A Miskolci II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár plakátjai, 1961

Miskolc, 1961 • Nemzeti Színház - Színházi naptár január (996 mm x 660 mm)

fceml JP

/

" fÏ9BC MA J 2.

1963

JBXUAR

MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ

K&MARBSZÍNHÁZ

1963

JANUÁR

MISKOLC) NEMZETI SZÍNHÁZ

KAMORQSZÍHHBZ

1

hátid

Bérletszünet

Luxemburg gráfia

Este 7 órakor

Nincs előadás

17

szerda

Móricz

bérlet

Brturo Ui

Este 7 órakor

Nincs slöadás

3

kedd

Nincs előadás

Nincs előadás

IS

csütörtök

Bérletszünet

Luxemburg grófja

Este 7 órakor

Főpróba

Este 7 órakor. Jegyek nem válthatók

3

szerda

Csehov

bérlet

Arturo Ui

Este 7 órakor

Nincs előadás

8 9

péntek

Bérletszünet

Luxemburg gráfja

Este 7 óreker

Különleges világnap

Bemutató előadás. Este 7 órakor

4

csütörtök

Bérletszünet

Drturo Ui

Este 7 órakor

Szeress belém!

Este 7 órakor

30

szombat

Bérletszünet

Luxemburg grófja

Este 7 érakor

Különleges világnap

Esta 7 órakor

5

péntek

Bérletszünet

TOLNfiY KLÁRI vendégfeiépfével

Pillantás a hidrái

Este 7 órakor

Ó, mai gyerekek!

Este 7 órakor

31

vasárnap

Bérletszünet

Szilveszteri kabaré

Délután 3 órakor

Mátyás király juhásza

Délelőtt 18 érakor

6

szombat

Bérletszünet

TOLNAY KLÁRI vendégfelléptével

Pillantás a hidrái

Este 7 órakor

Ó, mai gyerekek!

Este 7 órakor

Családi ház

Délután 3 órakor

Déryné

bérlet

Brturo Ui

Este 7 érakor

7

vasi! nap

Bérletszünet

1

Luxemburg gráfja

Délután 3 órakor

Mátyás király juhásza

Délelőtt 10 érakor

Szeress belém!

Este 7 órakor

Családi ház

Délután 3 órakor----__-------------_1--!---i--.

33

hétfë

—

Nincs elfiadás

Nincs előadás

Shahespeai

bérlet

e Drturo Ui

Este fél 6 órakor

Szeress belém!

Este Tel 8 órakor

<45 *•

kedd

Bérletszünet

Luxemburg grófja

Este 7 érakor

Nines előadás

8

hétfő

Nincs előadás

Nincs előadás

34

szerda

Bérletszünet

Luxemburg gráfja

Este 7 érakor

Nincs előadás ■

9

kedd

Jászai

bérlet

Brturo Ui

Este 7 órakor

Nincs előadás

35

csütörtök

Főpróba

Este 7 érakor, legyek nem válthatók.

Különleges világnap

Este 7 órakor

io

szerda

Bérletszünet

Szilveszteri kabaré

Este 7 órakor

Nincs előadás

36

péntek

Bemutató

bérlet

Két marék aprópénz

Ősbemutató. Este 7 órakor

Különleges világnap

Este 7 órakor

li

csütörtök

Erkel

bérlet

Brturo Ui

Este 7 órakor

Szeress belém!

Este 7 órakor

37

szombat

Petőfi

ifj. bérlet

Különleges világnap

Délután 3 órakor

Különleges világnap

Este 7 órakor

12

péntek

Schiller

bérlet

Brturo Ui

Este 7 órakor

Szeress belém!

Este 7 órakor

Bérletszttnet

•

Két marék aprópénz

Este 7 órakor

13

szombat

Madách

bérlet

Brturo Ui

Este 7 órakor

Szeress belém !

Este 7 órakor

38

vasárnap

Bérletszünet

Luxemburg grófja

Délután 3 órakor

Mátyás király juhásza

Délelőtt 10 érikor

14

Bérletszünet

fl windsori víg asszonyok

Délután 3 órakor

Mátyás király juhásza

Délelőtt 1D órakor

Különleges világnap

Déhilán 3 órakar

Bérletszünet

Két marék aprópénz

Este fél 8 órabér

•i

DJ?.mbelím!

Szeress belém!

Este lél 8 érakor

vasárnap

Bérletszünet

Szilveszteri kabart

Este 7 órakor

e^P

39

hétfő

Nines előadás

Nincs elfiadás

15

hátid

fiz Országos Rendező Iroda előadásai fél 6 és fél 9 érakor

Nincs előadás

30

kedd

Bérletszünet

Luxemburg grófja

Este 7 órabér

1 Nines oifiaüás

16

kedd

Szigligeti nrturo Ui

88r 81 i Est« 7 órakor

Nincs előadás

31

szerda

Údry

bérlet

Két marék aprópénz

1st« 7 érékor

Nincs elfiadás

Jegyek válthatók: a Nemzeti Színház (telefon: 15-680) és

a Kamaraszínház (telefon: 15-028) jegypénztáránál hétfő

kivételével deli 1 órától este 7 óráig. Közönségszervezők elővételi pénztára (vasárnap és hétfő kivételével) délután

o órától este 7 óráig a szervezési osztályon (Déryné utca 5.

szám, telefon: 13-819). A későn érkezők csak a szünetben

foglalhatják el helyüket

a nézőtéren. 7 éven aluli gyermekek az előadásokat nem látogathatják.

B. BRECHT:

ARTURO Ul

A IVAGl GENGSZTER-ATTRAKCIÓBAN FELLEPNEK;

CSISZÉR ANDRÁS . . DOBRANSZKY ZOLTÁN FARKAS ENDRE . . FEHÉR TIBOR . . . GALAMBOS GYÖRGY

GÁTI GYÖRGY . . GYÖRVÁRI JÁNOS . HORVÁTH SÁNDOR LENGYEL JÁNOS . MAGYARI LAJOS . NÉMETHY FERENC PÄKOZDYJÁNOS . POLGÁR GÉZA . . RUTTKAI OTTÓ . . SÁRKÖZI SÁNDOR .

SOMLÓ FERENC . . SZILI JÁNOS . . . SZTANKAY ISTVÁN VERDES TAMÁS . . LÓRÁND HANNA . NÁDASSY ANNA . VARGHA IRÉN . .

Gengszterek, testőrök, újság Maszkmester: MADÁCSI DÁNIEL

Fordította: HAJNAL GÁBOR

Zenéjét szerzetté: H. D. HOSALLA

Díszlet- és jelmeztervező: WEGENAST RÓBERT

Rendezte: IIORVAI ISTVÁN

Clark

Mulberry és cicerói zöldséges Dogsborough Emanuele Giri ifj. Dogsborough és capohai zöldséges Ernesto Roma Gaffles és Lelkipásztor Színész és Bíró Bowl és O’Casey Greenwool, a bariton Giuseppe Givola Orvos és cicerói zöldséges Sheet és Hook Kikiáltó és Fish Dogsborough inasa és capohai zöldséges

Ted Ragg és Ignatius Dullfeet Butcher és Ügyész Arturo Ui Fiake és Inna Betty Dullfeet Dockdaisy Asszony

író k, zöldségesek

n

ŐSBEMUTATÓ Millier Péter:

Kél marék aprópénz

Színmű két felvonásban

Benkő László .... SZTANKAY ISTVÁN

Benkő Istvánná,

az édesanyja .... HAMVAY LUCY Jucó, a húga .... SZEKERES ILONA Misi, az öccse .... SZAKÁLL ISTVÁN

Nagymama

...................CSANÁDY ILA

Éva

.................................NYILASSY JUDIT

Dr. Morton

...................NÉMETHY FERENC

Jászai-díjas

Történik 1961. őszén, Budapesten

A díszleteket WEGENAST RÓBERT, a jelmezeket NÉMETHY ILONA tervezte

Rendezte: LÉNER PÉTER

Tahi László:

A darabot a színház a Berliner Ensemble 1959-ben bemutatott előadásának szövegével játssza.

Szeress

belém!

Zenés komédia 2 részben Zenéjét szerzetté: HORVÁTH JENŐ Szövegét ABAY PÁL, a verseket DALOS LÁSZLÓ írta

Terus — — — — MÁRFFI VERA

Zsóka _ _ _ _ KOMÁROMI ÉVA

Csilla — — — — VASS MARI

Dódi ~ gggjpft ftOZSA

Gitta «UM» — lillA

GYÖRGY

_ UOS György BSfea— — — VABGA GYULA

_____ (LENGYEL JÁNOS

( GYURICZA OTTÓ

Történik napjainkban, az „Űj divat” ruhagyárban A díszleteket WEGENAST RÓBERT, a jelmezeket NÉMETH ILONA tervezte A két zongoránál: Virágh Elemér és Herédy Éva, bőgő: Vogel Gáspár, ütőhangszerek: Vrana József

Koreográfiáját készítette és rendezte: GYURICZA OTTÓ

Sándor

Szilveszteri kabaré

Vidám zenés műsor 2 részben

Manzari :

9

Off mai gyerekek I

Vígjátéki felvonásban

Magyar színpadra alkalmazta: Dr. NAGY GYÖRGY Fordította: Dr. DOBSA JÁNOS

Mariidé, ügyvédnő — MÁTHÉ ÉVA

(VERDES TAMÁS

Riki, a fia —

Y ISTVÁN

ANDRÁS

Rí

JÁNOS

DA

Marco, mq Grazia, a GangiulloJ Giulietta, szót

Történik ma, egy olasz nagyvárosban

Díszlettervező: ÜTŐ ENDRE ' Jelmeztervező: NÉMETH ILONA

Rendezte: NYILASSY JUDIT

Csak. 16 éven felülieknek!

Különleges világnap

^vígjáték két részben ™

Dr. Baranyai-Burger Antal . GÁTI GYÖRGY

Elli, a felesége . . .

. . NÁDASSY ANNA

Tibor, a fiuk . . . .

. ; VERDES TAMÄS

Zssenda Gyula • . .

. . FEHÉR TIBOR

Jászai-díjas

Annus, a felesége . .

. MÁTHÉ ÉVA

Kati, a lányuk . . . .

. . VASS MARI

Dr. Kalotai .....

. . GYARMATHY FERENC

Dr. Nagybercsényi Ödön

. . CSISZÉR ANDRÁS

Lajtos Ernő • . . . .

. . VEREBÉLY IVÁN

Csorvás ........................

. . SZABADOS AMBRUS

Poharas ........................

. DOBRÁNSZKY ZOLTÁN

Idős hölgy

...................

. . SOMLÓ MARIA

Rendőr . ....

. KENDERESSY ZOLTÁN

Fiatalasszony . . . .

. BECZE IDA

Egy férfi

........................

MIKES BÉLA

Történik ma, Baranyay-Burger Antal lakásán A díszleteket ÜTŐ ENDRE, a jelmezeket H. MÉSZÁROS MARGIT tervezte Rendezte: OROSZ GYÖRGY, Jászai-díjas

Shakespeare:

A winds m| víg nsszonyok

Fordította HEVESI SÁNDOR Rendi

OR gh janérőzenét szerzetté: VIRÁGH ELEMÉR

lezteAM&fSrabY Jászai-díjas

Erdélyi Lukács:

Családi ház

Színmű 3 felvonásban

Dr. Ács István

Magda, a felesége Koós Bálint . , Szenczi Andor . .

Édes, a felesége . Zentay Tamás ; .

. MOLNÁR TIBOR

Kossuth-dijas

. MÁTHÉ ÉVA . POLGÁR GÉZA . SOMLÓ FERENC

Jászai-dijas

. HAMVAY LUCY

. LENGYEL JÁNOS

Szebeni-Sommer Frigyes HORVÁTH SÁNDOR

Szebeni-Sommemé NÁDASSY ANNA

Zentay Győző . : , « SZILI JÁNOS Történik napjainkban

A díszleteket ÜTŐ ENDRE, a jelmezeket NÉMETH ILONA tervezte Rendezte: LÉNER PÉTER

Csak 16 éven felülieknek!

Lehár Ferenc:

LuxeinteHm gróf ja

Szövegét írta: A.M. WILLNER és R. BODANZKY Átdolgozta: BÉKEFFY ISTVÁN és KELLÉR DEZSŐ Zenéjét az új szöveghez alkalmazta: RÉKAI MIKLÓS Versek: GÁBOR ANDOR és SZENES IVÁN

Vezényel: VIRÁGH ELE MÉR — KALMÁR PÉTER

R - (SZABADI JÓZSEF

.............................(TAKÁCS LAJOS

A napi a í KOMLÓSSY TERI

A ö 1 ........................( SZABÓ RÓZSA

Mme. Fleury .... MÂRFFY VERA Sir Bazil

.NÉMETHY FERENC

Jászai-díjas

Rrk^rH jVARGA GYULA

tíllSSard ...................(VEREBËLY IVÁN

ToIípHp j VASS MARI

Juliette

........................(KOMÁROMIÉVÁ

T anrWnr < CSISZÉR ANDRÁS

nancnester

...................\ PÁKOZDY JÁNOS

Worchester .... GYŐRVÁRY JÁNOS

Wincheste|^. . . ^^^ÁC^^TIBOR

Bíróság»* . . ^BlJBOSi GYÖRGY

1. bíró J ■iBüK^F05

2. bíró (HM HH- ■ SZABADOS AMBRUS

Saville ........................DOBRÁNSZKY ZOLTÁN

Coralie

........................SZABÓ OLGA

Sidonie

........................MIKES EMMA

Boulanger

.KOVÁTS LÁSZLÓ

Ivonne ........................GAMMA ERZSÉBET

Marchand....................LÁNG BERTALAN

Portás

.............................BÁNÓ PÁL

Lakáj

................................SÁRKÖZI SÁNDOR

Altiszt

........................MAGYARY LAJOS

Történik a század elején Párizsban

A balett-betétek szólistái: Keringő: MATETITS ÉVA, RÉVÉSZ GABRIELLA, ALBERT KÁROLY, KOVÁCS ISTVÁN Szitakötő-tánc: MAKÁR ZSUZSA,

THURCZER SÁRI, BARBAY FERENC, RÉTI ERNŐ \

Pas de deux: LENGYEL ANNAMÁRIA, BODROGI ZOLTÁN A díszleteket ÜTŐ ENDRE, a jelmezeket MÉSZÁROS MARGIT tervezte Maszkmester: MADÁCSI DÁNIEL Koreográfus: GYURICZA OTTÓ

Karigazgató: KALMÁR PÉTER Rendezte: NYILASSY JUDIT

TOLNAY KLÁRI

ÍDÉGFE Ártlii

VENDEGFELLER

iur

'EL

cr:

Pillantás a hídról

Színmű 2 részben Fordította: MÁTH

É ELEK

Eddie Carbone Beatrice — —

Marco Rodolpho Louis Mike Tony —

I. tisztviselő II. tisztviselő

gyvéd — —

25MOLNÁR TIBOR

Kossuth-dijas

TOLNAY KLÁRI

Kétszeres Kossuth-dijas. kiváló művész

BALOGH EMESE NÉMETHY FERENC

Cathrine —

Alfieri, ügyvéd

^Hgéza Iyula

ÍTER

fARMÁTHY FERENC SZABADOS AMBRUS FORGÁCS TIBOR PÄKOZDY JÁNOS

Történik New Yorkban, a brooklyni híd közelében Díszlettervező: SUKI ANTAL Jelmeztervező: NÉMETH ILONA

Rendezte: IIORVAI ISTVÁN kétszeres Kossuth-dijas m. v.

Jékel y Zoltán:

Mátyás király juhószu

R MIKLÓS

Mátyás király . .

Beatrice, a felesége Burkus király . .

Kunigunda, a lánya A juhász ....

A juhász anyja Kölönte, udvari bolond Csuporka, a menyasszonya SZABÓ RÓZSA Furtagyi, ezermester. . BÁNÓ PÁL

FORGÁCS TIBOR BALOGH EMESE BŐSZE PÉTER KOMÁROMI ÉVA GYARMATHY FERENC SOMLÓ MÁRIA DOBRÁNSZKY ZOLTÁN

Baraboly vitéz Vakáciusz vitéz. Ceremóniamester

SZABADOS AMBRUS PERCZEL JÓZSEF PÄKOZDY JÁNOS

Udvarhölgyek, udvaroncok

Díszlettervező: ÜTŐ ENDRE Vezényel: HERÉDY ÉVA

Koreográfiáját készítette és rendezte: GYURICZA OTTÓ

Orcrmfhelöxlás ! — 50 '>f„-ow hi-l k

Fsielőí kiadó: Siklósi László —-t F-. Y. Klrpétt OjTOrgy — 8059 500-