Kalla Zsuzsa (szerk.): Bártfay László naplói (Budapest, 2010)
BÁRTFAY LÁSZLÓ NAPLÓI - 1838. Januar - Junius
36 1838. MÁJUS 8d; kedd. Reggeli fél négykor keltem fel, de csak 7 előtt indultam onnan haza, mert a’ halottat az orvosok bonczolták ’s azt még be akartam várni. D [él] Egyházán kocsit válték. Csongrádon ebédeltem. Ott felvevém Tántzer Jancsit kocsimra, ki Pestre jött gyógyulni. Háltunk Földeákon, hova igen szép holdvilágnál értünk be féltizkor. Láttam *. 9d; szerda. - Négy óra után indultam. Ebédeltem Ócsán. Egész délelőtt rosszúl ér- zém magam. Köhögtem, lázban voltam, vesém, fejem, mindenem fájt. Délután félnégykor Pestre értem. Itt háznépemet jól találtam. Alig valék itthon meglátogatott Vörösmarty. Estve színházban voltam. Szemere és Wesselényi259 és Bajza szólották velem. lOd: csütörtök. - Beszéltem a’ Gróffal, ki később délfelé szobámba is jött, ’s még tovább beszélgetett. - Itt ebédelt Gróf Károlyi Eduard, Elenyák, Plósz Doctor. Délután meglátogattak Szemere és Szemeréné. Velek mentem a’ színházba. Borongó, esős, hideg idő volt. lld: péntek. - Délelőtt voltam az asztalosnál; a’ Lázár utczában260 Lohnert kerestem és a’ városliget mellett az Özvegy Nagynét, hogy a’ Gróf nevében segedelmet nyújtsak nekik.261 ’s e’ végett egész délig jártam. Itt ebédelt Kis Hector. - Délután irásimat ’s árvizes leveleimet rendezém egy ideig. 5 óra tájban kimenék Jozefinával ’s Lenivel régi szállásunkon lévő kertecskébe.262 Onnan haza. - Estve színházba. - Ma reggel elutazott Wesselényi], előbb Fótra,263 onnan Szatmárba.264 12d; szombat. - Buza eladás. Contractust265 Írtam. Jött hozzám Szemere Gr[óf]. Széchenyi új munkájával.266 Reggel megkért Tasner, hogy Reviczkyvel szóljak. Itt ebédelt Tántzer Lilla és Kis Dr. - Nálam volt délután Reviczky és Szemere. Rakogattam írományimat. Voltam színházban, hol B[áró]. Jósika Miklós darabját először adák. Hosszúnak sőt unalmasnak találtatott.267 Egész nap szép. Az est csillagos. 13d; vasárnap. - Végeztem a’ kereskedőkkel. A’ Mélt[óságos]. Grófnál tanácskozás a’ szentesi tárgy felett Tabódy és Jákó urakkal.268 - Nálam ebédelt Vörösmarty. Délután Szemere jött hozzám. Együtt menénk Vörösmartyhoz; onnan pedig sétálni. A’ duna- parton a’ pesti sóházon269 felül megtekintők azon római követ, melly f[olyó]. h[ó], 7dikén a’ buvárharanggal270 a’ pesti halászok által a’ Duna medréből a’ Csepel szigeti vízhalászat 259 Gosztonyi Miklós ítélőmester, Wesselényi perének referense május elején benyújtja az érdemi replicát. Wesselényi május 8-án kapja kézhez a szöveget, a rákövetkező napokban Deák Ferenccel vitatja meg a teendőket: tanúvallomásokat kell gyűjteni Szatmárban. Wesselényi minden bizonnyal beavatja terveibe Bártfayt is: 5.5. Tanúvallomások gyűjtése Szatmárban (1838. máj.- aug.). 260 A terézvárosi utca ma is ezt a nevet viseli. 261 Bártfay személyesen keresi fel a grófi támogatásra ajánlott árvízkárosultakat - lásd a 217., 219. sz. jegyzetet!: 4.3.4. Jótékonykodás. 262 Lásd a 233. sz. jegyzetet! 263 Lásd a 250. sz. jegyzetet! 264 Wesselényi háromhónapos szatmári tartózkodásának célja a védelméhez csatolandó, mentő tanúvallomások összegyűjtésének személyes irányítása: 5.5. Tanúvallomások gyűjtése Szatmárban (1838. máj.- aug.). 265 A gabonát gyakran előszerződéssel értékesítik, ennek szervezése is Bártfay feladata: 4.3.1. Munkakapcsolat, hatáskörök, az alkalmazottak személyi ügyei. 266 Széchenyi István, Néhány szó a lóverseny körül, Pest, 1838. (Németül: Einiges über Ungarn. Nach dem „Néhány szó a lóverseny körül...”, übersetzt von Hermann Klein, Buda, 1839) Károlyi György szerepe a hazai lótenyésztésben és Bártfay véleménye: 4.2.3. Károlyi csongrádi és békési adminisztrátorsága (1839-1841); 8.2. A társas együttlét alkalmai (8.2.1. Férfiak). 267 Jósika Adorjánok és Jenők című darabját mindössze háromszor játszották. Bártfay véleményével szemben bizonyos körökben tetszést aratott, így emlékezik meg róla Kossuth is; Jósika drámáiról: 7.2.2. Olvasmányok. 268 A szentesi örökváltságról - lásd a 36. sz. jegyzetet! 269 A sóhivatal épülete a mai Fővám tér és a Só utca között. 270 Felül nyitott, alul zárt, a beszorult és a beleszivattyúzott levegővel teli harang alakú szerkezet, amely a víz alatti munkát lehetővé tette.
