dr. D. Fehér Zsuzsa -Párdányi klára szerk.: A Magyar Nemzeti Galéria Közleményei 3. szám (Budapest, 1961)

47. Miklós Barabás (1810—1898): Sándor Petőfi. 1848. Barabás Miklós (1810—1898): Petőfi Sándor. 1848. des régiments Koburg et Nádor. Plus tard il fut nommé commissaire du gouvernement à Eger, puis attaché au ministère des affaires étrangères. À la fin de la lutte pour l'indépendance, il servait comme lieutenant dans le fort de Komárom. Après la capitulation, il émigra et s'établit à Hambourg. C'est dans cette ville qu'un graveur allemand, Johann Guntrum fit les deux variantes lithographiées de sa caricature assez peu réussie de Görgey. En 1850 nous le retrouvons à Londres, puis à Jersey et à Paris où il gagnait sa vie en donnant des leçons de dessin et de musique. En 1859 il prit part avec la légion hongroise à la campagne d'Italie. Plus tard il fut naturalisé anglais et devint le collaborateur du Times. Entre 1864 et 1867, il séjournait en Hongrie, mais après le Compromis austro

—hongrois il s'établit à Leipzig d'où il ne rentra qu'en 1877. Journaliste de l'opposition, il travaillait d'abord dans la rédaction du journal Egyetértés (La Concorde), puis il rédigea, entre 1881 et 1884, le journal Népszava (La Voix du Peuple). Il envoyait des articles à d'autres journaux hongrois et à des journaux étrangers d'expression allemande. Auteur de nombreux pamphlets, de recueils de souvenirs et de romans, il menait une vie déréglée, et il n'arriva pas, malgré sa prodigieuse activité, à se débarrasser de ses dettes. Dans ses dernières années il en était réduit à accepter les maigres subsides qui lui venaient de ses anciens compagnons d'armes, les Honvéds et des caisses de secours de diverses sociétés d'écrivains. Il mourut en 1886.

2 Lajos Kovács qui ne fait probablement qu'un avec ce graveur sur cuivre du nom Kovács qui, dans les années 1840, travaillait ensemble avec Medvey à Pest, exécuta deux dessins pour la série La Hongrie dans les années 1848—49 de Szerelmey. L'un de ces deux dessins représentant l'exécution de Lajos Batthyány, fut lithographie par Louis Noeli à Paris et il y était universellement connu (Fig. 51). L'autre dont le sujet est la traversée du mont Sturec, fut publié, lithographie par Köhler, à Londres. Les originaux ont disparu, mais les lithographies faites d'après eux révèlent la grande maîtrise de Kovács dans le dessin. Ses feuilles sont les meilleures représentations graphiques de la lutte pour l'indépendance hongroise. Sámuel Lehnhardt (vers 1790-après 1848), graveur sur cuivre et sur acier à Pest, a gravé sur cuivre le groupe des membres du premier gouvernement hongrois indépendant. La planche porte la légende suivante: Le 15 mars 1848. Paix, Égalité, Liberté. 48. Miklós Barabás (1810—1898): Les martyrs d'Arad. 1849. Barabás Miklós (1810—1898): Az aradi vértanúk. 1849. ••nHi