.52: Jó élszakát, gyerekek: 30.15: Naplómból. Rónai Mihály András írása. 20,25: Népdkl-ést. 21.00: A csillagszemü. Kolozsvári Grandpierre Emil rádiójátéka. 22.25: Franck: A-dúr szoua» ta. 23.00: Tánczene. 040: Csárdások. PETÖFI-RADIÖ 8.00: Az unitárius egyház félórája. 8.30: Johannes Ernst Kohles Bach-műveket orgonái. 9.00: 15zív küldi szívnek szívesen. 9.45: Tárlatlátogatás. 10.00: Miska bácsi lemezes« ládája. 10.40: Salzburgi Ünnepi Játékok. Közvetítés a Mozarteum nagyterméből. Wilhelm Backhaus Beethoven szonátákat. zongorázik. 12.25: Szerelmespárok. 12.50: IVÍűvészlemezek. 14.15: A Gyermekrádió műsora. 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 1545: Könnyű hangszerszólók. 15.25: Verdi: Lombardok. Négyfelvonásos dalmű. 16.40-16.55: Láttuk, hallottuk. 18.00: Vasárnap kettesben* 18.45: Kórushangverseny. 19.15: Magyar tájak. Havas hegytetőkön. 19.45: Egynegyedóra - há* romnegyedben. Fúvószene. 20.00: Schubert: C-dúr vonósötös. 20.50: Arcképek rivaldafényben. Sándor Iván színházi beszámolója. 21.10: Leányvásár. Részletek Jacobi operett- léből. A Magyar Rádió szimfonikus zenekarát Török Emil vezényli, 21.50: Sosztakovics: VI. szimfónia. (Pitsburgi szimfonikus zenekar, vezényel: Reiner Frigyes.) 22.25: Két vers. 22.30: Tánczene. Apróhirdetés — Biztos siker! Hirdessen a Söitiőgiji ()(íplapban Hirdetésfelvétel a kiadóhivatalban: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. ss. Az apróhirdetés díja szavanként hétköznap . . . . 1.— forint, vasárnap .... 2.— forint, (K) Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. - Latinka ADAS-VÉTEL A Kecel-hegy 12. sz. alatti családi ház beköltözhetőséggel eladó. _________________ (10722) 1 db sugár mézpergető eladó. Érdeklődni: Fehérnemű Ktsz. Ap* rilis 4. u, 1., Papp.______ (10730) C ONTAX D. fényképezőgép 2.8 ugróblendés Tessárral eladó. Ka- posvár, Léva u. 10._________(10725) C saládi ház gazdasági épületekkel — beköltözhetőséggel — 28 ezerért eladó, ötvöskónyi, Eötvös u. 59. sz. Érdeklődni: Vidák, öt- vöskónyi, Táncsics u. 2. sz. (10913) Beköltözhetőséggel eladó 2 szobás összkomfortos családi ház. Szekfű u. 19. sz, OTP-kölcsönnel. ______________________________(10731) 2 szoba-konyhás családi ház 200 n-öl területen eladó. Vétel esetén elfoglalható. Kaposvár, Szigetvári U. 73. SZ.________________________(10727) A z Erdősor u. 91. számú ház el- adó, azonnal beköltözhető. (10723) Rekamié, konyhaszekrény, nagy tükör eladó. Cím a Kiadóban. (10732) Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. 50 literes zománcozott zsírosvén- dely eladó. Streitl Miklós u. 6. ____________________________ (10733) E ladó egy db lónyírógép. Hosszúvíz, Cserfekvés u. 29., Szolnoki István.________________________(10735) T rágya eladó. Béke u. 20. (10738) 160 kg körüli hízott sertés eladó. Füredi u. 57. (10737) Eladó két db 140 kg körüli fiatal hízott sertés részletre is. Árok u. 2. _________________ (10739) 1 60 kg-os hízott sertés eladó. Ara 14,50. Mikszáth U. 3. (6904) Az Ivánfa-hegy 18 /B alatt szobából, konyhából, előszobából álló kis családi ház beköltözhetőséggel sürgősen, 465 négyszögöl telekkel, szőlővel eladó. ___________(6876) S omogyjádon müút mellett, a 222. sz. alatt 2 szoba-konyhás, éléskamrás családi ház melléképületekkel eladó. Vasútállomás 5 perc. __________________________________________(6888) A Nyár utca 37. szóm alatt házhelyek eladók. Érdeklődni ugyanott. (6901) 802 n-öl házhelynek való, fele gyümölcsös, fele szántóföld eladó. Érdeklődni a 6900. szám alatt a Hirdetőben. (6900) Házhely eladó a Bem utca környékén. Érdeklődni: Antalné, Mójus 1. U. 20.____________________(6898) A Dimitrov utca 60. számú 3 szoba-összkomfortos ház beköltözhet- tőén — 2 részben is — fizetési ked- j vezménnyel eladó. Érdeklődés ve- | randai lakásnál, Solymosi. (6899) j Kaposfőn kis családi ház TÍOO n-öl területtel, beköltözhetőséggel eladó. Cím: Postelek, 6., Trefeii Pál. (6902) I CSERE Elveszett Kaposvár és Büssü között az országúton a Sm. Finom-*1 mechanikai és Gépjavító Vállalat FB 39-13 forgalmi rendszámú gépkocsijának hátsó rendszámtáblája lámpaszerelékkel együtt. Kérjük a becsületes megtalálót, szíveskedjék címünkre: Május 1. u. 31. alá le- adrű.____ (3894) N YÍLT TÉR Feleségemtől, Benkő Istvánná szül. Lovrlty Júlia szabadi lakostól január 10-e óta különváltan élek, érte semminemű felelősséget nem vállalok. Benkő István. (Fentiekért sem a szerkesztőség; sem a kiadóhivatal, felelősségét nem vállal.) Kétszoba-összkomfortos (gazdálkodásra alkalmas) lakásomat elcserélném belvárosiért vagy egy szoba hálófülkésért. Ajánlatokat 6834. számra a Hirdetőbe. ________(6884) , E lcserélném egyszobás, előszo- bás, konyhás, kamrás kertes lakásomat kétszobásért vagy háromszobásért megegyezéssel. Érdeklődni: Füredi utca 25. (6887) VEGYES Nyugdíjasok figyelmébe! A Balaton környékén 4 és fél kát. földemet — téli-nyá. 5 lakás, gazdasági épülettel, 1000 n-öl jól termő szőlő \ — feles, részes vagy nénzbeli meg- i művelésre kiadom. Cím a Kiadó- ban.___________________________(10734) I B útorozott szobámba lakótársnőt keresek. Érdeklődni: Honvéd I U. 54. alatt. (6889) Somogyi Néplap Az MSZMP Somog.v megyei Bizottsága e*- a Somogy megyei tanács lapja Felelős szerKesztó KISULAii JÓZSEF. Szerkesztőség Kaposvár, Sztálin u. 14. telelőn. 15-10. 15-II4 Kiadja a somogyi Néplap Lapkiadó vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős- kiadó WIRTB LAJOS. Készült a Somog.v megvet Nvornan* ipari Vállalat kaposvári üzo -ben, Kaposvár, Laíinka S. u. 6. - 409 Nyomdáén relel LÁSZLÓ riBOK igazgató Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető h helyi postahivatn knál é.« Dostáskézbesí tőknél Előfizetési dij egy hónapra U,- FI)