Nógrád. 1980. június (36. évfolyam. 127-151. szám)
1980-06-10 / 134. szám
í Sikeresen visszatért a Szofuz-T-2 Farkas és Kubászov a fogadásnál Kis Csaba, az MTI tudósító- jtizan előbb leválasztják az or- nélkül végrehajtott próbaútja ja jelenti: Nagyjából azonos körzetben ért hétfőn földet az új, szovjet kísérleti űrhajó, a Szojuz—T—-2, mint nem egészen egy héttel korábban a szovjet —magyai’ nemzetközi űr- páros, a leszállás azonbitális fülkét, így a fékezéshez után most űrhajósokkal is kiválóan működött, és alkalmazása új lehetőségeket nyit meg a világűr kutatásában, az űrhajók és az űrállomások alkalmazásábanMalisev és Akszjonov a rövid dzsezkazgani megálló után leszállásának folyamata ugyan éppolyan irányított pályán halad, mint a korábbi Szojuzoké, a fékezés és a leszállás néhány momentuma azonban eltér az eddigiektől. Az Ipoly Bútorgyár szécsényi telepének művelődési házában berendezett szavazóhelyiségben a bizottság elnöke a szavazás módját magyarázza az idős választópolgároknak. űsogórd Vitámé Vás Ez a köszöntő felirat fo- tó. Így van idő, hogy tovább Eddig 30 érettségizett embert gadta azokat az ősagárdiakat, folytassuk a beszélgetést, adott a község. Van 3 agrárakik vasárnap a választói ur- amibe bekapcsolódik Tóth mérnök, 2 gyógyszerész, 5 ta- nák elé vonultak. Ki szlovák Pálné, a népfront községi bi- nár, hogy a többit ne is so- népviseletbe, ki ünneplőbe ölL zottságának titkára is. Érdé- roljuk. tözve. Mert biztos, hogy va- mes meghallgatni. Két fiatal lány áll a szasárnap ünnep volt Ősagár- — A község négyszázötven vazóhelyiség előtt. Népvisedón. lelket számlál. A lakosság 90 letben. Szabó Zsuzsanna és — Ez a vasárnap kivált a százaléka szlovák nemzetisé- Tóth Mária. Mind a ketten többi közül — mondja Piáj gű, szinte mindenki beszéli most érettségiznek. Már a ter- János. a népfront községi bi- a nyelvet. . . Az iskolában is veik is megvannak. Ők fogal- zottságának elnöke. — Az em- tanítják a szlovákot, öt ta- maztak így: — A népfront berek szépítették, rendbe nácstagot jelöltünk, vala- hozták a községet. Még az ár- mennyien szlovák nemzetisé- kokat is kitisztították. Zász- giek. . . . lókat raktak az oszlopokra. Szóba került a község át- Sokan előre eljöttek megnéz- alakulása is. A számok ön- ni, hogy hol fognak szavaz- magukért beszélnek. Csak az ni. Aztán hozták a szlovák utóbbi tíz évben több mint gok útravalót is kaptak, ősnépművészeti babákat, teríté- negyven új ház épült, vagy agárd nagy gondja a Sinkár két, falvédőket, hogy mind építettek újjá. Harminc gép- patak rendezése. ígéret bőszebb legyen a szavazóhelyi- kocsi található a faluban, ven van társadalmi munkára. 6ég. Ügy érzem, nem is talál- van olyan ház, ahol kettő is. A pénzt is befizették. A kör- na még egy ilyet a megyében. Televízió? A lakások 90 szá- nyező községekben már elvé- Szóval nálunk ünnep ez. zalékában ott van. A rádiót gezték a munkát. Hiszik, Még ugyan nincs kilenc nem is számolják. Gépesített ott- hogy az ígéretet a cselekvés óra. de már csak imitt-amott honok találhatók Ősagárdon. követi majd. Erre is voksu- jelenik meg egy-egy válasz- Megváltoztak az emberek is. kát adták! programjára szavaztunk. Nekünk ez így nagyon jó. Szlovákul hallgatjuk a rádiót, fogjuk a televízió szlovák adásait. A megválasztott tanácsta kevesebb hajtóanyagra van szükség. A fékezés befejezőével válik le a műszeresegység is- Erre az Atlanti-óceán fölött került sor. Az irányított, leszállás során a rádiókapcsolat mindvé- ban sokban különbözött gig kiválóan működött, kivéve a bujkonuri űrrepülőtérre Kubászov és Farkas Bertalan azt a rövid időt, amíg a légkör ment. Az elsők között'köszöntőidet érésétől: az új űrhajó magasabb rétegeiben az izzó tötték őket a nemzetközi űrplazma körülveszi az űrhajót, párös tagjai: Valerij Kubá- Az ejtőemyőrendszer fenn- szov és Farkas Bertalan, akik akadás nélkül működött, a rá- csak az ő érkezésüket várták diókapcsolat a földet érés tér- meg: kedden térnek vissza a ségében levő repülőgépek, he- Csillagvárosba, egy héttel föl- likopterek és a visszatérő det érésük után. A nemzetközi Jurij Maíisev és Vlagyimir egység között kiváló volt. Ér- expedíció tagjait nagy szere- Akszjonov, akik csütörtökön dekesség, hogy a kabin abla- tettel várják az űrhajósok vá- délután rajtoltak Bojkonur- kát külön pajzs védte — ezt rosában. ból, és pénteken kapcsolták később ledobták, s így az űr- Az űrállomás állandó sze- össze űrhajójukat a Szaljut—6 hajósok láthatták a leereszke- mélyzete: Popov és Rjumin űrállomással, már hétfőn kora dés során a Földet. Ugyancsak folytatja munkáját. A két űr- délelőtt elbúcsúzott az állandó már ebben a szakaszban friss, hajós folyamatosan értesült a személyzettől, Leonyid Popov- „földi” levegővel töltötték fel Szojuz—T—2 leszállásának tói és Valerij Rjumintól. Még kabinjukat. menetéről és örömmel fogadta, vasárnap becsomagolták az A leszállás körzetében hogy társaik simán földet érűrhajóba mindazt, amit visz- Dzsezkazgantól mintegy 200 tek. A Szaljúton folytatódik a szahozmak a Földre: mind sa- kilométerre délkelet irányban, tudományos munka. Mint a ját kísérleteik anyagát, mind az időjárási viszonyok hason- Pravda hétfőn megírta Po- pedig az űrállomáson össze- lóak voltak ahhoz, mint ami- pov és Rjumin fényképfelvé- gyűlt kísérleti anyagot. Az kor Kubászov és Farkas ért teleket készített Magyarorföldet. A Szojuz—T—2 sima szágról s készül arra, hogy leszállást biztosító berendezése részletes felvételeket készít- kifogástalanul működött. Az sen a Balatonról. Mint ismeűrhajósokat percek alatt kö- retes, a magyar—szovjet űr- rülvették a keresőszolgálat expedíció nem tudta ezeket a mástól, s a Földre közvetítet- munkatársai, megállapították, fényképeket elkészíteni, mert az űrkomplexum ottlétük idején éjszaka haladt át hazánk fölött. Az elkészült felvételeket Popov és Rjumin eljuttatja majd a Földre, hogy azokat a magyar szakemberek rendelkezésére bocsáthassák. összekötő nyílás lezárása és az ellenőrzések után a Szojuz—T—2 röviddel déli fél- egy óra előtt — moszkvai idő szerint —" vált el az űrállote annak televíziós képét.. hogy teljesein egészségesek, és A korábban használt Szojú- próbaútjuk kitűnően sikerült. zokon a műszeres hajtóműegység és az orbitális fülke egyszerre vált le — már a fékezés után •— az űrhajó visz- szatérő egységéről. Az új SzoA Szojuz—T—2 útjának tapasztalatait most részletesen feldolgozzák, de már az első értékelések alapján kitűnt: az űrhajó, az első, még pilóta Debercsényi lakodalmasok A választást megelőző szombaton tartotta lakodalmát Debercsényben Nagy Gábor, a balassa- gyarmati Fémipari Vállalat lakatosa és Illés Erzsébet, a romhányi Gránit Csiszolókorong és Kőedénygyár munkásnője. A lakodalom annak rendje és módja szerint vidám hangulatban megvolt, mulattak kivilágos kiviradtig. Háromnegyed hétkor aztán a násznép közösen leikerekedett és mentek szavazni. Sándor István tanácselnök külön köszöntötte az ifjú párt, akik férj és feleségként először szavaznak együttAz is biztos, emlékezetes marad számukra a választás napja. Kozárd rr A társközségért munkálkodni.. /' Az elsőként érkező, legfrissebb választópolgárt már hat óra előtt is nehéz volt „kiválasztani” Kozárdon. A pártházban berendezett szatunk. — mondta később a „legfrisebb” szavazó. — A falu, a társközség érdekeit kell majd képviselniük, keményen és határozottan. Náluk vazóhelyiség a hajnali órák- reklamáljuk még a vízleveze- ban kezdte mozgalmas életét. — Négy órakor keltünk, öt órakor pedig már itt is voltam, vártam a szavazatszedő bizottságot, — mondta a hatvanesztendős özv. Bagyinszki Istvánná. — Nagy munka vár ma ránk, megkezdjük a tő árok tisztítását is, tőlük várjuk a szükséges társadalmi munka szervezését. Ja. . . a társadalmi munka. Holnap is megyünk, van még tennivaló a drága pénzen épített ravatalozó körül. Persze, kellene ide még sok minden, , ..... , .. , , , azért mondom, hogy a ta"íl0,.k.“LÍS nácstagoknak « titskoaég A megyei választási elnökség elnökének nyilatkozata Dr. Kovács József, a megyei választási elnökség elnö- pék segítették. Az ke, az országgyűlési és tanácstagi választás befejezése után választási elnökség nyilatkozott lapunknak: országos a hétfőre virradó éjszaka ellenőrizte — a jegyzőkönyvek hivatalos dokumentumával összevetve — a választások országos eredményét. Ezek a reggeli órákban váltak ismertté és mi— Az országgyűlési képvi- reműködtek, ez úton is elis- selő- és tanácstagi választás mérésünkét és köszönetünket megyénkben a hagyományok- fejezzük ki. nak megfelelően ünnepélye- A megyei választási elnök- választási elnöksés a sen, fegyelmezetten és eredmé- ség nevében is mondhatom; törvénves követeimén vek nyesen zajlott le. A szavazás meggyőződésem, hogy a sza- szempontiából elbírálta nvil napján is érezhető volt az a vazás megyei eredménye is ki- vSágra hozta »végleges politikai felelősségtudat, köz- fejezi pártunk politikájával és eredményt Az országgyűlési a. Hazafias Népfront választá- * és a tanácstK a gyénkben a választás elokész - sí felhívásával való egyeter- Vetkező napokban veszik át í m’5eJen« !PaS t tést; azt a bizalmat, amely a megbízólevelüket és hamaro. san sor kerül az országgyűlés tunk. Nagyszerű érzés volt jelöltek iránt már a választás látni, hogy vasárnap a vá- előkészítése és a választás ^kűíó ülésére, aTel^,° illet- lasztas napjan a munkábam- idejen is megnyilvánult, — , . . dúló dolgozók mellett, az idő- mondotta dr. Kovács József. ve a fovarosi es megyei ta-. Nagyapa és unoka sét. Itt vannak Hatvanból Pista fiamék is. igaz, hajnalban ők is hazaszaladtak, hogy az elsők közt adhassák le szavazatukat. Bagyinszki Istvánná már kikészítette az asztalra a főz- nivalót. azon jár a gondolata.! hogy milyen reggelivel várja a Hatvanból rövidesen visszaérkező fiát. érdekében kell munkálkodni. Hat óra után néhány perccel igencsak mozgalmas a falu főutcája, fél hétkor pedig özv. Bagyinszki Istváné portája előtt ott áll a gépkocsi: visszaérkeztek a hatvani választópolgárok is. Kihasználandó a szép időt, munkálkodni a határban. Sokan gondolkoztak így. — Az Ecsegi közös Tanács- Kozárdon ezért állapíthatták Bokán szaporázták a lépést a hoz tartozik Kozárd. véleményem szerint igen nagy munfriss reggeli órákban vasárnap és ka vár azokra a tanácstagok- „vették az irányt” a megyei tanács épülete felé. Az 53-as választókerület szavazat szedő bizottsága várta itt az állampolgárokat Szabó István elnökletével. Az első „fecskék” már öt óra után néhány perccel megérkeztek. Köztük volt Id. Percze István nyugdíjas és húszéves unokája, Percze Éva, a ruhagyár fiatal varrónője. — Miért a nagy sietség? — A nagyapa ugyan ráért volna, de hát Évikének sürgős volt. Mint KISZ-es fiatal a választás után aktiv közreműködője volt a szavazásnak. egy másik szavazókor- cetben futárszolgálatot teljesített. Az első választó Évát. a korán kelő nagyapa elkísérte, mondván „menjünk együtt, kislányom, nem mindennap adódik ilyen alkatom...” ra, -akiket ma megválasztot☆ Beesteledett. Igaz. a júniusi nap erőtlen sugarai még langyosan cirógatták az utcákon sétálókat, akik a szavazás napján korán keltek. A szavazóhelyiségek .a megyében már kora délután lassan elnéptelenedtek, hiszen a nógrádiak eleget tettek állampolgári jogaiknak, kötelezettségeiknek. A választási elnökségek tagjai azonban folytatták munkájukat... A városon hűsítő zápor vonult át. fél órára száraz alá zavarva a járókelőket, akik kisebb csoportokban — ismerősök, barátok — meg háromnegyed kilenckor: minden választópolgár élt a szavazati jogával, a választás befejeződött. miről is beszélgethettek volna, mint az országgyűlési képviselői és tanácstagi választásokról, szavazatokról, a megnyugtató máról, a reményteli holnapról, amely mellett hitet tettek. Tudósítottak: Csatai Erzsébet, Kelemen Gábor, Sqmogyvári László, M. Szabó Gyula. Képek: Kulcsár József sek, a fiatalok már a kora reggeli órákban leadták vok- sukat, s eleget' tettek állam- polgári kötelességüknek, éltek állampolgári jogaikkal. A többi között például kedves színfoltja volt a Szavazásnak, hogy egy-egy községben virággal köszöntötték a munkás- mozgalom régi harcosait, a legidősebb és az első alkalommal szavazókat. Nem egy településen a fiatalok, az utcák lakói, vagy a nemzetiségi községekben népviseletben, közösen, zászlókkal vonultak a szavazóhelyiségekbe. Több helyen kulturális műsorokkal tették ünepélyessé a szavazást. Azt is meg kell említenem, hogy a szavazás napjára valamennyi községet zászlókkal, számos településen a szavazóhelyiségeket a palóc népszokásoknak, a nemzetiségi hagyományoknak megfelelően díszítették fel. Megyénkben a szavazás mindenütt rendben, a törvényes rendelkezések teljes betartásával történt. A választók a korábbinál nagyobb számban vették igénybe a szavazófülkéket. A szavazatszedő bizottságok minden választó számára kellő tájékoztatást adtak a szavazás módjáról, különösen azokon a helyeken, ahol a választópolgárok két, illetve három jelöltet állítottak a jelölő gyűléseken. A választásokon közreműködő szavazatszedő bizottságok, országgyűlési választókerületi bizottságok és választási elnökségek hozzáértően, a törvényben előírtaknak megfelelően látták el feladatukat. Nekik, és annak a több ezer . aktívának, akik a választás előkészítésében és a szavazás bonyolításában köznácsok megalakulására. A választási eredmények A választások megyei ered- gyors összesítését számítógé- ményei a következők: 3« > 'V 2 1! 5 3 * t s s < & 2 2 N N « » * ■ > >0> ct u x » C?« < £ S I I A >iN 4 £ % a o hí,.. . g so ® M «í *í8- m fi X < £ S <ÍS 5 “I £ S 1 s t, * e 3 Sä a 1 i. • -5 . leadott szavazatok százaléka 1. Dr. Fancsik János 2. Brutyó János 3. Czene Árpád 4. Tőzsér Gáspár 5. Dancsák Lászlóné 6. Géczi János 7. Dr. Htitter Csaba 8. Vastag Ottilia 18 723 98,9 18 518 2 99,9 0.1 18 146 97,6 17 684 22 99,9 0,1 20 282 99,9 20 264 7 100,0 0,0 24 356 99,4 24 201 7 99,9 0,1 28 812 99,6 28 652 48 99,8 0,2 20 859 97,8 20 349 42 99,9 0,1 28 043 99,9 27 983 21 99,9 0,1 20 847 99,8 20 782 13 99,7 0,3 Fegyveres összetűzések Iránban Fegyveres összetűzések) rob- heránban ekkor Baniszadr elbánták ki a múlt hét végén nők bejelentette, hogy a képírón délnyugati részén, Shiraz viselőt téves és megalapozat- közelében, amikor a helyi nép- lan vádak alapján vették őricsoport vezetői tudomást sze- zetbe. A képviselőt pedig már reztek arról, hogy parlamenti korábban, Khomeini ajatollah képviselőjüket „forradalmi és Baniszadr közbenjárása gárdisták” őrizetbe vették, s után szabadon engedték. Az azzal gyanúsították, hogy CIA- AP hírügynökség megjegyzi, ügynök. Az ázerbajdzsáni ere- hogy a szóba forgó képviselő detű népcsoport fegyveresei egyik hangadója annak a par- tiltakozásuk jeléül megszálltak lamenti csoportnak, amely mindeh Shirazba vezető útvo- „mérsékelt álláspontot” vall a nalat. Ezt követően a harcok- túszüggyel kapcsolatban, s így ban legkevesebb 20 helyi la- szembehelyezkedik a többsé- kos, két katonatiszt és nyolc get alkotó iszlám köztársasá- gárdista életét ves?tette. Te- gi párttal. NÓGRÁD — 1980. június 10., kedd i
