Kiss Ernő I. világháborús visszaemlékezései - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 46. (Nyíregyháza, 2015)

Háborús naplóm

Háborús naplóm Károly főherceg trónörökös Selóban meglátogatja az ezredet (mellette József főherceg áll). Az ezredtörténetben megörökített esemény (Lépes-Mátéfy; 1939. Kép a 256. és 257. számozott oldalak között) A fogadtatás, szemle, de különösen a cercle51 bővelkedett humoros jelenetekben. Ez részben a trónörökös nem teljesen perfekt magyar tudásából, részben a fárasztó és hosszú ideig tartó szemléből eredt. A trónörökös általában a kitüntetések eredete fe­lől kérdezősködött, s a válasz után sztereotip mondta:- Nagyon szép magától, meg vagyok elégedve, csinálja még egyszer! Az egyik baka a kérdésre hosszú mesébe kezd. Elmondja, hogy miképpen tört be az állásba a digó, hogy vonultak fel ellentámadásra, s hogy ugrottak be az állásokba. Persze mindezt hosszú lére eresztve, s folytatja ekként:- Eccer csak egy fene nagy marha digó nekem ugrik oszt megkapja a bajnétomat [szuronyomat]. Én erre eleresztem a gewert [fegyvert] oszt odalököm, hogy „Heej az anyád!” Beleköpök a markomba... Itt egy kis hatásszünetet tart, s már éppen folytatni akarja, mikor a trónörökös, aki már régen nem figyel, nagy hirtelen megszólal - örül, hogy tovább mehet, vagy azt hiszi, vége a mesének:-Nagyon szép magától, csinálja még egyszer! A kíséret nagy hirtelen bedugja a száját. A baka meg méltatlankodva néz a fenség után, aki éppen a legszebb résznél lépett odébb. 51 A trónörökös társalgása a katonákkal. 53

Next

/
Oldalképek
Tartalom