Nógrád. 1980. június (36. évfolyam. 127-151. szám)
1980-06-24 / 146. szám
Ülésezett az SZKP KB plénuma A szovjet—magyar közös űrrepülés résztvevői vasárnap Zánkára látogattak. Képünkön: Valerij Kubászov és Farkas Bertalan az úttörőtábor rajzszakköri foglalkozásán Veszprémi látogatással Befejeződött a kozmonauták országjáró körútja | Hétfőn Veszprém megyei nyesen dolgozó mezőgazdasá- mondtak köszönetét a bajtár - látogatással zárult az első gáról, termelési sikereiről. sias fogadtatásért. Ezután szovjet—magyar űrpáros és pápán folytatódott ezután a Farkas Bertalan — a jelenle- társaik országjáró körútja. Az kozmonauták programja. A v6k harsány ünneplése, nagy elmúlt öt nap programja . so- világűrutazók és társaik taPsa közepette — átadta Pápa rán Valerij Kubászov, a tiszteletére 7»H7lódíK7t öltött a párt- és állami vezetőinek a Szojuz—36 parancsnoka, váro amelynek repülős alaku. város „világkörüli útra” elFarkas Bertalan kutatóűrha- jatánál szolgált csillagvárosi vitt> s a kozmoszból visszaho- jós, valamint az Alekszej Je- küldetése előtt Farkas Bér- zott címerét. Ezt követően íiszejev, a szovjet—ipagyar talan és Magyari Béla főhad- ValeriJ Kubászov, Farkas közös űrvállalkozás földi re- nagyként, majd századosként. Bertalan és Magyari Bélaka- pülésirányító parancsnoka ve- jnnen a’ Vaszari Művelődé- tonai tiszteletadás közben — zette küldöttség és Magyari si Központhoz gördült a ven- koszorút helyezett el a Koma- Béla kiképzett űrhajós össze- (jégek gépkocsisora. Az űrha- rov-emlékmű talapzatán, majd sen öt megyét keresett fel, ió<?nk tiszteletére rendezett facsemetéket ültettek a park- ahol százezrek ismerhették 3gyűlés résztvev6it szűnni nem ban. meg őket. akaró tapssal, gratulációk A Veszprém megyei látoga- özönével fogadták a Szólás a megyeszékhelyen kezdő- juz—36 legénységét és társaidött-: a város lakosainak kép- kát. Szécsl Jánosnak, a pápai viseletében tíz- és tízezrek fo- járási pártbizottság első tit- a dolgozó kollektívák képvigadták nagy szeretettel a kárának üdvözlő Szavaira selőivel, s emléksorokat írtak kedves vendégeket, akiknek Valerij Kubászorv és Farkas több szocialista brigád napló- útja először a megyei pártbi- Bertalan válaszolt, majd az imffr. zottság székhazához vezetett, űrhajósok készséggel teljesí- Ezután bemutatták a venElkísérte őket Rácz Sándor, az tették a Hunyadi Tsz Hámán dégeknek a repülős alakulat MSZMP Központi Bizottsága Kató Szocialista Brigádjának csapatmúzeumát, majd felosztályvezetője, Csémi Károly kérését: a látogatás emlékét avatták-az első magyar—szov- vezérezredes, honvédelmi mi- magyar és orosz nyelvű be- jet űrrepülés sikerét meg nisztériumi államtitkár is. A jegyzéssel örökítették meg a forró hangulatú fogadtatásnál brigádnaplóban, ott voltak a megye és a vá- Katonás fegyelemmel, igaios part- és állami vezetőn a zj t,ajfgrsj hangulatban per- .... ... ..... - , papai katonai alakulatok kép- „ tt t vf hh vendéeek nroe- gyar -rePu!ősok eletet, űrhajósviselői, valamint Pápáról a ^T pá^ai repU^'afa- ^képzését bemutató fotókkal textilgyar a VBKM Elekther- kulatnól katonai tisztelet- ?s.,mas targy‘ emlékekkel tol- —.. n,.A— —— - U..-1—.u; tottek meg. A kozmonauták átadták azokat az ajándékokat, amelyek megjárták a MSZMP majd Bakó Ferenc alezredes, Se?ZUíál? az em,lé^" znt.tsáöá- a katonai pgvsóg naranrsnnka ' a anyaganak becses részét (Folytatás az 1. oldalról.) felől veszélyeztessék a Szovjetuniót. Brezsnyev hangsúlyozta. hogy a szovjet fegyveres erők alakulatainak Afganisztánba küldése volt az egyetlen helyes döntés. Afganisztánban az élet most fokozatosan visszatér a normális mederbe, a nagy ellenforradalmi bandákat szétverték, az intervenciósok vereséget szenvedtek. Ilyen körülmények között született az a döntés, hogy a szovjet katonai kontingens egy részét kivonják Afganisztánból. Ezt a döntést egyeztettük az afgán kormánnyal és annak vezetőjével. Babrak Karmallal. A továbbiakban is segíteni fogunk Afganisztánnak az új élet építésében — hangoztatta befejezésül Lecmyid Brezsnyev. A plénumon a nemzetközi helyzetről és a Szovjetunió külpolitikájáról Andrej Gro- miko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere tartott beszámolót. A Központi Bizottság a beszámolóról szóló határozatban jóváhagyta a Központi Bizottság Politikai Bizottságának és Leonyid Brezsnyevnek a párt külpolitikája megvalósulása érdekében kifejtett tevékenységét. Az SZKP Központi Bizottságának hétfői plénuma Andrej Gromikónak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának. a Szovjetunió külügyminiszterének beszámolója alapján határozatot hozott a nemzetközi helyzetről és a Szovjetunió külpolitikájáról. A határozat teljes mértékben jóváhagyja azt a tevékenységet, amelyet az SZKP KB Politikai Bizottsága és Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tahácsa Elnökségének elnöke fejt ki az SZKP XXIV. és XXV. kongresszusán ‘ meghatározott külpolitikai irányvonal megvalósítása érdekében. A dokumentum kifejezi a Központi Bizottságnak azt a meggyőződését, hogy megvannak a hideg háborúhoz való visszatérés elhárításának objektív lehetőségei, s biztosítani lehet a különböző társadalmi rendszerű államok normális, békés egymás mellett élését, valamint eleiét lehet venni a világméretű nukleáris konfliktusnak. Ezek a célkitűzések az egyenlőség, az egyenlő biztonság elve>"2k szigorú tiszteletben tartása mellett, folytatott tárgyalásokon érhetők el. A határozat hangsúlyozza, hogy a jelen’egi • bonyolult nemzetközi helyzetben i az SZKP Köznonti Bizottsága és a szovjet állam mértéktartást, szPárdságot tanúsítva védelmezi a békét, a szovjet nóo biztonságát és a nemzetközi biztonságát. A Szovjetunió nem hagyja magát provokálni, de ugyanakkor határozott választ ad az imperialista erők mesterkedéseire. (MTI) Véget ért a vel Kötetlen, baráti beszélgetést folytattak a katonákkal, a város számos munkahelyéről érkezett küldöttségek tagjaival, örökítő emlékszobát, amelyet a világűrkutatás megannyi dokumentumával, a Csillagvárosba Pápáról indult ma/ , , , . KUlcUIlHl rvcilUI ldi llSÄieiCl“ max Gyara es a huskombi- adással fogadták őket a Ko_ nát dolgozó küldöttei. kollektíváinak marov parkban. Elhangzott a magyar és a szovjet himnusz, Pap János, az Veszprém megyei Bizottságé- a katonai egység parancsnoka nak első titkára tolmácsolta üdvözölte a kedves vendége- az országrész csaknem 400 két, akik a díszszázad előtt ezer lakójának vendégváró elvonulva köszöntötték a kajelentik. Ott vannak közöttük a csapatzászló kicsinyített mása. egy orbitélis rakéta örömét és jókívánságait, majd tonákat. A Szojuz—36 utasai cmlékplakett és tájékoztatást adott a fejlett a kiképzett magyar űrhajós- ? NéPktotéff*s.óf. .se~ ipari megye életéről, eredmé- sál együtt meghatott szavakkal }[zután meghatóZ pillanatok következtek: a régebbi közvetlen csapattársak rrjeleg szavakkal, kemény kézfogással és baráti öleléssel köszöntötték a Csillagvárosból visszaérkezett bajtársaikat. Végül látványos légibemutatőt rendeztek: Farkas Bertalan alezredes és Magyari Béla őrnagy egykori századának legügyesebb pilótái adtak ízelítőt' tudásukból magasba vezérelt, a nehéz gyakorlatokat is könnyedén teljesítő gépeikkel. A kozmohauták a délutáni órákban visszaindultak Budapestre. Ma összeül a Legfelsőbb Tanács Kedden Moszkvában meg- ten a Legfelsőbb Tanács két nyílik a Szovjetunió Legfel- házának illetékes bizottságai sőbb Tanácsának új üléssza- is megtárgyaltak, az alkot- ka. Az ülésszak napirendjén mányos előírásokat konkrét több törvénytervezet szerepel, formában rendezik. Különö- köztük két környezetvédelmi sen jelentős a vadvédelemmel törvény tervezete is. Az és vadgazdálkodással kapcso- egyik javaslat a vadgazdálko- latos tervezet: a Szovjetunió dás és a vadvédelem kérdé- hatalmas területén számos seit szabályozza, a másik a levegőszennyezés elleni intézkedéseket tartalmazza. A környezetvédelem a Szovnagy értékű és ritka vadfajta található. A Legfelsőbb Tanács új jetunió új alkotmányában ülésszaka kétnapos leSz, megjelölt állami és társadal- munkájában részt vesznek az mi feladat, és a törvényterve- SZKP és a szovjet állam vezetek, amelyeket a múlt hé- zetől is. (MTI) Konzervatív győzelem Japánban A Japán Liberális Demokra- így a LDP alsóházi képviselői- ta Párthoz a szavazatok ősz. nek szama 286-ra nőtt. Az al- szeszámlálása után csatlákozott két úgynevezett függet- sohazl valasztasok nem hlva- len konzervatív képviselő is, tal°s végeredménye: % LDP 286 képviselő 28,2 millió szavazat 47,8 JSZP 107 11,3 19,32 Komeito 33 9*3 9 D3ZP 33 3.8 6.6 JKP 29 5.8 9.8 tj Lib. Klub 12 1,7 2,9 Függetlenek O 3,4 NÓGRÁD - 1980. június 24., kqdd A hét vezető nyugati tőkésország állam- és kormányfői Velencében tartott első munkaülésükön a nemzetközi gazdasági helyzetet tekintették át. Az állam- és kormányfők gazdasági minisztereik társaságában a nyugati világ növekvő pénzügyi és energetikai nehézségeit vitatták meg, és véleményt cseréltek „északdél viszonyáról”. Az amerikai elnök és Valé- ry Giscard d’Estaing francia elnök vasárnap este külön találkozót tartott. A megbeszélések tartalmáról Velencében semmit sem közöltek. Ugyancsak vasárnap Velencében a francia elnök Helmut megvitattak több gazdasági a fejlődők fokozottabb segé- problémát. lyezése érdekében. Giscard d’ Az állam- és kormányfők Estaing francia elnök azt ja- közös nyilatkozatokban fog- vasolta, hogy a szocialista ur- laltak állást az iráni túszügy- szagokat is vonják be a fejben, a repülőgéprablásokkal, lődő országok segélyezésébe- a világszerte szaporodó mene- A hetek mindenesetre megálkültügyekkel és a bejelentett afganisztáni szovjet csapatkivonással kapcsolatban. Carter amerikai elnök meg volt elégedve ezzel a velencei nyilatkozattal, amely meglehetősen kétkedő a szovjet szándékok iránt és görcsösen ismételgeti a nyugati álláspontot. Carter „az egység lapodtak a világbank és nemzetközi valutaaláp kölcsön- nyujtó-kapacitásának növelésében. Kiszávárogtatott adató'* szerint a találkozó résztvevői nyilatkozatban hozzák nyilvánosságra azt a tervüket, hogy 1990-re megduplázzák széntermelésüket és szénfogyasztásukat, valamint tovább szemléletes kifejezésének,, ne. ^ ______ vé zte a nyilatkozatot. Az növelik az atomenergia felamerikai elnök később kije- használását, hogy mindinkább lentétte, hogy, a szovjet beje- csökkentsék függőségüket áz „ , ... , , , , lentés célja „emelni az olim- importált kőolajtól. A szénre Schmidt nyugatnemet kance - piai résztvevők számát”, majd va]ó fokozottabb támaszkodás larral tartott 40 perces talal- ^jelentette, hogy az Egyesült elsősorban a legnagyobb szénÁllamok most mar akkor sem termelőnek, az Egyesült Allavenne részt a moszkvai ólim- moknak jelent majd előny öpián, ha a Szovjetunió igére- kek tét tenne valamennyi csapat- ^ egységének kivonására. Az állam- és kormányfők vasárnap á világgazdaság súlyponti kérdéseit áttekintkozót. E megbeszélés témájáról sem közöltek semmit, de megfigyelők úgy tudják, hogy a francia elnök Carterral tervezett találkozója előtt a nyugatnémet kancellárral az Afganisztánban tartózkodó szovjet alakulatok egyes egységeinek kivonásáról elhang- ve megállapították, hogy a zott szovjet bejelentést kívánta megvitatni. — Hétfőn délelőtt zárt ajtók mögött megkezdődött a Velencében hétfőn kevéssel 17 óra után befejeződött a hét legfejlettebb tőkésország hatodik gazdasági csúcsértekezlete. A kétnapos tanácskofejlődő országok fizetési mérleghiánya ebben az évben el- záson Carter amerikai elnök, éri az 55 milliárd dollárt, a Thatcher asszony brit korfejlett tőkésországoké pedig mányfő, Schmidt bonni hét vezető tőkésállam velen- várhatóan a múlt évi három- kancellár, Giscard d’Estaíng cei csúcsértekezletének har- szorosára, 100 milliárd dollár- francia köztársasági elnök, madik ülése, miután vasárnap ra Ugrik. A csúcstalálkozó Trudeau kanadai mlniszterel- már nyilvánosságra hoztak résztvevői megállapodtak ab- nők, Cossiga olasz kormányfő több általános és politikai je- ban, hogy fokozzák nyomású- és Okita Szaburo japán kül- lentőségű nyilatkozatot és kát az olajtermelő országokra ügyminiszter vett részt. Carter Beigrádba étkezik A jugoszláv államéi r.ökség meghívására keddem kétnapos, hivatalos látogatásra Betlg- rádba érkezik Jimmy Carter, az Egyesült Államok elnöke. Az eseményhez hétfőn minden jugoszláv napilap kommentárt fűzött. A Borba „Carter Jugoszláviában” című hírmagyarázatában a többi között ezeket írta: „A Nixon és Tito 1971-es, majd pedig Carter és Tito 1978-as találkozójáról kiadott közös' nyilatkozat tartós alapot biztosít a szuverén államaink közötti kapcsolatok pozitív fejlődéséhez. (MTI) Összeesküvőket lepleztek le Iránban Szombaton kormányellenes nius 12-én jelentették be. Pe- összeesküvés vádjával letav- rüket a múlt héten kezdték tóztatták az iráni hadsereg 27 meg zárt tárgyaláson, tagját — jelentette be Mohammad Keisahri, az iráni fegyveres erők forradalmi bíróságának vezetője egy sajtó- értekezleten. A letartóztatottak a vád szerint 250 más * katonával a Relsahri szerint az iraki kormány megdöntésére esküd- segítségre számító összeeskü- tek össze. Mintegy száz kato* vők vissza akarták hozni a na bőnösségét már felfedték, sahot és Bakhtiar volt korValamennyi . vádlott az Irakkal határos, kurd népességű nyugat-azerbajdzsáni Piransahr vidékén állomásozott. 7 150 összeesküvő után folyik a nyomozás. A csoport magját az a hét katona, köztük egy őrnagy és egy hadnagy alkotmányfőt, akik két évig irányították volna az országot, majd népszavazást rendeztek volna Irán jövendő kormányba, akiknek, letartóztatását jú- formájáról. (MTI) Szovjet bejelentés A Szovjetunió a kabull kormánnyal egyetértésben a napokban kivonja néhány katonai egységét Afganisztánból — röpítették világgá a hírt vasárnap a hírügynökségek. A csapatkivonás azóta megkezdődött. A világ józan politikai erői számára a moszkvai bejelentés azt a reményt csillantotta fel, hogy az ázsiai országban fokozatosan helyreáll a rend, a két éVvel ezelőtt kiharcolt forradalmi vívmányok megvédéséhez immár nincs szükség az afgán népnek segítséget nyújtó szovjet katonai kontingens egészére. Kétségtelen van előrehaladás e téren, ám azt is látni kell, hogy a szomszédos Pakisztánban — a többi között kínai és amerikai segédlettel — még mindig „offenzívára” készülnek a lázadók Afganisztán ellen. Vagy. is, ha higgadtan mérlegelünk, kiderül, hogy a teljes szovjet csapatvisszavonás alapfeltétele, az ország elleni külső beavatkozás még nem szűnt meg. Miért kerül sor mégis a szovjet egységek egy részének kivonására? A Szovjetunió döntése jó szándékról tanúskodik, megerősíti azt a tényt, hogy a szovjet csapatok jelenléte az afgán segítségkérést követően csupán válasz volt a külső beavatkozás visszaverésére — nyilatkozta a Francia Kommunista Párt egy vezető személyisége. Az AFP francia hírügynökség még lényegre törőbben fogalmazott: „Moszkva gesztust tett a nemzetközi légkör enyhítésére”. Mindkét vélemény — s hasonlók tucatját idézhetnénk — közel jár az igazsághoz. Nyilvánvalóan olyan folyamatról van szó, amely nem most vasárnap kezdődött, hanem fél évvel korábban, egyértelműen bizonyítva a Szovjetunió és a törvényes afgán kormány jó szándékát. Leonyid Brezsnyev még januárban felajánlotta, hogy visszavonják a csapatokat, ha megszűnik a külső beavatkozás Afganisztán ügyeibe. Nemrégiben a Karmal-kormány hasonló, rendezést célzó javaslattal fordult szomszédaihoz, Pakisztánhoz és Iránhoz. Most pedig megkezdődött a csapatvisszavonás, amelyet a jószándék mellett elsősorban a helyzet alakulása tett lehetővé és indokolttá. Carter amerikai elnök ennek ellenére Velencében kategorikusan kijelentette, hogy a szovjet bejelentés célja nem más, csupán „emelni az olimpiai résztvevők számát’’. Jellemző módon azt is hozzátette, hogy az Egyesült Államok most már akkor sem venne részt a moszkvai olimpián, ha a Szovjetunió ígéretet tenne valamennyi csapategységének visszavonására. Vagyis amerikai résztől semmi sem változott: nem kívánják enyhíteni a nemzetközi feszültséget, amely a Carter-adminisztráció hidegháborús időkre emlékeztető politikájának egyenes következménye. Ha ugyanis el. ismernék a szovjet lépés jelentőségét, saját politikájának kudarcát is be kellene látniuk. k. m.