Új mindenes gyűjtemény 4. 1985

Püspöki Nagy Péter: A Csallóoköz vízrajzi képének története Strabó Geógraphikájától IV. Béla király koráig

12. A Csallóköz átnézeti térképe a Marsigli 1728-ban kiadott Duna-térképeit bevezető Altalános Duna-térképen {Mappa generalis. Danubius... Tom. I. Tab. II.). A sziget keleti csúcsát Marsigli III. sz. részletes térképéről a 10. ábrán mutatjuk be 13. Ámbár Marsigli a Duna térképét részben saját felmérései alapján készítette el és az annak idején kétségtelenül kiváló alkotás volt, az arányos ábrázolás tekintetében még sok kívánnivalót hagyott. Ábránkon a sziget mai vízrajzi vázlatát vetjük össze az övével! azonos léptékben. A rávetítésből világosan kiderül, hogy Marsigli csupán az akkori fő meder és a Csiliz közében, illetve Komárom térségében támaszkodott pontosabb adatokra, a sziget belső területeit más, szerényebb források nyomán ábrázolta (jobbra felül) 14. A Csiliz meg a Cseles folyók előzetes vázlata az okleveles anyag meg a térszíni medernyomok alapján (jobbra alul)