Zemplén, 1889. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1889-01-27 / 4. szám
Zemplén. Társadalmi és irodalmi lap. ZEMPLÉNVÁRMEGYE HIVATALOS KÖZLÖNYE (Megjelenik minden vasárnap.) Sátoralja-Ujhely, 1889. január 27. 4. sz. Huszadik évfolyam. előfizetés is. Egész évre 6 frt. Félévre 3 „ Negyedévre 1 frt 60 kr Bérmentetlen leveiek csak ismert kezektől fogadtatnak el. Kéziratot nem adatnak vissza. Egyes szám ára 20 kr. A nyílttérien minden gar- mondeor dijja 20 kr. HIEDETÉSI DÍJ : hivatalos hirdetéseknél: Minden egyes szó után 1 kr. Azonfelttl bélyeg 30 kr. Kiemelt diszbetttk s körzettel ellátott hirdetményekért térmérték szerint minden O centiméter után 3 kr számittatik. Állandó hirdetéseknél kedvezmény nyujtatik. Hirdetések a „Zemplén“ nyomdába küldendők. HIVIT.UíOS KÉSZ. Szabályrendelet. A községi költségvetési előirányzatok, községi számadások, úgyszintén a községi pénzkezelés, számvitel és ezek ellenőrzése tárgyában. (Folytatás.) A pénztárnok és pénztár. II §. Nagy-községben és pénztárnokkal bíró kis-községben a pénztárnok, kis községben a pénztárt kezelő biró csak feddhetlen előéletű egyénekből választhatók. A jegyző egyszersmind pénztárnok nem lehet. 12. §. A pénztárnok egy évi fizetésének megfelelő összeget készpénzben vagy állampapírokban biztosítékul letenni köteles. A készpénz a legközelebbi pénzintézetek egyikében elhelyezendő, a kamat a letévőt illeti. A betéti könyv, illetőleg az állampapírok, a biró és pénztárnok saját pecsétjeikkel lepecsételtetvén, őrizet végett a községi bírónak adatnak át. A pénztárnok ezen óvadékpénzt csak azon esetben kapja vissza, ha pénztárnok lenni megszűnt és a felelősség alól jogérvényesen felmentetett. Amely községben pénztárnok nincs, de a pénztárt a biró kezeli, csak oly egyén váiasztat- hatik bíróvá, akinek a községben legalább 500— 1000 írtig terjedő jelzálogmentes, illetőleg tiszta ingatlan vagyona van, avagy pedig érette ily vagyonnal biró ottani lakos jótállást vállal. 13. §. A községi pénzek, ékszerek, drágaságok, állampapírok, kötvények, szerződések, és egyéb értéktárgyak megőrzés végett lehetőleg tűzmentes szekrényben elzárva tartandók. 14. §. Kis községben a 26. § ban elsorolta- kon kívül a közgyűlési jegyzőkönyvek, költségve tések, számadások, számadásokra vonatkozó lajstromok, leltár és nyomtatványok, törvények, szabályrendeletek, felsőbb rendeletek, kataszteri birtokivek, adókönyvek és egyéb értékes iratok szintén egy községi zárt szekrényben őrzendő«. Az ezen §-ban felsorolt okiratok, jegyzőkönyvek stb. nagy községben a jegyző által irattárilag kezeltetnek. 15. §. Minden község köteles az 1889 év végéig lehetőleg tűzmentes szekrényt a szükséges nagyságban beszerezni. 16. §. Nagy községben és pénztárnokkal biró kis községekben a pénztári szekrény 2 kulcscsal ellátott zárjának egyik kulcsát a pénztárnok, a másikat a főbíró kezeli. Kis községben, ahol a biró pénztárnok, a szekrény egyik kulcsa a bírónál, a másik a tör- vénybirónál őriztetik. 17. §. A községi pénztár és számadási könyvek nagy községekben a községházán e czélra kirendelt és biztosság tekintetéből vasrácsozatu ablakokkal biró és vasajtóval ellátott helyiségben őrzendők. 18. § Kis községben a pénztári szekrény és egy második zárt szekrény, amely egyszersmind irattár is, a községi biró áltál személyesen lakott szobában helyezendók el. 19. §. A pénz :árért a pénztárnok, illetőleg a biró felelős. 20. §. A pénztár csak a pénztárnok és biró illetőleg a biró és tSrvénybiró együttes jelenléte alkalmával nyitható fel és ismét bezárandó. Ha a zárt szekrényből (irattár) kis községben a körjegyző okmányokat használatul kivesza azok iránt elösmervényt ad és 36 óra leforgás, alatt az elvett tárgyakat sértetlenül visszaszolgáltatni köteles. 22. §. Ha a pénztárból kis községben a kör jegyző valamely okiratot, vagy alapszabályt, vagy törvénykönyvet és más effélét hoszabb ideig való használatra kivenni óhajt, ez iránt a képviselő tes1 tülethez folyamodik és csak a képviselő testület engedelmével veheti ki, de a ; átvételről elösmervényt ad ami a péáztárba helyeztetik. 23. §. Értékek, eredeti jegyzőkönyvek a pénztárból, illetőleg irattárból semmi esetre ki nem adhatók. 24. §• Nagy községekben a pénztárnok naponként reggeli 9 órától déli 12 óráig, délutáni 3 tói 5 óráig hivatalos helyiségében és a közönség szolgálatára lenni köteles. 25. §. Körjegyzőségekhez tartozó kis községekben január 20-ától február 15-éig; ápril 20; ától május 15-éig; jalius 20-ától augusztus 15-éig ! és október 20-ától november 15-éig folyó idősza- ; kokban az adószedés napját a jegyzők és birák T A * 0 A, Ő és én. IRÁG borítja utadat, Eléd a napfény int, Elém pedig a bubánat Csak töviseket hint. I De bár borús az én egem S tied felhőtelen, Tiednél mégis gazdagabb Búterhes életem. Mert nincsen olyan kincs, amely Felérne te veled. . . Az én szivem mély rejteke Pedig bir tégedet. ? ? Az otthon. i — A .Zemplén* eredeti tárcája. — Komor, zord idő, eső vagy szállongó hope- \ hely azonnal haza, otthonunk felé irányozza gon- | dolatainkat, édes képeket, mosolygó álmokat varázsol szemeink elé, melyekhez a sustorgó teafőző zengi örökvidám dalát a kényelemről, nyugalomról, mig a kályha kicsillanó és gyöngéden játszó fénye kedves és bizalmas arcokkal űzi előttünk játékait. Az év legroszabb szakát, az úgynevezett „kutya-idő“ napjait valóban a kedélyesség időszakának lehetne nevezni, inert kétszeres erővel tartja össze azokat, a kik különben is együvé tartoznak s házunkhoz, otthonunkhoz bilincsel bennünket. Otthon ! Mindenki, a kinek csak egy parányi zugocskája van a földkerekségén, legyen bár a legcsekélyebb : érezni fogja végtelen kedves varázsát e szónak, ennek a kicsiny, de mindamellett is kedves és bájoló szónak: otthon ! Lehet, hogy nem egyéb az, mint puszta négy fal, benne csekély vagyonoddal, melyet nagy fárad- sag£fal gyűjtögettél össze s épen azért kétszeresen becses előtted 1 Leh:t, hogy kedves emlék-tárgyak szentelt helye az, megőrizve a múltból, melyek a boldog órák nefelejts-szemeivel tekintenek reád ! Lehet, hogy csendes kis műhely otthonod, a házi istenek oltalma alatt, kicsiny tér, melyben nyugalom és béke leng köfül, honnan a világ küzdelmeinek soha nem nyugvó hullámai megtörve omlanak vissza, mert kívül állsz a színpadon : otthon vagy! Az élet változatos korzó, hol úszni kell a rohanó árral! Sok csillogó élvet nyújt, sok kábitó illatú örömvirágot, de ajándékai nem valódiak, nem tartják meg színüket, elvesztik illatukat, széthullanak kezeink közt, és utoljára is üres marokkal hagynak bennünket: hit-, remény- és szeretetben koldusszegényen 1 Ellenben minő gazdaggá tesz a szeretetteljes élet saját hajlékunkban, mily gazdaggá és mily boldoggá otthonunk varázskörében 1 Kinek szive lelke a tiszta családi életben, átolvasott jó könyvekben, az otthon nyújtotta szelíd örömökben nem talál teljes megelégedést, tartós élvezetet: annak vágyai, kívánságai nem fognak beteljesülni soha, a futó fellegképeket nem fogja utolérni soha 1 Az igazi megelégedés nem jár zajos vigasság csillogó fogatával a földön. Utai a legcsendesebbek és legkedvesebb helye — a bizalmas otthon 1 meghallgatásával a főszolgabíró akként állapítja meg, hogy minden községben évnegyedenkint legalább 2 napon át történjék adószedés. De az adó befizetése tekintetéből egy közápponthoz egymáshoz közel levő 2 község is csatolható. Ezen időben fizethetők be a pénztárnok,- illetőleg birónál egyesek más egyéb tartozásai is. Ezen határidőn belül befizetett folyó adók és illetékek után sem kamat, sem végrehajtási költség nem szedhetők. Ezt a főszolgabíró a községekben szokott módon az adószedést legalább 8 nappal megelőzőleg kózhirré téteti. 26. §. A kis községben az adót, ha a községi biró pénztárnok is, a községi biró szedi be ; a községi jegyző köteles azonban az adószedésnéí jelen lenni; köteles továbbá az adózóknak adókönyvecskéjükbe a tett fizetéseket a községi bíróval együttesen nyugtázni; s végre köteles az alább részletezendő könyveket szabályszerűen vezetni és a beszedett adókat, vagy más bevételeket, vagy kiadásokat azokba pontosan és szabályszerüleg bevezetni. A községi pénztárnok, illetőleg biró, a beszedett állami, vármegyei és községi adókat, valamint egyéb közpénzeket és illetékeket a biró, illetőleg albiró közbejöttével a pénztárba helyezi, de köteles az állami és vármegyei adókat 48 óra alatt vagy személyesen, vagy levélben postán az illetékes kir. adóhivatalhoz, illetőleg az összegek és czimek megjelölésével a vármegyei pénztárba beszolgáltatni és az erre vonatkozó nyugtatót, illetőleg postai vevényt a pénztárba helyezi és a varmegyei pénztárba tett fizetésről nyilvántartás végett a járási főszolgabiróhoz jelentést tesz. 28. 5. A község vagyonából befolyó kamatok, vagy egyéb jövedelmek, úgyszintén a községi pótadók a községi pénztárba helyezendók és azok felhasználására nézve a következő szabályok követendők. a) a községi pénztárból a pénztárnok, illetőleg biró csak képviselő-testületi határozat alapján fizethet, ennélfogva szigorúan ragaszkodni tartozik a községi költségvetéshez. A költségvetésben meg nem állapított czélra pénzt e pénztárból kiadni tilos, s ha a pénztárnok, illetőleg biró mégis tenné, ténye, mint szabálytalan büntettetik. b) Jóvá nem hagyott költségvetés alapján ————— De hát nem is szükséges túlságos erőfeszítéseket tenni és jelentékeny eszközöket hozni mozgásba a célból, hogy hajlékunkban az életet otthonossá tegyük. Vannak, mint mindenki tudja, otthonok, melyek fölötte egyszerűek és igénytelenek s a melyekben mégis sajátságos varázserő rejlik, mit a legválogatottabb igényű se vitathat el tőlük. Egy kis költői érzék, egy kis figyelem, mindenek felett egy kis szeretet : s a legszebben előteremthetjük, minden nehézség nélkül, kis királyságunk hóditó varázsát, különösen azok számára, kik azt velünk megosztják. El lehet mondani, hogy egy jó háziasszony meleg szive és munkás keze az egyedüli tényező abban, ha a legcsekélyebb hajlékban is minden tisztán, otthonosan érinti az embert. Az otthon egy benső, csendes kis világ, mely a külsővel igen szoros viszonyban áll, amennyiben ö szolgáltatja annak mártírjait, hőseit, angyalait és jóravaló, mindennapi, közönséges embereit, kik kívül mindnyájan megtalálják a maguk helyét. A mi a nagyvilág szinpadán végbemegy, ugyanaz történik a családi élet keskeny szinpadán is 1 Öröm és fájdalom, bűn és erény, nyilt és titkos harcok, győzelem és bukás, mind épugy előjön itt is, mint oda- künn. Csakhogy a házi élet hőseiről és kiváló alakjairól nem beszél a krónika, sem pedig emlékoszlop és a küzdők nem kapnak se érdemkeresztet, se babér-koszorút 1 De azért a szó valódi értelmében vett, igazi otthon mindig nyugalmat ád a megfáradtnak, uj erőt a csüggedőnek, vigasztalást a szenvedőnek, békeséget életben és halálban egyiránt! Nekünk, a világsivatag vándorainak szükségünk van ezekre az oázisokra 1 Tartsa meg isten azokét, a kiknek már van s a kiknek még nincs: engedje meg, hogy azok is feltalálhassák otthonukat 1 Claire. Mai számunkhoz egy és fél ív melléklet van csatolva.^l