Kiss Ernő I. világháborús visszaemlékezései - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 46. (Nyíregyháza, 2015)
Háborús naplóm
Kiss Ernő I. világháborús visszaemlékezései volt. A tisztek is, az egy századbeliek egy helyen voltunk. Mi úgyszólván egy külön egységet képeztünk szinte függetlenül az ezredtől, legalábbis a felszabadulásig. Helyünket azonban azután is megtartottuk egész ottlétünk alatt. Az első pár nap meglehetősen kellemetlenül telt, mert irtózatos hideg bóránk49 volt. A levegő annyira lehűlt, hogy (ami szokatlan ezen a vidéken) még havazott is. De néhány nap múlva elállt a szél, s általában kellemes lett az idő. Lassanként barakkjainkat — a századét is - kellemessé tesszük. Tiszti étkezdénk állandóan hangos. Nagy ivások és nagy kártyacsaták. Karácsonyra szép ünnepséget készítünk elő. Sok szeretetcsomagot kaptunk, aztán bort és cigarettát, úgyhogy az egész zászlóalj kellemesen töltötte a karácsonyi ünnepeket. Január 14-én meglátogatta ezredünket Károly Ferenc József50 trónörökös. A nagy napra nagy előkészületek voltak. Egy csomó bronzot osztottak ki a legénység között. Én is megkaptam a San Martinó-i vállalkozásért. Minden ember babérlevelet viselt a sapkája mellett, mint Feldzeichent [hadi jelvényt]. Az ezred már reggel fél hétkor kiállt a falu melletti tisztáson. Ez egész természetes volt, hiszen a trónörökös fél likőr volt érkezendő. Ugyanis katonáéknál ez így szokás. A hadtestparancsnokság bemondta a brigádnak [dandár] a pontos érkezési időt. A brigád - nehogy valami baj legyen - már fél tízre rendelte el a felállítást, hogy az utolsó simítások elvégezhetők legyenek. Igen, de az ezredparancsnokság is idő előtt szeretett volna meggyőződni, hogy minden rendben van-e, s a felállás idejét fél kilencre tette. A zászlóaljparancsnok tudta, hogy egy óra szükséges az összeállításhoz és fél nyolcra már kirendelte a zászlóaljat. A századparancsnok aztán fél hetet parancsolt, s az őrmester úr ki is állította a századot fél hatra. Fél hétkor már a tetthelyen állott az egész ezred. Fél héttől aztán fél 11 -ig volt időnk bőven elmélkedni e katonai bölcs és jól bevált szokás felett. Egyszer aztán izgalmas mozgás mindenfelé. Megérkezett a fenség. Rövid jelentések után kezdődik a szemle. A trónörökös megszólít minden tisztet, minden kitüntetéses altisztet és szakaszparancsnokot. 49 Az isztriai és dalmát tengerparton fújó száraz, hideg szél, amelynek sebessége 200 km/óra is lehet. 50 Habsburg-Lotaringiai Károly Ferenc József (Persenbeng, 1887. 08. 17. - Funchal, 1922. 04. 01.) az Osztrák-Magyar Monarchia utolsó császára (I. Károly), a Magyar Királyság utolsó királya (IV. Károly) Ferenc Ferdinánd főherceg meggyilkolása után lett trónörökös, Ferenc József halála után uralkodó. Főhercegként tudatosan katonai pályára készült, a háború kirobbanásakor a hadsereg-főparancsnokságnál teljesített szolgálatot. 1916-ban az olasz harctéren a XX. hadtest, majd a keleti hadszíntéren a 12. hadsereg parancsnoka volt. 1916. október 13-án vette át a román fronton harcoló, róla elnevezett (Heeresgruppenkommando Erherzog Kari) hadseregcsoport parancsnokságát, amelyet Ferenc József halála után József Ágost főhercegnek adott át. 52
