Szilágyi Sándor szerk.: Erdélyi Országgyűlési Emlékek 18. 1683-1686 (Budapest, 1895)

32. fejezet: 1683-1686 - Törvények és okiratok

LXXXII. 1685. febr. 8—13. Portai jelentések, a) A Icapitiha jelentése. Keglmes uram! Nsgod méltóságos levelét Balogh István uramtól die 3. praesentis vettem, melyben mit parancsolt legyen Nsgod, alázatoson megértettem és az szerint az adónak megszerzését és hogy minden órán annak megindítását és beküldését fokövet és kapitiha uram által Nsgod nem késedelmezteti és ha valami késedelmezése találna is lenni, az hideg téli idő és az útnak nehéz voltának tulajdoníthatni, megjelentettem kihajának és ő nsga által fővezérnek ő nsgának is értésire adtam, melyre lőn olyan válaszom: jó lészen. csak ne késsenek vélle, elbocsáthatom Nsgod emberét. Azmint penig Nsgod keglmesen azt poroncsolja. hogy ha mit értettem itt, Nsgodat tudósítsam: a hir keglmes uram itt sok, ki igaz s ki nem. mivel az hatalmas nemzet maga ellen való híreket titokban tartja, az ő részekről való jó híreket penig magok hirdetik örömmel és szerencséltetéssel mondják egymásnak. Az hadak jönnek és expediáltatnak, tegnap Buda felé feles jancsárság indula, 14. forgó taraczkot láttam, négynégy ló vonta, kiket vittenek; mondják, Landorfejérvár felé is 30 ágyút vittek volna, mivel az odavaló ágyuk Bécs alatt maradtanak. Itt keglmes uram hadi apparatus nagy vagyon, vélekednek fővezér ő nga táborban való menetele felől. Az elmult napokban Magyarország fejedelme ő nga irt volt fővezérnek ő nsgának, hogy az ő nsga parancsolatja szerint Érsekújvárban maga bevitette az élést, Szakmárból kiment németeket felverette, Eperjest az német obsidiója alól felszabadította és feles rabjai volnának, kér ő nsga segítséget és irta, az mint Szeffer uram jelenté, hogy ha nagyobb erő talál menni, nem resistálhatna. Az császár ide való jövetele mikor leszen, senki nem tudhatja. Ezek után tartsa meg isten Nsgodat jó egészségben. Datum Adrianopoli die 8. Februarii, anno 1685. Nsgod legkisebb alázatos méltatlan szolgája Székely Mózes mp. Külczim: Az méltósgos erdélyi fejedelemnek ő nságának ós nekem keglmes uramnak irtam alázatoson. (Eredetije a Nemzeti Muzeum Tunyogi-gyűjteményében.)