Palkó Gábo (szerk.): „álom visszhangja hangom”. Tanulmányok Szép Ernőről - PIM Studiolo (Budapest, 2016)

Pataky Adrienn: Ady-hatás Szép Ernő szonettjeiben

a vers lírai énjének életét megfeleltetjük a versíró biográfiájával hogy ez a szonett is 1911-ben (esetleg 1912-ben)33 keletkezett, még a háború előtt. Tehát minden bizonnyal 1908 és 1911/12 között született Szép Ernő összes szonettje, összesen hat.

Formailag az Ady- és a Szép Ernő-szonettek legszembetűnőbb különbsége, hogy míg Adynál sokkal fegyelmezettebb a rímelés és a szótagszámok, Szép Ernő szabadabban értelmezi azokat. A kilenc Ady-szonett közül egynek végig 9 (E néhány dalban), négynek végig 11 {Rád emlékezem, Három Baudelaire szonett I-IL, Mert senki jobban), egynek-egynek végig 12,13,14 a szótagszáma, s csak egy van, amelyikben váltakozó: a Téli alku szememmelhen 10-11-es szótagszámú sorok követik egymást. A Három Baudelaire szonett páros rímekkel, az összes többi ölelkező rímekkel indul Adynál, a rímelés mindig szabálykövető. Szép Ernőnél viszont a szótagszámok csupán egyetlen versben állandóak, a 27 múltam címűben, és abban is meglepően rövidek a sorok a szonettformához képest (8), a többiben váltakoznak a 10/11 szótagos sorok, illetve egy alkalommal 10/13 szótagos sorok (Szonett-A vágyakat...); a rímelés hol ölelkező, hol páros, hol az sem.

Szép Ernő szonettjei később születettek, mint Ady szonettjei (kettő kivételével), így a szembetűnő motivikus hasonlóság nem lehet véletlen. Ady számára fontosak a szimbólumok, s ezt Szép Ernő is továbbviszi, az itt tárgyalt korai versei szimbolista jellegűek. Ady Endrének alkotói önmeghatározás a szimbólumok állandó használata, ezzel Baudelaire-hez is köti önmagát, s a lírai szubjektum (ön)meghatározásában Szépnél is sajátos értelmet nyer a motivikus-szimbolikus nyelvhasználat. Szép Ernő a dekadancia utolsó zászlóvivői közé tartozik, (főképp korai) műveit áthatja ez a kevert szimbolikus-szecessziós-naturalisztikus világ, a Baude33 1911. június 30-án töltötte be 27. életévét, így a vers keletkezése 1911. július 1. és 1912. június 30. közé tehető, ha a cím megállapításait megfeleltetjük a valós életrajznak.

Ady-hatás Szép Ernő szonettjeiben / 117