Kelet-Magyarország, 1980. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-03 / 128. szám
II KeletHbayarorszap :1 XXXVII. évfolyam, 128. szám ÁRA: 1,28 FORINT 1980. június 3., kedd | MA Lovasprogram a Hortobágyon (2. oldal) Kihasználni a berendezéseket (3. oldal) Elvégezték tudományos feladatukat Készen a visszatérésre a nemzetközi űrpáros Befejező szakaszában a közös szovjet—magyar űrrepülés. Képünkön: Farkas Bertalan kutatóűrhajós, a súlytalanság állapotában lebeg. (Kelet-Magyarország telefotó) Fazekas Judit és Bokor Pál, az MTI tudósítói jelentik a repülésirányítási központból: A Kubászov—Farkas nemzetközi űrpáros megkezdte a Szojuz—35 űrhajó előkészítését a Földre való visszatérésre. A személyzet hétfőn elvégezte a Szojuz—35 Föld körüli pályáról való visszatérésének egyik legfontosabb előkészítő szakaszát: ellenőrizték az életfenntartó rendszert, valamint a helyzetbeállító- és manőverhaj tóművek működését, próbaképpen meg is indították az űrhajó hajtóműveit. A két kozmonauta egyébként magyar idő szerint hét órakor kezdte hétfői munkanapját a Szaljut—6—Szojuz— 35—Szojuz—36 űrkomplexumon. A fedélzeti rendszerek ellenőrzése után Leonyid Popov és Valerij Rjumin, az állandó személyzet két tagja a szervezet víz- és sóháztartásának tanulmányozásával összefüggő orvostudományi kísérletekkel foglalatoskodott. A nemzetközi személyzet tagjai reggeli után fogtak hozzá a hétfőre előirányzott tudományos feladatok elvégzéséhez. Miközben Popov és Rjumin biológiai kísérleteket folytatott, Farkas Bertalan és Valerij Kubászov az űrlaboratóriumot érő kozmikus sugárzások vizsgálatával, kapcsolatos „Doza” kísérletsorozat befejező méréseit végezte el. Ugyancsak befejezték a „Bealuca” gyártástechnológiai kísérletsorozatot, amelynek keretében hat napon át „gyártottak” alumínium és réz alapanyagú ötvözeteket a „Szplav” és a „Krisztall” típusú fedélzeti olvasztókemencékben. Az így nyert anyagokat tartalmazó kapszulákat becsomagolták, hogy megvizsgálásra visszahozzák őket a Földre. Mint Valerij Szvecskin, a földi irányítóközpont technológiai kísérletekkel foglalkozó szakértője hétfői tájékoztatóján elmondotta, Farkas Bertalan és Valerij Kubászov teljes sikerrel hajtotta végre mind a hat tervezett technológiai kísérletet: a félvezető kristályok gyártásával kapcsolatos „Eötvös” kísérletet és a „Bealuca” programot, fémtechnológiai kísérletet. A magyar szakemberek által kidolgozott technológiai programban összesen tizenegy kísérlet szerepelt, ezek közül azonban ötöt — a nemzetközi expedíció idejének korlátozott volta miatt — Leonyid Popov és Valerij Rjumin hajt majd végre, de ezeknek eredményeit is Magyarországon dolgozzák fel. Az első, tudományos és gyakorlati szempontból egyaránt érdekes információkra már három hónapon belül számítani lehet, a kísérleti anyagok teljes feldolgozása azonban legalább egy évet vesz igénybe. \ Ezután kezdték meg a Szojuz—35 szállítóűrhajó előkészítését a Földre való viszszatéréshez. Az elvégzett kísérletek során előállított anyagokat átvitték a leszállóberendezés kabinjába, s ott rögzítették a csomagokat. A hulladékot és az elhasznált, feleslegessé vált felszereléseket az űrhajó orbitális fülkéjében helyezték el, amely — mint ismeretes — nem tér vissza a Földre, leválik a leszállókabinról és az atmoszféra sűrűbb rétegeibe érve megsemmisül. Magyar idő szerint 11 óra 50 perctől ellenőrizte Farkas és Kubászov az űrállomás és az űrhajó orientációs és irányító berendezéseit és rendszereit. Ebéd után a nemzetközi űrpáros — kivételesen — egyórás délutáni sziesztát tartott, majd folytatták a csomagolást, a Szojuz—35 előkészítését a leszálláshoz. Popov és Rjumin a többzónás „MKF— 6” kozmikus fényképezőgép negatívanyagát cserélte ki. A leexponált filmeket ugyanis Farkasék visszahozzák a Földre. Később az állandó személyzet tájolási próbákat végzett és a Föld körüli pályán maradó Szojuz—36 űrhajó irányítási és tájolási berendezéseit ellenőrizte. Az Orion—1 és 2 — ahogy Kubászovot és Farkast választott csillagképükről a földi irányítóközpontból szólítják — a Szaljut—6 orbitális állomásról a vendéglátók űrhajóján, a Szojuz—35-tel rövidesen visszatér. A tervek szerint Kazahsztán sztyeppéin landolnak. Az egész ország együttérzése kíséri a leszállási műveletben útjukat és sikeres visszatérést kívánva kíváncsian várja az újabb — de most már a Földön készített — beszámolójukat. ★ Meleghangú üdvözletét tartalmazó táviratot kézbesített a posta a Szabolcs-Szatmár megyei Gyulaházán a községi tanács vezetőinek. Valerij Kubászov szovjet űrhajós szülővárosa — Vjuznyiki — köszöntötte az első magyar kozmonauta — Farkas Bertalan — szülőfalujának lakóit. „Önökkel együtt örültünk a kozmosz meghódítása újabb fejezetének, s annak, hogy e munka főhősei között szűkebb pátriánk szülötte is ott van. Kívánjuk, hogy erősödjék a szovjet és a magyar nép barátsága!” — hangsúlyozza többek között a távirat, amelyre nyomban föl is adták a választ Gyulaházáról. „A szovjet és a magyar nép barátságának, testvéri együttműködésének számtalan jelét érzékeli községünk, s környékünk valamennyi lakója — hangsúlyozza a gyulaháziak távirata. — Elég, ha csupán járásunk egyik településének, Záhonynak mindennapos munkájára gondolunk. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan közös űrrepülése meggyőződésünk szerint is a további együtt munkálkodás újabb nagyszerű távlatait nyitja meg.” A gyulaházi párt-, tanácsi és tömegszervezeti vezetők azt is elhatározták, hogy testvéri kapcsolatokat alakítanak ki Vjuznyikivel. Csaknem ezer tudós részvételével Űrkutatási tanácskozás kezdődött Budapesten Negyvenegy ország csaknem ezer tudósának részvételével hétfőn Budapesten megkezdődött a Nemzetközi Űrkutatási Bizottság — a COSPAR — idei rendezvény- sorozata. A Semmelweis Orvostudományi Egyetem elméleti tömbjében sorra kerülő esemény rendhagyó módon nem ünnepélyes megnyitóval es plenáris üléssel kezdődött: ezekre csak egy hét múlva kerül sor. A tudósok rögtön az űrkutatási témák sűrűjébe vágtak: hétfőn például a bolygókutatások legújabb eredményeiről, s a naprendszerben terjedő kozmikus sugarak természetéről tanácskoztak diavetítésekkel színesített előadásaikon. A COSPAR programjába egyébként hét szimpoziont, két plenáris ülést, több mint száz munkabizottsági, illetve szakülést iktattak, s ezeken több mint 700 előadás hangzik majd el. Nem véletlen fez a tempó: a budapesti értekezlet ugyanis mérföldkő az űrkutatással és az ahhoz kapcsolódó tudományágakkal foglalkozó tudósok kapcsolatában. Szervezeti változásokat terveznek a COSPAR munkájában. A konferencia szakmai ülésekkel folytatódik, s ezen a héten egyebek között a Föld és a bolygók belső szerkezetét, a Nap légkörét, az asztrofizika elméleteit és a környezetvédelmet veszik górcső alá a tudósok. Kellett az eső Végéhez közeledik a palántázás Kiadós, a megye területét érintő csendes esővel kezdődött ez a hét. A vasárnap hullott csapadékra már nagy szükség volt, igényelte a virágzó rozs, a fejlődő búza, az alig kikelt kukorica, de a bokrosodó burgonya is. Zöldebb, elevenebb lett a határ és ez biztató a jó terméshez, ösztönző a palántázások folytatásához, gyors befejezéséhez. Különösen a dohány ültetésével igyekeznek mindenütt végezni. A megyében a dohánytermő terület hét és fél ezer hektár, ennek közel 80 százaléka a nyírségi dohánytermesztési rendszer taggazdaságaihoz tartozik. Az idei terv; a hektáronkénti átlagtermés 1—2 mázsás növelése mellett az exportra alkalmas világos, jó minőségű dohánytermelés jelentős növelését célozza. Ennek első előfeltétele az időben történő kiültetés, á palánták gyors Az utolsó dohánypalántákat tették a földbe az elmúlt hét végén a nyírmadai Béke Tsz dolgozói a szövetkezet Cöve- kes nevezetű tábláján. A dohányon kívül már kint zöldellnek a paprika- és paradicsompalánták is. (Jávor László felvétele.) megeredése és fejlődése. Ehhez a most hullott csapadék jó alapot teremtett. Dohányültetésből már nincs sok hátra, a tervezett terület 85—90 százalékánál tartanak. Nem egy termelőszövetkezet jelezte, mint a nyírmadai Béke is, hogy hét végére végeztek a palántázással, másutt viszont az első táblák növényápolásához is hozzáláttak. Ha- a jó idő kitart, úgy ezen a héten nem csak a dohány, de a konzervgyári zöldségek palántázása is befejeződik, elvégzik a homokveréstől, hidegtől kipusztult növények pótlását is. Hazai és külföldi piacra Ruha, cipő Szabolcsból Megyénk könnyűipari üzemei az elmúlt hónapokban is fontos feladatokat teljesítettek. Több igen keresett cikket gyártottak a hazai és a külföldi megrendelőknek. Már készülnek a második félévre. Az év második felében is termelnek újdonságokat. A HÖDIKÖT tiszalöki üzemében az elmúlt öt hónap alatt különböző női, férfi- és gyermeköltönyöket készítettek a hazai piacra. Igen keresettek voltak a gyermeköltönyök. Különböző méretű és fazonú gyermeköltönyökből 250 ezer darabot gyártottak május végéig. Nagy tételben szállítottak még a kereskedelemnek női blúzokat, tunikákat. Az elmúlt napokban 70 ezer darab rövid ujjú blúzt küldtek a megrendelőknek. Hamarosan exportra is termelnek. Szovjet megrendelésre már elkezdték a női ruhák és a tunikák próba- gyártását. Júniustól 60 ezer női ruhát és 60 ezer tunikát exportálnak a Szovjetunióba. A Nyírbátori Minőségi Cipőgyárban egyenletes, jó ütemű a termelés. A gyár naponta hétezer pár lábbelit szállít a hazai boltokba, a Szovjetunióba hetente tízezer pár cipőt küldenek. Ez a menetrendszerű szállítás a jövőben is folyamatos lesz. Az elmúlt hónapokban a hazai piacra főleg gyermekcipőket készítettek. Nagy volt a kereslet a Viki lányka cipők iránt, ezekből a cipőkből öt hónap alatt 52 ezer párat' gyártottak. A második fél évben műbőr női csizmák gyártására is áttérnek a nyírbátoriak. A Nyíregyházi Divat Ruházati Vállalat erre az évre 80 ezer db-os bérmunkát vállalt az NSZK-nak. A tervet időarányosan teljesítették, az elmúlt napokban ötezer darab női lódent szállítottak az NSZK-ba. Űj termékként elkezdték gyártani a lakk-kabátot. Ez megjelenésében hasonlít a régi orkánkabáthoz, de alapanyaga erősebb. Egyelőre csak az NSZK-nak szállítanak lakk-kabátot, de az év végén a nyíregyházi modell- háznak is szállítani fognak. A közelmúltban börzét rendeztek a divat ruházati vállalatnál. A kereskedelmi szakemberek Í8 modellt fogadtak el. A 18 modell mindegyikéből 5—600 darabot készít a vállalat, tehát a választék igen nagy lesz. Üj kapcsolatot alakított ki a vállalat nemrégiben a nagykállói posztógyárral. A megállapodás értelmében az említett 18 modell többségét nagykállói alapanyagból készítik el a nyíregyháziak. Év végéig 40 ezer méter alapanyag érkezik Nagykállóból Nyíregyházára. A VOR nyíregyházi gyárában elmondták, hogy a tőkés országokban megnőtt a igény a háromrészes, mellényes öltönyök iránt. A gyári kooperáció keretében a nyíregyháziak nadrágokat gyártanak a tőkés piacra. A koratron nadrágok iránt különösen nagy az érdeklődés a hazai és a külföldi piacokon. (n. 1.)