Pest Megyei Hírlap, 1985. június (29. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-27 / 149. szám
6 1985. JŰNirS 27., CSÜTÖRTÖK Telelt eladó: Szód, Rákóczi út 36. 2134. Gyetvat István, Kertes ház eladó. — Nagykőrös, Sallai Imre u. 46. __________ 1986. n ovemberig érvényes műszakival. EM-es rendszámú tehér Wartburg tourist eladó. Monor, Liliom utca 106, Gázfűtéses családi ház eladó. Cegléd, Déllő utca 1. szám._________ Vác, Bacsó Béla út 82. sz. alatt azonnal beköltözhető ház eladó. Érdeklődni lebet: (27) u-607-es telefonszámon.________ El adó zöldövezetben #00 négyszögöles területtel cserepes tanya, a városhoz kö- gel, kút van, villany megoldható. Érdeklődni: Nagykőrös Bokros dűlő 61, Eladó Nagykőrös. Bárány út 3/b. III. em. 12. szám alatti két és fél szobás, OTP-öröklakás. — Irányár: 280 000 Ft + OTP-átváUalás. Érdeklődni a helyszínen, szombaton délután 3-tól 5-ig és vasárnap egész nap, (Vargáné). 1 tonnás dízel üzemű munkagép eladó. — Nagykőrös III., Bolgár u. 7., Fehér László. Eladó Erdőkertesen, Budapesttől 30 km-re, 3 szoba. komfortos családi ház, 300 n.- öles telekkel. Azonnali beköltözéssel. — Irányár: 650 000 Ft. — Érdeklődni minden hétvégén: Erdőkertes. Bocskai u. 61. 2113. Erdei. Gödöllőn, János utcában kétszoba összkomfortos, első emeleti, 59 nm-es, gázfűtéses, loggiás, OTP- öröklakás. garázs- zsal, igényesnek eladó. — Készpénz 4- OTP. — Érdeklődni : Gödöllő, Dózsa György 76., szombat, vasárnap. Börzsönyligeten 230 négyszögöles telek (erdő) eladó, szerszámtárolóval. — Érdeklődni : szombaton, vasárnap 17 óra után: Vác, Népek barátságának útja 27. I. 17 Gödöllőn, a Fenyves köz területén hétvégi ház eladó. Érdeklődni lehet: Gödöllő, János utca 1/D. II. 5„ Arval József, 17 óra után. Fiat 127-es, fehér színű. 54 ezer kilométerrel, extrákkal — igényesnek — eladó. Érdeklődni: Vác, Galamb utca 1. pécel, Erzsébet sétány 8. sz. alatt 365 n.-öles, déli fekvésű telek eladó. Érdeklődni: Pécel: Tüzép- telep, vagy este: Kölcsey u. 7. Hároméves, garázsban tartott Dacia sürgősen eladó. Érdeklődni: esti órákban, Vác, Deákvári fasor 33., munkaidőben: Vác, (27) 11-741. ÍRD e te se A TÁPIÓSZELE ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1985. augusztus 1-től 1988. július 31-Ig, 36 hónapra, versenypályázat útján szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit: 224. sz. zöldségbolt, Farmos, Jászberényi út 2. 310. sz. vendéglő (III. oszt.), Farmos, Jászberényi út 132. 229. sz. zöldségbolt, Tápiószőlős, Kossuth Lajos u. 209. sz. Tüzép-telep, Tápiószőlős, Kossuth u. 90. 265. sz. zöldségbolt. Újszilvás, Alkotmány u. 37. 254. sz. Tüzép-telep, Újszilvás, Abonyi út 432/a. 256. sz. zöldségbolt, Tápiógyörgye, Ady Endre u. 37. 271. sz. zöldségbolt, Tápiógyörgye, Béke út 6. 216. sz. vegyesbolt, Tápiószele, Lehel út 14. 217. sz. vegyesbolt, Tápiószele, Jázmin u. 2. 232. sz. zöldségbolt,7 Tápiószele, Kossuth Lajos u. 39. A Jelentkezés feltétele: a rendeletben előírt szakképesítés és a forgóeszközök teljes megváltása. Az üzletekkel kapcsolatban tájékoztató adatokat és részletes felvilágosítást ad Koczóné Földi Mária a közgazdasági osztályon, mindennap 8 és 12 óra között, cím: Tápiószele, Bartók Béla u. 18., telefon: 10. A pályázatokat július 17-ig nyújtsák be az áfésznál. A versenytárgyalás július 22-én, 15 órakor lesz az áfész KISZ-klubhelyiségében. A jelentkezőknek írásos meghívót küldenek a versenytárgyalásra. Philips, új, vámkezelt Stereó, 2x12 W-s rádiómagnetofon, lecsatolható hangfa-* lakkal, olcsón eladó (12 000 Ft-ért, költözés miatt). Lessó, Nagykőrös, Gát u. 1. IV. 19. ________________ El cserélem Budapest XX. kerületi, szövetkezeti, összkomfortos, 1 -1-1/2 szobás lakásom monori, kertes, kis családi házra, értékkülönbözettel. Érdeklődni: Monor. Schönmann u. 4/3. 4. emelet 13. vagy Bp. XX., Baross u. 34 C. II, emelet 26. Eladó Tápiószentmar- tonban,' termálvíztől 10 percre 228 négyszögöl telek. CsaH megosztva. Ikernyaraló építésére alkalmas. Jelenleg víz van, később villany megoldható. Érdeklődni: Horváth Istvánná, Maglód, Marx K. u. 97. szám. _____________ Rá koscsabán 3 szobás. 96 nm-es családi ház. modern gyümölcsössel, garázzsal eladó. Megtekinthető XVII.. Úttörő u. 23. Rákosligeten, Jó közlekedési helyen, kertes társasházban, 2 szoba, hálófülkés, összkomfortos, 56 nm-es lakás, garázzsal eladó. Érdeklődni lehet: hétvégén. hétköznap 17 óra után. XVII., Gyöngytyúk 23, ______ Ce gléden, Déli út 71. számú, két család részére is megfe’elő, összkomfortos családi ház eladó. (Két utcai bejárat van). Ugyanitt 10 hektoliteres olajtartály is eladó. — Érdeklődni lehet: hétfő, péntek kivéte- lével mindennap, Vácon kétszobás, kertes családi ház. melléképületekkel és vele szemben beépíthető telek (együtt és külön is) eladó. Érdeklődni: Seres Gábor. Vác, Szabadság tér 4. Telefon: 12-713. ______ Há römszobás . összkomfortos, 60 négv- zetméteres. kertes családi házrész e'arió. Vác. Haraszti Ernő utca 56. 2600. Gödöllőn eladó 220 n.-öles telek. Gödöllő, Fenyvesi Fő u. 2/a. Sztarenszky Tl- borné. Szödligeten 257 négyszögölön fekvő komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap: Ságvári utca 19. (Csordás). ' Eladó sürgősen két családnak megfelelő, szép nagy szobákból álló, összkomfortos Kertes náz a központban. Megegyezéssel csere Is érdekel, Ceglédi úti, lakótelepi, földszintivel. Érdeklődni mindennap 14 órától Nagykőrös, Dózsa György út 4. Eladó és azonnal beköltözhető a IV., Boeákay u. 7. szám alatti családi ház. — Érdeklődni naponta 12 és 17 óra között lehet, Nagykőrös, Rákóczi u. 14. szám alatt. Eladó Nagykőrösön, minőségileg kifogástalan, teljes komfortos családi ház, 230 négyszögöles szőlős- gyümölcsöskertben. Pince, fűtött garázs, 3 család részére megfelelő. elkülönített, tökéletes beosztás, 160 nm-es lakóépület. Érdeklődni telefonon: 551. Eladó: Cegléd. Ugyeri szőlő 22. dűlő, azonnal beköltözhető családi ház. romantikus helyen. Melléképületek, állattartásra Is alkalmasak. Villanv fúrott kút van. 000 négyszögöles terület fele siőlő. gyümölcs, fákkal, másik fele fóliázásra alkalmas. — Irányár: 220 ezer forint. Érdeklődni a helyszínen, Nagy La- josnénái. _______ El adó 609 négyszög- öles szőlő-gyümölcsös a Hosszú hát dűlőben, a házhelynek is alkalmas telek be van kerítve, fúróit kút, szerszámkamra van. a villanV megtalálható. A telket bemutatja: Katona Ambrus, Nagykőrös I.. Dózsa Györey u. l/a. Ár: 50 000 Ft. Nagymaroson, gesztenyés mellett 300 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni lehet: Verőcemaros, Rákóczi u. 78. Molnár Gyula, (délután 3 órától). Lakás eladó, sürgősen, építőanyaggal együtt. — Érdeklődni lehet: 15—16 óráig mindennap, Cegléd. Bem utca 10. szám. Albertirsán 300 n.-öl 5256/9. hrsz. zártkert eladó, strand közelben. Horváth János, Bp., Futó u. 13. fszt. 3. 1082. 138-747. Szombat, vasárnap: Al- bertirsa, Kossuth La- jos u. 20. _____________ Gö döllő központjában két lakásból álló családi ház eladó. Cserelakást beszámítok. Érdeklődni lehet: Szilhát út 7. sz. alatt.__________________ ke rtes, kétszobás családi ház eladó, Jászkarajenő, Petőfi u. 59. alatt. Érdeklődni levélben: Mu- rony III. kér., 26. Reményi Józsefné. Eladó: 62 négyzetméteres, gázfűtéses, kétszobás lakás Vác, Gombás! út 22. 2600. (Rózsahegyi Gábor), délutáni órákban. Börzsönyi hegyek között. Szokolyán, háromszobás összkomfortos családi ház garázzsal, manzárd beépítési lehetőséggel. 400 négyszögöles te- lekkel eladó. Irányár: 850 ezer - forint. Megtekinthető: minden vasárnap, 14—17 óráig. Tóth, Szokolya. Rákóczi u. 7. _____ El adó sürgősen Maglód-nyaralón kétszo- gás családi * ház, 176 négyszögöl telken Érdeklődni szombat vasárnap egész nap Maglódnyaraló, József Attila körút 142 Gázfűtéses. 90 nm-es ház Öcsán eladó. Virág Károlyné, Öcsa, Temető u. 6. Nagykőrösön eladó a2 Absolon Sarolta u. 14. számú, gázfűtéses 2 családnak alkalmas náz. Érdeklődni: Kovács órás Kossuth Lajos u. 26. Eladó Nagykőrös, Patay út 10/C. szám alatt fél ház. Érdeklődni: Biczó G. u. 7/c. Irányár: 300 000 Ft. Magauva.arlo vagy vállalat részére Du- na-kanyaroan, Ma- gyarkúion, 3 szintes, Összkomfortos, téliesített. 160 nm-es, két család részére is alkalmas, családi náz- ként vagy kisebb vállalati üdülőnek is használható nyaraló, berendezve, külön garázzsal, 200-as telken eladó. Érdeklődni: Vác, 11-965-ös telefonon, hétfőtől péntekig, reggel 8-tól, délután 17-ig, vagy naponta, este 20—22 óráig,__________________ Városközpontban háromszobás, konyhás házrész eladó. Érdeklődni: Cegléd, Szövet- ség u. 1. V. lh, fsz. 2.-Nagykőrösi, 2,5 szobás öröklakás készpénz + OTP-átválla- lással eladó. Egy hónapon belül beköltözhető. Nagykőrös. Bárány u. 9/B. II. 9. Budapesttől 6 km-re. Dunakeszin eladó 36 nm-es erkélyes, 1 + 1/2 szobás, IV. emeleti, ÖTP-öröklakás. Irányár: 13 000 Ft/nm + 100 000 Ft OTP-át- vállalás. Júliusi költözés. Érdeklődni lehet: Kisbán Miklósné, tel.: 409-380, cím: Dunakeszi, Krajcár u. 10. IV. 14. Gödöllőn, a besnyől részen eladó 1 szoba, konyha. előszoba, kamrás családi ház, 272 négyszögöles telekkel, vezetékes víz van, gázvezetés már folyamatban. Megtekinthető bármikor: Damjanich u. 29.. Szabóék. Eladó új. video rekorder, VHS rendszerű, Flser • P—720 üres kazettákkal. — Cím: Pintér József. Valkó, Rózsa Ferenc u. 3. ______________ Al bertirsán eladó 800 négyszögöles szőlő, pincével, rajta lakóházzal. . Az épület nyaralónak Is használható. A 4-es főúttól nem messze,- szemben a Romantika csárdával. Érdeklődni lehet: Szelei Mihálynál. Albert- irsa, Pesti út 118. — Ara: háromszázezer forint. Monor, Deák F. u. 1. szám alatti, két szoba összkomfortos, 60 négyzetméteres szövetkezeti lakás készpénz + OTP-átválla- lással eladó. Háromszáz négyszögöles építési telek Is eladó Monoron, a Zólyom utcában. Érdeklődni: Ungvári, Deák F. u. l.. mindennap 18 órától, hétvégén egész nap. Telefon: 572. A Kék Duna Mező- gazdasági Szakszövetkezet Szigetmonostor, Petőfi S. u. 19. és Pócsmegyer, Marx u. alatt levő. ingatlanjait eladja. Az épületek közművesít- ve vannak, családi háznak, nyaralónak, de kisipari tevékenységre ts megfelelőek. Érdeklődni a szövetkezet központjában Tahitótfalun, illetve telefonon, a (26) 27-133- as telefonszámon/ a szövetkezet ___gondnokánál_________________ Gö döllő központjában 65,8 nm szövetkezeti lakás, kp. +. OTP-átvállalással augusztusi beköltözéssel eladó. Kovács Istvánná, Gödöllő. Szabadság tér 14. IV. 10. . , ........... .ti. Ko mplex szolgáltatás, kereskedelmi, vendéglátóipari hűtők, fagylaltgépek, hűtőpultok, klímagépek, garanciális és garancián túli javítását, átalánydíjas karbantartását vállaljuk a kapcsolódó villanyszerelési munkákkal együtt is. KALOR Vállalat, Bp. XX.. Marx Károly u. 143. Telefon: 479-323, 479-324 CB 18 csatorna. A Pest megyei Villanyszerelő Vállalat, (Bp. XII., Városmajor u. 12—14.) munkát keres gravirozói, (műanyag, réz, alumínium feliratú táblák) munkáira. A munkával kapcsolatos megbeszélés a nagykátal lakatosüzemben, (Nagykáta, Temető u. 28.) történik az üzemvezetőnél, Telefon: 236, Nagykáta. A gödi Dunamentl Mgtsz, BÉRBE ADJA SM 4 120 A típusú autőgrederét. Bérleti díj megegyezés szerint. Telefon: (27) 45-122/53-as mellék. Telex: 28-2337. Figyelem! Peküzern eladó. Komolyan berendezett, nagy kapacitású. Magánszemélynek Is, közület- nek is, és 3 üzlethelyiséges, önálló épület eladó azonnal. „Komoly vevő PmH 96 774” jeligére, a kiadóba. Eladó két darab hatéves sodrott ló csikójával együtt, billenős lovaskocsi, lószerszám, valamint egy MTZ 50-es traktor, pótkocsival. Érdeklődni: Lehoczkl And- rásné, Sülysáp, Hu- nyadl u. 54._________ Du nyhából paplant készítek. Cegléd, Kő- rösl út ‘26/b,_________ Au tóügynökség Kls- kunlacházán, a BHG Autószerviznél. Vétet — eladás. Kívánságra műszaki átvizsgálás. Szakképzett felszolgálót és takarítónőt felveszek. Nagykőrös, Tormási bisztró. Szőke. _________________ Mi ndennemű építőanyag, szállítással kapható Szentendrén, Bolygó u. 2. sz. alatt. (Tel.: (26) 12-306). — Nyitvatartás hétköznap 7-től 18 óráig, ünnepnap 7 -tői 19 órálg Durstné,__________ Vi zes házak, nedves épületek utólagos szigetelése, . gyorsan, olcsón garanciával. — Tel.: '134-975. Bodorkor Károly Budapest, Fazekas u. 8. 1027, A Volántourist utazási ajánlatai TÖBB MINT 13000nf ALAPTERÜLETEN TÖBB MINT 70000 ÁRUCIKKEL TÖBB MINT 500 VÁLLALAT TERMÉKÉVEL TÖBB MINT 200 MILLIÓ FORINT ÁRUALAPPAL TÖBB MINT 50-FÉLE SZOLGÁLTATÁSSAL CSEHSZLOVÁKIA Nyugat-Szlovákia Utazással együtt 4 nap (S éjszaka), július 18-tól és augusztus 17-től. Utazás autóbusszal. Elhelyezés B-kategóriájú szálloda két- / és háromágyas, zuhanyozós. Illetve fürdőszoba nélküli szobáiban. Félpanziós ellátás. Részvételi dij: 2350 Ft, gyerekeknek 2200 Ft, nyugdíjasoknak 2120 Ft. Magas-Tótra Utazással együtt 8 nap (2 éjszaka), augusztus 2-től, 17-től és szeptember 6-től. Utazás autóbusszal. Elhelyezés B-kategóriájú szálloda kétágyas, fürdőszobás. Illetve zuhanyozós szobáiban. Félpanziós ellátás. Részvételi díj: fürdőszobás szobában 1830 Ft, gyerekeknek 1730 Ft, zuhanyozós szobában 1600 Ft, gyerekeknek 1490 Ft. Szlovákiai várak és kastélyok Utazással együtt 6 nap (5 éjszaka), augusztus 15-től. Utazás autóbusszal. Elhelyezés B-kategóriájú szálloda két- és háromágyas, zuhanyozós és fürdőszoba nélküli szobáiban. Félpanziós ellátás. Részvételi díj: 4470 Ft, gyerekeknek 1170 Ft, nyugdíjasoknak 4050 Ft. Kassa-Eperjes-Bártfa Utazással együtt 3 nap (2 éjszaka), augusztus 18-tól és szeptember 6-tól. Utazás autóbusszal. Elhelyezés B-kategóriájú szálloda két- és háromágyas, zuhanyozós szobáiban. Teljes ellátás. Részvételi díj: 1910 Ft, gyerekeknek 1730 Ft, nyugdíjasoknak 1760 Ft. Magas-Tótra TÖBB MINT 400 JÓL KÉPZETT DOLGOZÓVAL több’ mint iso parkolóhellyel TÖBB MINT KÉNYELEM, MERT ______ ~ ___ 4 MOZGÓLÉPCSŐVEL___ ________________2 SZEMÉLYLIFTTEL_____ LÉGK ONDICIONÁLÁSSAL KISPESTI ÁRUHÁZ Utazással együtt 4 nap (3 éjszaka) augusztus 19-től, Utazás autóbusszal. Elhelyezés Velky Slavkovban, a Motel Slavkov kétágyas, fürdőszoba nélküli szobáiban. Félpanziós ellátás. Részvételt díj: 1910 Ft, gyerekeknek 1750 Ft. voitíniaurist LENGYELORSZÁG A nagy tavak vidéke — vitorlázás a Mazuri-tavakon Utazással együtt 16 nap (15 éjszaka), július 23-tól és augusztus 5-től. Utazás vonattal, fekvőhelyes kocsikban. Elhelyezés Mikolajkiban, két-*, három- és négyágyas fa-, illetve kőbungalókban (egy-egy éjszaka vonaton, négyágyas fülkében). Teljes ellátás. Részvételi díj: 7150 Ft. NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG Drezda Utazással együtt 5 nap (4 éjszaka), július 25-től és szeptember 4-től. Utazás repülőgéppel és autóbusszal. Elhelyezés kétágyas, fürdőszobás szállodai szobákban. Félpanziós ellátás. Részvételi dij: 5130 Ft. Berlin—Lipcse-Drezda Utazással együtt 7 nap (6 éjszaka), augusztus 1-től. Utazás repülőgéppel és autóbusszal. Elhelyezés két- és háromágyas, zuhanyozós, Lipcsében fürdőszoba nélküli szállodai szobákban. Félpanziós ellátás. Részvételi díj: 7110 Ft. Körutazás az NDK északi részén Utazással együtt 9 nap (8 éjszaka), augusztus 8-tól. Utazás repülőgéppel és autóbusszal. Elhelyezés két- és háromágyas, zuhanyozós szállodai szobákban. Teljes ellátás. Részvételi díj: 9800 Ft. ROMÁNIA Hétvége Kolozsvárott — kirándulás Torockóra Utazással együtt 3 nap (2 éjszaka), július 20-tól és augusztus 17-től. Utazás autóbusszal. Elhelyezés kétágyas zuhanyozós szállodai szobákban. Félpanziós ellátás. Részvételi díj: 2150 Ft. gyerekeknek (4-től 10 éves korig) 1660 Ft. Jelentkezés Budapesten és vidéken a Volántourist és a Volán-irodákban.
