Kelet-Magyarország, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-08 / 288. szám
^PtW-WÄO'VARORSZ Aw "tt <«9iff (Folytatás ast 1. oldalról) lüetl-fbjen is Jelentős — állami döntési körbe tartozó j— beruházások biztosítják a népgazdaság tervezett növe- dését. Sor kerül a Tiszavidéki Vegyi Kombinát nitrogénműtrágyagyár iRtenzifikálásárat üzembe-lép — többek között — Százhalombattán a 3 millió tonna év kapacitású kőolajfinomító; a lágymányosi beépített bútorokat gyártó; üzem; a győri hűtőház, stb. A további fejlődést szolgálja többek között á Duna menti és a kőbányai hőerőmű; a Lenin Kohászati Művekben új nemesacél hengersor; Dunaújvárosban folyamaté« öntőmű; Budafokon karton- papírayártó gépsor; a borsodi új sör és malátagyár, s a győri műbőgyár építésének, illetve bővítésének megkezdése. Fentiek mellett tovább növekszik a vállalati beruházás sok, s ennek megfelelő finanszírozásban a vállalati pénzforrások részaránya. A. beruházások ágazatok szerinti megoszlásában csökken az ipar és a szállítás-, hírközlés részesedése, s növekszik a mezőgazdaságé és » lakásépítésé. Ipar Az ipari termelés az 1968. évihez képest mintegy 6 százalékkal nő, ezenbelül az egyes iparágak fejlődése eltérő. Az alapanyaggyártó ipar-; ágak zömében a szükségletek kielégítése érdekében a terv az ipar átlagánál gyorsabb ütemű fejlődéssel számol. A kőolaj- és földgázipár termelése emelkedik; ugyanakkor a szénbányászat termelése csökken; a villamos- energla-ipáré’ 7;' a kohászaté 6; a gépiparé 7; ■ az építő- anyagiparé 7,3; a vegyiparé 9; a könnyűiparé 3 és at élelmiszeriparé százalékkal nő. — ■ A termelés viszonylag mérsékelt bővítése feltehetően elő fogja segíteni az ipar belső arányainak javítását, á hatékonyság fokozását, a kereslethez való jobb alkalmazkodást. >' Az iparban foglalkoztatottak száma, mintegy SS-r-40 ezerrel .bővül. Az egy foglalkoztatottra jutó társadalmi termék ért„éke az ez évinél gyorsabban nő. Az építőipar teljesítménye 1969-bén 6—7 százalékkal lesz nagyobb, mint éz évben. Az ehhez szükséges 8—9 ezres létszámnövekedés biztosítható. Az iparban és az építőiparban a kol-mány' által; meghatározott feltétérek"’érvényesítésével folytatni keli ja munkaidő csökkentését. Mezőgazdaság A terv a mezőgazdasági termelésnél az ideihez viszonyított 2—3 százalékos nöye-. kedésével számol. Ez megfelel a harmadik ötéves tervben erőirányzo.tt ütemnek. A' növénytermelés a terv szerint mintegy " 3—4 százalékkal nő;'Á ‘tervezett 'gabonatermelés 1969-ben biztos alapot nyújt a hazai szükséglet kielégítésére. A növekvő műtrágyáéllátás. az öntör zött 'terülef bővítésé és a mezőgazdaság- vízellátásának javítása is elősegíti a tervezett hozamok elérését. Az állattenyésztés színvonala 1969-ben csak mérsékelten emelkedik. A takarmány- helyzet kedvező ugyan, a jelenlegi állatállomáhy ’ miatt azonban, .a .hústermelésben jelentős fejlődéssel nem számolhatunk: A baromfiterme- lés tovább növekszik. Az erdőgazdálkodás fakitermelése mintegy 2 százalékkel nő, az: erre kijelölt területeken folytatódik az erdő- telepítés és: a fásítás. . Közlekedés Az áru-'- és személyszállí- tás • teljesitménvériék növekedése Várhatóan -2—3' százaié^ kos lesz. A vasút a várható szállítási igényeket az ez évihez hasonlóan jövőre is kielégíti. Meggyorsul a vasúti közlekedés korszerűsítése, nő a vil- ' lambs- és Diesel-vontatás aránya. A közúti áruszállítás jövőre is az átlagosnál gyorsabban növekszik; az autóbuszközlekedés azonban az egyre növekvő igényeket teljes egészében. még öem elégíti ki. Az országos úthálózat fejlesztése éís korszerűsítése a harmadik ötéves tervben előirányzottnak megfelelően folytatódik. A légiközlekedés 1969-ben két TU—134-es gépet állít üzembe. Külkereskedelem Az államközi egyezmények és egyéb megállapodások alapján a külkereskedelmi forgalom tovább bővül. A szocialista országokkal lebonyolított forgalom mintegy 7 százalékkal, ezenbelül az export 6, az- import pedig 8 százalékkal emelkedik. Tőkés viszonylatban mind az export, mihd az import 3 százalékos növekedése várható. A kivitel tervteljesíté- se, illetve túlteljesítése szükségessé teszi a külkereskedelem piaci munkájának megjavítását, a termelővállalatok részéről pedig a minőség és a műszaki színvonal további fejlesztését Mivel a tőkés piacokon a növekvő értékesítési nehézségek miatt az eddiginél nagyobb elhelyezési problémákkal kell megküzdeni, több figyelmet kell fordítani a kooperációs lehetőségek kihasználására, továbbá gazdasági • kapcsolataink bővítésére a fejlődő, országokkal is, Életszínvonal, kiskereskedelmi forgalom, lakásépítés 1969-ben tovább emelkedik a lakosság életszínvonala. Az egy. fore jutó reáljövedelmek 4—5 százalékkal haladják meg az Ideit; a munkások és- alkalmazottak reálbért mintegy 3 százalékkal nő. A lakosság nagyobb jövedelmével összhangban a terv a kiskereskedelmi forgalom 8—9 százalékos emelkedésével számol. Á kiskereskedelmi- forgalom - növekedését a hazai termelés mellett a bőr vülő' import is segíti. Élelmiszerekből a lakosság várhatóan mintegy 4 százalékkal vásárol többet az ideinél. Előreláthatólag tovább bővül az állami, szövetkezeti kiskereskedelem és a mezőgazdasági termelők kökvetlfcn piaci kapcsolata. A húsellátás., az 1968. évihez képest főleg - baromfiból növelhető számottevően; tojásból, tej-í és tejtermékekből az ellátás bőséges lesz. Kávéból, teából, citromból továbbra is zavartalan kínálat várható. Á ruházati termékek kínálata jelentősén növekszik; egyes árucsoportokban azonban jövőre sem lesz teljes a választék. A tartós .fogyasztási cikkek nagy többségéből zavartalanul kielégíthető a kereslet. Bár jövőre is az ideihez hasonló számú személygépkocsi kerül eladásra, e téréit a kereslet előreláthatólag továbbra is meghaladja ä vásárlást lehetőségekét. Építőanyagokból az árufedezet a forgalom lö százalékos növelését teszi lehetővé, de a kereslet néhány anyagféleségből továbbra is . meghaladja a kínálatot, . A tüzelőanyagok várható kereslete és kínálata összhangban van. A1 lakosság tü- zelőanyag-felhasználSsában a szénhidrogénéit (gázolajter- mékekV aránya jelentősen növekszik ’ A lakossági szükségleteket kielégítő ipari szolgáltatások összértéke mintegy 6—7 szá.- zalékkal bővül. Az átlagosnál gyorsabb ütemben fejlődnek a tartós fogyasztási Cikkek elterjedésével (gépjárműjavítás, háztartási gépek és elektroakusztikai gépek javítása) és a háztartással összefüggő szolgáltatási ágak (lakáskarbantartás, textiltisztítás). Egyes szolgáltatási ágak fejlesztéséhez az állam jeléntős támogatást nyújt. Ä fogyasztói árak körében a szabad árforma részaránya valamelyest bővül. Az árszínvonal alakulását a stabilitás jellemzi, ugyanakkor egyes termékárak tovább közelednek a tényleges ráfordításokhoz. Ez bizonyos fokú le- és felfelé történő ármozgásokkal jár. 1909-ben legalább 60—62 ezer lakás épül, ebből 21 600 állami erőből. A lakásépítési programnak megfelelően 1969-ben megkezdi a termelést a 3. számú budapesti, a miskolci és a győzi házépítő kombinát, teljesítményük egyenként évi 4200 lakás. Folytatódik az idén megkezdett debreceni és jövőre megkezdődik a szegedi házépítő kombinát építése. Mindkét házgyár évi kapacitása 2500 lakás. A lakásépítés közmű- igényeinek kielégítésére az előző éveknél nagyobb ütem. ben bővül a vízellátás, folytatódik a csatornázás. Egészségügyi, szociális és kulturális ellátás A gyógyintézeti ágyak száma mintegy 1500-zal nő; 90 új orvosi körzet létesül. A Szociális otthonok ágyai, nak Száma 07Ö-nel, a bölcső- ' dei helyeké 1300-zal nő, mintegv 5000-rél több hely les? az óvodákban is. A terv szerint. 1969-ben 92 ezer szakmunkástanuló és 66 ezer köeépiskolás kezdlleti meg tanulmányait Tovább bővül a tantermek száma. A diákotthonok hálózata csaknem 300 hellyel gyarapszik. A lakosság szociállsTkul- turális ellátásában további szerény mértékű ■— több területen azonban az ötéves tervben előirányzottat meghaladó —- javulás várható. i * Az 1969. évi népgazdasági terv a megalapozottság és a realitás követelményeinek figyelembe vételével á gazdaság harmonikus továbbfejlődését irányozza elő. A terv a fejlődés ütemét, valamint fő arányait társadalmunk szükségleteivel, Jelenlegi helyzetével összhangban határozza meg. A terv tartalmazza azoknak az intézkedéseknek a rendszerét, amelyek a gazdaságirányítás alapelveinek következetesebb alkalmazása útján segítik gazdaságpolitikai . Céljaink megvalósítását. A terv megteremti a gazdasági fejlődés feltételeit, de a tervben megnyilvánuló célokat a vállalatok, végső fokon az egyes dolgozók váltják valóra. A kormány felkéri a társadalmi szerveket: ismertessék, tudatosítsák széles körben a jövő évi népgazdasági terv céljait és a szocialista munkaverseny további kibontakoztatásával is mozdítsák elő ’ a nép javát szolgáló terv megvalósítását. A Minisztertanács felhívja a lakosságot, a Vállalatok és intézmények vezetőit, vala- ménnyi dolgozóját, hogy odaadó munkájúkkal tegye- • nek meg mindent a jövő évi népgazdasági terv teljesítéséért (MTI) 1968'. SecemÉer t; Földes Pál: 26. A inai Mátészalka {eladása után tervszerűen Deme- cser felé vísszakoncentráló székely parancsnokság á£ri* lis 25—26-a éjszakáján 1 órakor Nyirbaktán aláírték a székely különítmény fegyverletételét. „Jelen voltak a székely különítmény részéről mint teljhatalmú megbízottak; Füleky Dezső százádos, vezérkari főnökhelyettes, Grofs Márton százados, Molnár Béla főhadnagy. A 2. romám hadosztály részéről: Guliáno Alexandra főhadnagy. A székely hadosztálypa- rancjnokság alulírott telj-’ hatalmú megbízottai elfogadják az alábbi fegyverszüneti feltételeket: a/ azonnali fegyverletétel, b/ a tiszteknek és csapatoknak internálása azon időpontig, mig a jelenlegi román akció be nincs fejezve, c/ biztositva van a székely különítmény hozzátartozóinak életük, vagyonuk- és teljes szabadságuk, ha a román rendeleteket és törvényeket tiszteletben tartják. d) azonnal, amint a pillanatnyilag folyamatban levő harcok be lesznek fejezve /körülbelül 8-10 nap/, mig a románok a Tiszáig eső területet megszállni szándékoznak, a székely különítmény hozzátartozói szabadon bocsáttatnak és otthonukba visszatérhetnek. Nyírbakta, 19^9 április 26-án d.e. 1 órakor. Grofs Márton szds.s.k. Molnár Béla fhdgy.s.k. Füleky Dezső szds.s.k. Parlamentär al. Div.; II, Ca Valeria. Locot. Guliano g.k. Ilyen nyíltan nagyszájú álhazafiak, hazaárulók még a történelemben- is ritkán lepleződtek le. 'Hazaáruló aláírásukkal feladták Szat- már-S zabrács Bihar-Hajdu- vicfékek után aZ egész Tiszántúlt és várták a darutollasok egyéni szabadságukat, birtokuk .... „a magán- tulajdon szabadságát”. Műveletlen, korlátolt, po- litikáns katonatisztek kivetkőztek hivatásuk, a haza megmentése szent kötelességéből, elhagyták a haza szabadságáért vívott hősi harc zászlaját De vannak még hős magyar szabadságharcosok. Ellentámadásba megy hősi Vörös Hadseregünk hason erejű ellenséges oszlop fejlődött ki. A harc de. 8 óra óta állandóan tart. A2 a benyomás,- hogy ' kb. egyenlő , erők állnak . egymással szemben. Eredmény ismeretlen. A székely különítmény helyzetéről semmi tudomásunk: nincsen: . ■••• Az újfehértói vörösőr különítmény dél folyamán jelentette; hogy réggel Debrecenből Nyíregyháza irányában egy erősebb lovas különítmény indult el. Ezen külö nitmény valószínűleg Nagy- leálló felé tért ki, mert Üjfe- hértót nem érintve járőrei délben Nyíregyházától közvetlen délre jelentek meg. Nyíregyháza katonai kiürítése végr.ehaj tva. Az összes hadianyagok és államjavak biztonságban. A székely hadosztály bizonytalan helyzetére való tekintettel a székely csoportoknak Tokaj—Szerencs körletében való gyülekeztetésé- re szóló parancsot az I. hadosztály hajtja végre.” A székely hadosztály csapatainak csak egyes részel jutottak román fogságba. A Vörös Hadsereggel Visszavonuló székely alakulatokat a had.-i^regparahcsnokság. 506/22. hdm. sz. intézkedésével újjászervezd. Felkészülés az új harcokra 1919. április 29-én a keleti hadseregparancsnokság a tiszántúli területek kiürítését rendeli el és ismerteti a hadsereg újjászervezésére és új támadó hadjárat előkészítésére vonatkozó terveit, melyeket a következőképpen indokol. | „A folyó. hó 29-re yiiTádó ; éjjel a hadseregparancsriok- ság kényszerítve volt a Körös- és Hortobágy-csatorna vonalának és a Tisza balpartjának kiürítését elrendelni. Ezen elhatározás részben a románok támadása, részben az egyik parancsnok helytelen és valótlan jelentése miatt vált szükségessé, amint az eddig megállapítható volt. A csapatok magatartása kielégítő. Ezen intézkedés folytán az ellenséggel való érintkezés fennartására kirendelt erőkön kívül csakis a szolnoki támadóhidfő és a tiszafüredi védőhidfő van a Tisza keleti partján saját birtokban. A következő idő* re a hadseregparancsnokság* nak az a terve: a hadsereget tamadólagos. hadjáratra előkészítse. Négy h.o. képezné a támadó hadseregei, 'elsősorbán, ezen négy hadosztály felszerelésére, kiegészítésére és kiképzésére volnának. j§äjb- összes anyagi eszközök és összes' érők fordítandók... A/, csapatok kiegészítésére csakis és kizárólag ’ szerver, zett, komoly, megbízható munkások volnának felhasználhatók.” Ez a katonai terv és mírifc látjuk; végrehajtása is reális különös tekintettel a románok katonai és • politikai stratégiai helyzetére. Meg is álltak a románok. Az Í919. évi első szabad május 1, a munkástö.rne- gek, a dolgozó nép. a magyar ' nép túlny omó \ nagy. többségének olyan 'hazafiak lelkesedését, áldozatvállalás sát fejezte ki. mely áz imperialisták kezét is lefogta. ' Ä felvidéki győzelmes hadjárat pedig diplomáciai jegyzékek küldésére, a tanécskorrnártv újbóli gyakorlati elismerésére, tárgyalásra .... Ravaszko- dásra .... késztette az antant- hatalmakat. Munkásmozgalmunk győzelmes történetének, kicsi eseménye "a Magyar Tanácsköztársaság 33 napja Mátészalkán/ Szabolcs-Szatmár- ban, Tiszántúlon, de gyakorlati tanulságai óriásiak. Keserves huszonöt éves Hörthy-fasisztá : uralom után a mátészalkai dolgozók élén a megbotozott, a megkínzott, de a mátészalkai becsületes dolgozó nép • szemében hűségében, tekintélyében ■ megnőtt öreg Bársony Feri nyújtja át a kenyeret, sót, hálánk örök megbonthatatlan barátságunk jelét a felszabadító, győzelmes szovjet Vörös Hadseregnek Mátészalka határában 1944 október 28-án. . t ; ' ■’ Bársony ;Féri á mátészalkai dolgozók bizalmából újra ” beül a bírói székbe Mátészalkán, a Vörös Hadsereg áldozatos, győzelmes harcai nyomán felszabadult országunkban. Újra megalakulnak m néphatalom szervei. Bársonynak, a mátészalkai dolgozóknak már van gyakorlata. A dolgozó nép nem felejtett. Igen! A 33 nap, a 133 nap után most már örökre megvalósult a munkáshata- lom Mátészalkán, felszabadult hazánkban. ■ Vége Április 26,-árt déli 12 órakor az 1. hadosztály parancsnoksága a Nyíregyháza előtt megindított ellentámadásról a következőt jelenti. „Nagykálló község irányából ellenség támad. Az ösz- szes erőkkel szembe megyünk (ellentámadás). Ma dél. 8 óra óta tart a harc. Legalább 2 zlj. sürgősen kell,” A lap alján Stromfeld kézjégye. , Nincs olyan tragikus, kétségbeesett helyzet, melyben igazi hazafiak, internacionalista kommunisták feladnák hazájuk megmentéséért vívott szabadságharcukat. Ugyanaznap április 26-án délután 5 órakor az I. . hadosztály vezérkari főnöke Papp-Szabó részletes jelentést küld a hadsereg főparancsnoksághoz a Nyíregyháza térségében kifejlődött helyzetről. „Tegnap este Nagykálló- ból visszavonult saját csoport Nyíregyháza előtt gyü- lekeztetve, ma reggel támadásra rendeltetett a Nagy- kállóból kifejlődött ellenség ellen. Terv volt a támadást a balszárnyról átkarolólag végrehajtani. Mikor a saját csapatok Nyírjestanya— Szászkúttanya vonalát érték el, az Oros—Pazony vonalában álló csoporttól — Őröstől délre — az átkaroló támadás megindult, mely ellen a Kállai-tanyától közvetlen nyugatra levő erdőből kb. Kedves Olvasóink figyelmébe Izgalmas folytatásos regényt közlünk a tiszaeszlári per korszakáról Fiatal magyar iró eredeti művének közlését kezdi meg lapunk a Gyűlölet ellenfele címmel,, december 15-. tői, vasárnaptól. ^ A szerző a kiegyezés utáni Magyafország ismeri alakjának, a jogásznak,. szónoknak, politikusnak egyaránt kitűnő, sőt íróként ;s elismert Eötvös Károlynak állít emléket. Talán még néhányan élnek azok közül, akik kisgyermekként itt, Szabolcsban is látták Eötvöst, hiszen 85 esztendővel ezelőtt ő volt a hírhedt tiszaeszlári vérvád ártatlanul börtönbe', zárt vádlottainak védője. . •: ’ • Számos író után most Gerencsér Miklós eleveníti fel az 1883. esztendő nagy perét. A tiszaeszlári vérvad azonban csak ürügy az író számára, hogy a XIX. szá- , zad utolsó harmadának társadalmi, politikai arculatát ábrázolja, s elhelyezze ebben a légkörben Eötvöst a függetlenségi párt népszerű politikusát. A fiatal író rendkívül imponáló tárgyi tudással, megjelenítő erővel dolgozta fel a témát. Műve hiteles történelmi regény, melynek hőse az ellentétes erők harca közben egyre inkább eltávolódik a kormányköröktől és szegődik a kitaszítottak, az üldözöttek oldalára. (Mint ismeretes, Eötvösnek képviselői mandátumába került, hogy az említett perben a védelem élére állt.). Á regény hőse szinte előre tudja ezt.. Mégis vállalja a védő hálátlan szerepét, mert számára, néni a népszerűség, a karriér a fontos, hanem a fajgyűlölők megbélyegzése. Mert a vérvád — s ezt bizonyítja-elsősorban Gerencsér műve — nem véletlenül előKapart „bűnügy”, hanem a szélsőséges politikai erők jól előkészített akciója/ melyhez jó talajt biztosított Tisza Kálmán és kora. i
