Arrabona - Múzeumi közlemények 15. (Győr, 1973)

Horváth I.: Horvátzsidány hiedelmei

— Ezeket a szögeket összeszedem, mert holnap patkolnom kell, nem kell majd szögeket csinálni. Zsebre teszem az egészet. Össze is szedte. Másnap, amikor patkolni jöttek, mondja: — Nem kell szeget csinálni, mert tegnap szettem össze sokat. Megyek értük ! A kabátom zsebében vannak. Amikor megnézte, látta, hogy a szegek aranyból vannak. A viláktól kapta ezeket. 12. Volt a faluban egy becsületes ember, de mivel a felesége nagyon beteg volt, nem tudta megkapálni a földjét. Amikor a felesége jobban lett, elment, hogy megnézze, hogy milyen gazos a földje, és majd csinál valamit, hogy megkapálja. Amikor odajött, látta, hogy a föld szépen meg van kapálva. Azt mondták, hogy a bjele vilék kapálták meg a földjét, mert jó ember volt. II. Ognjeni (Tüzes ember) 13. Amikor a Fratrovac erdőhöz mentünk, akkor láttuk mindig az ognjenikat repülni. 14. Egy alkalommal egy ember hosszú szekérrel szénát ment lopni. Nagyon korán indult, reggel három óra körül. A lovai nem bírták húzni a szekeret. Hátra néz, hogy miért nem bírják a lovak a szekeret, hát látja, hogy hátul a szekéren egy ognjeni ül, azért nem bírják húzni a szekeret a lovak. Farka is volt, meg patái. Nagyon félt. Nem ment szénát lopni, hanem hazament. 15. Régebben látták ezeket az ognjeniket, de most már senki sem látja. Balog bácsi a József-majorban volt béres.

19 Udvarolni járt a faluba. Amikor egy alkalommal hazafelé ment, éjfél tájban, amikor kiért a faluból, amikor a Cigányvágásnál lévő szilvasorhoz érkezett,

20 látta, hogy egy ognjeni repül. Amikor a fasor közelébe ért, az ognjeni ott volt mellette. Nagyon megijedt. Mi lesz itt? Űgy állt ott, mint aki megmerevedett. No

; az ognjeni tovább repült a Cigányvágás felé. 16. Édesapám mesélte, hogy amikor egy éjjel talicskával jött hazafelé a fával, és az Akácos

21 mellett jött lefelé, akkor látta, hogy a Fratrovacnál ott van az ognjeni. Amikor meglátta, a következő pillanatban már a talicskáján ült. Alig bírta haza tolni a fát, mert olyan nehéz volt. 17. Lévájovék édesanyja mesélte, hogy amikor ő a tornácon kerékrépát csírázott, látta, hogy a szőlőhegynél valaki hatalmas dorongokkal viaskodik. Mi az? Egyszer csak ott voltak a kerékrépán azok az ognjenik. Ő meg répával dobálta őket. Hosszú tüzes rudakkal viaskodtak. Másnap reggel az udvar tele volt kerékrépával. De egyet se tudott eltalálni. Azok csak csépelték egymást. Aztán megint eltűntek, és ott voltak megint a szőlőhegynél. 18. Egy alkalommal édesapám megint jött haza talicskával, és látta, hogy az ognjenik a szőlőhegynél nagy dorongokkal viaskodnak. Amikor az Akácoson jött lefelé, az egyik már a talicskán ült. Nagyon nehéz volt. Amikor a talicskát 19 A József-majort 1945 után lebontották. 20 Cigányvágás: a falu mellett lévő erdő neve. 2,1 Akácos: a József-major alatt fekszik. 173