Kelet-Magyarország, 1971. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-06 / 31. szám
VIIÁG PRO LEJÁRJAI, EGYES ŰII ETEK! KXVTTl ÉVFOLYAM 31. SZÁM 1971. FEBRUÁR 6, SZOMBAT Kállósemjéní versenyzők A. oldaB Régi hő, mai bosszúság <5. oldal) Hét végi sportműsor (9. oldal) öt találat a lottón (10. oldal) LAPUNK TARTALMABÓfct Viszontagságos út után Hoick'd szállt az Antares hoüdkemp Színes tévéközvetítés a Fra Mauro kráterből Napirenden a Szamos menti települések ivóvízellátásának beruházásai 620 millió árvédelmi művekre • • Illést tartott az Országos Vízgazdálkodási Bizottság Alan B. Shepard és Edgar D. Mi chell pénteken 10,! 8 órakor leszállt a Hold felszínére. A holdkomp 10,05 órakor Indította be fékezőrakétáját, s ezze' megkezdte leszállását a Fra Mauro kráter lankás dombjai felé. A holdkomp először letért Hold körüli pályájáról. maid ütközésmentesen leszállt a Hold felszínére. „Szép leszállás volt” — jelentette ki Shepard amikor Holdat értek, maid Mitchell megkönnyebbülten hozzátette: „Hát ez sikerült.” A fékezőrakéta program szerinti begyújtása előtt 15 perccel a holdkomp az előirányzott helyzetbe került. A begyújtás után Shepard azt jelentette: „Láthatólag minden rendven van”, mire a műszerek kölcsönös kontrollja után a houstoni állomás megadta a végső engedélyt a leszállásra. A fékezőrakétát programszerűen 10,05 órákor begyújtották. A leszállás több mint egy perccel tovább tartott, mint eredetileg tervezték: az Antares hajtóműve 12 percig és 46 másodpercig volt üzemben. Shepard és Mitchell 108 órával. 15 perccel és 14 másodperccel azután szállt le a Fra Mauro kráterben, hogy a Kennedy-fokról elindult. Pénteken közép-európai idő szerint 16,00 órakor a i,v-nézők millióinak szeme láttára Alan B. Shepard és Ejigar D. Mitchell — az űrhajózás történetében ötödiknek és hatodiknak — a Hold felszínére lépett. Miután a holdkompból a szelepen keresztül kiengedték a levegőt, kinyitották a kis szögletes ajtót és Shepard háttal kilépett a „eronra" Miközben óvatosan ráhelyezte lábát a létra első fokára ruháján meghúzott egy gyű rűt, amivel, automatikusai' bekapcsolta a hátára szerel tv-kamerát. Utolsó lépésemé már tisztán láthatták a nézők a színes televízió képernyőjén az ötödik Holdat érő embert. Miután Shepard ellebegett a kamera látószögéből. Mitchell űrhajós rugózott le a lépcsőn. Ezután néhány perces szünet következett a tv-adásban, sünig a kamerát leemelték a holdkompról és tőle mintegy tizenöt méternyire háromlábú állványon ismét rögzítették. Ekkor tűnt fel először „színesben” c Hold felszíne. Színes közvetítést a Hold körül keringő űrhajóról már korábban h sugároztak, de az égitest felszínéről még nem. A látottak alapján alighanem tovább vitatják majd, milyen színű is voltaképpen a Hold. Az első képek le«*» inkább a „sajtelmélet” híveit látszottak igazolni: a holdtalaj először rockfortra emlékeztető penészes zöldes-szürkés színekben jelent meg a képernyőn. Később a kamera optikádnak élesebbre állításával -gyre több részlet rajzolódott ki: a talaj immár aöldes-bar- nás-szürkének tűnt, s először villant fel Shepard karján a vörös karszalag, amelyet a társától való megkülönböztet- hetőség miatt viseL (Folytatás a S. oldalon) Folyik az indokínai háború eszkalációja / USA-katooák bevetésre készen r Nyugati hírügynökségek Saigonból keltezett jelentései szerint az amerikai támogatással megindított hadművelet Dél-Vietnam északnyugati részében egyelőre ellenállás nélkül folyik, de a Kambodzsába behatolt saigoni alakulatok már erős ellenállásba ütköztek. A határtól mintegy negyven kilométerre, kambodzsai területen nagyobb összecsapás volt a dél-vietnami kormánycsapatok és a népi erők között és a dél-vietnami parancsnokság állítása szerint az ütközetben 69 partizán esett el, míg a saját veszteség hét halott és 28 sebesült volt. A Dél-Vietnam északnyugati részében folyó nagyszabású csapatmozdulatok során tovább tart a saigoni kormánycsapatok és az amerikaiak felvonulása a laoszi határra. Míg a hírzárlat feloldása után csütörtökön Saigonban azt közölték, hogy a hadműveletben mintegy húszezer dél-vietnami és 9000 amerikai katona vesz részt, a UPI saigoni tudósítója már legalább 50 000 katonáról ír és feltételezi, hogy a mostani hadműveletek méretükben meghaladják a múlt év májusában Kambodzsa ellen megindított hadműveleteket. Saigonban változatlanul hallgatnak arról, hogy a csapatmozdulatok célja a Laoszba történő behatolás lesz-e. vagy talán ez már meg is indult. A UPT tudósí tója idézi az egyik dél-vietnami desszanthadosztály parancsnokát. aki kijelentette: „Készen állunk arra, hogy HADMŰVELETEK KHE SANHNÁL. A laoszi határ eleid hadműveletek keretében amerikai egységek tartanak Dél-Vietnamban, a 9-es úton Khe Sanh egykori amerikai támaszpont felé. (Kelet-Magyarorszag tolatott) Laoszba menjünk. ha megkapjuk rá a parancsot.” A Reuternek a felvonulási területre kiküldött tudósítója beszámol arról, hogy a Khe Sanh-i támaszpont repülőte rének kifutópályáját teljesein helyreállították és azon most hatalmas szállító-repülőgépek szállhatnak le és fel. Az úton (Folytatás a S. oldalon) Az Országos Vízgazdálkodási Bizottság pénteken ülést tartott, amelyen megtárgyalta az 1970—1971. évi ár- és belvízvédekezésről, a helyi vízkárelhárításról és a vízügyi alapról előterjesztett tájékoztatókat, továbbá a Szamos menti árvíz sújtotta települések ivóvízellátási és csatornázási beruházásairól összeállított beszámolót. A tájékoztató szerint tavaly az árvízvédelmi művek karbantartására és erősítésére 446 millió forintot fordítottak, s az idén mintegy 620 millió forintot irányoztak elő. A bizottság tudomásul vette azt a jelentést, amely szerint a korábbi döntéseknek megfelelően erősítették a magyar vízügyi szervek kapcsolatait a szomszédos államokkal az árvízvédelmi és hkirometeo- rológiai előrejelző szolgálat kiszélesítése érdekében. Az Országos Vízgazdálkodási Bizottság a belvízvédekezessel kapcsolatban megállapította hogy a belvízvédelmi főművek és a szivattyútelepek állapota kielégítő, de továbbra sem megfelelő egyes tanácsi kezelésben lévő vízrendezési művek és belterületi csapa- dék-elvezető csatornák karbantartása. Hasonlóképpen hiányosság mutatkozik jó néhány termelőszövetkezet és az állami gazdaság kezelésében lévő belvízlevezető csa- ornáknál is. A lakott területek vízrendezési munkálatait több helyen, elsősorban Hajdú- Bihar, Somogy, Tolna, Vas és Borsod megyében fejlesztették, a vízi társulatok jelentős segítségévéi, közreműködésével. A Szamos menti árvíz sújtotta települések ivóvízellátási beruházásairól szóló jelentés alapján megállapította a bizottság, hogy a múlt évvégéig — alig 5 hónap alatt — 68 000 méter hosszú vízvezetéket, 14 víztornyot és 15 községi vízmüvet építettek. Nagy elismeréssel emlékeztek meg arról a hatékony együttműködésről, amelyet mintegy 35 vállalat és különböző szervezet alakított ki a Szamoshát vízművesítéséPéanwkre általános, a volt ttszalöiki járás kivételével az egész megyei helyzetet tükröző jelentés készült a Fel- ső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóságon a Szabolcs-Szat- már megyei belvízhélyzetről. Ebből kitűnt, hogy a viszonylag száraz, hideg idő kedvező lehetőséget teremtett a belvíz elleni küzdelemhez. Megyénkben jelenleg 13 ezer 400 holdnyi terület áll víz alatt Ez mintegy 6 ezer holddal kevesebb, mint az elmúlt napokban volt. A 13 ezer holdból 1000 vetés, 3100 szántóterület 8400 rét és legelő, 900 hold az egyéb. A vízügyi igazgatóság 350 dolgozója éjjel-nappal dolgozik a szivattyúk és a csenek fejlesztésére. így a múlt év vegéig átadott új létesítményeik már 16 000 Szamos menti lakos vízvezeték es ivó- vízellátásáról gondoskodnak. Az idei program szerint továbbá négy községben építenek vízmüvet, Győrtelek és Géberjén községben bővítik a tavaly üzembe helyezett vízműveket, s kiegészítik a fehérgyarmati csatamaiművet és a szennyvíztisztító telepet Ezenkívül még az idén további 13 szamosháti községben létesítenek egeszseges ivóvizet szolgáltató közkuta- kat. tornák mellett. Különösen a felső-szabolcsi területen folyik nagy munka, ami érthető is, hiszen az elöntött terület kétharmada ezen a vidéken található. A 13 stabil szivattyútelep percenként 1 millió 280 ezer liter vizet emel át, túlnyomóan közvetlenül a folyókba, illetve a Lónyai-csatornába. A legkritikusabb helyeken ezenkívül beállítottak négy hordozható szivattyút is. A folyók a hatalmas mennyiségű belvizet könnyedén befogadják, mert szintjük alacsony. A viszonylag kedvező helyzetre tekintettel a belvízvédelmi készültséget a vízügyi igazgatóság égés® területén első fokúra mérsékelték. Mérséklődött a belvíz- veszély Szabolcsban A Hazafias Népfront országos elnökségének ülése i A Hazafias Népfront elnöksége pénteken ülést tartott. Kállai Gyula elnöki megnyitója után Bugár Jánosáé főtitkárhelyettes előterjesztette a titkárság javaslatát azokra a feladatokra vonatkozóan, amelyek a népfrontmozgalom előtt állnak a párt X. kongresszusa határozatainak megvalósításában. Az elnökség megállapította, hogy a pártkongresszus által kitűzött célok az egész magyar nép érdekeit szolgálják. Ezért a Hazafias Népfrontmozgalomnak úgy kell tevékenykednie, hogy tovább erősödjék az egész nép ösz- saefogása a határozatok végrehajtása érdekében. Az elnökség megvitatta és jóváhagyta a népfrontmunika különböző területeire vonatkozó javaslatot, s úgy határozott, hogy azt megküldi minden népfrontbizottság- nak. Fölkéri e testületeket, hogy a helyi adottságok alapján határozzák meg a tennivalókat. Ugyanakkor az országos elnökség úgy döntött, hogy napirendre tűzi a nép legszélesebb rétegeit érintő társadalmi kérdéseket, megjelöli a megoldásukat előmoz- lító népfrontfeladatokat. Bencsik István főtitkár javaslatára az elnökség úgy határozott, hogy február 18- ra összehívja a Hazafias Népfront Országos Tanácsát. A két előterjesztés vitájában felszólalt: dr. Bakos Lajos, Bartolák Mihály, tfr. Bognár József, Borovszkk Ambrus, Erdei Lászióné, Losoncai Pál, Madarász Lajos, dr, Mihályfi Ernő, Nánási László, dr. Nemecz Ernő, dr. Ortutay Gyula. Pióker Ignác, Sarlós István. Sümegi János, Szabó Kálmán, dr. Trautmann Rezső és Varga Gábomé. Az ülés Kállai Gyula elnöki zárszavával ért ■véget Dr* Tímár Mátyás fogadta a jugoszláv külkereskedelmi minisztert Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese pénteken fogadta Muha- med Hadzsics jugoszláv külkereskedelmi minisztert aki a magyar—jugoszláv hosszú lejáratú árucsere-forgalmi egyezmény aláírása alkalmából tartózkodik Budapesten. A megbeszélésen, amelyen részt vett dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, érintették a két ország gazdasági kapcsolatai fejlesztésének több kérdését. Jelen volt Géza Tikvicki, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagy-» követe. ÄRA: 80 FILLÉR
