H. Boros Vilma: Stein Aurél ifjúsága: Hirschler Ignác és Stein Ernő levelezése Stein Aurélról 1866–1891 (A MTAK kiadványai 61. Budapest, 1971)
II. Stein Aurél ifjúsága
31 szerezni, ha Trefort miniszter marad. A következő évben ápr. 16-én beszá• 37 mol Trefortnál tett sikeres látogatásáról. Nagyon öriil, hogy az ösztöndijat Aurélnak megszerezhette, s hogy gondolatban Ernő háláját is megjósolhatja magának: ez örömét kétszeressé teszi. De a siker nemcsak az ő érdeme, - ezt gondolni igazságtalanság lenne Auréllal szemben, mert az ő bemutatott "pompás" bizonyítványainak Trefortra tett hatása félreismerhetetlen volt Közvetlenül utána azt mondta: "Küldje el hozzám az öccsét, személyesen meg akarom ismerni... Ilyen fiatalembernek a hóna alá nyúlni végre ls mindig kifizetődik." Azonban ismételten beszélt arról, hogy milyen nehéz megkerülni az előirt szabályzatot. A most engedélyezett csekély összegű ösztöndíj legfőbb értékét abban látják, hogy ez "gradus ad parnassum". Maga Trefort ls megvallotta, hogy ez már magában véve elég arra, hogy Aurélt a következő miniszternek ls beajánlja. És sajnos Trefort utódjára gondolni nagyon is okuk van, a túllépett költségvetési keret miatt annyira nehéz helyzetbe került, hogy talán távoznia kell a miniszteri székből. Hirschler sajnálja őt, mert tele van jóakarattal és minden szép Iránti lelkesedéssel. • 38 Stein Ernő máj. 8-1 levelében köszöni meg amit nagybátyja Aurélért, s ez által mindnyájuknak tett. Az ösztöndíjjal egyszerre szilárdan meg van alapozva Aurél bizonytalan egzisztenciája. Bámulja nagybátyja ez ügyben tanúsított szeretetét és önmegtagadását, s bevallja: nem hiszi, hogy ő képes lett volna hasonlóra valamilyen hozzátartozója érdekében. Stein Aurélnak Trefort miniszternél való bemutatkozásóról nem tudunk meg többet. De két év múlva Hirschler azt Írja Ernőnek, hogy Trefort két Ízben is nagy együttérzéssel beszélt Aurélról: úgy találta, • 39 hogy előnyére változott. 1882 Júliusában Hirschler, nyaralása megkezdése előtt, egy hetet töltött Bécsben, illetve Hitzingben. Ide jött Stein Aurél ls. Anyja betegség utáni lábadozó állapotban van. Hirschlert bántja, hogy húgát (Aurél anyját) itt kell hagyni a városban, a forró nyárban, de megnyugszik amikor kiderül, hogy kisebbik fia, Aurél mellette marad és ez a legnagyobb vigasztalás az anyának. Alig várja, hogy a csinos fiatalembert szü• 40 lei mellett tudja. Ebből a fiúból lesz valami! Majd meglátja Ernő! *