A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 39-40. - 1997-1998 (Nyíregyháza, 1998)

Képző- és iparművészet - Emőke P. Szalay: Szatmárer Goldschmiedearbeiten in der Karpatoukraine - Patay Pál: Szatmári harangok

Patay Pál távolságról történő szállítását. Debrecenbe 1857-ben, Szatmárnémetibe 1871-ben futott be az első vonat. Hamarosan meg is jelentek a megyében a pesti Walser Ferenc (Majtis 1868, Túristvándi 1869, 2 db., Csenger, rk. 1892, Kölese, rk. 1892), a pesti lakatosmester, Pozdech József közvetítésével a Wiener neustadti Ignaz Hilzer (Kocsord 1869), majd Pozdech veje és utóda, a pesti Thury János (Majtis 1891, Kömörő 1896, Fehérgyarmat, rk. 1901, 3 db), a kisgejőci if). Egry Ferenc (Cégénydányád 1891, Tunyog 1891, Pátyod, gk. 1902, Gacsály, gk. 1903, Porcsalma, gk. 1903, Csenger, rk. 1905, Szatmárcseke, rk. 1907, Ura 1907, Jánk 1908), a temesvári Novotny Antal (Nagyhódos 1899, 2 db, Méhtelek 1900 előtt, Szatmárcseke, rk. 1900 előtt, 2 db) és az aradi Honig Frigyes (Tiszabecs 1904, Csaholc 1905, Méhtelek 1909, Fülpös 1912) harangjai. Végül az első világháború előtt Szlezák Lászlóé is (Gyügye 1912). De ezek az öntők már tulajdonképpen nem is műhelyekkel, hanem üzemekkel rendelkeztek és szerte az országba szállítottak harangokat. Munkáiknak tehát különösebb helyi jelentőségük nincs, így nem is térünk ki részletesebben a működésükre. Az első világháborút követően a rekvirálások okozta hiány pótlásában mind a négy, a csonka országon belül működött nagyobb üzem kivette a részét. Legtöbbet, 59 harangot az egyébként is legtermékenyebb budapesti Szlezák László szállította, majd az 1920 és 1930 között fennállott Ecclesia Harangművek R.T. 18-at, Walser Ferenc nyolcat és a soproni Seltenhofer Frigyes fiai cég kettőt, de szállított kettőt Peternell és Kulhanek Pesterzsébeten működött Vas- és Fémöntődéje is.

71 Beszereztek azonban a szatmári egyházak a trianoni határon kívülre esett Kisgejőcről, Egry Ferenctől is hármat (Botpalád 1926, Kölese 1926 és 1930). Végül 1940-ben, amikor Ungvár Magyarországhoz tartozott, az ottani Hanic Akkord cég egy harangja ugyancsak eljutott a területünkre (Szamosangyalos). A második világháború után mind Szlezák László (Budapest), mind Szlezák Rafael (Rákospalota), majd Ducsák István (Őrszentmiklós), illetve Gombos Lajos (Őrbottyán) szállított harangokat Szatmárba, valamint egy acélharangot a diósgyőri - akkori nevén Lenin - Kohászati Művek.

72 A feliratok és azok tanulságai A harangokon található feliratok a tartalmuknál fogva általában három csoportra oszthatók: az öntőmester nevét, az öntés helyét és idejét feltüntető, továbbá a harangot adományozó (donátor) személyét, az öntető, birtokló egyházat megnevező, végül vallási vonatkozású feliratok. Természetesen nem mindegyik található fel minden harangon, ugyanakkor ezek többször össze is fonódhatnak. A felsorolt harangok közül a legkorábbiak vagy felirat nélküliek (Kocsord, Nemesborzova), vagy csak a reformáció előtti harangokon gyakran előforduló latin, vallási vonatkozású felirattal vannak (voltak) ellátva („AVE MARIA GRATIA PLENA"

73 - Komlódtótfalu; „IESUS NAZARENUS REX IUDEORUM"

74 - Túrricse: 8. kép). Ezeket a század végére - minthogy Szatmár ezen része színprotestáns lett - felváltotta a protestáns gondolatvilágot tükröző „VERBUM DOMINI MANET IN AETERNUM"

75 felirat (Szamosújlak év nélküli, Vámosoroszi 1586: 10. kép, Csegöld gk. 1596: 1. kép). Van viszont velük egykorú harang, amelyen csak az öntés ideje van megjelölve („Anno Domini 1595" - Túristvándi, majd Mánd), míg két Szlezák László által öntött harangok: 1921: Pátyod rk. - 1922: Csegöld, rk. 4 db, Fehérgyarmat, Fehérgyarmat rk. 3 db, Zsarolyán - 1923: Penyige, Sonkád, Szamosszeg 2 db, Szatmárcseke rk. 2 db, Túristvándi, Túrricse, Vámosoroszi; 1924: Császló rk., Fülpösdaróc, Jánd gk., Kömörő, Milota, Zajta rk 2 db - 1925: Jánk, Tiszabecs - 1926: Komlódtótfalu, Panyola, Szamostatárfalva 2 db, Tiszacsécse - 1927: Géberjén 2 db, Győrtelek, Kispalád 2 db, Komlódtótfalu - 1929: Garbolc gk. - 1930: Nagyar rk., Rozsály gk., Ura - 1932: Pátyod rk., Túrricse gk. - 1934: Porcsalma 1935: Kérsemjén, Tyúkod rk. 2 db - 1936: Csaholc, Darnó, Darnó rk., Majtis, Kocsord, Uszka - 1937: Szamossályi - 1938: Olcsvaapáti 2 db - 1939: Kocsord unit. Harangművek R.T. útján Sinnben (Németország) a Rincker cég által öntött: 1921, Nábrád. Harangművek R.T. útján Budapesten (Csepelen) F. W. Rincker által öntött: 1922: Cégénydányád, Matolcs, Tiszakóród, Tyúkod - 1923: Csengerújfalu, Hermánszeg, Kisnamény, Kölese ev., Ököritó, Szamosangyalos - 1925: Nagyar, Szamosbecs - 1926: Császló, Kishódos, Nagyhódos - 1927: Szatmárcseke. Harangművek R.T. útján Pesterzsébeten Peternell és Kulhanek által öntött: 1928, Ököritó. Walser Ferenc harangjai: 1926: Csenger rk., Méhtelek - 1927: Rozsály - 1928: Gacsály 2db - 1929: Jánk rk. 2 db - 1935: Tisztaberek. Seltenhofer Frigyes fiai cég harangjai: 1930: Fülpös - 1934: Nemesborzova. Vas- és Fémöntöde, Pesterzsébet harangjai: 1928, Csenger, Csengersima. Szlezák László harangjai: 1948: Kisar, Tyúkod - 1951: Csengerújfalu gk. Szlezák Rafael harangjai: 1946: Kisar - 1953: Szamosújlak - 1956: Botpalád, Fülpösdaróc, Porcsalma gk. - 1957: Győrtelek. Ducsák István harangjai (Gombos Lajos közreműködésével): 1963: Pátyod gk. - 1964: Gyügye, Jánk gk., Nagyszekeres rk. - 1966: Csenger 2 db, Zajta gk. - 1970: Csengerújfalu gk. Gombos Lajos harangjai: 1982: Kölese gk. - 1983: Milota - 1988: Botpalád - 1991: Kölese - 1996: Kishódos, Rozsály. Diósgyőri acélharang: 1973, Kölese. = Üdvölégy Mária, kegyelemmel teljes. = Názáreti Jézus, a zsidók királya. = Az Úr igéje megmarad mindörökké. - Ez a felirat egyébként más vidéken lévő, hasonló korú harangokon is gyakori. PATAY 1989.13388