Pest Megyei Hirlap, 1957. június (1. évfolyam, 27-52. szám)

1957-06-12 / 36. szám

PC ST

MEGYEI

WCiríap

1957, JŰNIUS 12, SZERDA

LDTr

Miről beszélnek a táblázatok?

Elsőből - harmadik

Csütörtökön a Váci Vasutas volt az élen az NB III-ba jutásért kiírt osztályozó mezőnyében. Az utolsó két mérkőzését elvesztette a váci csapat és most a harmadik helyre esett vissza. A vasutasok azonban eggyel kevesebb mérkőzést játszottak, mint az előttük álló két csapat és nem lehetetlen, hogy ismét előbbre kerülnek majd. Vesztett pontok tekintetében a Szentendrei Honvéd áll a legjobban. Tizenegy mérkőzésen hat győzelmet és öt döntetlent ért el az együttes.

Az első és a nyolcadik helyezett között hat pont a különbség. Az utolsó három csapat nagyon leszakadt a mezőnytől;

1. Csepel Autó

14

8

4

2

57:22

20

2. Pilisi Kinizsi

14

9

2

3

33:29

20

3. Váci Vasutas

13

8

2

3

42:19

18

4. Szentendre

11

6

5

—

27: 8

17

5. Pécel

13

6

3

4

24:16

15

6. Pilisi Bány.

13

7

—

6

28:21

14

7. Nagykörös

13

6

2

5

22:24

14

8. UUö

14

6

2

6

19:24

14

9. Maglód

14

2

2

10

12:40

6

10. Ceglédi Ép.

13

2

—

11

10:44

4

U. Váci Hajó

12

1

—*

11

5:32

2

Szoros a mezőny a váci csoportban

Az I. osztályba jutásért kiírt osztályozó váci csoportjában igen szoros a mezőny. Az első és az utolsó helyezettet mindössze három pont választja el egymástól. A sokáig élen levő fóti csapat az ötödik helyre esett vissza. Ez az a csoport, ahol talán még az utolsóból is lehet első;

Két mérkőzés eredményét tegnap nem közöltük: Felső- göd—Dunakeszi Kinizsi 2:2,

Dunakeszi Vasas—Fóti SE 2:0.

X. Váci SE XI 11 5 2 4 26:21 12

2. Tokod 12 4 4 4 14:20 12

3. Dunakeszi K. 10 5 1 4 26:17 11

4. Nyergesujf. 11 5 1 5 29:20 11

5. Fóti SE 11 5 1 5 21:18 11

6. Dunakeszi V. 11 4 3 4 15:20 11

7. Szt.-endrei V. 10 4 2 4 25:18 10

8. Felsőgöd 9 3 3 3 12:13 9

9. Nagymaros 11 3 3 5 17:38 9

A monoriak három első helye

Egy-egy ponttal lemaradva következik egymásután az élen levő négy csapat a gödöllői

SZŐLŐTERMELŐK!

Szőlőtermelőink, dolgozó parasztságunk érdekeit szol. gálja a borszőlő, must, borértékesítési szerződés, melyet a Borforgalmi Vállalat megbízottai kötnek meg a termelőkkel.

Mire lehet szerződést kötni ?

Bármilyen területre, a területhez viszonyítva arányos szőlővagy must- és bormennyiségre.

Hazai borszőlőre, Othellő borszőlőre, azokon a helyeken, ahol a Borforgalmi Vállalatnak feldolgozó telepei vannak. Mustra, seprős, egyszer fejtett, kétszer fejtett borokra a nagyobb szőlőterülettel rendelkező községekben. MILYEN KEDVEZMÉNYEKET NYÜJT A SZERZŐDÉS Felár. A szerződött mennyiséget a mindenkori hivatalos szabad ár 10 százalékkal emelt összegével veszi át a vállalat. Művelési előleg. A szerződött mennyiségre szőlőnél 135 kilogrammonként, bornál hektoliterenként 200 Ft. Minőségi jutalom. Egyszer és kétszer fejtett egészséges, fehér és vörös borok után, ha eléri az előírt Malligand fokot 10 százalék felárat, továbbá egyes fajtiszta szüretelésű borok után még 5 százalék jutalmat fizetünk. A jellegzetesen erőteljes muskotályillatú, ízű és zamatú borok után a szerződéses áron felül 30 százalék minőségi felárat fizet a vállalat. Fuvartérítés. Abban az esetben, ha a szállítás 5 km-en felüli távolságról történik az átvevőhelyre a Borforgalmi Vállalat hivatalos díjszabás szerinti fuvardíjat megtéríti. HASZNÁLD KI a KEDVEZMÉNYEKET!

KÖSS ÉRTÉKESÍTÉSI SZERZŐDÉST!

Pest-Szolxiok megyei Borforgalmi Vállalat

csoportban. Az élen Monor áll, s Monor II.. valamint a monon ifigárda is első csoportjában. A legtöbb gólt a vecsésiek szerezték ugyan, de a sok gól nem egyenlő a sok ponttal. A 2:0-ra végződött Kistarcsa—Al- bertirsa mérkőzés két pontját

az albertirsaiak

kapták, s

most így fest

a táblázat:

1. Monor

13

8

3

2 31:21 19

2. Albertirsa

12

8

2

2 25:14 18

3. Kistarcsa

13

8

1

4 28:19 17

4. Vecsés

13

7

2

4 43:27 16

5. Aszód

12

4

6

2 21:15 14

6. Túra

13

4

3

6 20:27 11

7. Bag

13

4

2

7 33:36 10

8. Veresegyh.

13

2

5

6 20:30 9

9. Péteri

13

2

4

7 25:40 8

10. Gödöllői G.

13

2

2

9 17:34 f

A tököli „disznó"

„Disznója“ van a Csepelnek — mondogatták annak idején, amikor a csepeli labdarúgócsapat az NB 1-ben egy vágy két gólos győzelmekkel kiharcolta a bajnokságot. Most a

tököli „disznót“ emlegetik a vetélytárs csapatok. Disznó ide, disznó oda, a győzelem akár egy- vagy kétgólos, akkor is győzelem.

„Ennek megfelelően“ a csoportban a tököliek szerezték a legkevesebb gólt, mindössze 17-et, mérkőzésenként 1—3 gól az átlaguk. Ugyanakkor a tököli védelem szedte be a legkevesebb dugót: tizenkettőt. Ez a csoport is elég szorosnak mondható. igaz, hogy itt már valamivel nagyobb a különbség az első és az utolsó helyezett között, mint a váci csoportban: 10 pont.

1. Tököl

2. Ecser

3. Sz.-miklós

4. Ráckeve

5. Nagykáta

6. Érdi Tr.

7. Sz.-újfalu

8. Gyömrő

9. Örkény 10. K.-lacháza

13

13

12

13

13

12

13

13

13

13

9 — 7 2

6 2 6 2 6 2 6 1 5 2 3 4

3 3

4 —

4 17:12 18 4 29:16 16

4 27:23 14

5 22:19 14 5 27:26 14

5 20:19 13

6 22:23 12 6 20:26 10

7 22:33 9 9 21:30 8

MEGALAKUL A MAGYAR HONVÉDELMI SPORTSZÖVETSÉG j

Az MSZMP Intéző Bizottsága = május 28-i határozata értelmében = ismét egyesül a Magyar Szabad-= ságharcos Szövetség és a Magyar \ Repülő Szövetség és megalakul a \ Magyar Honvédelmi Sportszövet- \ ség.

Az új szövetség megalakulásáról, j feladatairól és munkájának mód- ; szereiről az MSZHSZ és az MRSZ = vezetősége pénteken délelőtt 10 jj órai kezdettel sajtóértekezletet\ tar#, a szövetség V.. Beloiannisz i utca 16. szám alatti székházában, i Előadó: Görgényi Dániel vezérőr- = nagy. _______

Már végleges, hogy külön pos- i tai bélyegzőt használnak vasárnap \ Gyomron, a megyei spartakiád É döntője alkalmából. A pályán pos- i tahivatalt állítanak fel, s a gyom- j rői sporttelep fényképét ábrázoló [ képeslapokat hoznak forgalomba.

Képek a megyei középiskolás fiú atlétikai bajnokságról

Vasárnap rendezték ;

meg - mint már la- • X punk tegnapi számában beszámoltunk róla - a margitszigeti Úttörő Stadionban Pest megye fiú középiskolás atlétikai bajnokságát, amelyen megyénk mind a 17 középiskolája képviseltette magát.

A bajnokságon népes mezőny küzdött távolugrásban is. Képünk azt a pillanatot örökíti meg. amikor a távolugrók a rajthelyre vonulnak. »

TillllllMlllllllllllIfltltlItlIlllIflIIIIIIIIIIIIItlIIIIIIIIIIIIlltUlllllltlIIIIIII' «

Vasárnap a Népstadionban játszik a Pest megyei labdarúgó-válogatott

Ma Szentendrén viv edzőm érkózést a csapat a VKSE ellen

Vasárnap a Magyarország B-válogatott—Svédország leválogatott mérkőzés előtt Pest megye felnőtt labdarúgó-válogatottja a bolgárok ellen készülő ifjúsági válogatottal játszik a Népstadionban.

— Nagy megtiszteltetés számunkra a meghívás — mondotta Tombor László, a megyei csapat kapitánya. — Az együttes gerincét a Dorogvidék ellen szerepelt labdarúgók alkotják. A keretet kibővítettük az utóbbi időben jó formát mutatott játékosokkal.

Pest megye csapata ma 17,30-kor edzőmérkőzést vív Szentendrén. Ellenfele az NB II-ben szereplő VKSE lesz. A következőket hívták meg a mai találkozóra. Kapusok: Kaiser (Szentendrei Honvéd), Szekeres (Üllői Vasutas), hátvédek: Vigh (Csepel Autó), Naszódi, Eisenhof fér (Szentendre), Sári (Pécel), fedezeték: Ribári (Csepel Autó), Monok (Szentendre), Szebek (Pécel), csatárok: Kárpáti, Glöckl, Réti (Csepel Autó), Hajdú, Harangozó, Pál (Szentendre), Daróczi. Szilágyi (Pécel), Abelovszki (Váci Vasutas).

Dunabogdány nyerte a Váci Forte elleni rangodét — „Gólzápor" Öcsim

Osztályozó a II. osztályba jutásért

A II. osztályba jutásért kürt osztályozó vasárnapi fordulójában játszották le a Váci Forte—Dunabogdány rangadót. A találkozót a bogdánylak nyerték 2:1 arányban. Gólzáporos győzelmet aratott Ocsa; 13 gólt rúgtak a kókaiak- nak. A dunabogdányiakon kívül csupán a szobi és a galgahévízi csapat tudott idegenben győzni.

Aszód—Gödöllői csoport: Csömör —Kerepes 4:2, Isaszeg—Kartal 2:1. Iklad—Galgahévíz 2:4.

Vác—Szobi csoport: Zebegény— Szob 1:2. Váci Forte-Dunabog- dány 1:2. Az Erdőkertes—Fóti Vasutas és a Nógrádverőce-Váci Vas- | utas II mérkőzés elmaradt. Előb- | bit Erdőkertes, utóbbit a váciak § mondták le.

Monor—Dabasl csoport: Ócsa— I

Kóka 13:1, Gyömrő Il.-Bugyi 6:1, | Nyáregyháza—Inárcs 4:1, Cegléd- = bercel-Pilis II 3:3, Albertirsán a = játékvezető meg nem jelenése miatt 5 csak barátságos mérkőzést ját-1 szottak. Albertirsa II.—Monor IL = 3:5.

Buda-Ráckevei csoport: Tor-5

bágy-Halásztelek 3:2, Érdi Építők 5 -Pilisvörösvár 2:2, Bia-Szigetha-1 lom 1:0, Szentmárton—Tárnok 5:1. |

MEGDŐLT A PAPÍRFORMA

a Szolnoki Honvéd—Csepel Autó vízilabda-mérkőzésen

§ A monori Varga László bemelegít a súlylökés előtt.

A vízilabda NB II. legutóbbi fordulójában a Csepel Autó a Szolnoki Honvéddal mérkőzött a margitszigeti Sportuszodában. A találkozó meglepe- I, tésre a szolnokiak 4:2 (2:1) ; arányú győzelmével végződött.

A Csepel Autó a következő összeállításban játszott: PaloTOTÓ-TANÁCSADÓ

1. Svédország-Magyarország. A

svédek ellen általában jól szerepel a magyar csapat, kérdéses azonban, hogy megfiatalított együttesünk miképp állja meg a helyét. A tippelésnél helyes figyelembevenni válogatottunk hétközi oslói eredményét. Tipp: x, 2, L

Kijelölték a szófiai kosárlabda Európa-bajnokságon szereplő magyar válogatottat

B—Svédország

hazai csapat

2. Magyarország

B. Esélyesebb a Tipp: 1.

3. Görögország-Románia. Románia legutóbb figyelemreméltó döntetlent ért el a Szovjetunió ellen. A román csapat most kapcsolódik a VB-selejtezök küzdelmeibe, s győzelem esetén jelentősen megerősítené helyét. Tipp: 2, x.

4. Fiorentina-Juventus. A Florentina jól szerepel otthon, a Juventus számára viszont nem sok babér termett eddig idegenben. Tipp: 1.

5. Genoa—Napoli. A kiesés ellen küzdő genovai csapatnak nagy szüksége van a két pontra, győzelem esetén bennmarad. Tipp: 1.

6. Intemazionale—Sampdoria. Bár

az Inter április közepe óta nem. nyert, mégis esélyesebb. Tipp: 1. x.

7. Lanerossi-Milan. A Lanerossi is a kiesés ellen küzd, s mér egy pont is a bennmaradást jelenti számára. Tipp: X, 1.

8. Palermo—Lazio. A Laziónak nein fekszik a palermói pálya, de figyelembe kell venni, hogy. a csapat ez évben nagyon jól szerepel idegenben. Tipp: 1. x.

9. Roma-Bologna. A vendégcsapat valamivel esélyesebb, igaz, hogy az 1956—57-es bajnoki évben csak egyszer nyert idegenben. Tipp: x. 1, 2.

10. Spat—Padova. Az otthonjátsző Spal győzelme várható. Tipp: 1.

11. Torino-Udinese. Döntetlen körüli eredmény várható, de hazai győzelem is lehetséges. Tipp: x. 1.

13. Triestina-Atalanta. együttes a kiesés ellen harcol, sokat nyom a latban a hazai pálya előnye. Tipp: 1, x.

A pótmérkőzések tippjei: 1. —. x. 2. — 1 - x. L

Június 20-tól 30-ig Szófiában, a Vaszil Levski-stadionban szabadtéren kerül sor az 1957. évi férfi kosárlabda Európa-bajnokságra.

Mint ismeretes, két évvel ezelőtt Budapesten rendezték a legutóbbi kosárlabda EB-t, s akkor Magyar- szág együttese lett a győztes. Az Idei kontinens bajnokság iránt igen nagy az érdeklődés, eddig is ország közölte, hogy részt vesz a küzdelmekben, de a bolgárok arra számítanak, hogy esetleg 24 ország indítja válogatottját.

Az Európa-bajnokságra 10 csapat — Ausztria, Albánia, Szovjetunió, Magyarország, Skócia, Franciaország, Finnország, Lengyelország, Belgium és az NDK - már a névszerinti nevezést is elküldte. (Egy ország az EB küzdelmeiben 12 játékost szerepeltethet.)

A magyar válogatott szorgalmasan folytatja előkészületeit. Már kijelölték az EB-n részvevő csapatot, amely a következő: Grenninger, Bánhegyi. Simon. Czinkán. Gabá- nyi, Boháti. Judik. Borbély. Zsíros, Keszey, Liptai. Bencze.

A magyar csapat előreláthatólag hétfőn utazik el Szófiába.

A férfi elődöntőkig jutottak el a megyei egyéni teniszbajnokságon

tás — Czapkai, Kenéz — Bér- | ger — Halász, Macz^k, Szak- \ tér. |

— Rosszul, elbizakodottan I játszott a csapat — emlékezik 1 vissza Somóczj Lóránt, a Cse- | pel Autó edzője. — A váratlan | vereségben közrejátszott né-1 hány játékosunk „indiszponált- | sága“ is. Berger betegen vál- 1 lalta a játékot, Szakter egye- f térni vizsgáira 'készülődött, Ke- | néz pedig szakmai szolgálata | ÉL miatt nem aludt a mérkőzést I Ifpfe megelőző éjszaka. Palotás, aki | mindig a csapat legjobbjának | bizonyult, most gyengén vé-i dett, két potyagólt szedett be. | Nyiri Sándor testnevelési Az autógyáriak mindkét gólját | leiíigyeiö átnyújtja a díjat Maczák szerezte.

Szombaton kezdődtek meg Alsógödön Pest megye 1957. évi egyéni teniszbajnokságának küzdelmei. Az első napon csak néhány mérkőzést játszottak, vasárnap már nagyobb volt a „forgalom“. A férfiak csoportjában az ‘elődöntőkig jutottak el.

Szombaton a következő párosításban küzd az állva ma- j radt négy teniszező a döntőbe jutásért: Darabos — Herendi, KauSchitz — Madár. (Herendi

budakalászi, a másik három a Csepel Autó verseníyzője.)

A hét végén megkezdődnek a női versenyek is.

PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100. 143-220. Szikra Lapnyomda.

Felelős vezető;.Kulcsár Mihály.

(papírgyapot)

kapható

20 kilogrammos bálákban- CSEPELI PAPÍRGYÁR.

Csepel. Duna u. 42.

RÖVID — de érdekes

A július 13—20-ig Belgrádban sorrakerülő női kispályás kézilabda világbajnokságra 10 ország nevezett: Dánia. Csehszlovákia.

NSZK és NDK közös csapata. Románia, Ausztria. Magyarország, Franciaország, Lengyelország.

Svédország és Jugoszlávia.

Észak-Hollandia női labdarúgó- válogatottja vasárnap és hétfőn Schwenningenben és Ulmbart vendégszerepeit, ahol 10:1, illetve 7:0 arányú vereséget szenvedett a dortmundi. esseni és müncheni játékosokból álló vegyescsáPattói,. ,s a nvugatnémet női válogatottól.

Hétfőn délután Minszkben új női atlétikai világcsúcs született: a szovjet Maria Itkina a 400 méteres síkfutásban 54 mp-'^s eredményt ért el. A régi világcsúcsot az ugyancsak szovfst Lazarova tartotta 55.2 mp-cel.

A magvar birkózók a közeljövőben újabb nemzetközi viadalokon szerenelnek. Az előkészületek kö- zénnontlában a moszkvai ITT, Baráti Sportversenyek és a Jadran Kupa áll.

szak- ceg! lédi Beke Sándornak a 1Q0 méte- _ rés serdülő síkfutás győztesére :.

A Csepel Autó legközelebbi (iiiitiiiiimimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimtimiiiimHinttHi mérkőzését szombaton játssza a Sportuszodában a Bp. Gyárépítők ellen. A viadalt úszóversennyel és vízilabda-bemutatóval kötötték össze, a műsort a Csepel Autó a Bp. Gyárépítőkkel együtt rendezi. A bemutatón a régi válogatottakból összeállított két csapat méri össze tudását. A szombati verseny bevételét a Csepel Autó vízilabda szakosztálya javára fordítják.

Dunabogdány és Penc röplabda-csapata nyerte a váci körzeii versenyt

SPARTAKIÄD-HIREK

A spartakiád váci körzeti döntőjén a váci és a szentendrei járás győztes röplabda-csapatai vetélkedtek. Ebbe a csoportba osztották be a szobiakat is, de a járás nem képviseltette magát a küzdelmekben. A férfi csoportban Penc (váci járás), a női csoportban pedig Dunabogdány (szentendrei járás) szerezte meg az elsőséget

ALLAS

Elhelyezkedne Budapestre vagy más városba építőipari vállalathoz kőműves vagy ács, festő-mázoló tanulónak. (15 éves vagyok 8. osztályt elvégeztem.) Sóha j da István, Gyöngyöspata, Újtelep.

Fővárosi vállalat tahi üdülőjébe - lehetőleg a környéken lakó — szakképzett vagy hosz- szú gyakorlattal rendelkező szakácsot keres. Érdeklődés levélben „Tahi” jeligére a főkiadóba.

ADAS-VETEL

Az Özdi Kohászati Üzemek keres kétáll- ványos hosszúgyalugépet, A gyalugép asztalának hossza 5000 mm, szélességé 1500 mm vagy azon felül legyen. Ajánlatot özdi Kohászati Üzemek Üzemfenntartási Osztálya, ózd, címre kérünk.

500 tojásos, Gergely- féle üzemképes keltetőgép eladó. Szeitler Vilmos, Vértesacsa, Ady Endre u. 23.

Eladó: 1 darab 3 tonnás Rába tehergépkocsi, 1 darab szikvíz. gyártógép, 2 darab szikvizkeverőgép, és 1 darab benzinmotor.

Földművesszövetkezet, Szeghalom, Békés megye.

Figyelem! Szállítunk lakásépítkezéshez megrendelésre bármilyen mennyiségben vörös terméskövet. Cyklopkő ára lio forint, íalazókő ára 90 forint, tonnánként. Faragott kváderkő ára 170 forint négyzetméterenként. A beérkezett megrendeléseket 10 napon belül leszállítjuk. Érdeklődésre megrendelőlapot küldünk és bővebb felvilágosítást adunk. Címünk: Vörös Csillag Termelőszövetkezet. Köveskál, Veszprém megye.

Mézzel együtt 5 család méh kaptárral eladó. 4 Nagyboczonádi, 1 rakodó, ára 60000 forint. Budapest, XV.. Fóthi út 6. 1581. Italbolt.

_____________■

B

oroshordót jó állapotban veszek 100 literig. Kollár Aurél. Gvömrő.

HÁZASSÁ«.

Megismerkednék vidéki, józanéletű férfival házasság céljából. 44- 50-ig. ..Teltkarcsú” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe.

Fiatal. 168 cm magas csinos, természet- és művészetkedvelő vidéki tanárnő megismerkedne házasság céljából komoly, diplomás» sál. Leveleket ,,A sze1 retet mindent legyőz1 leiigére a kiadóba.

Két, 20-22 éves, r. k. leánytestvér. ideái f

házasságra vágy!1'.

Komoly. int eilig er*

fiatalemberek level''1 kérik a kiadóba. ,/F ' hit. ott szeretet” jeli» gére.