Nagybánya és Vidéke, 1910 (36. évfolyam, 1-52. szám)

1910-01-08 / 2. szám

(2) 2. szám.

1910. Január 9.

nyilatkozattételre, hogy melyik bizottsági tagságot tartják meg.

1. A gyűlés megnyitása után legelőször a bizottságokat alakították meg és pedig a következőleg:

Erdészeti bizottság. Elnök : Polgármester. Előadó : Alelnök: (a bizottság választja.)

Tagjai : Molcsány Gábor, Szabó Adolf, Hubay Zsigmod, Mikes János, Ocsárd Károly, Csepey Ferencz, Galló Antal, Kupás Mihály, Vass Gyula, Almer Károly, Szász József, György Gusztáv, Bónis István, Farkas Sándor, Oblatek Béla, Moldován László, Kiss Béla, Stoll Béla, Pokol Elek, Fábián Lajos.

Gazdasági és pénzügyi bizottság. Elnök : Polgár- mester. Előadó : A szaktanácsos. Alelnök : (választandó.)

Tagjai: Almer Károly, L. Bay Lajos, Bónis István, Dergáts Sándor, Fábián Lajos, Gellért Béla, Glavitzky Károly, Harácsek Vilmos, Jancsovits József, Kornis Ernő, Kupás Mihály, Kovács Gyula, Martiny István, Molcsány Gábor, Moldován László, dr. Ajtay Nagy Gábor, Neubauer Ferencz, Révész János, dr. Rencz János, Stoll Béla, Szabó Adoll, Szász József, Szerencsy József, Virág Lajos, Virág István. Csepey Ferencz, Bányay József.

Jogügyi bizottság. Elnök: Polgármester. Előadó : Tiszti ügyész. Alelnök: (választandó.)

Tagjai: L. Bay Lajos, Bernhardt, Adolf, dr. Drágos Theofil, Moldován László, Madán Ferencz, Ajtai Nagy Gábor, Km. Pap Sándor, Stoll Béla, dr. Vass Gyula, dr. Weisz Ignácz, dr. Zoltán László, dr. Miskolczy Sándor, dr. Stoll László.

Közegészségi és köztisztasági bizottság. Elnök : Polgármester. Előadó: Főorvos. Alelnök : (választandó).

Tagjai: Révész János, Bányay József, Bónis István, id. Égly Mihály, dr. Gondos Mór, György Gusztáv, Gurnesevits Lajos, dr. Kádár Antal, Révai Károly, Steinfeld Béla, Brebán Sándor, Virág János, Wass Lajos, dr. Varsa Ernő, dr. Wagner József, Maday Pál, Almer Lajos, Bajnóczy Sándor, Glavitzky Károly, Gólya János.

Közmunka bizottság. Elnök: Polgármester. Előadó: a mérnök. Alelnök: (választandó).

Tagjai: Almer Károly, Bányay József, Bertalan Miklós, Fábián Lajos, György Gusztáv, Kazamér János, dr. Kádár Antal, dr. Ketney Mihály, Martiny István, Madán Ferencz, Moldován László, Muzsnay Ferencz, Neubauer Ferencz, Kiss Béla, Oblatek Béla, Révész János, Prihradny Kálmán, Stoll Béla, Szabó Adolf, Thorma János, Vásárhelyi Gyula, Weisz György.

Mezőgazdasági bizottság. Elnök: Polgármester. Előadó: Gsüdör Lajos tanácsos. Alelnök : (választandó).

Tagjai: Almer Lajos, Almer Károly, Brogyányi Kázmér, Bernhardt Adolf, Boda Gyula, Dergáts Sándor, L. Bay Lajos, Fülep Imre, Galló Antal, Kovács Lajos (kovács), ifj. Incze József, Jég János. Jég Károly, Kornis Ernő, Kiss Lajos, Kovács István, Kovács Gyula, Molcsány Gábor, Moldován László, Szabó Adolf, Szász József, Szász János, Szerencsy József, Virág István.

Nyugdíj-intézeti bizottság. Elnök: Polgármester. Előadó : Tiszti ügyész. Alelnök : (választandó).

Tagjai: Bay József, Bernhardt Adolf, Bertalan Miklós, dr. Drágos Theofil, id. Égly Mihály. Farkas Sándor, Gellért Béla, Halmay József, György Gusztáv,

Hozzátok hozzám Gilgamoszt!« —

A hős kardot ránt és a csorda Hever leölve, ronda porba’.

— »Az én szerelmem fegyverem,

A többi tőlem idegen!* —

Szólott az ifjú és kevélyen Dübögve eltűnt porban, éjben.

Az istennő a várfokon Csupa harag és fájdalom.

— »Nem kellek néki! óh mi szégyen!

Ily hőst ki tűrhet földön, égen?

Alvilág minden szörny-csodái Keljetek értem bosszút állni!« —

— »Ha kellünk néked, jer le érttünk, Vezess te föl, te légy vezérünk« — Zúgott a mélység mord szava

A vár alatti odúba’.

II.

— »Nincs már segítség mennybe’, földön, Két holló szárnyamat felöltőm,

Leszállók a homály honába,

Irkalla isten hajiokába.

Bejutok hozzá, szép vagyok,

S ő is olyan, mint más nagyok.« —

Az istennő leszállt a mélybe,

Mint hópehely, lehullt az éjbe.

Az útra tért, mely fűtől tiszta,

Melyről nem fordult senki vissza.

Kereste a mély csöndü várat,

Amelybe van be-, nincs kijárat.

Hol napvilág sosem lakott,

Hol sosem nyitnak ablakot.

Hol porral élnek, sár az étek,

So’sem hallatnak vig beszédek,

Küszöböt, ajtót por fedez:

Az elmúlás országa ez.

— »Szörny-fejedelmek laknak itt, Győzhetlenek vas karjaik.

Ha mennybe’, földön nincs segítség,

Segíts te meg, örök Setétség!« —

NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKÉ

Incze Lajos, dr. Káplány Antal, Prihradny Kálmán, Neubauer Ferenc, Stoll Béla, Székely Árpád, Szűcs Károly fogy., Thurzó Ferenc, Virág Lajos, dr. Vass Gyula.

Statisztikai bizottság \ Elnök: Polgármester. Előadó: Mérnök. Alelnök: (választandó).

Tagjai: Bónis István, Bernhardt Adolf, Frits Sámuel, Husovszky József, Jancsovits József, Kornis Ernő, Iring Pál, Morvay Gyula, Rozsos István, Sólyom Ferencz, Spiczuli Károly, Székely Árpád, Benedek Vilmos, Géressy János, dr. Rencz János, id. Égly Mihály, Jég János, Kovács Béla, Gólya János, Ketney Mihály.

Számonkérő'-szék. Elnök: Polgármester. Előadó: Torday Imre tanácsos. Alelnök :(á bizottság választja).

Tagjai: Berks Leó, Fülep Imre, Gellért Béla, Glavitzky Károly, Hoffmann Árpád, Madán Ferencz, Neubauer Ferencz, Oblatek Béla, Platthy Géza, Km. Pap Sándor, Révész János, Szabó Adolf, Szerencsy József, Szűcs Károly adótárnok, dr. Vass Gyula.

Szervező bizottság. Elnök: Polgármester. Előadó: a főjegyző. Alelnök: (választandó).

Tagjai: L. Bay Lajos, L Berks Leó, Brebán Sándor, dr. Kádár Antal, Kupás Mihály, Madán Ferencz, Moldován László, Molcsány Gábor, Neubauer Ferencz, dr. Ajtai Nagy Gábor, Oblatek Béla, Révész János, Stoll Béla, Stoll László, Szabó Adolf, dr, Weisz Ignácz, dr. Vass Gyula, Virág Lajos.

Szinügyi bizottság. Elnök : Polgármester. Előadó : Főjegyző. Alelnök: (választandó).

Tagjai: Bajnóczy Sándor, Gurnesevits Lajos, Gyöngyösy Gyula, Hanzulovits Kristóf, Harácsek Vilmos, Incze Lajos, b. Kovács Géza, Moldován László, Km. Pap Sándor, Révész János, Rumpold Gyula, Szőke Béla, Virág Lajos, Langer Sándor, Révai Károly, Zoltán László, Thorma János, dr. Varsa Ernő, Bay József, Miskolczy Sándor dr., Iring Pál.

Vízvezetéki bizottság. Elnök: Polgármester. Előadó: Alelnök: (választandó).

Tagjai: Bay Lajos, Stoll Béla, Molcsány Gábor, Neubauer Ferencz, dr. Kádár Antal, Szabó Adolf, Weisz György, Oblatek Béla, Moldován László, Révész János, Szerencsy József, Fábián Lajos, Kiss Béla, Prihradny Kálmán, Muzsnay Ferencz, Gólya János.

A szálló építési kis bizottságba Fábián Lajos felszólalása után a közgyűlés Prihradny Kálmánt választotta meg.

2. A városnak adott 11000 korona államsegélyt a képviselet köszönettel tudomásul vette s a pénz hovaforditásának meghatározása végett az ügyet kiadta a gazd. és pénzügyi bizottságnak.

3. A belügyminiszter jóváhagyta a képviseletnek 5089. sz. alatt hozott határozatát, melylyel a Szendy Antal örökösei állal a városnak köztér létesítésére felajánlott belsőséget ajándékképpen elfogadta.

Tudomásul szolgál.

E tárgynál Stoll Béla igen szépen átgondolt, nagyszabású beszédet tartott id. Hegymegi Szendy János, Szendy Antal és ifj. Szendy János városi képviselőkről,. elsorolta érdemeiket, gyönyörű vonásokkal festette jellemrajzukat. Végül indítványozta,

Jajong az istennő vadul S nem fél, hogy ott veszhet rabul.

Sötét szárnyát lengetve fut:

— »Viz őre 1 nyisd meg a kaput.

A megalázott szerelem

Kér bebocsátást e helyen.

Ha nem nyitod ki te magad,

Bezúzom sötét kapudat,

Föllázitom a holtakat,

Hogy vélem tábort járjanak,

Verjék le rozsda-marta zárad’,

Vegyék ostrommal meg a várat!« —

Susognak benn az istenek:

Mért Jön Istár? Mit tegyenek?

S végzik komor határozással :

— »Bánjunk vele, mint bárki mással.« —

III.

A rozsda-ette zár csikordúlt,

A két ajtószárny szerte fordúlt.

Istár belépett és mögötte A halk őr a kaput betette.

Istár, az élő szerelem Borzadva néz szét a helyen.

Sirmécsek égnek est-homályban, Hódolat zendül béka szájban:

— »Isteni Istár, lépj be hát,

Örvendjen a szent alvilági* —

Mig nézte a halál tanyáját,

Egy őr — elvette koronáját.

Kérdezi Istár : mit müvei ?

— »így tesznek itt mindenkivel Itt nincs se kincs, se korona,

Ez a szegénység otthona.« —

Hét kör-mező Irkalla földe,

Hét gyürü-fallal zárva körbe.

Egy kaputól a másikig Repülhet a sas száz napig ;

Legbelső, legszűkebb körében Irkalla ül, királyi székben.

hogy az uj tér neve »Szendy-tér« legyen s annak egyik épületébe emléktábla helyeztessék el.

Égly főjegyző indítványára Stoll Béla beszédét egész terjedelmében jegyzőkönyvbe vették.

4. A belügyminiszter jóváhagyta a képviseletnek 132. sz. határozatát, melylyel Kováts Géza nagybányai lakos házát 52000 koronáért az óvóintézet czéljaira megvásárolta, a szerződéseket azonban nem látta el záradékkal, hanem utasította a polgármestert, hogy a szerződéseket előbb elfogadás végett terjeszsze a közgyűlés elé.

közgyűlés a szerződést elfogadta.

5. Weisz Mórt terhelő 491 K fogyasztási adó- követelést behajthatatlanság címén

a képviselet leírta.

6. Ugyané címen leírta Máriás Sándor napszámos 6 K fizetési előlegét.

7. Leírta szintén a kereszthegyi palló címén vezetett 1569 K 84 fillért, mivel ez a város vagyoni viszonyait egyáltalában nem érinti.

8. Az elbocsátott Konyárdy Károly hajdú terhére fennállott 8 K előleg leírását szintén kimondották.

9. A fürészmalom építésénél az erdészeti pénztár által különben is fedezett 4440 K 10 fillért, mint előleget a képviselet törölte s annak keresztül vitelére a számvevőt utasította.

10. A gazd. és pénzügyi bizottság beterjesztette az ingatlan forgalmi városi illeték kivetése tárgyában alkotott szabályrendelet tervezetet, miszerint:

Nagybánya város területén fekvő ingatlanoknak átruházása esetén, az átruházott ingatlan értéke szerint a város házipénztára javára egy százalék városi illeték fizetendő, mely a kincstári illeték pótlékát képezi.

A befolyt összegek város-rendezési és szabályozási célokra fordítandók.

A szabályrendelet törvényhatósági jóváhagyás és kihirdetés után lép életbe s csak azon átruházásokra vonatkozik, melyek a kihirdetés után köttettek.

A képviselet a 18 pontból álló szabályrendeletet elfogadta.

11. Az erdészeti bizottság a kőbányatelepi ipar- vasut kiépítésére vonatkozólag jelenti, hogy 1909. ápril 22-én a közigazgatási bejárást megtartották s az évközben megszerzett területekre a város az építési engedélyt megnyerte.

Minden elő volt készítve, hogy az iparvasutat

1909. őszén üzembe helyezzék, azonban az igénybe veendő területek egyéni kimutatása későn készült el, úgy hogy a kiépítésre a pályázatot csak október 2l-én lehetett kihirdettetni.

A pályázat alapján következő ajánlatok érkp7tple hp •

Deutsch Ferencz--------------- 126 400 K

Kr

ausz Ferencz — — — — 127.360 »

Deutsch Imre — — — — — 143 404 » 80 f.

Rózsa és Gál — — — — —- 144 000 »

Hevesmegyei gyáripar— — — 153,000 »

Roessemann és Kühnemann — 161.833 »

Nagy és Radó — — — — — 188.000 »

Miller és Vértes — — — — 221.600 »

Minthogy a legolcsóbb és legdrágább ajánlat

Az istennő repülve fut,

Mig újra ér egy érc-kaput.

E másodajtón hogy belépe,

Már jött a rémek szolga népe

S egy csontfejű, vak szolganő, itt, Füléből élvévé függőit.

Kérdezte Istár: mit müvei?

— »így tesznek itt mindenkivel.

Itt nincs se kincs, se korona,

Ez a szerénység otthona «

Ment a mezőn, bolyongva, sírt,

Míg a harmadik kapu nyílt.

Szolgák fogadják, elszedik Hajából gyémánt ékeit.

— »Ilyen hivság itt úgy se kell így tesznek itt mindenkivel.« —

A negyedik fal kapuján Belép a szép, dúlt arcú lány. Rémszolgák környül övezik, Homlok-abroncsát elveszik.

— »Minek e fényes diadém? Rozsdát kap itten, ami fém Itt nincs se kincs, se korona,

Ez az enyészet otthona.« —

Multak-e órák, vagy napok,

Ez új mezőn mig áthatott f Vagy szállt-e hosszú évekig,

Mig kapu nyílt, az ötödik ?

Szolgák jövének, elvevék Arany-virágos érc-övét.

— »Ily cifraság itt úgy se kell ! így tesznek itt mindenkivel.« —

Bolyongott újra napokig És kapu nyílt, a hatodik.

Süket szolgák, — kár a beszéd 1 — Levették két karperecét S mitől kecsesbek a bokák, Kösöntyűit lekulcsolák.

— »E hiú cédasággal el!

Táncolnod itten úgy se kell És vége itt az ölelésnek, —

Jönnek a férgek, bárha késnek.« —